Paulatuk [ pronunciación? ] es una aldea ubicada en la región de Inuvik de los Territorios del Noroeste , Canadá. Se encuentra junto a la bahía de Darnley , en el golfo de Amundsen . La ciudad fue nombrada para el carbón que se encontró en la zona en la década de 1920, y la Siglitun ortografía es Paulatuuq [ pronunciación? ] , "lugar de carbón". [3]
Paulatuk Paulatuuq | |
---|---|
La aldea de Paulatuk en mayo | |
Paulatuk | |
Coordenadas: 69 ° 21′05 ″ N 124 ° 04′10 ″ W / 69,35139 ° N 124,06944 ° WCoordenadas : 69 ° 21′05 ″ N 124 ° 04′10 ″ W / 69,35139 ° N 124,06944 ° W | |
País | Canadá |
Territorio | Territorios del Noroeste |
Región | Región de Inuvik |
Distrito electoral | Nunakput |
División del censo | Región 1 |
Incorporado (aldea) | 1 de abril de 1987 |
Gobierno | |
• Alcalde | Ray Ruben Sr. |
• Oficial administrativo superior | John Holanda |
• MLA | Jackie Jacobson |
Área [1] | |
• Tierra | 66,86 km 2 (25,81 millas cuadradas) |
Elevación | 5 m (16 pies) |
Población (2016) [1] | |
• Total | 265 |
• Densidad | 4.0 / km 2 (10 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC − 07: 00 ( MS ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 06: 00 (MDT) |
Código postal canadiense | X 0E 1N0 |
Código (s) de área | 867 |
Central telefónica | 580 |
- Coste de vida | 177,5 A |
- Índice de precios de los alimentos | 195,9 B |
Fuentes: Departamento de Asuntos Municipales y Comunitarios, [2] Prince of Wales Northern Heritage Centre, [3] Suplemento de vuelo de Canadá [4] ^ Cifra de 2009 basada en Edmonton = 100 [5] ^ B Cifra de 2010 basada en Yellowknife = 100 [ 5] |
El área ha sido habitada por humanos, incluidos Thule y Copper Inuit , desde aproximadamente el año 1000 d.C. Más recientemente, es parte de la Región de Asentamiento Inuvialuit . [6] Paulatuk se incorporó como aldea en 1987 y celebró el 50 aniversario de su asentamiento en 2015. [7]
Demografía
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fuentes: Oficina de Estadísticas de NWT (2001 - 2017) [8] |
En 2017, el Gobierno de los Territorios del Noroeste informó que la población era 312 con una tasa de crecimiento anual promedio de 0.1 desde 2007. [5] En el Censo de 2016 , Paulatuk tenía una población de 265, una disminución del 15.3% sobre el Censo de 2011 . En el censo de 2016, 235 personas figuraban como indígenas y todas eran inuit ( inuvialuit ). Los dos idiomas principales que se hablan en Paulatuk son el inuinnaqtun ( inuvialuktun ) y el inglés . [1]
Comunidad
La comunidad está situada en Letty Harbour y se estableció en la década de 1920. A esto le siguió unos años más tarde la Iglesia Católica Romana que abrió un puesto comercial . En la década de 1950 , se construyó una línea de alerta temprana distante a unos 95 km (59 millas) al noreste en Cape Parry , en la península de Parry , proporcionando un ingreso basado en salarios para la comunidad. El puesto comercial fue adquirido por la cooperativa local y hoy la tienda local es parte de The North West Company . [9] [10]
La caza , la pesca y la caza con trampas son actividades económicas importantes, pero en los últimos años el grabado artístico ha desempeñado un papel cada vez más importante en la economía local. [9]
Las colinas humeantes, que se encuentran a unos 105 km (65 millas) al oeste en las costas del océano Ártico, son un objeto científicamente interesante, ya que están disminuyendo el valor de pH de las áreas de agua. Entonces, el efecto tampón ha desaparecido por completo. Ubicado al este de la comunidad se encuentra el Parque Nacional Tuktut Nogait y Parks Canada tiene una oficina en la comunidad. [10]
Residentes notables
Artistas
Los artistas inuit de Paulatuk son conocidos en Canadá y en todo el mundo por su danza, música, esculturas, grabados y dibujos.
Floyd Kuptana
Floyd Kuptana nació en 1964. Estudió con David Ruben Piqtoukun y comenzó a trabajar en solitario en 1992. Es tallador, escultor y pintor. [11]
Robert Kuptana
Robert Kuptana nació en 1962. Tallador desde su juventud, estudió con su hermano Floyd y comenzó su trabajo profesional en 1998. [12]
Los bailarines de Paulatuk Moonlight
Los Paulatuk Moonlight Dancers son un grupo de bailarines Inuvialuit tradicionales. Han actuado en Canadá, Estados Unidos, Groenlandia y Alemania, y están dirigidos por Michael “Nolan” Green. Green también se desempeñó como concejal de aldea y recibió un Premio de la Juventud de Canadá en 2002. [13]
Abraham Anghik Ruben
Abraham Anghik Ruben nació al sur de Paulatuk en 1951 y vivió en la tierra con su familia hasta los ocho años. Actualmente vive en Salt Spring Island . [14]
Su escultura de 2001 The Last Goodbye refleja las experiencias de Ruben y sus hermanos de ser separados de su familia por el sistema escolar residencial de Canadá . Ruben escribe,
Recuerdo claramente cuándo sucedió esto: mi madre sentada con mi hermano y mi hermana mayores, David y Martha, justo antes de que se fueran a la escuela Mission en Aklavik. David tenía cinco años en ese momento y Marta solo un poco mayor. Fue una escena que se repitió más tarde cuando mis otros hermanos y yo fuimos enviados a una escuela residencial. Pero esta vez, fue más triste para mi madre, porque serían tres años que David y Martha estarían fuera. Se fueron en 1955 y no los volvimos a ver hasta finales de 1958. Esos tres años tuvieron un impacto permanente en la vida de mi hermano " [15].
Abraham Anghik Ruben se convirtió en Oficial de la Orden de Canadá el 17 de noviembre de 2016 por sus contribuciones artísticas como escultor y por su preservación del patrimonio del norte.
David Ruben Piqtoukun
David Ruben Piqtoukun nació en Paulatuk en 1950. Es escultor y artista gráfico, también es hermano de Abraham Anghik Ruben y fue mentor de Floyd Kuptana. [11]
Alcaldes
Un alcalde ha dirigido la aldea desde su incorporación en 1987, cuando se eligió al primer alcalde, Garrett Ruben. Rubén también fue un líder comunitario antes de la incorporación. Cuando era joven, trabajó cerca del sitio de la línea de alerta temprana distante (DEW) en Cape Parry, pero el área estaba aislada y lejos de los cotos de caza tradicionales. Después de dejar este trabajo, negoció por la comunidad a nivel local y en el sur y se convirtió en presidente del asentamiento antes de ocupar el cargo de alcalde. Rubén murió en 2007 a la edad de 72 años. La aldea lo ha reconocido formalmente por sus 24 años de servicio. Ray Ruben, sexto y actual alcalde, es su hijo. [dieciséis]
Otras figuras
Anny Illasiak
La anciana de Paulatuk, Anny Illasiak, también conocida como Granny Uma, murió en 2012 a la edad de 74 años. Un residente de Paulatuk desde la década de 1970, Illasiak fue un líder en la formación de niños y jóvenes para vivir en la tierra. También organizó un grupo comunitario de costura, enseñando a otros a hacer ropa tradicional y creando tapices ella misma, y se ofreció como cocinera en la Cocina Comunitaria de Paulatuk. Se desempeñó como profesora de idiomas aborígenes para el programa Headstart aborigen de Paulatuk durante 10 años y continuó ayudando con el programa después de su jubilación. [17]
Elizabeth Kuptana
Elizabeth "Liz" Kuptana, ganadora del premio Wallace Goose Award (otorgado a aquellos que han “demostrado más allá de una sombra de duda, que él o ella han dedicado desinteresadamente tiempo, esfuerzo y, a veces, sangre, sudor y lágrimas por el avance y beneficio de todos los Inuvialuit ”) es un anciano, maestro y narrador de Paulatuk. Enseña a niños y jóvenes sobre la cultura y el idioma Inuvialuit, así como la historia del Acuerdo Final Inuvialuit . [18] Fue galardonada con la Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II en 2013. [19]
Proyecto de historia oral de Paulatuuq
Proyecto de historia oral de Paulatuuq: Los ancianos comparten sus historias se publicó en 2004. [20] Ocho ancianos de la comunidad, incluidos Edward Ruben y Mary Evik Ruben, contribuyeron a este registro de la historia oral de la aldea, completando entrevistas transcritas por Cathy Cockney. [21]
Servicios
Los servicios incluyen un destacamento de la Real Policía Montada de Canadá de dos miembros y un centro de salud con dos enfermeras . [22] Los servicios telefónicos son proporcionados por Northwestel con Internet por SSI Micro y su servicio AirWare. [23]
La comunidad es parte del Consejo de Educación de Beaufort Delta [24] y la escolarización está disponible hasta el grado 12 en la Escuela Angik. [9] [25] También hay un centro de aprendizaje comunitario operado por Aurora College . [9] [10]
No se puede acceder a la comunidad por carretera, pero hay un aeropuerto, el aeropuerto de Paulatuk (Nora Aliqatchialuk Ruben) , y Aklak Air ofrece vuelos desde Inuvik tres veces por semana. [26] En el verano, los hidroaviones pueden utilizar el aeródromo acuático de Paulatuk y un transporte marítimo anual es proporcionado por Northern Transportation Company Limited desde Hay River . [27]
Clima
Paulatuk tiene un clima subártico ( Dfc ), evitando por poco ser un clima de tundra (ET) debido a que julio tiene una temperatura promedio superior a 10 ° C (50 ° F). Las precipitaciones son limitadas y se limitan a los meses de junio a septiembre porque todos los demás meses no tienen una temperatura promedio por encima del punto de congelación, que sería lo suficientemente cálida para la lluvia.
Los datos climáticos de Paulatuk (Nora Aliqatchialuk Ruben) Aeropuerto | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro de humidex alto | −1,4 | −3,0 | −0,7 | 9.4 | 21,8 | 29,8 | 33,4 | 29,1 | 22,7 | 15,5 | 3.2 | 1.3 | 33,4 |
Registro alto ° C (° F) | −0,9 (30,4) | −1,6 (29,1) | 0,5 (32,9) | 10,5 (50,9) | 18,0 (64,4) | 27,5 (81,5) | 30,3 (86,5) | 30,0 (86,0) | 22,3 (72,1) | 16,5 (61,7) | 7,6 (45,7) | −1,5 (29,3) | 30,3 (86,5) |
Promedio alto ° C (° F) | −21,8 ( −7,2 ) | −22,2 (−8,0) | −19,2 (−2,6) | −9,4 (15,1) | 0,0 (32,0) | 10,3 (50,5) | 14,4 (57,9) | 12,2 (54,0) | 6,0 (42,8) | −3,3 (26,1) | −14,4 (6,1) | −18,3 (−0,9) | −5,5 (22,1) |
Media diaria ° C (° F) | −25,6 ( −14,1 ) | −26,2 (−15,2) | -23,5 (-10,3) | −14,3 (6,3) | −3,9 (25,0) | 5,9 (42,6) | 10,1 (50,2) | 8,7 (47,7) | 3,3 (37,9) | −6,0 (21,2) | −17,9 (−0,2) | −22,0 (−7,6) | −9,3 (15,3) |
Promedio bajo ° C (° F) | −29,3 ( −20,7 ) | −30,0 (−22,0) | −27,7 (−17,9) | −19,1 (−2,4) | −7,7 (18,1) | 1,5 (34,7) | 5,7 (42,3) | 5,1 (41,2) | 0,7 (33,3) | −8,6 (16,5) | −21,3 (−6,3) | −25,7 (−14,3) | −13,0 (8,6) |
Registro bajo ° C (° F) | −42,0 (−43,6) | −44,4 (−47,9) | −46,9 (−52,4) | −36,8 (−34,2) | −31,0 (−23,8) | −6,4 (20,5) | −3,0 (26,6) | −3,2 (26,2) | −11,0 (12,2) | −34,1 (−29,4) | −37,5 ( −35,5 ) | −38,7 (−37,7) | −46,9 (−52,4) |
Récord de sensación térmica baja | −57,0 | −56,7 | −58,9 | −45,7 | −35,9 | −11,4 | −6,7 | −7,9 | −18,5 | −50,4 | −48,6 | −53,1 | −58,9 |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 12,0 (0,47) | 10,3 (0,41) | 13,3 (0,52) | 9,5 (0,37) | 14,4 (0,57) | 14,3 (0,56) | 21,9 (0,86) | 34,5 (1,36) | 24,7 (0,97) | 25,4 (1,00) | 18,1 (0,71) | 14,4 (0,57) | 212,9 (8,38) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 0,0 (0,0) | 3,1 (0,12) | 13,6 (0,54) | 21,9 (0,86) | 34,1 (1,34) | 18,7 (0,74) | 1,4 (0,06) | 0,1 (0,00) | 0,0 (0,0) | 92,9 (3,66) |
Nevadas promedio cm (pulgadas) | 14,2 (5,6) | 10,7 (4,2) | 15,5 (6,1) | 11,3 (4,4) | 11,5 (4,5) | 0,7 (0,3) | 0,0 (0,0) | 0,4 (0,2) | 6,1 (2,4) | 25,1 (9,9) | 19,3 (7,6) | 17,1 (6,7) | 131,8 (51,9) |
Días de precipitación promedio (≥ 0.2 mm) | 8,9 | 7.7 | 8.7 | 6,8 | 7.5 | 6,7 | 8,6 | 13,1 | 11,4 | 12,1 | 10,8 | 9.5 | 111,5 |
Días lluviosos promedio (≥ 0.2 mm) | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.4 | 6.3 | 8,6 | 12,9 | 8.4 | 0,8 | 0,1 | 0.0 | 38,4 |
Días nevados promedio (≥ 0.2 cm) | 8,9 | 7.7 | 8.7 | 6,8 | 6.2 | 0,7 | 0.0 | 0,6 | 3.4 | 11,6 | 10,9 | 9,7 | 75,0 |
Media de humedad relativa (%) | 79,5 | 77,0 | 80,5 | 85,3 | 88,9 | 86,0 | 69,9 | 78,6 | 79,6 | 82,5 | 80,2 | 76,9 | 78,0 |
Fuente: Environment Canada Canadian Climate Normals 1981-2010 [28] |
Ver también
- Lista de municipios de los Territorios del Noroeste
Referencias
- ^ a b c "Perfil del censo, Censo de 2016 Paulatuk, Hamlet [subdivisión del censo], Territorios del noroeste y Territorios del noroeste [Territorio]" . Censo de 2016 . Estadísticas de Canadá.
- ^ "Comunidades NWT - Paulatuk" . Gobierno de los Territorios del Noroeste : Departamento de Asuntos Municipales y Comunitarios . Consultado el 16 de enero de 2014 .
- ^ a b "Guía de pronunciación y nombres de la comunidad oficial de los territorios del noroeste" . Centro del Patrimonio del Norte del Príncipe de Gales . Yellowknife: Educación, Cultura y Empleo, Gobierno de los Territorios del Noroeste. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Suplemento de vuelo de Canadá . Efectivo desde 0901 Z desde el 16 de julio de 2020 hasta 0901Z desde el 10 de septiembre de 2020.
- ^ a b c Paulatuk - Perfil estadístico en el GNWT
- ^ Parques de Canadá. "Parque Nacional Tuktut Nogait de Canadá: Historia y Cultura" , 14 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Bickford, Paul. "Paulatuk para celebrar 50 años de gobierno local" [ enlace muerto permanente ] , " Northern News Services ", Paulatuk, 25 de mayo de 2015. Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Estimaciones de población por comunidad del GNWT
- ^ a b c d "Perfil de Paulatuk" . Asamblea Legislativa de los Territorios del Noroeste. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012.
- ^ a b c Noroeste
- ^ a b Galería Felipe. "Floyd Kuptana - Artist Biography" , 2015. Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Galería Spirit Wrestler "Robert Kuptana" , 2005. Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ El Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. "Paulatuk Moonlight Drummers and Dancers", consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Ruben, Abraham Anghik. "Biography" Archivado el5 de marzo de 2016en la Wayback Machine. Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Ruben, Abraham Anghik. [1] Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Morin, Phillipe. "Paulatuk marca el fallecimiento del primer alcalde, Garrett Ruben" [ enlace muerto permanente ] , Northern News Services , Paulatuk, 18 de junio de 2007. Recuperado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Ryder, Kassina. “La llamaron Granny Uma” [ enlace muerto permanente ] , “ Northern News Services , Paulatuk, 30 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Corporación regional de Inuvialuit. "Wallace Goose Award Elder Profile: Liz Kuptana" Archivado el 24 de septiembre de 2015en Wayback Machine. Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Gobierno de los territorios del noroeste. "Medallas del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II presentadas en Beaufort Delta y Nunakput" Consultado el 17 de agosto de 2015
- ^ Cockney, Cathy, Parques de Canadá. Unidad de Campo del Ártico Occidental, Junta de Gestión del Parque Nacional Tuktut Nogait (2004). Proyecto de historia oral de Paulatuuq: Los ancianos Inuvialuit comparten sus historias , Parks Canada, Western Arctic Field Unit, 2004, Ottawa. ISBN 0662364279 , 9780662364276.
- ^ Fletcher, Erin. “Elders 'life stores” Archivado el4 de marzo de 2016en Wayback Machine , Northern News Services , Paulatuk, 5 de abril de 2004. Consultado el 17 de agosto de 2015.
- ^ Infraestructura
- ^ "AirWare" . Archivado desde el original el 29 de enero de 2008 . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ^ BEDC
- ^ Angik School [ enlace muerto permanente ]
- ^ Programa de Aklak Air Archivado el 11 de abril de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ 2008 calendario de la vela Archivado 2008-04-11 en la Wayback Machine
- ^ "Paulatuk A" (CSV (3069 KB)) . Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . Identificación climática: 2203057 . Consultado el 9 de enero de 2014 .