De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Islas del norte de Penghu (los Pescadores)

Las islas Penghu ( Hokkien POJ : Phîⁿ-ô͘   o Phêⁿ-ô͘ ) o Pescadores son un archipiélago de 90 islas e islotes en el Estrecho de Taiwán . La ciudad más grande es Magong , ubicada en la isla más grande, que también se llama Magong. Con una superficie de 141 kilómetros cuadrados (54 millas cuadradas), el archipiélago forma colectivamente el condado de Penghu de la República de China (Taiwán) y es el segundo condado más pequeño después del condado de Lienchiang (las islas Matsu).

Nombre [ editar ]

El nombre tradicional de las islas, los Pescadores, proviene del nombre portugués Ilhas dos Pescadores ("Islas de los Pescadores"). La pronunciación del portugués europeo es[pɨʃkɐðoɾɨʃ] pero, en Inglés, es típicamente más cerca de / ˌ p ɛ s k ə d ɔː r ɪ z , - i z / . Las islas también se han llamado Pehoe por elnombre de Minnan Phêⁿ-ô · . [1] Utilizando la romanización basada en la pronunciación del mandarín para el nombre chino, las islas también se han denominado "Penghu Liehtao".

Historia [ editar ]

Prehistoria [ editar ]

Penghu 1 , una mandíbula (mandíbula) fósil que data del Pleistoceno tardío y que pertenecía a un miembro de una especie de homínido extinta , fue descubierto en el Canal de Pescadores alrededor de 2008.

Los hallazgos de cerámica fina marcada con cordones rojos indican que Penghu fue visitado por personas del suroeste de Taiwán hace unos 5.000 años, aunque no se estableció de forma permanente. [2]

Los chinos han del sur de Fujian comenzaron a establecer comunidades pesqueras en las islas en los siglos IX y X, [2] y los gobiernos de Song y Yuan del Sur estacionaron allí de manera intermitente desde alrededor de 1170. [3]

Wang Dayuan dio un relato detallado de primera mano de las islas en su Daoyi Zhilüe (1349). [4]

Dinastía Ming [ editar ]

En el siglo XV, los Ming ordenaron la evacuación de las islas como parte de su prohibición marítima . Cuando se eliminaron estas restricciones a fines del siglo XVI, se restablecieron las comunidades pesqueras legales en las islas. Estos pescadores adoraban en el Templo de Mazu que dio a Magong su nombre y ellos mismos dieron origen al nombre portugués e inglés Pescadores . [3] Los Ming establecieron una presencia militar permanente a partir de 1597. [5]

En ese momento, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales intentaba obligar a China a abrir un puerto en Fujian al comercio holandés y expulsar a los portugueses de Macao . [6] [7] [8] Cuando los holandeses fueron derrotados por los portugueses en la batalla de Macao en 1622, se apoderaron de Penghu, construyeron un fuerte allí y amenazaron con hacer incursiones en los puertos y la navegación chinos a menos que los chinos permitieran comerciar con ellos en Penghu y que China no comerciara con Manila. [9] En respuesta, el gobernador chino de Fujian exigió que los holandeses se retiraran de Penghu a Taiwán, donde los chinos les permitirían participar en el comercio. [10] [11]Los holandeses continuaron atacando la costa de Fujian entre octubre de 1622 y enero de 1624 para forzar sus demandas, pero no tuvieron éxito. [12] En 1624, el nuevo gobernador de Fujian envió una flota de 40 a 50 buques de guerra con 5.000 soldados a Penghu y expulsó a los holandeses, que se trasladaron a Fort Zeelandia en Taiwán. [13] [14]

Dinastía Qing [ editar ]

Durante un período a mediados del siglo XVII, Taiwán y el archipiélago fueron gobernados por el reino de Koxinga ( Reino de Tungning ), que fue derrocado por la dinastía Qing en 1683 después de la batalla de Penghu .

El archipiélago de Penghu fue capturado por los franceses en marzo de 1885, en las últimas semanas de la guerra chino-francesa , y evacuado cuatro meses después. La Campaña de Pescadores fue la última campaña del almirante Amédée Courbet , cuyas victorias navales durante la guerra lo habían convertido en un héroe nacional en Francia. Courbet fue uno de varios soldados y marinos franceses que sucumbieron al cólera durante la ocupación francesa de Penghu. Murió a bordo de su buque insignia Bayard en el puerto de Makung el 11 de junio de 1885. [15]

Imperio de Japón [ editar ]

Edificio del gobierno de la prefectura de Hōko

Hacia el final de la Primera Guerra Sino-Japonesa , después de haber derrotado a los Qing en el norte de China, Japón trató de asegurarse de obtener Penghu y Taiwán en el acuerdo final. En marzo de 1895, los japoneses derrotaron a la guarnición china en las islas y ocuparon Makung . La ocupación japonesa de Penghu, con su excelente puerto, le dio a la Armada Imperial Japonesa una base avanzada desde la cual sus barcos de carbón de corto alcance podrían controlar el Estrecho de Taiwán y así evitar que se enviaran más tropas chinas a Taiwán. Esta acción persuadió a los negociadores chinos en Shimonoseki de que Japón estaba decidido a anexar Taiwán y, después de Penghu, Taiwán y la península de Liaodong.había sido cedido a Japón en el Tratado Sino-Japonés de Shimonoseki en abril, ayudó a asegurar el éxito de la invasión japonesa de Taiwán en mayo. [dieciséis]

A continuación, de Penghu County fue llamada la Prefectura HOKO por el gobierno japonés de Taiwán . Durante la Segunda Guerra Mundial , Makō (Makung) fue una base importante para la Armada Imperial Japonesa y el punto de embarque para la invasión de Filipinas .

República de China [ editar ]

Los pescadores (1950)

En la Declaración de El Cairo de 1943, los Estados Unidos, el Reino Unido y China declararon que su propósito era que "todos los territorios que Japón ha robado a los chinos, como Formosa y Los Pescadores, sean devueltos a la República de China. ". El 26 de julio de 1945, los tres gobiernos emitieron la Declaración de Potsdam , declarando que "se cumplirán los términos de la Declaración de El Cairo". Sin embargo, los Estados Unidos y el Reino Unido consideran los documentos antes mencionados como meras declaraciones de intenciones en tiempo de guerra sin fuerza vinculante por ley.

Tras la rendición de Japón el 2 de septiembre de 1945, el Comandante Supremo de las Potencias Aliadas Douglas MacArthur emitió la Orden General No. 1 , que ordenaba a las fuerzas japonesas que se rindieran a las Potencias Aliadas y facilitaran la ocupación de territorios japoneses por las Potencias Aliadas. En el Tratado de San Francisco , firmado en 1951 y que entró en vigor en 1952, Japón renunció a la soberanía sobre Taiwán y Penghu, pero dejó sin resolver su disposición final. El archipiélago ha sido administrado por la República de China desde 1945.

Los botes que huyeron de Vietnam en las décadas de 1970 y 1980 y fueron rescatados por los barcos de Taiwán en el Mar de China Meridional fueron enviados a Penghu. [17]

El 25 de mayo de 2002, el vuelo 611 de China Airlines , un avión Boeing 747-200 que volaba de Taipei a Hong Kong , se desintegró y explotó sobre las islas. Los restos se estrellaron contra el estrecho de Taiwán, a un par de millas de la costa. Los 225 pasajeros y la tripulación a bordo murieron. [18]

Clima [ editar ]

El condado de Penghu tiene un clima subtropical húmedo de invierno seco ( clasificación climática de Köppen : Cwa ), que limita con un clima subtropical húmedo regular ( clasificación climática de Köppen : Cfa ).

Geología [ editar ]

Basalto columnar en el Parque Nacional Marino South Penghu

Penghu es el remanente de una Mioceno edad volcán de escudo , la estratigrafía de la isla está dominada por dos a cuatro capas de basalto intercaladas con piedra arenisca y mudstone depositado en condiciones marinas de poca profundidad. [20]

Gobierno [ editar ]

Lai Feng-wei , magistrado titular del condado de Penghu.
Ayuntamiento de Penghu

El condado de Penghu es administrado por el gobierno del condado de Penghu, encabezado por el magistrado Lai Feng-wei del Kuomintang y con sede en el Ayuntamiento de Penghu.

Divisiones administrativas [ editar ]

Subdivisiones del condado de Penghu

El condado de Penghu se divide en una ciudad y cinco municipios rurales . Además, se divide en 97 aldeas. [21] Al igual que el condado de Lienchiang , el condado de Penghu no tiene municipios urbanos . La sede del condado está ubicada en la ciudad de Magong, donde alberga el Ayuntamiento de Penghu y el Consejo del condado de Penghu .

Las islas principales de Magong City / Huxi Township, Baisha Township y Xiyu Township son las tres islas más pobladas y están conectadas a través de puentes. Dos puentes más cortos conectan Huxi y Baisha. El Gran Puente Penghu que conecta Baisha y Xiyu es el puente más largo de Taiwán .

Política [ editar ]

El condado elige a un solo representante para el Yuan Legislativo . En las elecciones legislativas de la República de China de 2016 , este escaño lo ganó el Partido Democrático Progresista con el 55,4% de los votos. [22]

Disputa política [ editar ]

A pesar de la controversia sobre la situación política de Taiwán , tanto la República de China como la República Popular de China están de acuerdo en que Penghu es un condado de la "provincia de Taiwán" (su propia y respectiva) ( provincia de Taiwán , República de China y provincia de Taiwán, República Popular). de China ). Sin embargo, geográficamente, la isla de Taiwán no incluye Penghu, aunque está más cerca de Taiwán que de China continental. Por lo tanto, Penghu se enumera por separado de "Taiwán" en algunos contextos, por ejemplo, el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu (el nombre oficial de la OMC para la República de China) en el Tratado de Shimonoseki, la Declaración de El Cairo y el Tratado de San Francisco (ver arriba). [cita requerida ]

Economía [ editar ]

Debido a su geografía restringida, la pesca ha sido la principal industria de Penghu. [23] La Oficina de Agricultura y Pesca del Gobierno del condado de Penghu regula las cuestiones relacionadas con la agricultura y la pesca en Penghu. En 2016, la oficina prohibió la recolección de erizos de mar debido a su población en declive. Sin embargo, la prohibición se levantó en 2017, pero las capturas se limitan solo a aquellas especies de más de 8 cm (3,1 pulgadas) de diámetro . [24]

Demografía [ editar ]

Educación [ editar ]

Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Penghu

Los asuntos relacionados con la educación en el condado de Penghu son administrados por el Departamento de Educación del Gobierno del condado de Penghu . El condado alberga la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Penghu .

Energía [ editar ]

Planta de energía de Chienshan

Penghu funciona con la planta de energía de Chienshan , una planta de energía diesel de 140 MW que se puso en marcha en 2001, y la planta de energía de Hujing en Table Island. El 24 de diciembre de 2010, el Yuan Ejecutivo aprobó el proyecto de cable submarino Taiwán-Penghu de Taipower para conectar la red eléctrica en la isla de Taiwán a Penghu. [25]

En virtud de un proyecto de desarrollo de energía eólica aprobado en 2002 por el Yuan Ejecutivo , el gobierno de la República de China tiene previsto instalar un total de 200 turbinas eólicas en Penghu en un plazo de 10 años. Sin embargo, hasta 2015 solo se han instalado 14 turbinas . El 1 de octubre de 2015, Taipower anunció la construcción de otras 11 nuevas turbinas eólicas en toda la isla, de las cuales seis se construirán en el municipio de Huxi y cinco en el municipio de Baisha . [26]

La capacidad total actual de desalinización del condado para proporcionar agua potable a sus residentes es de 15.500 m 3 por día. Para reducir su uso de agua subterránea , en noviembre de 2015 el condado obtuvo un contrato para la construcción de una planta desalinizadora adicional con una capacidad de 4.000 m 3 por día, cuya construcción se espera que esté terminada en mayo de 2018. [27]

Turismo [ editar ]

El área escénica nacional de Penghu se estableció a principios de la década de 1990 y comprende la mayoría de las islas e islotes del archipiélago. Desde entonces, el turismo se ha convertido en una de las principales fuentes de ingresos del condado.

Sitios históricos incluyen la calle central , templo Tianhou , los ojos abiertos y cuatro Bueno , Penghu Recuperación Salón , Qimei Faro , Xiyu Fuerte del Este , Jinguitou fortaleza y Xiyu Fort occidental . Los museos del condado son Chuwan Crab Museum , Ocean Resources Museum , Chang Yu-sheng Memorial Museum y Penghu Living Museum . Otras atracciones en el condado incluyen el doble corazón de piedras apiladas , la cueva Fenggui , el pequeño Taiwán , la cueva de las ballenas ,Galería de geología Xiaomen y Parque Nacional Marino South Penghu . [28]

Desde el 1 de enero de 2015, los turistas de China continental pueden solicitar directamente el permiso de entrada y salida al llegar a Penghu. Este privilegio también se aplica a Kinmen y las islas Matsu como un medio para impulsar el turismo en las islas periféricas de Taiwán. [29]

El condado recibió a 1.8 millones de turistas en 2018 con un crecimiento anual promedio de alrededor del 10%. [30]

  • Monumento original de 1908 al crucero Matsushima en la foto. Monumento al parque moderno en la ciudad de Magong , Penghu, Taiwán .

  • Doble corazón de piedras apiladas

Contrabando de drogas [ editar ]

Como una isla periférica poco poblada, Penghu se presenta como un centro de transbordo para el contrabando de drogas a Taiwán desde China y Filipinas. El área se ha convertido en el foco de una campaña antidrogas en los últimos años. [31] [32] [33]

En 2016, Chou Meng-hsiang (周 盟 翔), fiscal jefe de la Fiscalía del Distrito de Penghu, "dirigió un equipo de investigación en Taiwán, que incluía a agentes de la Administración de la Guardia Costera, en un intento por llevar ante la justicia a una red de tráfico de drogas. " Una investigación conjunta con las autoridades filipinas y chinas durante un año y medio resultó en la incautación de "22,6 kilogramos de anfetamina, 11,4 kilogramos de efedrina y unos 40 kilogramos de cloruro de calcio" por un valor estimado de 123 millones de dólares NT. Ocho sospechosos fueron arrestados en Cagayan , una pequeña isla en el norte de Filipinas, pero ningún ciudadano taiwanés fue acusado en relación con el plan de importación. [34]

En 2017, los medios informaron "el mayor tráfico de drogas en la historia del condado" cuando se incautaron 506 kg de efedrina de un barco pesquero chino frente a Penghu "como parte de una ofensiva en curso contra el tráfico de drogas en la zona". [31] El contrabando de efedrina ha aumentado en los últimos años, ya que tiene una estructura similar a las anfetaminas y se puede convertir fácilmente en metanfetamina . Según un informe de Focus Taiwan, "(It) se puede vender entonces por diez veces el precio, en este caso sería más de NT $ 1 mil millones (US $ 33,33 millones)". [32]

A pesar de la magnitud de la incautación de drogas, sólo los cinco tripulantes del pesquero chino fueron detenidos en la operación, y las autoridades "no pudieron encontrar el barco taiwanés que debería haber aparecido para recibir la droga". No quedó claro en los informes de los medios cómo la parte taiwanesa de la operación de contrabando supo abortar la cita. Los proveedores del envío también eludieron la captura. Se creía que las drogas estaban destinadas a ser transportadas desde Penghu para su distribución en Taiwán. [35]

Transporte [ editar ]

Aeropuerto de Qimei

Penghu es servido por el aeropuerto de Penghu en la ciudad de Magong y el aeropuerto de Qimei en el municipio de Cimei . Ambos aeropuertos se abrieron en 1977. Daily Air opera vuelos entre Penghu y Kaohsiung.

Magong Harbour alberga conexiones de ferry con Kaohsiung , Tainan , Chiayi y Kinmen .

Ver también [ editar ]

  • Divisiones administrativas de Taiwán
  • Lista de ciudades en Taiwán

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ^ Campbell, William (1903). "Notas explicativas" . Formosa bajo los holandeses: descrita a partir de registros contemporáneos, con notas explicativas y una bibliografía de la isla . Londres: Kegan Paul. pag. 546. OCLC 644323041 . 
  2. ^ a b "Sala de recuperación de Penghu" . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  3. ↑ a b Testamentos (2006) , p. 86.
  4. ^ Thompson (1964) , págs. 167-168.
  5. Young-tsu Wong (2017). La conquista china de Taiwán en el siglo XVII Victoria en luna llena . Saltador. pag. 82. ISBN 978-981-10-2247-0.
  6. ^ Cooper (1979) , p. 658.
  7. ^ Freeman (2003) , p. 132.
  8. ^ Thomson (1996) , p. 39.
  9. ^ Pastor (1993) , p. 49.
  10. ^ Covell (1998) , p. 70.
  11. ^ Wright (1908) , pág. 817.
  12. ^ Testamentos (1998) , págs. 368-369.
  13. ^ Testamentos (1998) , p. 369.
  14. ^ Testamentos (2010) , p. 70.
  15. ^ Loir (1886) , págs. 291–317.
  16. Takekoshi (1907) , págs. 80–82.
  17. ^ KAMM, HENRY (5 de agosto de 1981). "A pesar de los peligros a flote, los vietnamitas siguen huyendo" . The New York Times . CAMP ONE MAKUNG, Pescadores, 1 de agosto.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  18. ^ Barron, Lisa (28 de mayo de 2002). "Registro de seguridad de China Airlines en el centro de atención" . Cable News Network LP, LLLP. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010 . Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  19. ^ "Clima" . Oficina Central de Meteorología . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  20. ^ Juang, WS; Chen, JC (febrero de 1992). "Geocronología y geoquímica de los basaltos de Penghu, estrecho de Taiwán y su importancia tectónica" . Revista de Ciencias de la Tierra del Sudeste Asiático . 7 (2-3): 185-193. doi : 10.1016 / 0743-9547 (92) 90053-E .
  21. ^ "Recinto" . Gobierno del condado de Penghu . Consultado el 6 de mayo de 2019 . El condado de Penghu consta de 1 ciudad y 5 municipios, que son la ciudad de Magong, el municipio de Huxi, el municipio de Baisha, el municipio de Xiyu, el municipio de Wang-an y el municipio de Qimei. La ciudad y el municipio comprenden 97 aldeas.
  22. ^ "2016 la 14ª elección presidencial y vicepresidencial y la 9ª elección de legislador" .
  23. ^ http://island.giee.ntnu.edu.tw/ISISA2004/ISISA8/107%204-2-C-4%20Liu%20Yin%20Yuh.pdf
  24. ^ Chen, Chi-ching; Lin, Ko (11 de mayo de 2017). "Prohibición de la recolección de erizos de mar temporalmente levantada en Penghu" . Enfoque Taiwán . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  25. ^ "Eventos de Taipower de empresa de energía de Taiwán" . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  26. ^ "Taipower para ayudar a construir Penghu en un condado con bajas emisiones de carbono" .
  27. ^ "Jefe de Penghu busca apoyo para la expansión de la planta desaladora" .
  28. ^ "Comienza el servicio de ferry entre Tainan y Dongji de Penghu | Sociedad | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS" .
  29. ^ "El número de pasajeros anual en los servicios de ferry de Kinmen-Fujian supera los 1,5 millones" .
  30. ^ Shan, Shelley (29 de octubre de 2019). "El funcionario aclara siguiendo el voto del ferry Penghu de Han" . Taipei Times . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  31. ^ a b "La mayor cantidad de drogas encontradas en Penghu, dice la policía - Taipei Times" . www.taipeitimes.com .
  32. ^ a b "Más detalles revelados sobre la redada de drogas en Penghu | Sociedad | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS" . focustaiwan.tw .
  33. ^ "El presidente ordena un esfuerzo total para combatir las drogas | Sociedad | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS" . focustaiwan.tw .
  34. ^ "Taiwán, China, Filipinas reventan red de tráfico de drogas | Sociedad |" . FOCUS TAIWÁN .
  35. ^ "Captura de drogas masivas en barco de pesca chino n ..." Noticias de Taiwán .

Obras citadas [ editar ]

  • Cooper, JP, ed. (1979). La nueva historia moderna de Cambridge IV: la decadencia de España y la guerra de los treinta años, 1609–59 . 4 (reimpresión ed.). Archivo CUP. ISBN 978-0-521-29713-4. OCLC  655601868 .
  • Covell, Ralph R. (1998). Pentecostés de las colinas en Taiwán: la fe cristiana entre los habitantes originales (edición ilustrada). Hope Publishing House. ISBN 978-0-93-272-790-9. OCLC  833099470 .
  • Freeman, Donald B. (2003). Estrecho de Malaca: ¿puerta de entrada o guantelete? . Prensa de McGill-Queen - MQUP. ISBN 978-0-7735-2515-3. OCLC  2004401056 .
  • Loir, Maurice (1886). L'escadre de l'amiral Courbet . París: Berger-Levrault. LCCN  03013530 . OCLC  23421595 .
  • Pastor, John Robert (1993). Arte de gobernar y economía política en la frontera de Taiwán, 1600–1800 (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-2066-3. OCLC  25025794 .
  • Takekoshi, Yosaburō (1907). Dominio japonés en Formosa . Londres, Nueva York, Bombay y Calcuta: Longmans, Green y compañía. OCLC  753129 . OL  6986981M .
  • Thompson, Lawrence G. (1964). "Los primeros relatos de testigos presenciales de los aborígenes de Formosa". Monumenta Serica . 23 : 163-204. doi : 10.1080 / 02549948.1964.11731044 . JSTOR  40726116 .
  • Thomson, Janice E. (1996). Mercenaries, Pirates, and Sovereigns: State-Building and Extraterritorial Violence in Early Modern Europe (reimpresión ed.). Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-1-4008-2124-2. OCLC  860392554 .
  • Testamentos, John E., Jr. (1998). "Relaciones con los europeos marítimos, 1514-1662". En Twitchett, Denis C .; Mote, Frederick W. (eds.). The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368-1644, Part 2 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 333–375. ISBN 978-0-521-24333-9.
  • —— (2006). "La transformación del siglo XVII: Taiwán bajo el régimen holandés y Cheng". En Rubinstein, Murray A. (ed.). Taiwán: una nueva historia . ME Sharpe. págs. 84-106. ISBN 978-0-7656-1495-7. OL  8055024M .
  • —— (2010). "Europa marítima y los Ming". En Wills, John E., Jr. (ed.). China y Europa marítima, 1500-1800: comercio, asentamientos, diplomacia y misiones . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 24–77. ISBN 978-0-521-43260-3. OL  24524224M .
  • Wright, Arnold (1908). Cartwright, HA (ed.). Impresiones del siglo XX de Hong Kong, Shanghái y otros puertos de tratados de China: su historia, gente, comercio, industrias y recursos, Volumen 1 . Compañía editorial Lloyds Greater Britain. OL  13518413M .

Lectura adicional [ editar ]

  • Cook, Harold John (2007). Asuntos de intercambio: comercio, medicina y ciencia en la Edad de Oro holandesa . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-13492-6.
  • Deng, Gang (1999). Sector marítimo, instituciones y poder marítimo de la China premoderna . Grupo editorial Greenwood. ISBN 978-0-313-30712-6.
  • Idema, Wilt Lukas, ed. (1981). Estudios de Leyden en sinología: ponencias presentadas en la conferencia celebrada en celebración del cincuentenario del Instituto Sinológico de la Universidad de Leyden, 8 al 12 de diciembre de 1980 . Volumen 15 de Sinica Leidensia. Rijksuniversiteit te Leiden. Sinologisch instituut (ed. Ilustrada). RODABALLO. ISBN 978-90-04-06529-1.
  • Li, Qingxin (2006). Ruta marítima de la seda . Traducido por William W. Wang. Prensa Intercontinental de China. ISBN 978-7-5085-0932-7.
  • Parker, Edward Harper, ed. (1917). China, su historia, diplomacia y comercio: desde los primeros tiempos hasta la actualidad (2ª ed.). J. Murray. LCCN  17030891 . OL  6603922M .

Enlaces externos [ editar ]

  • Gobierno del condado de Penghu (en inglés)
  • Sitio web oficial de Penghu Tour
  • 澎湖 研究 學術研討會 第 1-8 屆 論文 輯 全球 資訊 網 - 歷屆 論文( chino tradicional )
  • Museo Viviente (Copyright © 2012 Culture Taiwan )
  • Datos geográficos relacionados con Penghu en OpenStreetMap