" Pilot ", también conocido como " Everybody Lies ", [1] es el primer episodio del drama médico House . El episodio se estrenó en la cadena Fox el 16 de noviembre de 2004. Presenta al personaje del Dr. Gregory House (interpretado por Hugh Laurie ), un médico antisocial inconformista, y su equipo de diagnosticadores en el ficticio Princeton-Plainsboro Teaching Hospital en Nueva Jersey. . El episodio presenta los intentos de House de diagnosticar a una maestra de jardín de infantes después de que colapsa en clase.
" Piloto " | |
---|---|
Episodio de la casa | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 1 |
Dirigido por | Bryan Singer |
Escrito por | David Shore |
Música destacada | " No siempre puedes conseguir lo que quieres " de The Rolling Stones |
Codigo de producción | HOU-101 |
Fecha de emisión original | 16 de noviembre de 2004 |
Tiempo de ejecución | 44 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
House fue creado por David Shore , quien tuvo la idea del personaje principal misántropo de una visita al médico. Inicialmente, el productor Bryan Singer quería que un estadounidense interpretara a House, pero la audición del actor británico Hugh Laurie lo convenció de que un actor extranjero podía interpretar el papel. Shore escribió House como un personaje con paralelismos con Sherlock Holmes: ambos son consumidores de drogas , francos y casi sin amigos. Los productores del programa querían a House discapacitado de alguna manera y le dieron al personaje una pierna dañada debido a un diagnóstico incorrecto.
El episodio recibió críticas generalmente positivas; el personaje de House fue ampliamente conocido como un aspecto único del episodio y la serie, aunque algunos críticos creían que un personaje tan cruel no sería tolerado en la vida real. Otras quejas con el episodio incluyeron personajes secundarios estereotipados y una premisa inverosímil. La transmisión inicial de "Pilot" fue vista por aproximadamente siete millones de espectadores, lo que la convirtió en el programa número 62 más visto de la semana.
Gráfico
Poco después del comienzo de la clase, la maestra de jardín de infantes Rebecca Adler se vuelve disfásica y experimenta convulsiones. El Dr. James Wilson intenta convencer a Gregory House de que trate a Adler, pero House inicialmente lo despide, creyendo que el caso sería aburrido. La administradora del hospital, la Dra. Lisa Cuddy, se acerca a House en el ascensor e intenta persuadirlo para que cumpla con sus deberes en la clínica sin cita previa del hospital. House se niega, alegando que Cuddy no puede despedirlo debido a la tenencia, y se marcha apresuradamente. Cuando el equipo de House intenta realizar una resonancia magnética en Adler, descubren que la autorización de House para el diagnóstico ha sido revocada; Cuddy recupera su autorización a cambio de su trabajo en la clínica.
La garganta de Adler se cierra durante la resonancia magnética debido a una reacción alérgica al gadolinio , lo que llevó a dos miembros del equipo de House, el Dr. Robert Chase ( Jesse Spencer ) y la Dra. Allison Cameron ( Jennifer Morrison ), a realizar una traqueotomía . En la clínica del hospital, el primer paciente de House es un hombre anaranjado debido a un consumo excesivo de zanahorias y vitaminas ( niacina ). House también trata a un niño de diez años cuya madre le permite usar su inhalador para el asma solo de manera intermitente en lugar de todos los días según lo prescrito. House critica a la madre por tomar una decisión médica tan drástica sin antes aprender más sobre el asma . Durante su monólogo, House se le ocurre una idea y se va rápidamente para tratar a Adler; le diagnostica vasculitis cerebral , a pesar de no tener pruebas. House trata a Adler con esteroides , lo que mejora su condición en gran medida durante un tiempo, hasta que comienza a tener convulsiones y tiene insuficiencia cardíaca.
Ante la insistencia de House, el neurólogo Dr. Eric Foreman y Cameron irrumpen en la casa de Adler para encontrar cualquier cosa que pueda explicar los síntomas de Adler. Encuentran un paquete de jamón abierto en la cocina de Adler y House concluye que sufre de neurocisticercosis por comer carne de cerdo poco cocida en algún momento de su pasado. Adler se niega a aceptar tratamientos más aleatorios a menos que exista evidencia concluyente de que el diagnóstico es correcto. House está listo para desestimar el caso cuando Chase proporciona una idea de evidencia no invasiva de la infección por tenia de Adler ; Al tomar una radiografía de su muslo, House demuestra que Adler está infestada de otras tenias y que su condición es tratable. Después de ver la evidencia, Adler acepta tomar medicamentos para matar las tenias.
Producción
Concepción
El creador de la serie, David Shore, rastreó el concepto de House a sus antecedentes como paciente en un hospital universitario. Shore recordó que "Sabía que, tan pronto como saliera de la habitación, se estarían burlando de mí sin descanso [por mi desorientación ...] y pensé que sería interesante ver a un personaje que realmente hiciera eso antes de salir de la habitación. . " [2] En 2004, Shore y los productores ejecutivos Katie Jacobs y Paul Attanasio lanzadas Casa a Fox como un detective médica show-un hospital policíaca donde los médicos serían los sabuesos en busca de la fuente de los síntomas. Las ideas detrás del personaje de House se agregaron después de que Fox comprara el programa. [3] Shore le escribió al piloto con un vívido recuerdo de la visita al médico: [4] una vez tuvo que esperar dos semanas para obtener una cita con el médico por un dolor de cadera, momento en el cual su dolor había desaparecido. Sin embargo, Shore afirmó que los médicos fueron "increíblemente educados". Shore declaró más tarde que, mientras escribía el piloto, se enamoró de un personaje médico que en realidad diría que Shore estaba perdiendo el tiempo en el hospital. [4]
Una parte central de la premisa del programa era que el personaje principal estaría discapacitado. La idea inicial era que House usara una silla de ruedas, [5] pero Fox rechazó esta interpretación (por lo que la tripulación agradeció más tarde). La idea de la silla de ruedas se convirtió en una cicatriz en el rostro de House, que luego se convirtió en una pierna mala que requirió el uso de un bastón. [6] El guión original decía que House tendría 34 años; sin embargo, Shore explicó más tarde que no quería que el personaje fuera tan joven. [7]
El episodio fue escrito por el creador de la serie David Shore, [8] y fue filmado en Canadá; los episodios posteriores se filmarían en escenarios de sonido en California. [9] Shore dijo que los escritos de Berton Roueché , un escritor del personal de The New Yorker que relató casos médicos intrigantes, inspiraron las tramas de "Pilot" y otros episodios tempranos. [3]
Fundición
El productor Bryan Singer originalmente exigió que un actor estadounidense interpretara el papel de House; Según Singer, cuantos más actores extranjeros veía en la audición para el papel, más seguro estaba de que se necesitaba un estadounidense. En el momento del casting, Hugh Laurie estaba filmando la película Flight of the Phoenix . Armó una cinta de audición en el baño de un hotel de Namibia, el único lugar con suficiente luz, [10] y se disculpó por su apariencia (que Singer comparó con un " video de bin Laden "). [8] Laurie improvisó usando un paraguas como bastón. [7] Singer quedó impresionado por la actuación de Laurie y comentó lo bien que el "actor estadounidense" entendió el personaje, sin saber que Laurie era británica. [2]
Laurie inicialmente creyó que House era simplemente el "compinche" de Wilson, porque el guión se refería a Wilson como un médico con apariencia "juvenil". Laurie no se dio cuenta de que House era el protagonista hasta que leyó el guión completo. [11] Según Shore, "Es fácil hacer que un personaje imbécil sea desagradable. Lo complicado es hacerlos visibles. Y Hugh entró y trajo todo lo que estaba allí para el papel, la maldad, las cosas que no son políticamente correctas. Y, sin embargo, querías mirarlo, querías pasar tiempo con él ". [8]
Las similitudes entre House y el famoso detective de ficción Sherlock Holmes aparecen en el piloto; Shore explicó que siempre fue fanático de Holmes y encontró únicos los rasgos de indiferencia del personaje hacia sus clientes. [2] House y Holmes solo tienen un amigo real (Wilson y Watson, respectivamente) que conecta al héroe cerebral con las preocupaciones humanas. Esta dinámica de Holmes y Watson era algo que los productores buscaban en los personajes de House y Wilson, especialmente en términos de química. [12]
Antes de ser elegido para interpretar a Wilson, Robert Sean Leonard leyó los guiones piloto para Numb3rs y estaba planeando hacer una audición para el papel, pero en cambio hizo una audición para House porque disfrutaba el papel de ser "el tipo con el que cuenta [el protagonista]", así como las similitudes con Sherlock Holmes. [13] Leonard sintió que no hizo una buena audición y pensó que su larga amistad con Singer lo ayudó a conseguir el papel. [14] Cuando se le preguntó en una entrevista por qué su personaje alguna vez sería amigo de House, Leonard respondió:
Creo que Wilson soporta a House por la misma razón por la que millones de personas lo ven todas las semanas. Creo que es realmente dinámico, divertido, audaz y autocrítico. Todas esas cosas que creo que hacen que la gente sea realmente atractiva, y él lo cuenta como es. Las cosas del dinero, no tiende a devolverte el dinero, pero tengo muchos amigos así. Así que no lo encuentro tan misterioso. Creo que House es un personaje muy atractivo. Creo que la mayoría de la gente querría ser su amiga.
- Robert Sean Leonard, entrevista con BuddyTV [15]
El agente del actor australiano Jesse Spencer sugirió que Spencer hiciera una audición para el papel de Chase, pero dudaba, temiendo que el programa fuera similar al del Hospital General . Una vez que el actor vio los guiones, cambió de opinión; Spencer luego persuadió a los productores para que convirtieran su personaje en un australiano. [16] Omar Epps, que interpreta a Foreman, se inspiró en su trabajo como pasante con problemas en el programa de televisión ER . [17] Epps y su coprotagonista Jennifer Morrison leyeron los guiones y creyeron que el programa sería un éxito o un fracaso. [18]
Recepción
Casa ' s primer episodio fue en general bien recibido. Los críticos reaccionaron positivamente al personaje de House; [19] [20] Tom Shales de The Washington Post lo llamó "el personaje más electrizante que ha llegado a la televisión en años". [21] Nueva York llamó a la serie "televisión médica en su forma más satisfactoria y básica", y afirmó que el elenco estaba formado por "actores [profesionales] que interpretaban a médicos que se preocupan por sus pacientes", [22] mientras que The Boston Globe ' s Matthew Gilbert apreció que el episodio no endulzara los defectos de los personajes para calmar los temores de los espectadores sobre las " fábricas de HMO ". [23] Alessandra Stanley, de The New York Times, dijo que aunque los personajes podrían desanimar a algunos espectadores, la sangre y el "descaro derivado" del programa fueron positivos para los fanáticos de los dramas procedimentales; [24] TV Guide ' s Matt Roush declararon Casa era una 'cura infrecuente que el drama médico común.' [25] Los críticos de The AV Club llamaron a House la comedia negra "más desagradable" de Fox desde la efímera serie de televisión de 1996 Profit . [26] Los críticos consideraron que la serie era un punto brillante entre el programa de retransmisiones de Fox basado en televisión de realidad . [24] [27] [28]
El formato del episodio se comparó con una serie de televisión rival, Medical Investigation . USA Today declaró favorablemente a House como más impulsada por los personajes que el "procedimiento basado en la trama" de Investigation , [20] y el San Francisco Chronicle consideró que House era el mejor espectáculo debido al personaje principal. [29] Variety ' s Brian Lowry, por su parte, declaró que los dos espectáculos eran demasiado similares y Casa fue una falta de coincidencia entre otros programas de Fox. [30] Otras quejas incluyeron la percepción de estereotipos de médicos jóvenes y atractivos. [27] [30] Sherwin Nuland de Slate dio a los primeros episodios de la serie una revisión muy negativa, afirmando que "De todas las erratas médicas en esta serie (y hay algunas cosas increíbles), la más grande es sin duda la presunción de que un médico tan remoto, tan negligente con el deber, tan sádico, tan francamente cruel como Gregory House sería tolerado en cualquier hospital ". [31] Kay McFadden de The Seattle Times sintió que la interpretación de Laurie de House humanizó al personaje, pero también reveló el defecto más profundo del programa: "una dependencia de la ternura superficial para el alivio cómico". [32] Otras quejas incluyeron la falta de caracterización de los personajes secundarios en los primeros episodios. [33]
El estreno atrajo aproximadamente a siete millones de espectadores en los Estados Unidos, convirtiéndolo en el 62º programa más visto durante la semana del 15 al 21 de noviembre de 2004. [34] El estreno terrestre del Reino Unido fue transmitido el 9 de junio de 2005 por Five y obtuvo una participación del diez por ciento (1.8 millones de espectadores). [35] Christopher Hoag, quien compuso la música de "Pilot" y la primera temporada de House , fue nominado en los premios Primetime Emmy 2005 por composición musical excepcional por el episodio. [36] Shore recibió una nominación al Premio Humanitas por escribir el episodio, pero perdió ante John Wells , quien escribió el episodio de The West Wing titulado " NSF Thurmont ". [37] [38]
Referencias
- ^ Werts, Diane (29 de enero de 2009). "La maravilla médica de Fox se mantiene en la cima" . Variedad . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Shore, David (21 de noviembre de 2008). "David Shore sobre cómo empezar con House: Paley Center" . YouTube . El Paley Center for Media . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b Gibson, Stacey (3 de enero de 2008). "La casa que construyó Dave" . Revista de la Universidad de Toronto . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b Jensen, Jeff (4 de abril de 2005). "El éxito de la 'Casa ' de Fox " . Entertainment Weekly . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Carter, Bill (30 de enero de 2007). " ' House ' , ya fuerte, obtiene un impulso" . The New York Times . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Shore, David; Jacobs, Katie (2006). "Discapacidad de la casa" . Hulu.com . El Paley Center for Media . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
- ^ a b DeLeon, Kris (24 de junio de 2008). "Cómo Hugh Laurie llegó a 'House ' " . BuddyTV . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
- ^ a b c Brioux, Bill (14 de noviembre de 2004). "Doctor de la 'Casa' convincente". El Sol de Toronto . pag. TV2.
- ^ Staff (29 de enero de 2006). "Detrás de las escenas de 'House ' " . Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 10 de julio de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
- ^ Keveney, Bill (16 de noviembre de 2004). "Hugh Laurie se mete en 'House ' " . USA Today . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
- ^ "Entrevista a Hugh Laurie". Dentro del estudio del actor . Temporada 12. Episodio 189. 2006. BRAVO Network .
- ^ Werts, Diane (4 de septiembre de 2006). " ' House' prospera con la inspiración de Sherlock Holmes". The Philadelphia Inquirer .
- ^ Leonard, Robert (2006). "Robert Sean Leonard en su audición" . Hulu.com . El Paley Center for Media . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
- ^ Wolk, Josh (5 de julio de 2007). "Ponerse al día con Robert Sean Leonard" . Entertainment Weekly . Meredith Corporation . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Kubicek, John (9 de octubre de 2007). "Entrevista exclusiva: Estrella de 'House' Robert Sean Leonard" . BuddyTV . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Marquand, Sarrah (4 de octubre de 2006). "Joven médico" . El Courier-Mail . Archivado desde el original el 9 de enero de 2008 . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
- ^ Bennett, Geoff (11 de octubre de 2007). "¡Omar Epps está de vuelta en la 'casa'!" . Televisión AOL . AOL . Archivado desde el original el 18 de enero de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Dahl, Oscar (16 de octubre de 2007). "Entrevista exclusiva: Omar Epps y Jennifer Morrison, de 'House ' " . BuddyTV . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Davies, Hugh (20 de noviembre de 2004). "El Dr. Laurie tiene a los espectadores de la televisión estadounidense en puntadas" . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b Bianco, Robert (14 de noviembre de 2004). "Hay un médico que vale la pena ver en 'House ' " . USA Today . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Shales, Tom (16 de noviembre de 2004). " ' House': mirar es la mejor medicina" . The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2006 .
- ^ Leonard, John (4 de noviembre de 2004). "Scrub Par" . Revista de Nueva York . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Gilbert, Matt (16 de noviembre de 2004). "Fuerte pronóstico para el espectáculo médico". El Boston Globe . pag. D1.
- ^ a b Stanley, Alessandra (16 de noviembre de 2004). "Con el ingenio terminal, incluso el cáncer puede ser divertido" . The New York Times . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Roush, Matt (8 de noviembre de 2004). "Revisión de Roush, doctor Siéntete mal; no le pidas a este cascarrabias que haga visitas a domicilio". Guía de TV . pag. 1.
- ^ Gillette, Amelie; Murray, Noel; Phipps, Keith (22 de noviembre de 2004). "Qué pasa" . El AV Club . La cebolla . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
- ^ a b Franklin, Nancy (29 de noviembre de 2004). "Jugando al doctor" . The New Yorker . pag. 168. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2008 .
- ^ Bianculli, David (16 de noviembre de 2004). " ' House' recibe un buen trato". Noticias diarias . pag. 107.
- ^ Goodman, Tim (15 de noviembre de 2004). "La intromisión de los ejecutivos de Fox en la red inicia la vigilancia de la muerte de 'House ' " . SFGATE . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b Lowry, Brian (21 de noviembre de 2004). "Fox prescribe Rx vanguardista para una mejora dramática". Variedad . pag. 57.
- ^ Nuland, Sherwin (30 de noviembre de 2004). "¿Hay un médico en la casa?" . Pizarra . The Slate Group . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ McFadden, Kay (15 de noviembre de 2004). "Vale la pena hacer una llamada a" Casa "mañana" . El Seattle Times . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
- ^ McFarland, Melanie (16 de noviembre de 2004). "El drama médico de Fox 'House' es una transfusión bienvenida de programación de calidad" . Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
- ^ "Números de espectadores para la semana del 15 al 21 de noviembre de 2004" . Compañía de radiodifusión estadounidense . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2007 .
- ^ Brook, Stephen (10 de junio de 2005). "Springwatch le da a BBC2 un efecto natural" . The Guardian . Guardian News & Media . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ "Composición musical excepcional para una serie (subrayado dramático) - 2005" . Premios Emmy . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 18 de septiembre de 2005 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Doyle, Paula (24 de junio de 2005). " ' Hotel Rwanda' nombrado entre los finalistas de Humanitas 2005" (PDF) . The Tidings . Archivado desde el original (PDF) el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ "Ganadores anteriores" . Premio Humanitas . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
enlaces externos
- "Piloto" en Fox Broadcasting Company
- "Piloto" en IMDb