" Radar " es una canción grabada por la cantante estadounidense Britney Spears para su quinto álbum de estudio, Blackout (2007). Fue escrito y producido por Bloodshy & Avant y The Clutch , con escritura adicional de Henrik Jonback , como un disco que no se relacionaba con ninguno de sus problemas personales en ese momento. Las sesiones de grabación tuvieron lugar el día después de que Spears solicitó el divorcio de Kevin Federline , y los miembros de The Clutch afirmaron estar sorprendidos por su ética de trabajo. "Radar" estaba originalmente planeado para ser lanzado como el tercer sencillo de Blackout , pero " Break the Ice"fue elegida en su lugar. La canción se planeó como el cuarto sencillo, pero el lanzamiento se canceló cuando Spears comenzó a grabar su sexto álbum de estudio, Circus (2008)." Radar "se incluyó más tarde como una pista extra en Circus , y se lanzó el cuarto y último sencillo del álbum el 22 de junio de 2009, por Jive Records .
"Radar" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Britney Spears | ||||
del álbum Circus | ||||
Liberado | 22 de junio de 2009 | |||
Grabado | 8 de noviembre de 2006 | |||
Estudio | Sony Music Studios (Nueva York) | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 49 | |||
Etiqueta | Jerga | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | ||||
Cronología de solteros de Britney Spears | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Radar" en YouTube |
Musicalmente, "Radar" se ejecuta a través de un ritmo de baile de medio tiempo . Las voces de Spears se sintonizan automáticamente y se acompañan de pulsos de sonar y un uso intensivo de sintetizadores distorsionados . La letra hace referencia a una atracción entre el protagonista y un hombre, mientras ella se pregunta si él sabe lo que siente. "Radar" recibió críticas mixtas de los críticos; algunos lo llamaron uno de los aspectos más destacados de Circus , mientras que otros sintieron que estaba sobreproducido y también criticaron su voz por ser procesada. En julio de 2008, "Radar" figuraba entre los cuarenta primeros de Irlanda y Nueva Zelanda, y entre los diez primeros en Suecia. Después de su lanzamiento como single de Circus , la pista tuvo un desempeño pobre en las listas de éxitos y no logró ingresar al top cuarenta en la mayoría de los países. Sin embargo, se convirtió en su hit 21 en los EE.UU. Billboard ' s canciones pop gráfico, la mayor parte para cualquier artista de la década.
El video musical que acompaña al sencillo fue dirigido por Dave Meyers y rinde homenaje al video musical de " Take a Bow " de Madonna (1994). En el video, Spears es una mujer aristocrática involucrada en un triángulo amoroso con dos hombres que son jugadores de polo. El video recibió críticas mixtas de los críticos, que felicitaron la moda pero calificaron la idea de poco original. "Radar" fue interpretada por Spears en The Circus Starring Britney Spears (2009), con la rutina de baile que la acompañaba con su pole dance .
Fondo
La instrumentación principal fue grabada por Bloodshy & Avant en Bloodshy & Avant Studios en Estocolmo, Suecia . [1] En noviembre de 2006, Spears grabó "Radar" con Ezekiel Lewis y Patrick M. Smith de The Clutch en Sony Music Studios en la ciudad de Nueva York . [1] [2] Lewis había querido trabajar con ella durante mucho tiempo y estaba motivado para producir algo para ella que "ayudaría a que su proyecto se convierta en un gran proyecto para volver". Smith declaró que el equipo trató de crear un récord "para las Britney Spears que conocemos y amamos" y que no "tocaba nada que realmente tuviera que ver con todas las cosas con las que ella estaba lidiando". Ambos comentaron que aunque Spears llegó tarde a las sesiones de grabación, los pilló desprevenidos con su eficiencia y profesionalismo, y Lewis agregó: "Fue absolutamente una locura, y tomó muy bien las direcciones. [...] No sé lo que esperaba porque fuimos a grabar ese récord el día después de que ella presentó el divorcio de Kevin [Federline] ". [2] La canción fue posteriormente mezclada por Niklas Flyckt en Mandarine Studios en Estocolmo, Suecia. [1] "Radar" fue originalmente planeado para ser lanzado como el tercer sencillo de Blackout , según Lewis. [2] " Break the Ice " fue lanzado en su lugar y "Radar" fue elegido como el cuarto sencillo. [3] En julio de 2008, se lanzó un sencillo en CD en países como Nueva Zelanda y Suecia. [4] [5] Sin embargo, un lanzamiento más amplio fue descartado cuando Spears comenzó a grabar nuevo material para su sexto álbum de estudio, Circus . [3] El 7 de mayo de 2009, la canción fue anunciada como el cuarto sencillo de Circus . [6]
Música y letras
"Radar" recorre un ritmo de baile a medio tiempo . [10] La canción es un electro , discoteca Euro y electrónica del disco composición influenciado por R & B , y música del delirio . [7] [8] [9] Tiene un ritmo que rebota y salta , y una melodía repetitiva que recuerda a una canción infantil . [11] [12] La voz de Spears se sintoniza automáticamente y se mantiene "más en primer plano", según Jennifer Vineyard de MTV . [7] [13] Su voz está acompañada por pulsos de sonar y sintetizadores distorsionados . [7] Los sintetizadores han sido comparados por Kimberly Chou de The Michigan Daily con los de " Tainted Love " de Soft Cell (1981). [13] Durante el outro , Spears repite da-da-das Vocodered . [13] [14] Los críticos señalaron que "Radar" está influenciado por la música de Rihanna ; [15] [16] Cameron Adams del Herald Sun dijo que la canción suena "como una versión inferior" del sencillo de Rihanna " SOS " (2006). [16] Roger Friedman de Fox News dijo que junto con "Break the Ice", "Radar" era más "disco electrónico directo" que el resto de Blackout y agregó que "parece que Las Vegas se convierte en Eurodisco". [9] En la letra, Spears le permite al sujeto saber que él está en su radar, mientras que enumera las cualidades que tiene el hombre. Kimberly Chou dijo que la entrega de Spears "[es] tan agresiva que casi amenaza". [13] Spears canta letras como "La confianza es imprescindible / la arrogancia es una ventaja / el nerviosismo es una prisa / aristas Me gustan ásperas / Un hombre con un toque de Midas / Intoxicame, soy un exuberante". [17] Durante el puente, ella canta "Tengo mis ojos puestos en ti / Y no puedo dejarte escapar", dejando en claro su atracción. [7]
Recepción de la crítica
Blender le dio a la canción cuatro estrellas y media, la nombró el segundo éxito potencial del álbum, y la llamó "un jam de pista de baile electro-chicle con un gancho por el que la mayoría de las estrellas del pop mataría". [18] Eric R. Danton de The Hartford Courant lo consideró como "crepitante" y "listo para el club", mientras que lo calificó como una de las "pistas asesinas" del álbum junto con "Break the Ice" y "Hot as Ice". . [19] Mike Daniel, de Denton Record-Chronicle , dijo que las mejores pistas de Blackout son "la inquebrantable y pegadiza 'Radar' y la bola curva de neo-ondas de 'Heaven and Earth'". [20] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic dijo que algunas de las canciones de Blackout "realmente muestran las habilidades de los productores", ejemplificando " Gimme More ", "Radar", "Break the Ice", "Heaven on Earth" y " Caliente como el hielo ". También lo seleccionó como una de sus 'selecciones de pistas' del álbum. [21] Jedd Rosche de The Maneater lo consideró como una de las pistas más destacadas de Blackout junto con "Ooh Ooh Baby". [22]
Nekesa Mumbi Moody de USA Today lo llamó "un ritmo tecno sexy al que no puedes evitar rebotar". [23] Theon Weber de The Village Voice dijo que "los escritores de Spears le presentan las producciones más divertidas y vivaces que ha tenido, llenando 'Radar' con ruidos de ping y puliendo la basura de la pista de baile de Madonna ". [24] Nick Levine de Digital Spy lo llamó "un electro blipathon con tintes delirantes en el que Spears está codificado por voz hasta el punto de sonar extraterrestre". [8] Alexis Petridis de The Guardian dijo que la canción "parece estar haciendo todo lo posible para molestar al oyente. Tal vez sea una última táctica desesperada para recuperar algo de privacidad: está tratando de que la gente la deje en paz haciendo un irritante ruido como sea posible ". [12] Un crítico del Ottawa Citizen dijo que "algunas pistas [del álbum] simplemente no funcionan, como Radar, en la que la voz de Britney está tan afinada que suena como si tuviera 14 años". [25]
Laura Herbert de BBC News dijo que muchas de las canciones del álbum, incluidas "Radar" y "Toy Soldier" "son repetitivas y sobreproducidas". [26] Jim Abbott del Orlando Sentinel dijo que "Musicalmente, canciones como ' Piece of Me ', 'Radar' y 'Break the Ice' son ejercicios robóticos unidimensionales". [27] Chris Wasser del Irish Independent dijo que el álbum tenía potencial para un sencillo, ejemplificando que "No hay mucha duda de que escucharemos las voces rebotantes y digitalmente afectadas de Radar y el animado Hot As Ice en la radio lo suficientemente pronto, pero ambas pistas aún parece un poco por debajo de la media ". [28] Después del lanzamiento del sencillo "Radar" de Circus , Nick Levine de Digital Spy dijo que "todavía suena bastante bien, uno de los mejores ejemplos del sonido robopop que Blackout inventó esencialmente, pero su brillo recién salido de la caja". hace tiempo que se desvaneció ". [3] El 29 de julio de 2009, "Radar" fue elegido como sencillo de la semana por FHM . [29]
Desempeño comercial
El 17 de noviembre de 2007, debido a las descargas digitales del lanzamiento de Blackout , "Radar" alcanzó el puesto número cincuenta y dos en el Billboard Hot Digital Songs [30] de Estados Unidos y el número siete en el Billboard Bubbling Under Hot 100 de Estados Unidos . [31] La canción también llegó a las listas de varios países basándose en las fuertes ventas digitales y la reproducción al aire, alcanzando sorprendentemente posiciones altas en las listas. En Irlanda, la canción debutó en el número cuarenta y siete el 15 de julio de 2008. [32] Alcanzó su punto máximo en el número treinta y dos el 5 de agosto de 2008. [33] En Suecia, "Radar" debutó en el número cuarenta y seis en julio. 24 de 2008. El sencillo alcanzó el puesto número ocho el 28 de julio de 2008, convirtiéndose en el segundo sencillo del álbum con mayor puntuación después de "Gimme More". Permaneció en la posición durante dos semanas y durante ocho semanas en la lista general. [34] En Nueva Zelanda, la canción debutó en el número treinta y siete el 18 de agosto de 2008 y alcanzó su punto máximo en el número treinta y dos dos semanas después. Permaneció en la lista durante cinco semanas. [35]
Después de ser confirmado como el cuarto sencillo de Circus , "Radar" volvió a entrar en las listas de éxitos en varios países. El 29 de agosto de 2009, la canción alcanzó el puesto número treinta en el Billboard Pop Songs de EE . UU . [30] El 5 de septiembre de 2009, "Radar" finalmente entró en el Billboard Hot 100 en el número noventa, y alcanzó su punto máximo en el número ochenta y ocho la semana siguiente. [30] Se convirtió en su quinta canción de Circus en aparecer en el Hot 100, marcando la primera vez que cinco canciones de uno de sus álbumes entraron en la lista. También fue su 22º hit Hot 100. [36] "Radar" también se convirtió en su éxito número 21 en la lista de canciones pop, la mayor cantidad para cualquier artista de la década. [37] En julio de 2010, "Radar" ha vendido 481.000 descargas digitales de pago en los Estados Unidos. [38] En la misma semana, la canción alcanzó el puesto sesenta y cinco en Canadá. [30] La pista volvió a entrar en la ARIA Singles Chart en el número cuarenta y seis el 20 de julio de 2009 y permaneció en la lista durante sólo una semana. [39] En el Reino Unido, la canción alcanzó el puesto cuarenta y seis el 2 de agosto de 2009. [40]
Video musical
Desarrollo
—Dave Meyers, explicando el tributo al video musical de " Take a Bow " de Madonna . [41]
En junio de 2008, se planeó un video para "Radar" que tendría a Spears y sus amigos persiguiendo a un hombre en diferentes clubes. [42] Sin embargo, esto fue descartado junto con el lanzamiento del single. [3] El video musical de "Radar" de Circus fue filmado el 27 y 28 de mayo de 2009 en el Bacara Resort & Spa ubicado en Santa Bárbara, California . Fue dirigida por Dave Meyers , quien previamente trabajó con Spears en sus videos musicales para " Lucky ", " Boys " y " Outrageous ", así como en los comerciales de Curious . [41] [43] Meyers afirmó que el video rinde homenaje al video musical del sencillo de 1994 de Madonna " Take a Bow ". Añadió, "[estábamos] buscando una manera de llevarla a un ambiente contemporáneo y elegante. Me sentí empoderado al hacer referencia al video de Madonna. Britney no ha hecho nada de eso". [10] Tenía una idea muy clara de cómo quería que funcionara la trama: "Hay una narrativa, un triángulo romántico en un fin de semana en esta mansión de polo", dijo. "Un romance de telenovela". Meyers comentó que volver a trabajar con Spears fue "una gran celebración de confiar el uno en el otro", explicando que ambos querían "hacer algo fresco y nuevo, buscando una técnica y opciones estilísticas diferentes y tratando de encontrar una forma para celebrarlas. " Como la canción no era el primer sencillo de Circus , Meyers eligió experimentar y no tener escenas de baile, diciendo que "los videos son una oportunidad para que ella exprese un sentido de sí misma. Los medios tienden a atacarla, así que pensé: ' Demostremos el lado elegante de Britney y centrémonos en una experiencia elegante, muy inspirada en Europa '. Y ella está en un punto de su carrera en el que creo que este sería un buen paso ". [41] Una vez terminado el video, Meyers dijo que estaba contento con la falta de escenas de baile, porque los cortes y disoluciones mantuvieron el ritmo de la canción. [10]
Sinopsis
El video comienza con Spears llegando a una mansión de polo . [44] Sale del auto vestida con chaleco, jeans y mostrando su abdomen. Empieza a cantar mientras su novio la recibe. Pasan por un granero, donde está sentado un jugador de polo. Se miran brevemente y ella empieza a cantar en un balcón, mirando al segundo hombre con unos prismáticos . [44] Al final del primer coro, su novio llega y le pone un collar de tachuelas alrededor del cuello, como regalo sorpresa. Hasta el final del segundo estribillo, vemos escenas de Spears cantando y mirando al jugador de polo mientras se prepara. Cuando comienza el puente, Spears llega a un partido con un vestido blanco y un sombrero grande. Ella mira al jugador de polo por encima del hombro y canta las líneas "Te tengo echado el ojo / Y no puedo dejarte escapar". Cuando termina el partido, ella se va y el segundo hombre la sigue. [44] Coquetean dentro de un pasillo y se van. Su novio se da cuenta de su ausencia, camina hacia el pasillo y ve su collar en el suelo. El video termina con Spears y el segundo hombre caminando hacia la puesta de sol.
Lanzamiento y recepción
El video musical se filtró en línea el 1 de julio de 2009. [44] Daniel Kreps de Rolling Stone dijo que el video musical era el más débil desde "Gimme More" y destacó las comparaciones con "Take a Bow", diciendo, "mientras Madonna vestía el papel de una aristocrática señorita angustiada en las gradas, el vestuario y el sombrero gigante de Spears reflejan a la élite en el Derby de Kentucky ". También dijo que la idea no era original y la comparó con los comerciales de fragancias de Spears. [45] Peter Gicas de E! comentó que el video fue una buena salida de sus videos recientes más coreografiados, como " Womanizer " y " If U Seek Amy ". Lo elogió por su "enfoque más sencillo para contar una supuesta historia", pero sintió que se parecía "demasiado a uno de esos comerciales de fragancias demasiado dramáticos". [46] ¡De acuerdo! dijo que el video era " elegante " y también notó la diferencia con sus videos recientes. [47]
Espectáculos en vivo
Spears interpretó la canción durante The Circus Starring Britney Spears (2009). Después de la interpretación de "Piece of Me", hubo un breve interludio en el que acróbatas colgados de una tela simulaban una tormenta . [48] Spears volvió a subir al escenario para interpretar "Radar", que incluía su baile en barra . Llevaba un sujetador negro con incrustaciones de cristales Swarovski , medias de rejilla y botas de tacones altos con cordones, diseñado por Dean y Dan Caten . Spears terminó la actuación con ella y sus bailarines posando en medio del escenario de tres pistas mientras una cortina roja descendía lentamente en el cierre. [49] Se anunció un concurso en DanceJam.com para promocionar la canción. Los concursantes tuvieron que subir un video de ellos bailando "Radar", y Spears y Jive Records eligieron al ganador. [50] En el renovado concierto de Britney: Piece Of Me (2016), "Radar" se reproduce durante un interludio que presenta múltiples extractos de los videos musicales de Britney. Una versión de la canción del cantautor estadounidense Christopher Dallman se incluyó en un EP titulado Sad Britney , lanzado el 9 de noviembre de 2009, junto con versiones de " ... Baby One More Time ", " Toxic " y "Gimme More". ". [51]
Seguimiento de listados
|
|
Créditos y personal
- Coros , Voz principal - Britney Spears
- Escritores , batería : Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback, Balewa Muhammad, Candice Nelson, Ezekiel "Zeke" Lewis, Patrick "J.Que" Smith
- Productores , batería - Bloodshy & Avant , The Clutch
- Mezcla - Niklas Flyckt
- Ingeniero asistente - Jim Carauna
- Guitarras - Henrik Jonback
- Teclado , bajo - Bloodshy & Avant
- Voces de fondo : Candice Nelson , Michaela Breen
Gráficos
Gráfico (2007-2009) | Posición pico |
---|---|
Australia ( ARIA ) [52] | 46 |
Bélgica ( Ultratip Wallonia) [53] | 13 |
Brasil Hot 100 Airplay ( cartelera ) [54] | 89 |
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [55] | sesenta y cinco |
Canadá CHR / Top 40 ( cartelera ) [56] | 27 |
CEI ( Tophit ) [57] | 137 |
France Digital Singles ( SNEP ) [58] | 44 |
Pistas de baile globales ( cartelera ) [59] | 27 |
Irlanda ( IRMA ) [33] | 32 |
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [60] | 32 |
Eslovaquia ( Rádio Top 100 ) [61] | 90 |
Suecia ( Sverigetopplistan ) [62] | 8 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [63] | 46 |
Billboard Hot 100 de EE. UU. [64] | 88 |
Top 40 de la corriente principal de EE. UU. ( Cartelera ) [65] | 30 |
Venezuela Pop Rock ( Informe récord ) [66] | 1 |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 22 de junio de 2009 | Radio convencional | Jerga | [67] |
Portugal | 27 de julio de 2009 | Descarga digital (EP) | Sony | [68] |
Suecia | [69] | |||
Canadá | 28 de julio de 2009 | [70] | ||
Austria | 23 de noviembre de 2009 | Descarga digital (Digital 45) | [71] | |
Alemania | [71] | |||
Suiza | [71] |
Referencias
- ^ Un b c oscuras notas.
- ^ a b c "The Clutch Talks cómo escribir una canción de éxito" . AllHipHop.com. 22 de abril de 2008. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ a b c d "Britney Spears - revisión de radar" . Espía digital. 27 de junio de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ "Britney Spears - Radar" . charts.nz. Hung Medien . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ "Britney Spears - Radar" . swedishcharts.com. Hung Medien . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ "Breaking News: Radar es el cuarto single de Britney" . BritneySpears.com. 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c d e Vineyard, Jennifer (12 de octubre de 2007). "Nuevo álbum de Britney Spears, apagón: un informe pista por pista" . Noticias MTV . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Levine, Nick (29 de octubre de 2007). "Britney Spears: 'Apagón ' " . Espía digital . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ a b c Friedman, Roger (28 de julio de 2007). "Álbum de Britney Spears: Primero escuche nuevas canciones" . Fox News . News Corporation . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c Vena, Jocelyn (25 de noviembre de 2009). "Britney Spears canalizó 'Classy' Madonna en video 'Radar'" . Noticias MTV . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
- ^ Arnold, Chuck (11 de septiembre de 2007). "Vista previa de adelanto: detalles del nuevo álbum de Britney Spears" . Gente . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
- ^ a b Petridis, Alexis (26 de octubre de 2007). "Britney Spears, apagón" . The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ a b c d Chou, Kimberly (19 de septiembre de 2007). "¿Britney? Atrás" . El diario de Michigan . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ "Reseñas tempranas decentes de nuevas pistas de Britney" . Today.com . 12 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ Arnold, Chuck (11 de septiembre de 2007). "Sneak Preview: detalles del nuevo álbum de Britney Spears" . Gente . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
- ^ a b Adams, Cameron (14 de noviembre de 2007). "Lanza nueva oferta Blackout un nocaut" . Heraldo del sol . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ Staff, cwillett (29 de octubre de 2007). "Revisión del CD: apagón de Britney - desde adentro hacia afuera" . ¡OK! . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Powers, Ann (12 de noviembre de 2007). "Todavía estamos escuchando el álbum de Britney". Blender . ISSN 1534-0554 .
- ^ Danton, Eric R. (30 de octubre de 2007). "Revisión del CD: 'Blackout' de Britney Spears" . El Hartford Courant . Tribune Company . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
- ^ Daniel, Mike (6 de noviembre de 2007). "Las grabaciones de Britney Spears encuentran arte imitando la vida" . Denton Record-Chronicle . Archivado desde el original el 9 de junio de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
- ^ Erlewine, Stephen Thomas (noviembre de 2007). "Apagón - Britney Spears" . AllMusic . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ Rosche, Jeff (2 de noviembre de 2007). "Spears conmociona y enferma con Blackout" . El Maneater . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
- ^ Mumbi Moody, Nekesa (25 de octubre de 2007). "¡Sorpresa! El nuevo CD de Britney es un triunfo" . USA Today . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ Weber, Theon (30 de octubre de 2007). "Apagón de Britney Spears" . La voz del pueblo . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
- ^ Ottawa Citizen (30 de octubre de 2007). "Último álbum de Britney: dos vistas en Blackout" . Canada.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ Herbert, Laura (30 de octubre de 2007). "Revisión: apagón de Britney Spears" . BBC News . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
- ^ Abbott, Jim (2 de noviembre de 2007). "Créalo - lo último de Britney es papilla vacía" . Orlando Sentinel . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
- ^ Wasser, Chris (7 de noviembre de 2007). "Crisis energética: 'apagón ' de Britney " . Independiente de Irlanda . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
- ^ Howard, Tom (29 de julio de 2009). "Britney, Fukkk Offf, Mstrkrft: singles de esta semana" . FHM . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c d "Britney Spears - gráficos de radar" . Cartelera . 17 de noviembre de 2007 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
- ^ "Búsqueda de gráficos" .
- ^ "Tabla de singles irlandeses" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . acharts.us. 15 de julio de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
- ^ a b "Tabla de singles irlandeses" . Asociación Irlandesa de Música Grabada. acharts.us. 5 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
- ^ "Britney Spears - Radar (canción)" . swedishcharts.com. Hung Medien . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ "Britney Spears - Radar (canción)" . swedishcharts.com. Hung Medien . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ Trust, Gary (20 de agosto de 2009). "Chart Beat jueves: Black Eyed Peas, Jason Mraz, Miley Cyrus - Chart Beat | Billboard.com" . Cartelera . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
- ^ Trust, Gary (10 de agosto de 2009). "Pregunte a Billboard: Michael Jackson, Britney Spears, Maxwell | Billboard.com" . Cartelera . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
- ^ Grein, Paul (30 de julio de 2010). "Chart Watch Extra: 40 hitos de canciones digitales - Chart Watch" . Yahoo! Música . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "Australian ARIA Singles Chart" . Gráficos ARIA . acharts.us. 20 de julio de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
- ^ "Lista de singles del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . 2 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c Vena, Jocelyn (14 de julio de 2009). "Britney Spears muestra 'lado elegante' en video 'Radar', dice el director" . Noticias MTV . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
- ^ Kreps, Daniel (20 de junio de 2008). "Britney Spears de nuevo en el estudio, dice el productor". Rolling Stone . Jann Wenner . ISSN 0035-791X .
- ^ Vineyard, Jennifer (1 de junio de 2004). "Catsuit de Britney puede ser útil para el próximo single, pero no para China" . Noticias MTV . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
- ^ a b c d Vena, Jocelyn (1 de julio de 2009). "Fugas de vídeo de nuevo 'radar' de Britney Spears" . Noticias MTV . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
- ^ Kreps, Daniel (1 de julio de 2009). El video de "Radar" de Britney Spears apenas registra un pitido ". Rolling Stone . Jann Wenner. ISSN 0035-791X .
- ^ Gicas, Peter (1 de julio de 2009). "Britney Spears '" Radar "finalmente obtiene algo de amor por los videos" . ¡MI! . Comcast . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
- ^ "Britney estrena" Radar "Video" . ¡OK! . Norte y Shell . 1 de julio de 2009. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
- ^ "Los fans de Big Easy emocionados por el acto de 'Circo' de Britney" . Today.com. NBC Universal / Microsoft. Associated Press. 4 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
- ^ Alexander, Hilary (2 de marzo de 2009). "Britney Spears inicia gira mundial Circus en Nueva Orleans" . The Daily Telegraph . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ " Concurso " Súbete al radar de Britney "con Britney Spears" . DanceJam.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ Christopher Dallman (27 de noviembre de 2009). "Dando gracias" . Cjdmusic.com. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
- ^ " Australian-charts.com - Britney Spears - Radar" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ " Ultratop.be - Britney Spears - Radar" (en francés). Ultratip . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (en portugués). Brasil: BPP: 81. Enero de 2010.
- ^ "Britney Spears Chart History (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ "Historia del gráfico de Britney Spears (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ Britney Spears - Radar . Tophit . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ "Gráfico de radar de Francia" . Syndicat National de l'Édition Phonographique . lescharts.com. 15 de agosto de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ "Britney Spears - Canciones de baile globales" . Cartelera . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ " Charts.nz - Britney Spears - Radar" . Top 40 solteros . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 200932 en la búsqueda . Consultado el 23 de octubre de 2011.
- ^ " Swedishcharts.com - Britney Spears - Radar" . Singles Top 100 . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ "Britney Spears: historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ "Britney Spears Chart History (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ "Britney Spears Chart History (Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 15 de abril de 2021.
- ^ "Pop Rock" (en español). Informe de registro. 6 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2008.
- ^ "FMQB: Noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria de la música, calificaciones de Arbitron, noticias de música y más". . 1 de enero de 2010. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
- ^ http://www.pt.7digital.com/artist/britney-spears/release/radar-2 [ enlace muerto permanente ]
- ^ http://www.se.7digital.com/artist/britney-spears/release/radar-2 [ enlace muerto permanente ]
- ^ http://www.ca.7digital.com/artist/britney-spears/release/radar-2 [ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c [1] Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine.
enlaces externos
- Video musical oficial de "Vevo" en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics