El patrón de paisley o paisley es un diseño textil ornamental que utiliza el boteh ( persa : بته ) o buta , un motivo en forma de lágrima con un extremo superior curvo. De origen persa , los diseños de cachemira se hicieron populares en Occidente en los siglos XVIII y XIX, luego de las importaciones de versiones posteriores al Imperio mogol del diseño de la India , especialmente en forma de chales de Cachemira , y luego se replicaron localmente. [1]
Aunque la forma de piña o almendra es de origen persa, y los diseños textiles que amontonan muchos de ellos en un patrón rico son originalmente indios, el nombre en inglés de los patrones se deriva de la ciudad de Paisley , en el oeste de Escocia , un centro de textiles donde se producían diseños de cachemira. [2]
A mediados y finales de la década de 1960, Paisley se identificó con el estilo psicodélico y disfrutó de una gran popularidad, en parte debido a los Beatles . [3] En consecuencia, el estilo fue particularmente popular durante el Verano del amor en 1967. La compañía Fender hizo una versión rosa de paisley de su guitarra Telecaster , pegando papel tapiz de paisley en los cuerpos de la guitarra. [4] [5]
El patrón todavía se ve comúnmente en Gran Bretaña y otros países de habla inglesa en corbatas , chalecos y bufandas de hombres, y sigue siendo popular en otras prendas de vestir y textiles en Irán y los países de Asia meridional y central .
Algunos estudiosos del diseño [ ¿quién? ] creen que la buta es la convergencia de un ramillete floral estilizado y un ciprés : un símbolo zoroástrico de la vida y la eternidad . [6] El cedro "doblado" es también un signo de fuerza y resistencia, pero de modestia. El motivo floral se originó en la dinastía sasánida y más tarde en la dinastía safávida de Persia (1501-1736), y fue un patrón textil importante en Irán durante las dinastías Qajar y Pahlavi . En estos períodos, el patrón se utilizó para decorar las insignias reales., coronas y vestimentas de la corte, así como los textiles utilizados por la población en general. [ citación necesitada ] Los diseños persas y de Asia central suelen tener los motivos en filas ordenadas, con un fondo liso.
Existe una especulación significativa sobre los orígenes y el simbolismo de Boteh Jehgeh, o "motivo antiguo", conocido en inglés como paisley. [7] Con expertos que disputan diferentes períodos de tiempo para su aparición, para comprender la proliferación de la popularidad del diseño Boteh Jehgeh y, finalmente, Paisley, es importante comprender la historia del sur de Asia . Los primeros pueblos indo-iraníes florecieron en el sur de Asia, donde finalmente intercambiaron similitudes lingüísticas, culturales e incluso religiosas. [8] El antiguo pueblo indoiraní compartía una religión llamada zoroastrismo . [9] Zoroastrismo, algunos expertos [ ¿quién? ]argumentan, sirvió como una de las primeras influencias para el diseño de Boteh Jegeh con la forma que representa el ciprés, un antiguo símbolo religioso zoroástrico. [9] Otros [ ¿quién? ] cuestionan que la representación más antigua de la forma de los patrones proviene de la dinastía sasánida , que vivió en el Irán actual, que data de más de 2.200 años a. C. y permaneció en el poder hasta el siglo III d. C. [10] El diseño era representativo de una lágrima. [10] Algunos [ ¿quién? ] argumentará que los orígenes de Boteh Jehgeh se derivan de antiguas creencias religiosas y su significado podría simbolizar el sol, un fénix o incluso un antiguo signo religioso iraní para un águila.[7] Casi al mismo tiempo, un patrón llamado Boteh estaba ganando popularidad en Irán; el patrón era un diseño floral y se usaba como decoración de clase alta, principalmente para decorar artículos reales que pertenecían a personas de alto estatus. [10] Se decía que [ palabras de comadreja ] había sido un patrón usado para representar el estatus social de élite, como el de la nobleza. El patrón se tejía tradicionalmente en ropa de seda con material plateado y dorado. [10] La evidencia más temprana de que el diseño se comerciaba con otras culturas se encontró en el Mar Rojo, donde se predice que los primeros intercambios tuvieron lugar ya en el siglo XV, tanto con egipcios como griegos.pueblos. [ cita requerida ]