El Salmo 40 es el 40º salmo del Libro de los Salmos . En la versión griega de la Septuaginta de la Biblia, y en su traducción latina en la Vulgata , este salmo es el Salmo 39 en un sistema de numeración ligeramente diferente.
Interpretación
Matthew Henry llama al salmo una "Confianza para liberación. (1-5) La obra de redención de Cristo. (6-10) y una Oración por misericordia y gracia. (11-17)" [1] Mientras que algunos ven en él lo profético [2] de Jesús [3] [4] o mesías en general. [5]
John Wesley lo vio como una oración de salvación. [6]
Estructura
La primera parte del Salmo (versículos 1-11) forma parte de la serie de salmos de acción de gracias de un individuo.
Los versículos 13-18 establecen originalmente, posiblemente, un contexto de Salmo independiente, porque es virtualmente idéntico al Salmo 70 . Esta parte pertenece más al grupo de los salmos de lamento.
Usos
judaísmo
- El versículo 2 se encuentra en la repetición de la Amidá durante Rosh Hashaná . [7]
- El versículo 12 es el segundo verso de V'hu Rachum en Pesukei Dezimra , [8] y el largo Tachanun recitado los lunes y jueves. [9]
Nuevo Testamento
Esta frase "Me deleito en hacer tu voluntad" también se contrasta con el versículo del mismo Salmo donde "Se complacen en hacerme daño". Esto se suma a esta imaginería que presagia las conspiraciones y la traición de Jesús. El siguiente Salmo 41 también es visto por el Nuevo Testamento como presagio de la traición de Jesús por Judas.
Música
El salmo se usó en la canción " 40 " de U2 , la última pista de su álbum de 1983, War .
Una canción de The Mountain Goats titulada "Salmo 40: 2" aparece en su álbum de 2009 La vida del mundo por venir , inspirada en el mismo verso.
Referencias
- ^ Comentario conciso de Matthew Henry .
- ^ Salmos 40: 6-9.
- ^ Resumen del SALMO 40 .
- ↑ Charles Spurgeon , Treasury of David Archivado el 26 de noviembre de 2015 en la Wayback Machine .
- ^ Comentarios de Coffman sobre la Biblia .
- ^ Notas explicativas de John Wesley
- ↑ The Complete Artscroll Machzor para Rosh Hashaná, página 353
- ↑ The Complete Artscroll Sidur, página 62
- ↑ The Complete Artscroll Sidur, página 125
- ^ Kirkpatrick, AF (1901). El Libro de los Salmos: con introducción y notas . La Biblia de Cambridge para escuelas y universidades. Libro IV y V: Salmos XC-CL. Cambridge: en la University Press. pag. 838 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
enlaces externos
- Salmo 40 en hebreo e inglés - Mechon-mamre
- Salmo 40 Biblia King James - Wikisource