Provincetown / p r ɒ v ɪ n s ˌ t aʊ n / es una ciudad de Nueva Inglaterra situado en la punta extrema de Cape Cod , en el condado de Barnstable, Massachusetts , en los Estados Unidos. Una pequeña ciudad turística costera con una población durante todo el año de poco menos de 3.000, Provincetown tiene una población de verano de hasta 60.000. [3] A menudo llamado "P-town" o "P'town", [4] el lugar es conocido por sus playas, puerto , artistas, industria turística y como un destino de vacaciones popular para la comunidad LGBT +..
Provincetown, Massachusetts | |
---|---|
Vista aérea de Provincetown | |
Apodo (s): "P-town" o "P'town" | |
Lema (s): "Lugar de nacimiento de la libertad estadounidense" | |
Ubicación en el condado de Barnstable y el estado de Massachusetts | |
Mapa del censo de EE. UU. | |
Coordenadas: 42.058 ° N 70.179 ° W42 ° 03′29 ″ N 70 ° 10′44 ″ O / Coordenadas : 42 ° 03′29 ″ N 70 ° 10′44 ″ O / 42.058 ° N 70.179 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | Massachusetts |
condado | Barnstable |
Establecido | 1700 |
Incorporado | 1727 |
Gobierno | |
• Tipo | Reunión de la ciudad abierta |
• Administrador de la ciudad | Alex Morse |
• Seleccionarmen | Lista de selectores
|
Área [1] | |
• Total | 17,5 millas cuadradas (45 km 2 ) |
• Tierra | 9,7 millas cuadradas (25 km 2 ) |
• Agua | 7.8 millas cuadradas (20 km 2 ) |
• Tierras federales | 7.0 millas cuadradas (18 km 2 ) |
• Terreno local | 2,7 millas cuadradas (7 km 2 ) |
Elevación más alta | 100 pies (30 m) |
Elevación más baja | 0 pies (0 m) |
Población (2010) [1] [2] | |
• Total | 2,942 |
• Estimación (2017) | 2.952 ± 18 |
• Densidad | 303,3 / mi2 (117,2 / km 2 ) |
• Densidad local | 1,114.4 / mi2 (430.3 / km 2 ) |
(excluye los terrenos federales; se aproxima mejor a la densidad real de la población durante todo el año) | |
Zona horaria | UTC-5 ( Este (EST) ) |
• Verano ( DST ) | UTC-4 ( E. Luz diurna (EDT) ) |
código postal | 02657 |
Código (s) de área | 508 Intercambio: 487 |
Código FIPS | 25-55500 |
ID de función GNIS | 0618258 |
Sitio web | http://www.provincetown-ma.gov/ |
Historia
En el momento del encuentro europeo, la zona fue colonizada durante mucho tiempo por la histórica tribu Nauset , que tenía un asentamiento conocido como "Meeshawn". Hablaban Massachusett , un dialecto del idioma algonquino del sur de Nueva Inglaterra que compartían en común con sus vecinos estrechamente relacionados, los Wampanoag .
El 15 de mayo de 1602, habiendo tocado tierra desde el oeste y creyendo que era una isla, Bartholomew Gosnold inicialmente llamó a esta área "Shoal Hope". Más tarde ese mismo día, después de pescar una "gran reserva de bacalao", eligió nombrar este extremo más alejado de la tierra "Cape Cod". [5] En particular, ese nombre se refería específicamente al área de la actual Provincetown; No fue hasta mucho más tarde que ese nombre se reutilizó para designar a toda la región que ahora se conoce como Cape Cod .
El 9 de noviembre de 1620, los peregrinos a bordo del Mayflower avistaron Cape Cod mientras se dirigían a la Colonia de Virginia . Después de dos días de intentos fallidos de navegar hacia el sur contra los fuertes mares invernales, regresaron a la seguridad del puerto, conocido hoy como puerto de Provincetown , y echaron el ancla. Fue aquí donde se redactó y firmó el Mayflower Compact . Acordaron establecerse y construir una comunidad autónoma y desembarcaron en el West End. [6]
Aunque los peregrinos optaron por establecerse al otro lado de la bahía de Plymouth , Cape Cod disfrutó de una reputación temprana por sus valiosos caladeros y por su puerto: una cuenca protegida de profundidad natural que se consideraba la mejor de la costa. [7] En 1654, el gobernador de la colonia de Plymouth compró esta tierra al Jefe de los Nausets, por un precio de venta de dos teteras de bronce, seis abrigos, 12 azadones, 12 hachas, 12 cuchillos y una caja. [8]
Esa tierra, que se extendía desde East Harbour (anteriormente Pilgrim Lake), cerca de la frontera actual entre Provincetown y Truro , hasta Long Point , se mantuvo en beneficio de Plymouth Colony, que comenzó a arrendar derechos de pesca a pescadores itinerantes. Las tarifas recaudadas se utilizaron para sufragar los costos de las escuelas y otros proyectos en toda la colonia. En 1678, se abrieron los caladeros para permitir la inclusión de pescadores de la colonia de la bahía de Massachusetts . [9]
En 1692, una nueva Carta Real combinó las colonias de Plymouth y la bahía de Massachusetts en la provincia de la bahía de Massachusetts . Por tanto, "Cape Cod" pasó a llamarse oficialmente "Tierras de provincia". [8]
El primer registro de un gobierno municipal con jurisdicción sobre las Tierras de la Provincia fue en 1714, con una ley que lo declaró el "Recinto de Cape Cod", anexado bajo el control de Truro. [10]
El 14 de junio de 1727, después de albergar barcos durante más de un siglo, el Recinto de Cape Cod se incorporó como municipio. El nombre elegido por sus habitantes fue "Herringtown", que fue rechazado por el Tribunal General de Massachusetts a favor de "Provincetown". [11] El acto de incorporación disponía que los habitantes de Provincetown podían ser propietarios de tierras, pero no propietarios de tierras. Recibieron un reclamo de renuncia a su propiedad, pero la provincia retuvo el título. La tierra debía usarse como lo había sido desde el comienzo de la colonia: un lugar para la elaboración de pescado. Todos los recursos, incluidos los árboles, podrían utilizarse para ese propósito. [8] En 1893, el Tribunal General de Massachusetts cambió los estatutos de la ciudad, otorgando a los habitantes las escrituras de las propiedades que poseían, mientras seguía reservando áreas desocupadas. [12]
La población de Provincetown siguió siendo pequeña durante la mayor parte del siglo XVIII.
La ciudad se vio afectada por la Revolución Americana de la misma manera que la mayor parte de Cape Cod: el bloqueo británico efectivo cerró la mayor parte de la producción y el transporte de pescado y la ciudad disminuyó. Fue, por casualidad, la ubicación del naufragio del buque de guerra británico HMS Somerset en Peaked Hill Bars frente a la costa atlántica de Provincetown en 1778.
Después de la Revolución Americana, Provincetown creció rápidamente como centro de pesca y caza de ballenas . [9] La población fue reforzada por numerosos marineros portugueses , muchos de los cuales eran de las Azores , [13] y se establecieron en Provincetown después de ser contratados para trabajar en barcos estadounidenses.
En la década de 1890, Provincetown estaba en auge y comenzó a desarrollar una población residente de escritores y artistas, así como una industria turística de verano. Después de que el Portland Gale de 1898 dañara gravemente la industria pesquera de la ciudad, los miembros de la comunidad artística de la ciudad se hicieron cargo de muchos de los edificios abandonados. En las primeras décadas del siglo XX, la ciudad había adquirido una reputación internacional por sus producciones artísticas y literarias. The Provincetown Players fue una importante compañía de teatro experimental formada durante este período. Muchos de sus miembros vivieron durante otras partes del año en Greenwich Village en Nueva York, y se tejieron conexiones intelectuales y artísticas entre los lugares. En 1898, Charles Webster Hawthorne abrió la Escuela de Arte de Cape Cod, que se dice que es la primera escuela al aire libre para pintar figuras, en Provincetown. Se conserva una película de su clase de 1916. [14]
La ciudad incluye ocho edificios y dos distritos históricos en el Registro Nacional de Lugares Históricos : el Distrito Histórico de Provincetown y el Distrito Histórico de Dune Shacks of Peaked Hill Bars .
A mediados de la década de 1960, Provincetown experimentó un crecimiento demográfico. El carácter rural de la ciudad atrajo a los hippies de la época; la propiedad era relativamente barata y los alquileres, en consecuencia, bajos, especialmente durante el invierno. Muchos de los que vinieron se quedaron y criaron familias. Commercial Street, el equivalente de la ciudad a " Main Street ", ganó numerosos cafés, tiendas de cuero, tiendas de artículos para la cabeza ; varias pequeñas empresas de moda florecieron y muchas florecieron.
En la década de 1970, Provincetown tenía una población gay significativa, especialmente durante la temporada turística de verano, cuando estaban abiertos restaurantes, bares y pequeñas tiendas al servicio del turismo. Hubo una presencia gay en Provincetown ya a principios del siglo XX cuando se desarrolló la colonia de artistas , junto con el teatro experimental. Las drag queens se podían ver actuando desde la década de 1940 en Provincetown. En 1978, se formó el Provincetown Business Guild (PBG) para promover el turismo gay . Hoy en día, más de 200 empresas pertenecen a PBG, y Provincetown es quizás el lugar de veraneo gay más conocido de la costa este. El censo de EE.UU. de 2010 reveló que Provincetown tiene la tasa más alta de parejas del mismo sexo en el país, con 163,1 por cada 1000 parejas. [15]
Desde la década de 1990, los precios de las propiedades han aumentado significativamente, lo que ha causado dificultades económicas a algunos residentes. La crisis inmobiliaria de 2005-2012 provocó que el valor de las propiedades en la ciudad y sus alrededores cayera un 10 por ciento o más en menos de un año. [16] Sin embargo, esto no ralentizó la economía de la ciudad. La temporada turística de Provincetown se ha expandido y la ciudad ha creado festivales y eventos de una semana durante todo el año. Los más consolidados son en verano: el Festival Portugués, la Semana del Oso y la Semana del Carnaval de PBG.
Geografía
Provincetown está ubicado en la punta de Cape Cod , abarcando un área total de 17.5 millas cuadradas (45 km 2 ) - 55% de eso, o 9.7 millas cuadradas (25 km 2 ), es área terrestre, y las 7.8 millas cuadradas restantes (20 km 2 ) de agua. [1] Rodeada de agua en todas las direcciones excepto hacia el este, la ciudad tiene 21,3 millas (34,3 km) de costa costera. [17] Provincetown limita al este con su único vecino, la ciudad de Truro , y con el puerto de Provincetown al sureste, la bahía de Cape Cod al sur y al oeste, la bahía de Massachusetts al noroeste y al norte, y el océano Atlántico al Noreste.
La ciudad está a 45 millas (72 km) al norte (por carretera) de Barnstable , Hyannis, Massachusetts y a 62 millas (100 km) por carretera hasta el Puente Sagamore, que se extiende por el Canal de Cape Cod y conecta Cape Cod con el continente. Provincetown está a 45 millas (72 km) al este por sureste de Boston por aire o mar, y 115 millas (185 km) por carretera.
Aproximadamente 4.500 acres, o aproximadamente el 73% de la superficie terrestre de la ciudad, es propiedad del Servicio de Parques Nacionales , que opera Cape Cod National Seashore , dejando aproximadamente 2,7 millas cuadradas (7,0 km 2 ) de tierra bajo la jurisdicción de la ciudad. [17] Al norte se encuentran las "Tierras de la provincia", el área de dunas y pequeños estanques que se extienden desde el monte Ararat en el este hasta Race Point en el oeste, a lo largo de la costa de la bahía de Massachusetts. La costa de Cape Cod Bay se extiende desde Race Point hasta el extremo oeste, hasta Wood End en el sur, hacia el este hasta Long Point , que a su vez apunta hacia el interior de la ciudad y proporciona una barrera natural para el puerto de Provincetown. Los tres puntos están marcados por faros. El centro de población de la ciudad se extiende a lo largo del puerto, al sur de las tierras de Seashore.
El monte Ararat recibió el nombre del lugar de aterrizaje de Noé , [18] mientras que el monte Gilboa y otra duna recibieron el nombre de la montaña descrita en el libro de Samuel . [19]
Clima
La ciudad de Provincetown tiene un clima continental húmedo de verano suave ( Dfb ). La zona de rusticidad de la planta es 7a con una temperatura del aire mínima extrema anual promedio de 4.9 ° F (-15.1 ° C). [20] El promedio total de nevadas estacionales (noviembre-abril) es de alrededor de 30 pulgadas (76 cm). El mes más nevado promedio es febrero, que corresponde al pico anual de actividad del nordeste .
Datos climáticos de Provincetown, condado de Barnstable, Massachusetts (promedios de 1981 a 2010). | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° F (° C) | 37,6 (3,1) | 38,6 (3,7) | 43,9 (6,6) | 52,2 (11,2) | 62,0 (16,7) | 71,9 (22,2) | 78,0 (25,6) | 77,2 (25,1) | 70,4 (21,3) | 60,3 (15,7) | 52,0 (11,1) | 43,2 (6,2) | 57,4 (14,1) |
Media diaria ° F (° C) | 31,5 (−0,3) | 32,3 (0,2) | 37,4 (3,0) | 45,6 (7,6) | 54,7 (12,6) | 64,6 (18,1) | 70,8 (21,6) | 70,1 (21,2) | 63,6 (17,6) | 53,8 (12,1) | 45,7 (7,6) | 36,9 (2,7) | 50,7 (10,4) |
Promedio bajo ° F (° C) | 25,3 (−3,7) | 25,9 (−3,4) | 30,9 (−0,6) | 38,9 (3,8) | 47,5 (8,6) | 57,2 (14,0) | 63,5 (17,5) | 63,1 (17,3) | 56,9 (13,8) | 47,2 (8,4) | 39,3 (4,1) | 30,6 (−0,8) | 43,9 (6,6) |
Precipitación promedio pulgadas (mm) | 3,70 (94) | 3,17 (81) | 4,63 (118) | 4.07 (103) | 3,28 (83) | 3,46 (88) | 2,96 (75) | 3,24 (82) | 3,55 (90) | 3,81 (97) | 4,26 (108) | 3,83 (97) | 43,96 (1.117) |
Media de humedad relativa (%) | 68,1 | 66,2 | 66,6 | 69,2 | 70,5 | 72,9 | 74,8 | 73,7 | 74,9 | 69,9 | 67,1 | 66,5 | 70,1 |
Fuente: PRISM Climate Group [21] |
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Punto de rocío medio ° F | 22,2 | 22,3 | 27,3 | 36,1 | 45,3 | 55,7 | 62,4 | 61,3 | 55,5 | 44,2 | 35,4 | 26,8 | 41,3 |
Punto de rocío medio ° C | -5,4 | -5,4 | -2,6 | 2.3 | 7.4 | 13,2 | 16,9 | 16,3 | 13,1 | 6,8 | 1,9 | -2,9 | 5.2 |
Fuente = PRISM Climate Group [22] |
Transporte
Transporte histórico
Durante casi toda la historia registrada de Provincetown, la vida ha girado en torno al paseo marítimo, especialmente el paseo marítimo en su costa sur, que ofrece un puerto naturalmente profundo con acceso fácil y seguro para botes, además de protección natural contra el viento y las olas. Un elemento adicional de la geografía de Provincetown influyó enormemente en la forma en que evolucionó la ciudad: la ciudad estaba físicamente aislada, al encontrarse en la punta de difícil acceso de una península larga y estrecha .
El East Harbour, que proporcionó el lugar de amarre más protegido en Provincetown, tenía una entrada de 1,000 pies de ancho (305 m) desde el puerto de Provincetown, y efectivamente bloqueaba el acceso a Provincetown por tierra. Hasta finales del siglo XIX, ningún camino conducía a Provincetown; la única ruta terrestre que conectaba el pueblo con puntos de regreso al continente era a lo largo de un estrecho tramo de playa a lo largo de la costa hacia el norte (conocido localmente como "backshore"). [23] Se erigió un puente de madera sobre el East Harbour en 1854, solo para ser destruido por una tormenta de invierno y hielo dos años más tarde. [24] Aunque el puente fue reemplazado al año siguiente, cualquier viajero que lo cruzara todavía tenía que atravesar varias millas por rutas de arena, que, junto con la ruta de la costa, ocasionalmente se veían arrasadas por tormentas. Esto hizo que Provincetown se pareciera mucho a una isla. Sus residentes dependían casi por completo de su puerto para sus necesidades de comunicación, viajes y comercio. [25]
Eso cambió en 1868, cuando se construyó un dique en la boca del East Harbour para permitir el tendido de vías para la llegada del ferrocarril. El ferrocarril se completó, con gran fanfarria, en 1873; [25] y el puente de madera y el camino de arena fueron finalmente reemplazados por una calzada formal en 1877. [26] [27] El ferrocarril terminaba en Railroad Wharf, conocido hoy como MacMillan Pier. Proporcionó un medio fácil para que los pescadores descargaran sus barcos y enviaran sus capturas a las ciudades por ferrocarril.
El ferrocarril no fue el único que llegó tarde a Provincetown. Incluso las carreteras dentro de la ciudad tardaron en construirse:
"Entonces no había camino a través del pueblo. Sin carros, carruajes, carros, caballos o bueyes, ¿por qué un camino? ... Aquí cada hombre tenía un camino desde su casa hasta su bote o embarcación, y una vez botado, estaba en la carretera ancha de las naciones sin impuestos ni peaje. Había caminos a los vecinos, caminos a la escuela, caminos a la iglesia; caminos tortuosos tal vez, pero eran buenos pilotos de noche o de día, en tierra o agua. Además, en aguas bajas había un camino como nadie más podría jactarse, lavado completamente dos veces al día de un año a otro, lo suficientemente ancho y lo suficientemente libre y lo suficientemente largo, si se seguía, para los ejércitos de los Países Bajos ".
- Shebnah Rich, Truro — Cape Cod. O, Land Marks and Sea Marks (1883) [28]
El trazado de la vía interna de la ciudad refleja la importancia histórica del paseo marítimo, clave para la comunicación y el comercio con el mundo exterior. A medida que la ciudad creció, se expandió orgánicamente a lo largo del puerto. La principal "vía" era la playa, donde se desarrollaba todo el comercio y la socialización. Las primeras escrituras se refieren a un "Town Rode", que era poco más que un sendero que corría detrás de las casas. En 1835, los comisionados del condado lo convirtieron en "Front Street", ahora conocida como Commercial Street. "Back Street" corría paralela a Front Street, pero estaba apartado del puerto; hoy se conoce como Bradford Street.
"Las casas daban al agua entonces; desde entonces algunas de las casas han sido volteadas; algunas de ellas todavía tienen la puerta de entrada en el lado de la orilla. Un hombre, un médico, que no había vivido mucho tiempo en el pueblo, propuso que la calle tener sesenta y cuatro pies de ancho, pero pronto rechazaron tonterías como la de los extranjeros. Trató de transigir en treinta y dos pies, pero veintidós pies parecían lo suficientemente anchos para todos los propósitos posibles, y veintidós pies de ancho es."
- Nancy W. Paine Smith, El libro de Provincetown (1922) [29]
Transporte moderno
Provincetown es el término del este de la Ruta 6 de EE. UU. , Tanto en el estado como en la nación. Aunque el término se dirige oficialmente hacia el este, geográficamente hablando, la carretera, habiendo hecho una curva alrededor de Cape Cod, está orientada al oeste-suroeste en el punto y está marcada solo por su unión con la Ruta 6A. La parte controlada por el estado termina con un letrero que dice " State Highway Ends " cuando el camino ingresa a Cape Cod National Seashore, después de lo cual el camino está bajo mantenimiento federal. La ruta 6A también atraviesa la ciudad, en su mayoría siguiendo Bradford Street (mientras que la US 6 originalmente seguía Commercial Street antes de que se construyera la circunvalación y Commercial Street se cambiara a un solo sentido en dirección oeste), y termina justo al sur de Herring Cove Beach.
Provincetown cuenta con dos transbordadores estacionales a Boston [30] [31] y uno a Plymouth. [32] [33] Todos atracan en MacMillan Pier, ubicado al este del Ayuntamiento en el centro de la ciudad. Cuando opera a plena capacidad, el muelle tiene capacidad en un día cualquiera: 11 viajes en ferry que transportan a más de 5,000 pasajeros; cinco embarcaciones de observación de ballenas, cada una de las cuales realiza hasta tres viajes diarios con una capacidad total de 3.600 pasajeros; la flota pesquera comercial de la ciudad de 55 embarcaciones; y muchas otras embarcaciones de excursión y visita. [34] También acoge varias veces al año como puerto de escala de destino para los pasajeros de viajes organizados en cruceros, ya sea con el tema del viajero gay o con el ecoturismo, las artes y otros aspectos de Provincetown y el cabo exterior. . [34]
La ciudad no tiene servicio ferroviario; La estación de tren de Provincetown se abrió al servicio de Old Colony Railroad en 1873. El operador sucesor de las líneas de Old Colony, Nueva York, New Haven y Hartford Railroad , sirvió a la estación hasta 1938. (El servicio se restauró brevemente en 1940). fue abandonado formalmente en 1960. [35] Una gran parte de la "carretera" más tarde se convirtió en tres carreteras (Harry Kemp Way, Railroad Avenue y Rear Howland) más el "Old Colony Nature Pathway", un 1.3 millas (2.1 km) Camino peatonal y vía verde .
La Autoridad de Tránsito Regional de Cape Cod ofrece autobuses de ruta flexible entre MacMillan Pier y Harwich y un servicio de transporte a Truro. Plymouth & Brockton Street Railway y Peter Pan Bus Lines brindan un servicio de autobús diario al Hyannis Transportation Center con servicio de conexión a Boston, Nueva York, Providence y Cape Flyer .
Provincetown se encuentra en un extremo de la pintoresca "Ruta en bicicleta 1" de Boston llamada Claire Saltonstall Bikeway . La ciudad ganó un Premio de la Comunidad Amigable con las Bicicletas de Nivel Plata de la Liga de Ciclistas Estadounidenses en 2018. [36] Provincetown tiene la tasa más alta de viajeros en bicicleta durante todo el año en el estado, con un 14%, según PeopleForBikes City Ratings. [37]
El Aeropuerto Municipal de Provincetown está ubicado al este de Race Point. Este aeropuerto de 378 acres (1,53 km 2 ) está rodeado por Cape Cod National Seashore y se utiliza principalmente para la aviación general, pero recibe un servicio regular programado a Boston o White Plains, Nueva York (con servicio de coche opcional a Manhattan ) a través de Cape Air , que también opera vuelos de código compartido para JetBlue . [38] El aeropuerto es un aeropuerto de aviación general bien equipado, aunque pequeño, con una pista única de 3.500 pies (1.100 m), aproximación ILS e iluminación completa. El servicio nacional e internacional más cercano es el del Aeropuerto Internacional Logan de Boston.
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1850 | 3,157 | - | |
1860 | 3.206 | 1,6% | |
1870 | 3.865 | 20,6% | |
1880 | 4.346 | 12,4% | |
1890 | 4.642 | 6,8% | |
1900 | 4.247 | −8,5% | |
1910 | 4.369 | 2,9% | |
1920 | 4.246 | −2,8% | |
1930 | 3.808 | −10,3% | |
1940 | 3.668 | −3,7% | |
1950 | 3.795 | 3,5% | |
1960 | 3.389 | −10,7% | |
1970 | 2,911 | −14,1% | |
1980 | 3,536 | 21,5% | |
1990 | 3,561 | 0,7% | |
2000 | 3.431 | −3,7% | |
2010 | 2,942 | −14,3% |
Demografía
Información del censo de Estados Unidos
Según el censo de EE.UU. de 2010 , [39] había 2.942 personas viviendo en la ciudad (un 14,3% menos desde 2000). [40] La densidad de población era de 304,2 habitantes por milla cuadrada (117,5 / km 2 ). Había 4.494 unidades de vivienda (hasta un 15,5%) con una densidad media de 464,7 por milla cuadrada (179,4 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,5% blanca , 4,0% afroamericana , 0,6% nativa americana , 0,6% asiática , 1,6% de otras razas y 1,7% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,8% de la población.
Los principales ancestros reportados fueron irlandeses (26,7%, un aumento del 9,3% desde 2000), inglés (17,4%, un aumento del 2,6%), portugués (14,6%, un descenso del 8,2%), italiano (13,5%, un aumento del 3,4%) y alemán ( 12,5%, hasta 3,6%). [41] [42]
Pirámide de población 2010 | ||||
% | Machos | Edad | Hembras | % |
1.4 | 85+ | 1.8 | ||
0,8 | 80–84 | 1,6 | ||
1,7 | 75–79 | 2.1 | ||
1,9 | 70–74 | 2.3 | ||
3,7 | 65–69 | 3,0 | ||
5.7 | 60–64 | 5.8 | ||
6.2 | 55–59 | 5.2 | ||
7.7 | 50–54 | 5.7 | ||
7.8 | 45–49 | 4.2 | ||
5.1 | 40–44 | 2.8 | ||
3,5 | 35–39 | 2.0 | ||
2.3 | 30–34 | 2.0 | ||
1,9 | 25-29 | 1.8 | ||
1.0 | 20-24 | 1.3 | ||
1.0 | 15-19 | 1.1 | ||
1.0 | 10-14 | 0,8 | ||
1.0 | 5-9 | 0,8 | ||
0,7 | 0–4 | 1.1 |
Había 1.765 hogares (3,9% menos), de los cuales 416 (23,6%) tenían familias, 115 (6,5%) tenían hijos menores de 18 años que vivían dentro de ellos y el 76,4% no eran familias. El tamaño medio del hogar era de 1,64 personas por hogar y el tamaño medio de la familia era de 2,55.
La distribución de la población, desglosada por edad y sexo, se muestra en la pirámide de población. En 2010, el 6,8% de la población tenía menos de 18 años y la edad media era 52,3. Había 1.602 hombres y 1.340 mujeres.
Para 2011, el ingreso medio estimado para un hogar durante todo el año en la ciudad fue de $ 46,547, con un ingreso familiar promedio de $ 74,840. Para las familias, el ingreso medio fue de $ 87,228 y el promedio es de $ 84,050. Para los hogares no familiares, el ingreso medio fue de $ 42 375 y el promedio de $ 71 008. Los ingresos medios de los trabajadores varones a tiempo completo durante todo el año fue de $ 49,688, frente a $ 36,471 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 41.488. [43] Aproximadamente el 2,1% de las familias y el 15,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 26,0% de los menores de 18 años y el 7,5% de los 65 años o más. [44]
El código postal de Provincetown tiene la mayor concentración de hogares de parejas del mismo sexo de cualquier código postal en los Estados Unidos. [45]
Demografía en una ciudad turística
Es posible que los datos de fuentes demográficas tradicionales como el censo de EE. UU., Las listas de votaciones municipales y los registros de propiedad no reflejen con precisión la demografía de las ciudades turísticas . A menudo revelan resultados inusuales, como en este caso, donde el número de unidades de vivienda supera con creces la población total de la ciudad, donde ese número de unidades de vivienda aumentó un 15% mientras que la población cayó un 14%, y donde casi el 61% del parque de viviendas se encuentra vacante, con un 53% designado "para uso estacional, recreativo u ocasional", según el censo. [39]
En la década que abarca los años 2000 a 2010, la pequeña población anual de Provincetown disminuyó un 14,3% de 3.431 a 2.942, sin embargo, durante los meses de verano, las estimaciones de población varían enormemente, desde 19.000 a 60.000. [ cita requerida ] Las cifras del censo no pueden capturar estas fluctuaciones dinámicas de población que están asociadas con el turismo estacional. Los residentes a tiempo parcial, que incluyen a los propietarios no residentes y los residentes de temporada, no se cuentan en el censo.
Gobierno
Provincetown está gobernado, como la mayoría de las ciudades de Nueva Inglaterra , por la forma de gobierno de la reunión abierta de la ciudad . En la forma de gobierno de la asamblea municipal, los ciudadanos, reunidos en la asamblea municipal, actúan como la rama legislativa y aprueban el presupuesto y modifican los estatutos de la ciudad, mientras que la Junta de Selectores, elegida popularmente, actúa como la rama ejecutiva y contrata y supervisa la ciudad. Gerente, reunirse regularmente para determinar la política y designar miembros de otras juntas y comisiones.
Provincetown está representada en la Cámara de Representantes de Massachusetts como parte del Cuarto Distrito de Barnstable, que incluye (con la excepción de Brewster) todas las ciudades al este y al norte de Harwich en el Cabo. El escaño lo ocupa la demócrata Sarah Peake , una ex selectora de Provincetown. La ciudad está representada en el Senado de Massachusetts como parte del Distrito de Cape and Islands, que incluye todo Cape Cod, Martha's Vineyard y Nantucket, excepto las ciudades de Bourne , Falmouth , Sandwich y una parte de Barnstable. [46] El escaño del Senado lo ocupa el demócrata Julian Cyr . Provincetown está patrullado por su propio Departamento de Policía [47] , así como por el Segundo Cuartel ( Yarmouth ) de la Tropa D de la Policía Estatal de Massachusetts . [48]
A nivel nacional, Provincetown es parte del noveno distrito del Congreso de Massachusetts y actualmente está representado por Bill Keating . Después de la muerte de Ted Kennedy , el miembro principal del estado (Clase I) del Senado de los Estados Unidos fue John Kerry (reelegido por última vez en 2008) hasta que se convirtió en Secretario de Estado; ese escaño ha sido ocupado por Ed Markey desde el 16 de julio de 2013. El otro escaño del senado (Clase II) lo ocupa Elizabeth Warren , una demócrata, elegida en las elecciones de noviembre de 2012 y juramentada como senadora en enero de 2013. Provincetown está gobernada por la forma de gobierno de asamblea pública abierta , y está dirigida por un administrador municipal y una junta de selectores . La ciudad tiene sus propios departamentos de policía y bomberos, ambos estacionados en Shank Painter Road. La oficina de correos de la ciudad está ubicada en Commercial Street, cerca del cuarto muelle de la ciudad. La Biblioteca Pública de Provincetown [49] es miembro de la red de bibliotecas de intercambio automático de materiales de Cape Libraries y también se encuentra en Commercial Street, en el antiguo edificio de la Iglesia Episcopal Metodista del Centro desde 2005.
Educación
Las escuelas de Provincetown operan las escuelas públicas para los niveles de primaria y secundaria, y la instalación principal es la Escuela Mundial de Bachillerato Internacional de grado 1-8, verificada en 2013 en el Programa de la Escuela Primaria y en 2014 en el programa de los Años Intermedios. Las escuelas de Provincetown educan a aproximadamente 120 niños en los grados PreK - Grado 8. [ cita requerida ] El Centro Comunitario Veterans Memorial alberga el Centro de Aprendizaje Temprano de las Escuelas de Provincetown (Wee Care y Preescolar de 3 a 5 años y jardín de infantes). [50]
En 2010, la junta escolar de Provincetown decidió eliminar gradualmente el programa de escuela secundaria de Provincetown High School, [51] al final del año escolar 2012-2013, y enviar a los estudiantes a la cercana escuela secundaria regional de Nauset (de las escuelas públicas de Nauset ) en North Eastham, comenzando con el año académico 2013-2014. [ cita requerida ] Los estudiantes de Provincetown en los grados 9 y 10 ya asistían a Nauset en 2012. [52]
No hay escuelas privadas en Provincetown; Los estudiantes de secundaria de la ciudad ahora asistirán a la Escuela Secundaria Técnica Regional de Cape Cod en Harwich o a la Escuela Secundaria Regional Nauset en North Eastham . Antes de su cierre, Provincetown High School (PHS) atendió a estudiantes de séptimo a duodécimo grado (y durante un tiempo también aceptó estudiantes de Truro). En 2012, Provincetown High School fue reconocida como una de las escuelas secundarias más pequeñas del país con una población estudiantil de 32 estudiantes en los grados 10-12. [ cita requerida ] En 2018 había entre 45 y 50 estudiantes en el nivel de escuela secundaria de Provincetown. [50]
Hay becas privadas para estudiantes de Provincetown y Truro : el Fondo de Becas de la Familia John Anderson Francis y el Fondo de Becas del Capitán Joseph F. Oliver. Alrededor de 2019 cada año, el número de solicitantes osciló entre 6 y 10, una cifra que los organizadores consideran baja. [53]
Parques y Recreación
El Centro Comunitario Veterans Memorial sirve como el centro comunitario del área. Para el 2012, la Escuela Primaria Veterans Memorial cerró y estaba siendo remodelada para ser un centro comunitario. [54] En 2014, el gobierno de la ciudad consideró la construcción de un segundo piso en la instalación para agregar viviendas asequibles. [55]
Cultura
En 1940, Catharine Sargent Huntington , Edwin Pettit y Virginia Thoms fundaron el Provincetown Playhouse en el muelle. La casa de juegos reemplazó una estructura más antigua que existió entre 1915 y 1924. [56] Huntington se desempeñó como propietaria y administradora de la casa de juegos hasta 1973. [57] Durante su tiempo como gerente, se producía un drama de Eugene O'Neill cada temporada de verano, y el teatro acogió un Festival O'Neill en 1966, durante el cual se produjeron diez de sus obras. [58]
De 1955 a 1959, la Sun Gallery estuvo a cargo de Yvonne Andersen y Dominic Falcone. Fue una exposición de arte que tuvo lugar durante el verano donde artistas jóvenes y emergentes pudieron mostrar su trabajo. [59] [60] [ cita requerida ]
El Centro de Trabajo de Bellas Artes es una empresa educativa sin fines de lucro, ubicada en Provincetown desde 1968. Su misión declarada es alentar el crecimiento y desarrollo de artistas y escritores visuales emergentes a través de programas de residencia, para propagar los valores estéticos y la experiencia, y restaurar el año. vitalidad redonda de la histórica colonia de arte de Provincetown.
La Asociación y Museo de Arte de Provincetown (PAAM) es una institución cultural reconocida a nivel nacional durante todo el año que celebró su Centenario en 2014. PAAM organiza 35 exposiciones de arte cada año, ofrece talleres de bellas artes para niños, jóvenes y adultos, y organiza un variedad de programas y eventos para enriquecer la experiencia del visitante. La Colección Permanente PAAM consta de 3.000 objetos, que se exhiben durante todo el año en las galerías PAAM.
Entre 2004 y 2007, PAAM recibió cuatro subvenciones y préstamos de desarrollo rural por un total de $ 3 millones para aumentar el espacio del museo, agregar instalaciones de clima controlado, renovar la casa histórica de un capitán de mar (la Casa Hargood) y cubrir los costos excesivos. [61] A medida que la misión del programa de desarrollo rural es "Para aumentar las oportunidades económicas y mejorar la calidad de vida para todos los estadounidenses rurales", [62] el USDA considera residentes de Provincetown, en la década de 2000 para seguir siendo rural y aún requieren tales federal asistencia .
En 2003, Provincetown recibió un préstamo a bajo interés de $ 1,95 millones del programa de Desarrollo Rural del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para ayudar a reconstruir el muelle MacMillan de la ciudad . Sirve principalmente a la flota pesquera activa de la ciudad, y también a turistas y transbordadores de alta velocidad.
La Casa del Atlántico en Provincetown se considera el bar gay más antiguo de los EE.UU. y de Frommer llama "primer nivel de la barra gay de la nación". [63] [64] [65] [66]
The Art House ofrece un lugar para numerosos artistas y espectáculos durante la temporada de verano, en particular Varla Jean Merman, Miss Richfield 1981, Ms. CoCo Perú y otros favoritos de la ciudad. Fuera de temporada, Art House permanece abierta y ofrece entretenimiento nocturno que incluye una liga de bolos de Wii, una noche de trivia y eventos similares.
Provincetown es el escenario del festival anual de la Semana de la Mujer . Celebrado a mediados de octubre desde 1984 y al que asisten casi 2.000 mujeres, es el "evento cultural lésbico de mayor duración en el noreste". [67] [68] [69]
Desde 1975, Provincetown ha sido la ciudad anfitriona de Fantasia Fair, la primera y más larga conferencia anual del mundo que se enfoca en la diversidad de género y las cuestiones transgénero. [70]
El Festival Internacional de Cine de Provincetown rinde homenaje a lo mejor del cine independiente y de vanguardia. Entre los homenajeados en 2014 se encontraban la actriz Patricia Clarkson y el director David Cronenberg . Los homenajeados anteriores incluyen Matt Dillon , Harmony Korine , Parker Posey , Roger Corman , Vera Farmiga , Darren Aronofsky , Quentin Tarantino , Jane Lynch , Gael García Bernal , Tilda Swinton , Kathleen Turner , Jim Jarmusch , Todd Haynes , Gus Van Sant y John Waters . Waters, residente de verano, es un participante importante en el festival.
En noviembre de 2011, la Provincetown Theatre Company se convirtió en la primera compañía de teatro en Nueva Inglaterra en realizar una presentación teatral dramática de acción en vivo del autor de terror y fantasía HP Lovecraft . La historia era el clásico de Lovecraft de 1919, "La imagen en la casa", y se describió como "... lo macabro cobra vida". La adaptación fue producida para el 22º Festival de Dramaturgos de Otoño. [71]
Gente notable
- Alice Brock , tema de la canción de 1966 de Arlo Guthrie "Alice's Restaurant"
- Walter P. Chrysler Jr. , coleccionista de arte y fundador del museo
- Barry Clifford , explorador submarino, descubrió el barco pirata Whydah Galley
- Kate Clinton , comediante y escritora
- Robert Duffy , cofundador de la línea de moda Marc Jacobs
- Alan Emtage , pionero de Internet y fotógrafo
- Judy Gold , comediante
- Al Jaffee , dibujante de MAD Magazine
- Donald B. MacMillan , explorador ártico
- Jason Moore , director
- Howard Mitcham , artista, poeta, cocinero
- Sarah Peake , representante estatal, 4th Barnstable District
- Susan J. Swift Steele , reformadora social
- Prescott Townsend , activista LGBT temprano
- " Lady of the Dunes ", una víctima de asesinato no identificada descubierta en 1974 [72]
- Channing Wilroy , actor y Dreamlander
Escritores y periodistas
- Louise Bryant , periodista y autora
- Michael Cunningham , autor ganador del premio Pulitzer de Las horas
- Mark Doty , poeta y autor
- David Drake , dramaturgo y director de escena ganador del premio Obie
- Susan Glaspell , dramaturga y autora ganadora del Pulitzer
- Frank X. Gaspar , poeta y autor
- Harry Kemp , "poeta de las dunas", autor de Tramping on Life and More Miles
- Stanley Kunitz , ex poeta laureado de los Estados Unidos
- Ryan Landry , dramaturgo, pintor
- Norman Mailer , autor ganador del Pulitzer, cofundador de The Village Voice
- William J. Mann , autor e historiador
- Peter Manso, autor
- Cookie Mueller , escritora, intérprete y Dreamlander
- Ryan Murphy , guionista, director y productor de televisión
- Eugene O'Neill , Pulitzer- y Premio Nobel de la autora -winning
- Mary Oliver , poeta ganadora del Pulitzer
- Mark Protosevich , guionista de The Cell , Soy leyenda , Poseidón
- John Reed , periodista
- Andrew Sullivan , autor y bloguero
- Andy Towle , poeta y fundador de Towleroad.com
- Mary Heaton Vorse , autora
- Tennessee Williams , dramaturgo ganador del Pulitzer
Artistas visuales
- Nela Arias-Misson
- Max Bohm , murió en Provincetown en 1923 [73]
- Edwin Dickinson
- Helen Frankenthaler
- Ada Gilmore
- Nanno de Groot
- Marsden Hartley
- Charles Hawthorne
- Henry Hensche
- Hans Hofmann
- Edward Hopper
- Franz Kline
- Karl Knaths
- Willem de Kooning
- Candy Jernigan , artista y diseñadora gráfica
- Blanche Lazzell , pintora y grabadora modernista
- Herman Maril
- Joel Meyerowitz , fotógrafo
- Ross Moffett
- George Morrison
- Robert Motherwell
- Lillian Orlowsky
- Anne Packard
- Mark Rothko
- Selina Trieff
- Jack Tworkov
- Ferol Sibley Warthen
- Agnes Weinrich
- Edith Lake Wilkinson
- Martha Dewing Woodward , creó la primera escuela de arte de verano de la ciudad [74]
Referencias
- ^ a b c "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
- ^ "Estimaciones de 5 años de la encuesta sobre la comunidad estadounidense 2013-2017" . Oficina del censo de EE . UU . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Ciudad de Provincetown: http://www.provincetown-ma.gov/
- ^ "Campañas de Pete Buttigieg en Provincetown, convierte P-Town en 'Pete-Town ' " . NewBostonPost . 2019-07-06 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
- ^ Archer, Gabriel (16 de febrero de 2010) [1912]. "Descubrimiento de Cape Cod (1602) de Bartholomew Gosnold". En Halsey, Francis W. (Francis Whiting) (ed.). Grandes épocas de la historia estadounidense . Vol. II, La plantación de las primeras colonias: 1562-1733. Nueva York y Londres: Funk & Wagnalls . Consultado el 12 de julio de 2015 .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ Rich, Shebnah (1883). Truro-Cape Cod o marcas de tierra y marcas de mar . Boston: D. Lothrop & Co. pág. 53 .
- ^ Hopkins, James H. (1890). Deyo, Simeon L. (ed.). Historia del condado de Barnstable . Nueva York: HW Blake & Co. p. 950.
- ^ a b c "Cronología histórica de Provincetown, Massachusetts" (PDF) . Ciudad de Provincetown . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ a b Hopkins , 1890 , pág. 961.
- ↑ Hopkins , 1890 , pág. 963.
- ↑ Hopkins , 1890 , pág. 965.
- ^ Green, Sachse y McCauley , 2006 , p. 163.
- ^ Karen Christel Krahulik, Provincetown: From Pilgrim Landing to Gay Resort , NYU Press, 2007, p. 51.
- ^ Colonia de artistas de Provincetown (extracto de Charles Webster Hawthorne) . Provincetown, Massachusetts: Metro Pictures Corporation . 1916. Extracto de 41 s de longitud. Colección de la Sociedad Histórica de Oregon / Gene Stoeller, 1577. Archivado desde el original (Película) el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
Esta colección consta de un breve editado e intertitulado de 35 mm. película producida en 1916 por Metro Pictures. Fuente principal: película (500 pies): si., B & w; Impresión de nitrato de 35 mm.
- ^ "Parejas del mismo sexo desde 1990" , New York Times , 24 de agosto de 2011
- ^ David Colman (4 de septiembre de 2005). "Gay rico, gay pobre" . New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ a b Horsley Witten Group (19 de abril de 2007). "Plan de recreación y espacios abiertos de la ciudad de Provincetown" . Comité de Espacio Abierto y Comisión de Recreación de la ciudad de Provincetown. pag. 18 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ^ Green, Eugene; Sachse, William; McCauley, Brian (2006). Los nombres de Cape Cod . Prensa de Arcadia. pag. 138. ISBN 978-1-933212-84-5.
- ^ Green, Sachse y McCauley , 2006 , p. 139.
- ^ "Mapa interactivo de resistencia de plantas del USDA" . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "PRISM Climate Group, Oregon State U" . www.prism.oregonstate.edu . Consultado el 26 de junio de 2019 .
- ^ "PRISM Climate Group, Oregon State U" . www.prism.oregonstate.edu . Consultado el 27 de junio de 2019 .
- ^ a b Un mapa del extremo de Cape Cod, incluidos los municipios de Provincetown y Truro: con un gráfico de su costa marítima y del puerto de Cape Cod, estado de Massachusetts (mapa). 1: 10,560. Cartografía realizada por ingenieros topográficos estadounidenses, bajo la dirección del mayor JD Graham; Reducido de orig. por Washington Hood. Oficina de ingenieros topográficos de EE . UU . 1836 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ Jennings (1890) , pág. 197.
- ^ a b Theriault, Wor. James J. "El ferrocarril llega a Provincetown" . Logia de antiguos masones libres y aceptados del rey Hirams. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
- ^ a b Massachusetts: Hoja de Provincetown (mapa). 1: 62.500. Cartografía de Henry Gannett (Geógrafo jefe) y Marcus Baker (Geógrafo a cargo). Servicio geológico de Estados Unidos . Julio de 1889 [Encuestado en 1887]. Archivado desde el original (PDF) el 8 de abril de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
- ^ Jennings, Herman A. (1890). Provincetown o probabilidades y termina desde el extremo de la punta . Peaked Hill Press. pag. 197.
- ↑ Rich (1883) , pág. 457.
- ^ Paine-Smith, Nancy W. (1922). El libro de Provincetown . Brockton, MA: Tolman Print, Inc. pág. 43 .
- ^ "Ferry de Provincetown - rápido y lujoso" . Cruceros por el puerto de Boston . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ↑ Boston-Provincetown ferry. Consultado el 2 de agosto de 2010.
- ^ "Ferry rápido a PTown" . Capitán John Boats . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ Ferry de Plymouth-Provincetown Archivado el 12 de abril de 2007en la Wayback Machine. Consultado el 5 de abril de 2007.
- ^ a b McKinsey, Rex. "Declaración pública del capitán del puerto" . Town Talk; Provincetown . Facebook.com . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Ronald Dale Karr, 'The Rail Lines of Southern New England: A Handbook of Railroad History,' Branch Line Press, 1995, p. 338
- ^ "Provincetown, MA Report Card primavera 2018" (PDF) . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
- ^ "Clasificación de la ciudad de Provincetown" . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2018 .
- ^ "Donde volamos - Nueva Inglaterra" . Cape Air. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ^ a b "Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010" . Censo de EE . UU . De 2010 . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
- ^ "Perfil de las características demográficas generales: 2000" . Censo de Estados Unidos de 2000 . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
- ^ "Personas que informan ascendencia, estimaciones de 5 años de la encuesta de la comunidad estadounidense 2006-2010" . American Factfinder . Oficina del censo de EE . UU . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ "Perfil de características sociales seleccionadas: 2000" . Archivo de resumen del censo 2000 3 (SF 3) . Oficina del censo de EE . UU . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ "CARACTERÍSTICAS ECONÓMICAS SELECCIONADAS" . Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2007-2011 . Oficina del censo de EE . UU . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ "ESTADO DE POBREZA EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES" . Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2007-2011 . Oficina del censo de EE . UU . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto ]
- ^ Hechos y hallazgos de The Gay and Lesbian Atlas , Urban Institute, 30 de marzo de 2004
- ^ "Índice de representación legislativa por ciudad y pueblo, de Mass.gov" .
- ^ "Ciudad de Provincetown - Sitio web oficial - Policía" . Ciudad de Provincetown . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ^ "Mass.gov" . Mass.gov .
- ^ Biblioteca pública de Provincetown, provincetownlibrary.org .
- ^ a b McCormick, Cynthia (23 de marzo de 2019). "¿Dónde están los hijos de Outer Cape Cod?" . Tiempos de Cape Cod . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
- ^ Sembradores, Pru (28 de abril de 2010). "Se toma una decisión dolorosamente difícil en Provincetown" . Bandera de Provincetown . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Bragg, Mary Ann (14 de enero de 2012). "El distrito de Monomoy abre conversaciones con la junta de P'town" . Tiempos de Cape Cod . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
- ^ Steele, Peter A. (25 de septiembre de 2019). "Becas para ahorrar a Provincetown pero pocos eruditos" . Bandera de Provincetown . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Borg, Erik (4 de noviembre de 2012). "Trabajar 'a ritmo' en la antigua escuela primaria de Provincetown" . Bandera de Provincetown . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Brown, Peter J. (15 de diciembre de 2014). "Antiguo edificio escolar considerado como opción de vivienda durante todo el año en Provincetown" . Bandera de Provincetown . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ http://www.provincetownhistoryproject.com/PDF/mun_000_1287-remembering-the-provincetown-playhouse-on-the-wharf.pdf
- ^ "Catharine Sargent Huntington" . Museo de la casa de Porter-Phelps-Huntington .
- ^ "Catharine Huntington, ex productora, 100" . 2 de marzo de 1987 - vía NYTimes.com.
- ^ Giuliano, Yvonne Anderson y Charles. "Yvonne Andersen en The Sun Gallery - Berkshire Fine Arts" . www.berkshirefinearts.com . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ "Yvonne Andersen" . www.afana.org . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ Galia, Gilbert M. y Cohen, Sarah (6 de abril de 2007). "La ayuda rural va a áreas urbanas: el programa de desarrollo del USDA ayuda a los suburbios, ciudades turísticas" . Washington Post . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ Desarrollo rural del USDA: declaración de misión Archivado 2007-02-08 en Wayback Machine. Consultado el 5 de abril de 2007.
- ^ "::::::: La Casa A ::: Continúa la Tradición ::::::" . www.ahouse.com .
- ^ Café Lafitte in Exile en Nueva Orleans, Louisiana, pretende ser el bar gay más antiguo del país, pero una investigación del sitio web de ese establecimiento y algunas otras fuentes no revelaron las fechas o los detalles en los que se basa esa afirmación.
- ^ Revisión de Frommer de The Atlantic House .
- ^ Mallory Curley, Una enciclopedia de galletas Mueller (Randy Press, 2010), p. 23.
- ^ Desroches, Steve (8 de octubre de 2014). "La semana de la mujer celebra una historia de 30 años" . Revista Provincetown . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
- ^ "Provincetown apaga las velas en 30 años de celebrar a las mujeres en 2014" . Oficina de Turismo de Provincetown . 7 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
- ^ "Semana de la mujer en Provincetown" . Mujeres posaderas de Provincetown .
- ↑ History of Fantasia Fair Archivado 2017-07-30 en Wayback Machine. Recuperado el 16 de julio de 2017
- ^ Shabott, Laura (7 de noviembre de 2011). "El 22º Festival del Dramaturgo" . Provincetown.com. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
- ^ " " Lady in the Dunes "puede ser otra de las víctimas de Whitey Bulger" . Cape Cod hoy. 3 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- ^ "Max Bohm muere en Provincetown" . El Boston Globe . Provincetown. 1923-09-20. pag. 14 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 a través de Newspapers.com.
- ^ Dunlap, David W. (2015). Edificio Provincetown . Provincetown, Mass .: Ciudad de Provincetown y Comisión Histórica de Provincetown. pag. 72.
Otras lecturas
- Whiting, John. "Vientre con vistas, creciendo en Provincetown" . ¡Gracias a todos! .
enlaces externos
- Sitio web oficial de la ciudad de Provincetown
- Sitio web oficial de turismo de Provincetown
- Cámara de Comercio de Provincetown