Pir Mardakan Khanqah ( en azerbaiyano : Pir Mərdəkan xanəgahı ) es un monumento arquitectónico histórico ubicado en el pueblo de Goylar, a 16 km al suroeste del distrito de Shamakhi de la República de Azerbaiyán . El complejo incluye una tumba, un edificio de dinastía y pequeños edificios auxiliares. Fue construido en los siglos XIII-XIV. Según algunas fuentes, esta es la tumba de Seyid Mardakani, uno de los eruditos famosos de su tiempo.
Algunas de las inscripciones restantes en la lápida y en la pared fueron leídas por M. Nematova. [1] En estas inscripciones se muestra que el monumento fue construido en 1188 – 1203 (583 – 600 del calendario Hijri . Según las características de estilo, la historia del monumento se remonta a principios del siglo XIII. [2]
Hay un cementerio antiguo, un complejo de caravasares alrededor del khanqah. Una inscripción en la fachada del monumento, escrita en árabe escrito en escritura thuluth con elemento cúfico , dice: "En el nombre de Alá, el misericordioso y el clemente. Esta es la tumba del jeque , el imán , el científico más grande ". , el creyente, Tair Taj Al-Huda Mardakani Ibn Ali. Que Allah tenga misericordia de ellos..." [1]
Es posible aclarar la historia del monumento en base a la segunda inscripción en la tumba. Queda una pequeña parte, dos líneas de la inscripción fijada en la pared izquierda, en el lado izquierdo de la entrada desde la puerta: "El mayor padishah , khagan ... Farrukhzad ibn Fazilalmuwahhid Manuchihr..." [3] El autor explica que este gobernante es Shirvanshah Farrukhzad I , el hijo de Shirvanshah Manuchihr III . También vivió en el siglo XIII. [4]
El científico señala que hay un lugar llamado Madak en el Azerbaiyán iraní . El sufijo "-ani" indica que el dueño de la tumba es de allí. La palabra "Madakani" se transformó en "Mardakan", a lo largo de la historia. [1]
La tumba, que forma parte del complejo, ha llegado a la era actual con casi su vista original. Estos mausoleos, que tienen otros ejemplos en la arquitectura de Azerbaiyán , consisten típicamente en una combinación de tumbas con dos cúpulas y en forma de torre. Como ejemplos de este tipo de mausoleo en la arquitectura de Azerbaiyán, pueden ser la tumba en Alinjachay Khanqah en Nakhchivan y otras tumbas. El plano del mausoleo de Pir Mardakan repite la versión muy coincidente de las tumbas con cúpulas. Por volumen, este tipo de tumbas consisten en combinación de dos combinaciones. La parte inferior es con cúpula y torre, y la parte superior está cubierta con cúpula. La parte superior parece independiente desde el exterior en cuanto a su composición, no como una continuación de la parte inferior ya que, por lo general, en tales tumbas no hay una transición gradual entre la forma de cubo y la parte superior de la torre. [5]