Pavana para una infanta difunta ( Pavana para una princesa muerta ) es una obra para piano solo por Maurice Ravel , escrito en 1899, mientras que el compositor francés estaba estudiando en el Conservatorio de París bajo Gabriel Fauré . Ravel publicó una versión orquestal en 1910 usando dos flautas , un oboe , dos clarinetes (en B ♭ ), dos fagotes , dos cuernos , arpa y cuerdas .
Ravel describió la pieza como "una evocación de una pavana que una princesita [ Infanta ] podría, en otros tiempos, haber bailado en la corte española". [1] La pavana fue una danza procesional lenta que gozó de gran popularidad en las cortes de Europa durante los siglos XVI y XVII. [2]
Esta miniatura antigua no pretende rendir homenaje a ninguna princesa en particular de la historia, sino que expresa un entusiasmo nostálgico por las costumbres y sensibilidades españolas, que Ravel compartió con muchos de sus contemporáneos (más notablemente Debussy y Albéniz ) y que es evidente en algunos de ellos. sus otras obras como la Rapsodie espagnole y el Boléro .
Ravel dedicó la Pavana a su mecenas, la princesa de Polignac , y probablemente realizó el trabajo en la casa de la princesa en varias ocasiones. Fue publicado por primera vez por Eugène Demets en 1900, pero atrajo poca atención hasta que el pianista español Ricardo Viñes dio la primera interpretación el 5 de abril de 1902. [3] La obra pronto se hizo muy popular, aunque Ravel llegó a pensar en ella como "pobre en forma "e indebidamente influenciado por la música de Chabrier . [4]
Ravel pretendía que la pieza se tocara extremadamente lentamente, más lentamente que casi cualquier interpretación moderna, según su biógrafo Benjamin Ivry . [5] El crítico Émile Vuillermoz se quejó de que la interpretación de Ravel de la obra era "indeciblemente lenta". [6] Sin embargo, al compositor no le impresionaron las interpretaciones tan laboriosas. Después de una actuación de Charles Oulmont, Ravel le mencionó que la pieza se llamaba "Pavana para una princesa muerta", no "Pavana muerta para una princesa". [7] Cuando el compositor y director Manoah Leide-Tedesco le preguntó cómo llegó al título Pavane pour une infante défunte, Ravel sonrió tímidamente y respondió: "No te extrañes, ese título no tiene nada que ver con la composición. Simplemente me gustó el sonido de esas palabras y las puse ahí, c'est tout ". [8] Pero Ravel también afirmó que la pieza representaba una pavana como la bailaría una infanta encontrada en un cuadro de Diego Velázquez .
Cuando Ravel publicó su versión orquestada de la Pavane en 1910, le dio la melodía principal a la trompa y especificó un instrumento no genérico: la partitura requiere "2 Cors simples en sol" (dos cuernos de mano en sol). [4] La enseñanza del cuerno de mano sin válvulas había persistido durante más tiempo en el Conservatorio de París que en otros centros europeos; sólo en 1903 se reemplazó la bocina de la válvula como bocina oficial de instrucción primaria. La partitura orquestal se publicó en 1910. El estreno se dio el 27 de febrero de 1911 en Manchester , Inglaterra, bajo la dirección de Sir Henry Wood . [4] Revisando el concierto, el crítico Samuel Langford calificó la obra de "la más bella" y añadió: "La pieza apenas es representativa del compositor, con quien las armonías esquivas tejidas en rápida figuración son el medio de expresión habitual. En la Pavane obtenemos armonías normales, casi arcaicas, expresión tenue y una belleza de melodía algo remota ". [9]