El nombre Protestant Action Force (PAF) fue utilizado por los leales , especialmente los miembros de la Ulster Volunteer Force (UVF), para reclamar la responsabilidad de una serie de ataques paramilitares durante los disturbios . [1] Se utilizó por primera vez en este contexto en 1974, y desde entonces se ha utilizado para denunciar el asesinato de al menos 41 civiles católicos. [2]
Se ha sugerido que PAF era un nombre de tapa utilizado por un grupo (o grupos) semiindependientes dentro de la UVF que estaban llevando a cabo ataques por iniciativa propia o sin la sanción de los líderes de la UVF. Casi todos los ataques denunciados por la PAF tuvieron lugar en el norte de Belfast / Newtownabbey y el área del condado de Armagh / Tyrone conocida como el "triángulo del asesinato". El nombre se utilizó por primera vez durante 1974-1976. Todos los ataques en Armagh / Tyrone durante este período se han relacionado con la banda Glenanne . Se trataba de un grupo formado por miembros de la UVF del Ulster Medio , soldados británicos del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) y agentes de policía de la Policía Real del Ulster (RUC). [3] El nombre fue revivido en 1982. En la década de 1980, la PAF reclamó alrededor de 15 ataques en el área de Belfast y dos en Armagh. Los soldados de la UDR fueron condenados por los dos ataques de Armagh. La PAF reclamó sus últimos ataques a principios de la década de 1990. Todos estaban en el norte de Armagh y ha habido denuncias de participación de las fuerzas de seguridad en ellos.
El 24 de noviembre de 1974, poco después de que apareciera el nombre por primera vez, se publicó en el Sunday World una entrevista con tres hombres no identificados . Afirmaron representar a un grupo leal que existía desde 1971, estaba formado por ex soldados británicos y había matado a 28 personas en los últimos dos meses. Cuando se les preguntó si pertenecían a la PAF, respondieron "sin comentarios". Más adelante en la entrevista dijeron: "Se puede decir que somos miembros de la unidad de Mid-Ulster del Grupo de Trabajo Protestante ". [4] El ex oficial de inteligencia británico Colin Wallace afirmó que los tres hombres eran conocidos por la inteligencia británica y estaban involucrados en los atentados de Dublín-Monaghan , [5] que se ha relacionado con la banda Glenanne. En una carta de septiembre de 1975, Wallace afirma que la mayoría de los asesinatos de leales en Armagh / Tyrone en 1975, incluidos los asesinatos de Miami Showband , fueron llevados a cabo por el Grupo de Trabajo Protestante o PTF. Afirma que hay rumores de que el grupo está vinculado al Equipo de Deberes Especiales con sede en el Cuartel General del Ejército Británico en Lisburn . Este era un equipo de soldados británicos involucrados en operaciones encubiertas. [6]
El nombre PAF se utilizó para reclamar la responsabilidad de los siguientes ataques:
- 1970
- 10 de octubre de 1974: asesinato del civil católico Albert Lutton, que fue asesinado a tiros en una casa en Newtownabbey , condado de Antrim . [7]
- 11 de octubre de 1974: Asesinato del civil católico James Hasty , quien fue asesinado a tiros mientras se dirigía al trabajo a lo largo de Brougham Street, al norte de Belfast . [7]
- 18 de octubre de 1974: explosión de una bomba frente a una escuela católica en Belfast, hiriendo a 12 personas (incluidos niños). [8]
- 18 de octubre de 1974: fusilamiento de dos barrenderos católicos en Belfast. [8]
- 27 de octubre de 1974: asesinato del civil católico Anthony Duffy. [9] Su cuerpo fue encontrado en la parte trasera de una granja en Mullantine, cerca de Portadown , Condado de Armagh. Los miembros de la UVF lo golpearon, estrangularon y luego dispararon después de tomar un aventón de Lurgan a Portadown, junto con un amigo que logró escapar. [10]
- 8 de noviembre de 1974: Asesinato del civil católico Paul Armstrong. Fue encontrado muerto a tiros en una panadería abandonada en Byron Street, al norte de Belfast. [7] Esto fue reclamado como represalia por los atentados con bombas en el pub de Guildford . [11]
- 9 de noviembre de 1974: Asesinato de los civiles católicos Patrick Courtney y William Tierney. Fueron asesinados a tiros en un garaje propiedad de Courtney cerca de Templepatrick , condado de Antrim. [7]
- 12 de noviembre de 1974: asesinato del civil católico Michael Brennan. Fue asesinado a tiros en el Centro Juvenil St Mary en Carolan Road, al sur de Belfast. [7]
- 20 de noviembre de 1974: Ataque con armas de fuego contra Falls Bar en Aughamullen, cerca de Clonoe , condado de Tyrone. El civil católico Patrick Falls murió y otro resultó herido. El soldado de la UDR James Somerville, miembro de la banda Glenanne , fue condenado por el ataque. [12] Se afirmó como represalia por el asesinato de un oficial de la Policía Real del Ulster (RUC) en Craigavon ese mismo día. [13]
- 1 de abril de 1975: Asesinato de la civil católica Dorothy Trainor. [14] Ella y su esposo fueron baleados por al menos dos hombres armados mientras caminaban por un parque cerca de Garvaghy Road, Portadown. Más tarde, dos de sus hijos fueron asesinados por leales. [15] El ataque se ha relacionado con la banda Glenanne.
- 3 de abril de 1975: Asesinato del civil católico Martin McVeigh. [14] Lo mataron a tiros cerca de su casa en Ballyoran Park, cerca de Garvaghy Road en Portadown, mientras iba en bicicleta a casa desde el trabajo. [16] El presunto agente de la RUC, Robin Jackson , miembro de la banda Glenanne, fue arrestado más tarde en posesión del arma homicida, pero la RUC no lo interrogó ni lo acusó del asesinato. [17]
- 5 de abril de 1975: Ataque con bomba en el bar de McLaughlin en el área de New Lodge en el norte de Belfast. Los civiles católicos Kevin Kane y Michael Coyle fueron asesinados. [18]
- 11 de abril de 1975: Asesinato del civil católico Owen Boyle. [19] Hombres armados le dispararon a través de la ventana de su casa en Glencull, cerca de Aughnacloy, condado de Tyrone. Murió el 22 de abril de 1975. [20] El ataque se ha relacionado con la banda Glenanne.
- 21 de abril de 1975: Asesinato de la civil católica Marion Bowen (que estaba embarazada de ocho meses) y sus hermanos Seamus McKenna y Michael McKenna. Fueron asesinados por una bomba trampa dejada en la casa de Bowen en Killyliss, cerca de Granville, Condado de Tyrone . Seamus y Michael estaban renovando la casa, que había estado desocupada durante casi un año. [21] [22] El ataque se ha relacionado con la banda Glenanne.
- 27 de abril de 1975: Ataque con armas de fuego en un club social en Bleary , Condado de Down. [21] Hombres armados irrumpieron en el club de dardos frecuentado por católicos y abrieron fuego indiscriminadamente. Los civiles católicos Joseph Toman, John Feeney y Brendan O'Hara murieron [23] y otros diez resultaron heridos. [18] [24] El ataque se ha relacionado con la banda Glenanne.
- 14 de mayo de 1975: Intento de atentado con bomba en Hill Tavern, propiedad de católicos, en Belfast. Una bomba de 15 libras fue arrojada al pub, pero el guardia de seguridad la pateó afuera antes de que explotara. Siete resultaron heridos por la explosión. [25]
- 21 de mayo de 1975: atentado con bomba en el edificio de la Unión de Antiguos Alumnos de los Hermanos Cristianos en Antrim Road en el norte de Belfast. [26]
- 22 de mayo de 1975: Asesinato del civil católico Gerald D'Eath. [26] Fue asesinado por una bomba trampa escondida en un frasco en el sitio de construcción donde estaba trabajando en Hightown Road, Newtownabbey. [18]
- 23 de mayo de 1975: asesinato de los hermanos católicos John y Thomas McErlane; ambos civiles. Un colega protestante los había atraído a un apartamento en Mount Vernon, al norte de Belfast. [18] Los dos hermanos estaban jugando a las cartas cuando hombres armados los obligaron a tumbarse boca abajo y les dispararon en la cabeza. [27]
- 19 de junio de 1975: Asesinato del civil católico Francis Bradley. Lo mató una bomba dejada en una lata de aceite en una estación de servicio en Great Patrick Street, al norte de Belfast. [18]
- 20 de junio de 1975: Asesinato del civil católico Anthony Molloy. Fue asesinado a tiros en su casa en Ballymena Street, al norte de Belfast. [18]
- 22 de junio de 1975: Asesinato del civil católico Hugh Brankin. Fue encontrado muerto a tiros en el camino hacia el Monumento Knockagh , cerca de Newtownabbey. [18]
- 24 de agosto de 1975: Asesinato de los civiles católicos Colm McCartney y Sean Farmer, que fueron encontrados muertos a tiros en Altnamachin, cerca de Newtownhamilton , condado de Armagh. Iban conduciendo a casa después de un partido de fútbol gaélico en Dublín cuando, al parecer, hombres con uniforme del ejército británico los detuvieron en un puesto de control militar falso. Fueron encontrados muertos a tiros a poca distancia. [28] El oficial de la RUC, John Weir, afirma que un compañero de la RUC confesó haber participado en el ataque, junto con un soldado de la UDR y miembros de la UVF. [29] El ataque se ha relacionado con la banda Glenanne.
- 4 de enero de 1976: asesinatos de Reavey y O'Dowd . [14] Aproximadamente a las 6 de la tarde, hombres armados irrumpieron en la casa de la familia Reavey en Whitecross, Condado de Armagh. Le dispararon a los hermanos John, Brian y Anthony Reavey; todos los civiles católicos. John y Brian murieron de inmediato, mientras que Anthony murió de una hemorragia cerebral menos de un mes después. Veinte minutos después del tiroteo, hombres armados irrumpieron en la casa de la familia O'Dowd en Ballydougan, a unas veinte millas de distancia. Mataron a tiros a Joseph O'Dowd y sus sobrinos Barry y Declan O'Dowd. Los tres eran miembros del SDLP. Barney O'Dowd resultó herido por disparos. El ataque se ha relacionado con la banda Glenanne. El oficial de la RUC, Billy McConnell, admitió haber participado en los asesinatos de Reavey y acusó al oficial de reserva de la RUC, James Mitchell, de estar involucrado también. Según Weir, el cabo de UDR Robert McConnell fue el principal pistolero en los asesinatos de Reavey y Robin Jackson fue el principal pistolero en los asesinatos de O'Dowd.
- Decenio de 1980
- 24 de octubre de 1982: Asesinato del civil católico Joseph Donegan. [30] Fue secuestrado y golpeado hasta la muerte en un callejón de Brookmount Street en el área de Shankill en Belfast. [31] El asesinato fue llevado a cabo por Lenny Murphy y otros dos miembros de Shankill Butchers . Se afirmó como represalia por el secuestro y asesinato por parte del IRA de un soldado de la UDR en Glenanne. El propio Murphy fue asesinado por el IRA el 16 de noviembre.
- 25 de octubre de 1982: asesinato del miembro civil del Sinn Féin , Peter Corrigan. Le dispararon desde un automóvil que pasaba mientras caminaba por Loughgall Road, Armagh. [30] Un soldado de la UDR, que también era miembro de la UVF, fue condenado por el asesinato y por otros seis intentos de asesinato. [32]
- 20 de noviembre de 1982: Asesinato del civil católico Michael Fay. Lo encontraron baleado en su automóvil en Mount Regan Avenue, Dundonald . [30] La PAF afirmó que fue una represalia por el asesinato de Lenny Murphy y prometió matar a otros tres católicos para vengar su muerte. [33]
- 23 de abril de 1983: Atentado con bomba en el pub Hole-in-the-Wall en Belfast, frecuentado por católicos. No hubo heridos. [34]
- 29 de octubre de 1983: asesinato del miembro civil del Partido de los Trabajadores , David Nocher. Lo mataron a tiros mientras limpiaba un escaparate en Mill Road, al norte de Belfast. [35]
- 8 de noviembre de 1983: Asesinato del civil católico Adrian Carroll. Lo mataron a tiros fuera de su casa en Abbey Street, Armagh. [35] En 1986, cuatro soldados de la UDR, los " Cuatro de la UDR ", fueron condenados por el asesinato.
- 5 de diciembre de 1983: asesinato del miembro del Ejército de Liberación Nacional Irlandés Joseph Craven. Le dispararon desde una motocicleta que pasaba en Church Road, Newtownabbey. [35]
- 31 de octubre de 1984: Asesinato del civil católico Harry Muldoon. Lo mataron a tiros en su casa en Mountainview Drive, al norte de Belfast. [36]
- 23 de noviembre de 1984: asesinato del miembro civil del Sinn Féin William McLaughlin. Lo mataron a tiros en Church Road, Newtownabbey; el mismo lugar donde Joseph Craven fue asesinado el año anterior. [37]
- 10 de julio de 1986: asesinato del civil católico Brian Leonard. Le dispararon mientras trabajaba en una obra de construcción en Snugville Street, en el área de Shankill de Belfast, y murió el 12 de julio. [38]
- 14 de julio de 1986: Asesinato del civil católico Colm McCallan. Le dispararon cerca de su casa en Millview Court en el norte de Belfast y murió el 16 de julio. [38]
- 19 de julio de 1986: Asesinato del civil católico Martin Duffy. Un taxista, fue asesinado a tiros cuando lo atrajeron a una camioneta falsa en Chichester Park, al norte de Belfast. [38]
- 16 de septiembre de 1986: Asesinato del civil católico Raymond Mooney. Fue asesinado a tiros en los terrenos de la Iglesia Católica Romana de la Santa Cruz en el área de Ardoyne en el norte de Belfast. [38] Esto fue reclamado como represalia por el asesinato del miembro de UVF John Bingham dos días antes. [39]
- 17 de septiembre de 1986: Asesinato del civil católico Joseph Webb. Fue asesinado a tiros en su sala de juegos en Smithfield, al norte del centro de la ciudad de Belfast. [38]
- 15 de mayo de 1988: Ataque con armas de fuego en el Avenue Bar en Union Street, al norte del centro de la ciudad de Belfast. [40] Tres civiles católicos murieron: Stephen McGahon, Damian Devlin y Paul McBride. [41]
- 8 de agosto de 1988: Asesinato de los civiles católicos Seamus Morris y Peter Dolan. Fueron disparados desde un automóvil que pasaba mientras caminaban por Brompton Park y Etna Drive en el área de Ardoyne en el norte de Belfast. [41]
- 10 de marzo de 1989: Asesinato del civil católico James McCartney. Un hombre de seguridad, fue asesinado a tiros fuera del Orient Bar en Springfield Road, Belfast. [42]
- Decenio de 1990
- 7 de enero de 1990: Asesinato del civil católico Martin Byrne. [43] Un taxista, fue encontrado muerto a tiros en su automóvil en Aghacommon , cerca de Lurgan, al norte del condado de Armagh. La PAF afirmó que fue una represalia por los asesinatos de los militantes leales Harry Dickey y Robert Metcalfe. [44]
- 6 de octubre de 1990: Asesinato del civil católico Denis Carville. Le dispararon mientras estaba sentado en un automóvil con su novia en Oxford Island , cerca de Lurgan, al norte del condado de Armagh. [43] Se creía que esto era una represalia por el disparo de un soldado de la UDR en el mismo lugar el 23 de septiembre de 1990. Se ha alegado que el asesinato fue organizado por oficiales de la RUC y llevado a cabo por el líder de la UVF de Mid Ulster, Billy Wright. [45]
- 24 de octubre de 1990: Asesinato del civil católico Francis Hughes. Un taxista, fue encontrado muerto a tiros en su auto incendiado en Derryane Road, cerca de Maghery , al norte del condado de Armagh. [43] Esto fue reclamado como represalia por el asesinato del taxista protestante en Belfast: [46] William Aitken, miembro de la UVF.
- 28 de marzo de 1991: asesinato de tres civiles católicos en una tienda móvil en Craigavon , al norte del condado de Armagh. Dos chicas adolescentes (Eileen Duffy, Katrina Rennie) y un hombre (Brian Frizzell) fueron asesinados a tiros. Esto se alegó como represalia por el presunto tiroteo y heridas a una mujer protestante. [47] Se ha afirmado que el supuesto agente de la RUC, Robin Jackson, estuvo involucrado en el ataque. El periodista de investigación Paul Larkin sugirió que fue organizado por Jackson al recibir quejas de los soldados de la UDR después de que los empleados de la tienda móvil les negaran el servicio e insultaran. [48] En El Comité , el periodista Sean McPhilemy alega que el ataque fue organizado por oficiales de la RUC y llevado a cabo por Jackson. [49]
Ver también
- Cronología de las acciones de la Fuerza de Voluntarios del Ulster
- Comando de la mano roja
Referencias
- ^ Resúmenes del servicio web CAIN sobre organizaciones
- ^ Índice Sutton de defunciones: Tabulaciones cruzadas (elija "organización" y "estado")
- ^ https://cain.ulster.ac.uk/issues/collusion/docs/cassel061106.pdf (págs. 4-10)
- ^ Primer informe Barron (2003) , págs. 45-47
- ^ Primer informe Barron (2003), p.174
- ^ Transcripciones de una audiencia pública del 27 de septiembre de 2006 sobre el Cuarto Informe Barron .
- ^ a b c d e Índice de muertes por el conflicto de Irlanda de Malcolm Sutton: 1974 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ↑ a b The Press Courier , 19 de octubre de 1974
- ^ Ciudadano de Ottawa , 28 de octubre de 1974
- ^ McKittrick, David . Vidas perdidas: las historias de hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los disturbios de Irlanda del Norte . Casa aleatoria, 2001. p.487
- ^ Gadsden Times , 9 de noviembre de 1974
- ^ Informe Cassel (2006) , p.45
- ^ The Vancouver Sun , 21 de noviembre de 1974
- ^ a b c O'Hagan, Martin . "¿Vínculo militar-leal en North Armagh?". Quincena , marzo de 1984, págs. 5-6
- ^ McKittrick, p. 528
- ↑ McKittrick, p. 529
- ^ Aliados letales: colusión británica en Irlanda - Hallazgos principales Archivado el 13 de noviembre de 2013 en la Wayback Machine . Centro Pat Finucane .
- ^ a b c d e f g Índice de muertes por el conflicto de Irlanda de Malcolm Sutton: 1975 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ Informe Cassel (2006), p.46
- ↑ McKittrick, p. 536
- ↑ a b Informe Cassel (2006), p. 47
- ↑ McKittrick, p. 535
- ^ McKittrick, p. 537
- ^ "Masacre de Bleary Darrts Club, 1975" . Saoirse32 (25 de abril de 2005) . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2005 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
- ^ The Leader Post , 15 de mayo de 1975
- ^ a b "John asesinado revivió nuestro espíritu comunitario". Noticias de Andersonstown .
- ^ Pittsburgh Post-Gazette , 24 de mayo de 1975
- ↑ McKittrick, p. 565
- ^ Informe Cassel (2006), p. 49
- ^ a b c Índice de muertes por el conflicto de Irlanda de Malcolm Sutton: 1982 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ Observer-Reporter , 30 de octubre de 1982
- ↑ McKittrick, p. 918
- ↑ Youngstown Vindicator , 22 de noviembre de 1982
- ^ Reading Eagle , 23 de abril de 1983
- ^ a b c Índice de muertes por el conflicto de Irlanda de Malcolm Sutton: 1983 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ Pittsburgh Post-Gazette , 30 de marzo de 1985
- ^ Índice de muertes por el conflicto en Irlanda de Malcolm Sutton: 1984 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ a b c d e Índice de muertes por el conflicto de Irlanda de Malcolm Sutton: 1986 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ Spokane Chronicle , 16 de septiembre de 1986
- ↑ The Age , 17 de mayo de 1988
- ^ a b Índice de muertes por el conflicto de Irlanda de Malcolm Sutton: 1988 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ Índice de muertes por el conflicto en Irlanda de Malcolm Sutton: 1989 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ^ a b c Índice de muertes por el conflicto de Irlanda de Malcolm Sutton: 1990 . Archivo de conflictos en Internet (CAIN).
- ↑ McKittrick, p.1190
- ^ McPhilemy, Sean. El Comité: Asesinato político en Irlanda del Norte . págs. 1-5
- ^ "7 muertos como IRA obliga a 3 hombres a conducir bombas a puestos de seguridad" . The New York Times . 25 de octubre de 1990.
- ^ Hudson Valley Morning News , 1 de abril de 1991
- ^ Larkin, Paul (2004). Una Jihad muy británica: colusión, conspiración y encubrimiento en Irlanda del Norte . Universidad de Michigan: Beyond the Pale. pág.167
- ^ McPhilemy, págs. 48-51