Bienvenido a Pia Carrot
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Pia Carrot )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !!
Pia Zanahoria PC-FX.jpg
Género (s)Eroge / Novela visual
Desarrollador (es)Cocktail Soft (ordenadores domésticos)
KID (Saturn)
Stack
Editorial (es)Cocktail Soft (ordenadores domésticos)
KID (Saturn)
Intercanal NEC
Plataforma (s)Serie PC-9800 ( MS-DOS ), PC-FX , PC ( Windows ), Sega Saturn , Dreamcast , Game Boy Color , PlayStation 2 , Game Boy Advance , PlayStation Portable
Primer lanzamiento¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !!
26 de julio de 1996
Último lanzamientoPriPia ~ Prince Pia Carrot ~
23 de octubre de 2014
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !!
Pia zanahoria 3.jpg
¡¡La portada de Dreamcast de Welcome to Pia Carrot !! 3
Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! (¡¡Pia Kyarotto él Yōkoso !!)
GéneroRomance
Animación de video original
Dirigido porKatsuma Kanazawa
Producido porOsamu Koshinaka
Saburo Omiya
Escrito porKatsuma Kanazawa
Musica porLUNA
EstudioTriple X
Licenciado por
LiberadoDe octubre de 24 de, de 1997 - 24 de de abril de, de 1998
Episodios3
Animación de video original
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2
Dirigido porKan Fukumoto
Escrito porYōsei Morino
Musica porARIES
EstudioTriple X
Licenciado por
NuTech Digital (vencido)
LiberadoDe octubre de 23 de, de 1998 - 23 de de abril de, de 1999
Episodios3
Animación de video original
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2 DX
Dirigido porYōsei Morino
Producido porOsamu Koshinaka
Tarou Miyabe
Masanobu Sumitomo
Escrito porShigenori Kageyama
Musica porKazuya Matsushita
EstudioEstudio Garyū
Licenciado por
Liberado18 de diciembre de 1999 - 25 de octubre de 2000
Tiempo de ejecución29–31 minutos
Episodios6
Película de anime
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! -La historia de amor de Sayaka-
Dirigido porYuuji Mutou
Producido porMasahiko Minami
Yoshikazu Watanabe
Satsuki Watanabe
Escrito porSatoru Nishizono
Musica porTomohiro Ookubo
EstudioME MUEVO
Liberado19 de octubre de 2002
Tiempo de ejecución48 minutos
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! , Pia Kyarotto he Yōkoso !! ) es unaserie de novelas visuales japonesas de Cocktail Soft (una parte de F&C, más tarde F&C FC02). El anime y el manga se han basado en los juegos.

Los juegos se desarrollan en torno a restaurantes de la cadena ficticia "Pia Carrot", y la mayoría de los personajes femeninos son camareras en estos restaurantes. Los restaurantes individuales de la cadena se denominan "1st", "2nd", etc. Un café de servicio llamado "Pia Carrot" también abrió en la vida real como un restaurante de cosplay en Akihabara , Japón.

Lista de títulos

Títulos de juegos
TítuloPlataformaEditorial (es)Fecha de lanzamiento
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! (¡¡ Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! , ¡¡ Pia Kyarotto he Yōkoso !! )MS-DOSCóctel suave26 de julio de 1996
VentanasCóctel suave18 de octubre de 1996
PC-FXCóctel suave23 de mayo de 1997
Sega SaturnoNIÑO12 de marzo de 1998
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2 (¡¡ Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 2 , ¡¡ Pia Kyarotto he Yōkoso !! 2 )Windows 95Cóctel suave31 de octubre de 1997
Sega SaturnoIntercanal NEC8 de octubre de 1998
Windows Me / 2000F&C FC0226 de octubre de 2001
DreamcastIntercanal NEC6 de febrero de 2003
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2.2 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 2.2 , Pia Kyarotto he Yōkoso !! 2.2 )Game Boy ColorIntercanal NEC2 de diciembre de 2000
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2.5 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 2.5 , Pia Kyarotto he Yōkoso !! 2.5 )DreamcastIntercanal NEC21 de junio de 2001
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 3 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 3 , Pia Kyarotto he Yōkoso !! 3 )Windows 95/98 / Me / 2000F&C FC0230 de noviembre de 2001
DreamcastIntercanal NEC27 de marzo de 2003
Playstation 2Intercanal NEC27 de marzo de 2003
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 3.3 ( Pia ♥ キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 3.3 , Pia Kyarotto he Yōkoso !! 3.3 )Game Boy AdvanceIntercanal NEC23 de abril de 2004
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! IR ~ Gran Abierto ~??2006
Pia Carrot GO TOYBOX ~ Feria de verano ~??2006
MahJong en Pia Carrot ~??2007
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! GP??2008
¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 4ordenador personalF&C2009
Pia Zanahoria 4 FD??2010
PriPia ~ Prince Pia Zanahoria ~??2014
Títulos de animación
  1. ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! (1997-1998; 3 episodios hentai OVA )
  2. ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2 (1998-1999; 3 episodios de OVA hentai) [1]
  3. ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2 DX (1999-2000; 6 episodios OVA)
  4. ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! -Sayaka no Koi-monogatari- (La historia de amor de Sayaka) (2002; película)

Bienvenido a Pia Carrot

¡El primer juego de la serie se llama Welcome to Pia Carrot! y se lanzó inicialmente en 1996 para MS-DOS en la serie NEC PC-9800 y para Windows 3.1 . El juego fue lanzado más tarde para PC-FX en 1997, y para Sega Saturn en 1998 por KID.

También hay un OVA hentai con 3 episodios basados ​​en este título.

Caracteres

Yusuke Kinoshita

Expresado por: Kentaro Ito (¡Bienvenido a Pia Carrot!), Masami Kikuchi (Bienvenido a Pia Carrot 2)
Yusuke Kinoshita es el protagonista de Welcome to Pia Carrot. En Welcome to the Pia Carrot 2, es el jefe de 2nd y el jefe temporal de 3rd en 2.2.

Satomi Morihara

Expresado por: Izumi Mito

Shouko Inaba

Expresado por: Minami Nagasaki
Shouko Inaba es el amigo de la infancia de Yusuke.

Reika Kokubo

Expresado por: Hina Hatono

Yukiko Kawai

Expresado por: Hotaru Natsuno

Shiho Kannaduki

Expresado por: Kaori
Gerente de 1st en este título

Yukari Tachibana

Expresado por: Hina Tatono

Saori Imai

Expresado por: Satomi Kodama

Kiyomi Kitagawa

Expresado por: Mebu
Primo de Yusuke

Rumi Kinoshita

Expresado por: Minako Sango
La hermana menor de Yusuke

Yasuo Kinoshita

El padre de Yusuke y propietario de la cadena de restaurantes Pia Carrot.

Kaori Tachibana

La madre de Yukari

Saeko Imai

Madrastra de saori

Airi Kashikura

Carácter adicional en la versión de Saturno

Bastón (juego)

  • Escenario: Jane Inamura (Ryuichi Inamura)
  • Imagen original: Tatsuki Amaduyu, CHARM, Nak-Mura (Takeshi Nakamura), Yukihiro Matsuo (personaje adicional en la versión de Saturno)
  • Música: Tomohiro Takatsuka (excepto Saturno), Juri Goto (solo Saturno)
    • Apertura para la versión PC-FX: Ko Ku Ha Ku
    • : Letras: Yukie Sugawara
    • : Música: Yukie Sugawara
    • Insertar en la versión de Saturno: Miracle Sunshine
    • : Letras: Juri Goto
    • : Música: Juri Goto
    • : Voz: Megumi Miduki
    • Actores de voz: Izumi Mito como Satomi Morihara, Minami Nagasaki como Shoko Inaba, Hina Hatono como Reika Kokubo / Yukari Tachibana, Hotaru Natsuno como Yukiko Kawai, Kaori como Shiho Kannazuki, Satomi Kodama como Saori Imai, Mebu como Kiyomi Kitagawa como Akane Yoshino Airi Kashikura

¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2 / 2,2 / 2,5

Bienvenido a Pia Carrot 2 es la primera secuela verdadera de "Pia Carrot", ambientada cuatro años más tarde que el primer juego. La versión original (lanzada en 1997) fue para Windows 95 y luego fue lanzada para Sega Saturn (1998 por NEC Interchannel), Windows 2000 (2001 por F&C FC02; esta versión también se ejecuta en Windows 95, 98 , 98SE y Me ) y el Dreamcast (2003 por NEC Interchannel). El lanzamiento de Dreamcast es el mismo que el primer disco del "Pia Carrot 2.5" lanzado anteriormente. Es bien conocido por su tema principal "Go! Go! Waitress".

Se lanzaron dos OVA basados ​​en este título, el primero es un título para adultos con 3 episodios y el segundo ("Bienvenido a Pia Carrot 2 DX") era una serie para todas las edades con 6 episodios. "Bienvenido a Pia Carrot 2 DX" fue licenciado por Sentai Filmworks . [2]

¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2.2 es una rama de "Pia Carrot 2" y se establece 4 meses después de ese juego. Fue lanzado para Game Boy Color por NEC Interchannel en 2000. ¡¡ Bienvenidos a Pia Carrot !! 2.5 es un conjunto de combinación de "Pia Carrot 2" y "Pia Carrot 2.2" para Dreamcast . El título de este paquete contiene 2 GD-ROM .

Caracteres

Kouji Maeda

Expresado por: Showtaro Morikubo (Bienvenido a Pia Carrot 2), Akira Ishida (Bienvenido a Pia Carrot 3)
Protagonista de "Pia Carrot 2" y "Pia Carrot 2.2"

Azusa Hinomori

Expresado por: Ai Uchikawa

Mina Hinomori

Expresado por: Miwa Yanagihara
La hermana menor de Azusa

Tsukasa Enomoto

Completamente transferido al segundo lugar en 2.2

Ryoko Futaba

Expresado por: Narumi Tsunoda
Gerente de 2nd. Jefe sustituto porque Yuusuke ha ido al tercer lugar en 2.2

Aoi Minase

Expresado por: Miki Narahasji
Amigo de Ryoko. 3ra jefa de camarera en 2.2

Sanae Enishi

Expresado por: Riko Sayama

Mikiko Shinohara

Harue Yamana

Expresado por: Minami Nagasaki

Jun Kagurazaka

Expresado por: Yōko Teppōzuka

Kaoru Yamana

La hija de Harue

Shinji Yano

Amigo de Kouji y primo de Ryoko.

Tomomi Aizawa

Carácter adicional en la "versión para consumidores" en 2 (Saturn y Dreamcast)

Yuki Kamizuka

Carácter adicional en la "versión para consumidores" en 2

Noriko Shima

Carácter adicional en la "versión para consumidores" en 2

Personal

2
  • Escenario: Ryuichi Inamura
  • Imagen original: Tatsuki Amaduyu, Misato Mitsumi, CHARM, Takashi Hashimoto (personajes adicionales en la versión para el consumidor)
  • Música: ENTRETENIMIENTO DE MÚSICA DE PUERTAS
    • Apertura: ¡Adelante! ¡Ir! Camarera
    • Finalización (versión para el consumidor): té helado
    • : Letras: Hajime Kanasugi & Bun Yoshida
    • : Música: Bun Yoshida
    • : Voz: Miyuki Kunitake
2.2
  • Escenario: Hideki Shirane
  • Diseño de personajes: Tatsuki Amaduyu, Misato Mitsumi, CHARM, Takashi Hashimoto
  • Imagen original: Junji Goto
  • Música: ENTRETENIMIENTO DE MÚSICA DE PUERTAS

Bienvenido a Pia Carrot 3 / 3.3

¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 3 es la segunda secuela verdadera de "Pia Carrot", ambientada un año después de "Pia Carrot 2", y fue lanzada para PC por F&C FC02 en 2001. Las versiones de Dreamcast y PlayStation 2 fueron lanzadas por NEC Interchannel en 2003.

En 2002, se estrenó la película de anime "Bienvenido a Pia Carrot -Sayaka no Koi-monogatari-" ("Bienvenido a Pia Carrot - Historia de amor de Sayaka") , siendo la primera película basada en un eroge .

Bienvenido a Pia Carrot 3.3 es una rama de "Pia Carrot 3" que se establece un año después de "Pia Carrot 3". Fue lanzado para Game Boy Advance por NEC Interchannel en 2004.

Caracteres

3

Akihiko Kannazuki

Expresado por: Atsushi Kisaichi
Protagonista de "Pia Carrot 3" y "Pia Carrot 3.3", y el hermano menor de Shiho

Sayaka Takai

Expresado por: Yumi Kakazu

Tomomi Aizawa

Expresado por: Miwa Kouzuki

Akemi Hasegawa

Expresado por: Junko Kusayanagi
Jefe temporal de 4th. Jefe de 4th en 3.3 (inaugurado formalmente después de "Pia Carrot 3")

Natsuki Iwakura

Expresado por: Michiko Neya
Amigo de Akemi y Gerente de 4th

Miharu Fuyuki

Expresado por: Yuka Imai

Nana Kimishima

Expresado por: Hisayo Mochizuki

Takako Kinoshita

Expresado por: Akiko Kimura

Orie Amano

Expresado por: Yui Horie

Noboru Kinoshita

Sobrino de Takako

Seiji Motoki

Haruhiko Fuyuki

Hermano menor de Miharu

Shiho Kannazuki

Hermana de Akihiko, y ahora jefa de 3rd.

Satomi Kinoshita

Gerente de 1er. Ella ya está casada con Yusuke.

Yuki Kamizuka

Noriko Shima

Kouji Maeda

Azusa Hinomori

3.3

Mina Hinomori

Tsukasa Enomoto

Chizuru Kinoshita

Shiori Kisaragi

Personal

3
  • Escenario: Ryuichi Inamura
  • Imagen original: Takashi Hashimoto, Hiroya Fujimiya, Elan Hasumi, Hiro Suzuhira
  • Música: Kennichi Okuma (TWO-FIVE)
    • Apertura: Eien no story (La historia eterna)
    • : Letras: Don Mccow
    • : Música: Kennichi Okuma
    • : Voz: Miu
    • Final: Koibito tachi no densetsu (La leyenda de los amantes)
    • : Letras: Don Mccow
    • : Música: Kennichi Okuma
    • : Voz: Miu
    • Finalización (adicional en la versión para consumidores): Happy-End kara hajimeyou
    • : Letras: Don Mccow
    • : Música: Kennichi Okuma
    • : Voz: Miu
3.3
  • Escenario: Ryo Masaki
  • Diseño de personajes: Takashi Hashimoto, Elan Hasumi, Hiro Suzuhira , Kanata Minamino
  • Imagen original: Kanata Minamino, Elan Hasumi
  • Música: Kennichi Okuma (TWO-FIVE), ENTRETENIMIENTO DE MÚSICA DE DOORS

Bienvenido a Pia Carrot 4

Bienvenido a Pia Carrot 4 es la tercera secuela verdadera de "Pia Carrot", y fue lanzado para PC por Cocktail Soft en 2009. Un puerto Xbox 360 fue lanzado el 24 de febrero de 2011 [3] y una versión de PlayStation Portable fue lanzada en 2012.

Caracteres

  • Alice Sakuraba
  • Ayaka Kamine
  • Misa Hasegawa
  • Sayuri Mashiba
  • Sora Kitagawa
  • Yoshimi Sakuraba
  • Yuna Takigawa

Recepción

En una encuesta de 2007 a los lectores de la revista Dengeki G's Magazine , Welcome to Pia Carrot GO ocupó el puesto 38 en una lista de " los juegos de bishōjo más interesantes "; un empate a cinco bandas con YU-NO: ¡Una chica que canta amor en el límite de este mundo , Tsukihime , Tokimeki Memorial 2 y Happiness! [4]

Referencias

  1. ^ Beveridge, Chris. "Bienvenido a Pia Carrot Box Set 2" Archivado el 15 de julio de 2009 en la Wayback Machine . Manía . 20 de marzo de 2002. Consultado el 24 de febrero de 2010.
  2. ^ http://shop.sentaifilmworks.com/collections/pre-order/products/welcome-to-pia-carrot-2-dx-complete-collection
  3. ^ "XNEWS :: Pia キ ャ ロ ッ ト へ よ う こ そ !! 4 ～ 夏 の 恋 活 ～ が 2011 年 2 月 24 日 に 発 売" [XNEWS: Pia Carrot e Youkoso !! 4 ~ Natsu no Koikatsu ~ que se lanzará el 24 de febrero de 2011] (en japonés). 2010-12-29 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  4. ^ "読 者 が 選 ぶ MI MEJOR ギ ャ ル ゲ ー ラ ン キ ン グ" [Los lectores eligen mis mejores clasificaciones de Galge]. Revista Dengeki G (en japonés). Obras de medios ASCII . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .

enlaces externos

Juegos

  • Sitio web oficial de F&C
  • ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! en The Visual Novel Database
  • ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2 en The Visual Novel Database
  • ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2.2 en The Visual Novel Database
  • ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 3 en The Visual Novel Database
  • Pia Zanahoria e Youkoso !! 3.3 en The Visual Novel Database
  • ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 4 en The Visual Novel Database
  • Traducción al inglés de Welcome to Pia Carrot (PC-FX)

Anime

  • Sitio web oficial de Sentai
  • Bienvenido a Pia Carrot (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
  • ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2 (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
  • ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! 2 DX (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
  • ¡¡Bienvenidos a Pia Carrot !! La historia de amor de Sayaka (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Welcome_to_Pia_Carrot&oldid=1018844927 "
Contribute a better translation