Prótesis (lingüística)


En la lingüística , prótesis ( / p r ɒ theta ɪ s ɪ s / ; de post-clásica América [1] basado en griego antiguo : πρόθεσις prótesis 'colocando antes'), [2] [3] o menos comúnmente [4] prótesis (del griego antiguo πρόσθεσις prósthesis 'adición') [5] [6] es la adición de un sonido o sílaba al principio de una palabra sin cambiar el significado de la palabra o el resto de su estructura. Una vocal o consonante agregada por prótesis se llama prótesis o prótesis .

La prótesis es un metaplasma , un cambio de ortografía o pronunciación. El proceso opuesto, la pérdida de un sonido desde el comienzo de una palabra, se llama aféresis o aféis.

La hipótesis puede ocurrir durante la formación de palabras a partir de préstamos de idiomas extranjeros o la derivación de protolenguajes .

Un ejemplo bien conocido es que / s / + stop clusters (conocidos como s impurum ), en latín , obtuvieron una / e / anterior en las primeras lenguas romances ( español antiguo , francés antiguo ). [7]

Así, el estado latino cambió a estado español y état francés , été (en el que luego se perdió la s ) "estado" / "estado", y el latín speciālis cambió a español y francés antiguo especial (francés moderno spécial e italiano especial ).

Algunas lenguas turcas evitan ciertas combinaciones de consonantes al principio de una palabra. En turco , por ejemplo, Smyrna se llama İzmir , y la palabra station , tomada del francés , se convierte en turca istasyon .