Rapidan Camp (también conocido a veces como Camp Hoover ) en el Parque Nacional Shenandoah en el condado de Madison, Virginia , fue construido por el presidente estadounidense Herbert Hoover y su esposa Lou Henry Hoover , y sirvió como su refugio rústico durante la administración de Hoover desde 1929 hasta 1933. [ 4] La cabaña residencial de la primera familia se conocía como la "Casa marrón" en contraste con su residencia más famosa, la Casa Blanca .
Campamento Hoover | |
la ciudad mas cercana | Siria, Virginia |
---|---|
Coordenadas | 38 ° 29′26.7 ″ N 78 ° 25′11.7 ″ W / 38.490750 ° N 78.419917 ° WCoordenadas : 38 ° 29′26.7 ″ N 78 ° 25′11.7 ″ W / 38.490750 ° N 78.419917 ° W |
Construido | 1929 |
Arquitecto | Lou Henry Hoover, Cuerpo de Marines de EE. UU. |
NRHP referencia No. | 88001825 [1] |
VLR No. | 056-0062 |
Fechas significativas | |
Agregado a NRHP | 7 de junio de 1988 |
NHLD designado | 7 de junio de 1988 [3] |
VLR designado | 16 de febrero de 1988 [2] |
Rapidan Camp fue el precursor del actual retiro presidencial, Camp David .
1929: fundación
En noviembre de 1928, Herbert Hoover fue elegido por abrumadora mayoría como 31º presidente de los Estados Unidos . Si bien todos los presidentes anteriores procedían de la mitad oriental de los Estados Unidos, los orígenes de Hoover estaban más lejos de Washington, DC: había nacido en Iowa y había pasado gran parte de su vida en California . Regresar a casa para escapar rutinariamente de la presión y el centro de atención de la presidencia no sería posible, por lo que deseaba un retiro informal más cercano.
Hoover y su esposa habían vivido juntos en campamentos mineros mientras él se desempeñaba como ingeniero de minas durante más de 10 años y apreciaban el aislamiento de los alojamientos remotos. Dio instrucciones a su secretario Lawrence Richey para que buscara un lugar de retiro apartado a 160 km (100 millas) de Washington, DC, al menos a 760 m (2500 pies) sobre el nivel del mar para evitar los mosquitos y, lo más importante, cerca de un excelente arroyo de truchas pesca . [5]
El gobernador de Virginia, Harry F. Byrd, fue un firme partidario de los planes para establecer el Parque Nacional Shenandoah y convenció a Will Carson , presidente de la Comisión de Conservación y Desarrollo de Virginia, para que dirigiera el esfuerzo. [6] Dos meses antes de la inauguración de Hoover en marzo, Carson recomendó que el presidente electo y su esposa Lou Henry Hoover consideraran establecer su campamento en la cabecera del río Rapidan . El sitio remoto y sin desarrollar se encontraba en Doubletop Mountain, en la ladera este de las montañas Blue Ridge en el condado de Madison . [7] Los arroyos Mill Prong y Laurel Prong se unen dentro del campamento para formar el río Rapidan , y los tres proporcionan una excelente pesca.
Menos de tres semanas después de la inauguración de Hoover el 4 de marzo, el Madison Eagle anunció que el presidente y su esposa habían seleccionado el sitio superior de Rapidan. Aunque los habitantes de Virginia se ofrecieron a darle el campamento a Hoover, el presidente usó sus propios fondos para comprar la tierra por $ 1,045 (a la tarifa actual de $ 5 por acre) y materiales de construcción por $ 22,719. [8] [9] La Infantería de Marina proporcionó mano de obra en la construcción como un "ejercicio militar". [5] Los Hoovers inicialmente imaginaron una aldea de tiendas de campaña, pero pronto se decidieron por un asentamiento más permanente. La Sra. Hoover supervisó la construcción mientras los Marines construyeron trece edificios variados, incluyendo un albergue, dos comedores, cabañas y un "Ayuntamiento". También crearon varias millas de senderos para caminatas, una fuente de piedra, piscinas de truchas revestidas de concreto y un campo de golf en miniatura. [10]
Con una excepción, esta fue la tarea más difícil de mi carrera como ingeniero, que abarcó unos 25 años. ... Hubiera sido más fácil haber movido un ejército de 10,000 hombres a través de Blue Ridge que haber construido este campamento. Me ha sorprendido encontrar un área tan salvaje que existe aquí, tan cerca de las ciudades del este. [11]
- Mayor Earl Long del USMC, comandante de la marina en Rapidan, junio de 1929
Para reducir el presupuesto presidencial, Hoover desmanteló el yate presidencial Mayflower poco después de asumir el cargo. El equipo de comedor filipino del Mayflower fue trasladado al Campamento Rapidan, junto con los suministros de cocina y la vajilla. [12]
1929-1933: Retiro presidencial
En el campamento Rapidan de 66 hectáreas (164 acres), el presidente Hoover disfrutó de la pesca en los arroyos, que fueron abastecidos de truchas por el Departamento del Interior. [13] Mientras que a la Sra. Hoover le gustaba montar a caballo en el campamento, al Sr. Hoover no le gustaba montar a caballo simplemente para llegar al campamento. El estado de Virginia agregó una extensión de una milla desde Rapidan Camp hasta una carretera cercana que ya habían planeado. El camino permanece sin pavimentar hasta el día de hoy, y ocasionalmente desafió la caravana presidencial. El New York Times describió el campamento como "como una frontera". [14] La Sra. Hoover describió el viaje y el campamento:
Este campamento, —al final de la nada, con un camino que en clima húmedo te deja hundirte hasta tus ejes en una papilla fangosa y mientras allí chocas con las rocas más asombrosas ... — tiene luces eléctricas y un teléfono y sus periódicos matutinos. ¡El correo se deja caer desde un avión! [15]
- Sra. Lou Henry Hoover
En un discurso público en la celebración del "Día de Hoover" en la sede del condado de Madison , el 17 de agosto de 1929, el presidente Hoover habló de la pesca y su campamento:
Me temo que el campamento de verano que hemos establecido en Rapidan tiene la reputación de estar dedicado únicamente a la pesca. Ese no es el caso, porque la temporada de pesca dura poco tiempo en la primavera. Es un lugar para descansar los fines de semana, pero la pesca es una excusa y una razón válida de la más amplia gama de utilidad para un retiro temporal de nuestro ajetreado mundo.
En este caso es la excusa para volver a los bosques y arroyos con su retoque de la vida más sencilla de la frontera de la que brota todo americano. ... La pesca parece ser la única vía que les queda a los presidentes a través de la cual pueden escapar a sus propios pensamientos y pueden vivir en sus propias imaginaciones y encontrar alivio del martillo neumático de los contactos personales constantes, y un refrigerio mental en el murmullo de las ondas. Arroyos.
Además, es un recordatorio constante de la democracia de la vida, de la humildad y de la fragilidad humana, porque todos los hombres son iguales ante los peces. Y es deseable que al presidente de los Estados Unidos se le recuerde periódicamente este hecho fundamental: que las fuerzas de la naturaleza no discriminan a ningún hombre. [dieciséis]
- Herbert Hoover
La pesca se realizaba sólo fuera de los terrenos del campamento, y los peces dentro del campamento eran "tan mansos que si arrojabas una piedra al agua, se apresurarían hacia ella, o tal vez saldrían lentamente al aire libre para mirarte". [17]
Líderes estadounidenses y extranjeros llegaron al lugar aislado y seguro de Rapidan Camp para sesiones de estrategia con el presidente. Sus distinguidos invitados incluyeron al inventor Thomas A. Edison y su esposa, [18] el aviador Charles Lindbergh y su esposa Anne Morrow Lindbergh , el juez de la Corte Suprema Harlan F. Stone , el gobernador Theodore Roosevelt, Jr. , [19] psicóloga Lillian Moller Gilbreth , empresario Edsel Ford , [20] y el primer ministro británico Ramsay MacDonald y el ministro de Hacienda, Winston Churchill . [21] El presidente y los invitados se dirigían inmediatamente a los estanques de pesca después de llegar al campamento. [22]
La prensa era rara vez, si acaso, invitada al Campamento Rapidan con el presidente, hasta su último año en el cargo cuando hizo campaña para un segundo mandato e "invitó a un ataque masivo de los cineastas a quienes se les dio la dirección del campamento". [18]
Sin embargo, el presidente no estuvo exento de amigos en la prensa, y al menos uno de ellos, "Ding" Darling , el consumado dibujante de The Des Moines Register y con quien el Sr. Hoover compartía un interés en la conservación de los recursos naturales, fue un invitado. en el Camp en varias ocasiones. En una de esas visitas, Ding y el presidente iban a caballo y aprovecharon para escapar brevemente de los ojos del Servicio Secreto , tomando un sendero lateral hacia una torre de observación desierta del Servicio Forestal . Represaron el arroyo junto a la torre, pescaron y cocinaron el almuerzo, y luego vieron al Servicio Secreto peinar las colinas en su búsqueda. [23]
Los viajes de Hoover al campamento a veces eran lo suficientemente pausados como para que se detuviera para un picnic en la carretera. "Los automovilistas se detuvieron a lo largo de la carretera y se quedaron boquiabiertos ante la diversión de su presidente". [24] En otras ocasiones, su partida del campamento a Washington fue tan repentina que se enviaron sándwiches de la cocina del campamento al presidente para que los consumiera en el camino, [25] y Hoover estaba "intensamente molesto" cuando la prensa informó que su caravana había aceleró a 60 millas por hora (97 km / h), en violación del límite de velocidad de Virginia de 45 (72). [26] Lou Henry Hoover a veces conducía su propio automóvil. [27]
Camp Rapidan contó con una gran chimenea de piedra al aire libre que fue el telón de fondo de muchas fotografías de los Hoover y sus invitados.
En Rapidan Camp, el presidente Hoover ofreció comprar Bermuda , Trinidad y Honduras Británica al primer ministro MacDonald a cambio de la mayor parte de la deuda de guerra de Gran Bretaña (de la Primera Guerra Mundial ) con Estados Unidos. Pero días después llegó el desplome de Wall Street que marcó el comienzo de la Gran Depresión . [5] Además, Hoover y MacDonald llegaron a un acuerdo que formó la base del Tratado Naval de Londres de 1930 mientras se reunían en Rapidan Camp, hablando durante horas sentados en un "registro histórico". [28] [29] [30] Rapidan Camp también dio nombre al "Plan Rapidan" para desplegar a las Girl Scouts de los EE. UU. Para ayudar a aliviar el colapso económico. [31]
La zarigüeya del cumpleaños de Hoover y la Escuela de la Montaña
Una historia muy publicitada surgió en agosto de 1929, cuando un niño que vivía en las montañas cercanas le presentó al presidente Hoover una zarigüeya viva en su 55 cumpleaños. Seis meses después, el presidente organizó una nueva escuela en la zona, que había sido tan remota que antes no existía ninguna escuela. El incidente resultó en una variedad de leyendas y una gran cantidad de publicidad apócrifa en los medios, [32] incluyendo historias de que el niño había logrado escabullirse junto a la guardia de la Marina antes de entregar la zarigüeya al presidente como regalo de cumpleaños.
Sin embargo, lo que mejor entienden los historiadores es que la historia se originó semanas antes cuando el almirante Joel T. Boone , el médico de Hoover, estaba explorando senderos en las montañas circundantes y se encontró con un niño de once años llamado Ray Buracker. Boone se enteró de que Buracker y sus ocho hermanos y hermanas nunca habían ido a la escuela. El área en la que vivían, conocida como Dark Hollow, no tenía escuela. [33] Cuando el presidente se enteró de Buracker, dijo: "Dile a ese chico que si me trae una zarigüeya aquí, le daré cinco dólares". Boone entregó el mensaje, pero no pasó nada hasta el 10 de agosto, el cumpleaños del presidente, cuando Boone visitó Dark Hollow nuevamente a caballo. El niño dijo que había atrapado una zarigüeya para el presidente. Con el incentivo de cabalgar hasta el campamento, persuadieron al chico tímido de que presentara su zarigüeya directamente al presidente y a su invitado, Charles Lindbergh . [34] Anne Morrow Lindbergh se divirtió al escuchar que Buracker y sus amigos nunca habían oído hablar de su famoso esposo. [14]
El presidente recaudó dinero para construir una pequeña escuela que incluía un apartamento para Christine Vest, la maestra que contrataron. Vest había recibido formación sobre las necesidades especiales de educación en las comunidades montañosas remotas. La clase de primer año de veintidós estudiantes [35] tenía entre 6 y 20 años de edad. [36]
La historia de la escuela de montaña de Backwoods se publicitó a nivel nacional, lo que resultó en donaciones que incluyeron libros escolares, muebles y un piano. El presidente se interesó personalmente por la escuela y dio la bienvenida a sus estudiantes a la Casa Blanca en numerosas ocasiones. Después de dejar el cargo de Hoover, el alumnado se redujo como la población circundante se vio forzado a través de una manta condena derecho a abandonar la zona para el establecimiento del Parque Nacional Shenandoah en 1935. [37] El edificio de la escuela fue transportada a Big Meadows en Skyline Drive y usada como puesto de guardabosques y residencia.
Campamento de miembros del gabinete
En 1930, el secretario del Interior Ray Lyman Wilbur , el fiscal general William D. Mitchell y el secretario de Agricultura Arthur M. Hyde hicieron arreglos para que los marines construyeran un campamento separado para los miembros del gabinete de Hoover , a 2 millas (3,2 km) río abajo del Campamento del presidente. El Cabinet Camp se construyó en un terreno planificado para su incorporación al Parque Nacional Shenandoah, pero aún es propiedad privada de Madison Timber Corporation. No se firmó ningún contrato de arrendamiento, [38] y surgió una disputa sobre si los miembros del gabinete tenían un contrato verbal con Madison Timber para construir el campamento. Los infantes de marina escoltaron a los leñadores fuera de la propiedad "por el asiento de los pantalones", y Madison Timber recibió impuestos a la propiedad para las mejoras de carreteras y edificios a los que los marines prohibieron el acceso. El conflicto estaba cubierto de Tiempo revista, [39] la Associated Press , y Madison Águila periódico. [40] En 1931, Ward-Rue Lumber Company presentó una reclamación de que era dueña de la propiedad. [41] Bajo el eventual acuerdo, a los miembros del gabinete se les permitió usar el campamento durante la administración de Hoover, y el dueño de la propiedad reanudó la custodia una vez que Hoover dejó el cargo. El Servicio de Parques Nacionales se quedó sin fondos para la expansión del parque antes de comprar el Campamento del Gabinete. El valor creciente de la propiedad una vez que se construyeron la carretera y el campamento probablemente llevó al estado a comprar terrenos más baratos para la expansión del parque en otros lugares.
En 1953, se creó una cooperativa de 14 familias llamada Rapidan Camps para comprar el destartalado Cabinet Camp de Ward-Rue. Rapidan Camps rehabilitó las cabañas y, a lo largo de las décadas, su membresía ha aumentado a aproximadamente 100 familias que comparten las instalaciones como un retiro de temporada. [42] El campamento ahora tiene cinco cabañas: tres de las cuatro cabañas originales de la era Hoover y dos construidas desde entonces con un estilo arquitectónico similar. Está designado en los mapas de senderismo locales como "Campamento de la familia Rapidan" para distinguirlo del nombre que el Servicio de Parques Nacionales restauró al campamento principal del presidente en 2004, "Campamento Rapidan". [43]
Campamento marino
Se construyó un campamento separado a 1,6 km (1 milla) al este de Camp Rapidan para albergar a los marines que se encargaron de la construcción, el mantenimiento y la seguridad del campamento. Inicialmente, el campamento consistía principalmente en tiendas de campaña con algunas cabañas de madera, pero más cabañas finalmente reemplazaron a las tiendas. Muchos infantes de marina fueron seleccionados para el servicio de Rapidan debido a sus habilidades en carpintería, plomería y otros trabajos necesarios en el campamento. Cuando el presidente estaba en el campamento, de 150 a 250 infantes de marina estaban apostados allí; durante el invierno solo alrededor de una docena. [44]
Cuando los habitantes de Virginia se quejaron de que los infantes de marina no asistían a la iglesia, el presidente ordenó a un capellán de la armada que brindara servicios dominicales en el comedor del campamento marino. [45]
El Marine Camp fue demolido en 1944.
1933-2000: campamento federal y de boy scouts
Cuando el presidente Hoover perdió su candidatura a la reelección en 1932 , él y su esposa ofrecieron el campamento para que lo usaran los presidentes posteriores y donaron la propiedad del campamento al gobierno federal para formar parte del nuevo Parque Nacional Shenandoah que estaba en desarrollo. [46] [47]
Administración de Roosevelt
Con el apoyo del gobernador Pollard de Virginia y el senador Byrd, el presidente Franklin D. Roosevelt visitó el Campamento Rapidan en 1933, [48] [49] pero encontró los estrechos senderos demasiado accidentados para su silla de ruedas y los arroyos de la montaña demasiado fríos para nadar. Se elaboró un plan para instalar una piscina climatizada para Roosevelt, pero nunca se implementó. En 1935, el secretario del Interior, Harold L. Ickes , informó: "El presidente Roosevelt no puede hacer un uso del campo como el presidente Hoover indudablemente tenía en mente. Por lo tanto, debe dejarse de lado si seguirá siendo un campo presidencial. para determinación futura ". FDR estableció su retiro en las montañas Catoctin de Maryland en Camp Shangri-La, más tarde rebautizado como Camp David . Si bien el Servicio de Parques se comprometió a mantener el Campamento Rapidan, [50] en 1936, The New York Times describió la oxidación y la podredumbre seca en el campamento, que todavía estaba protegido por siete infantes de marina. El "registro histórico" que Hoover y MacDonald habían conferido fue destruido por pájaros carpinteros. [51]
Durante el mandato de FDR, los miembros del gabinete utilizaron el campamento Rapidan, en particular el secretario de Marina Claude A. Swanson, quien pasó mucho tiempo en el campamento hasta que murió allí en 1939. El campamento cayó en mal estado. [52]
Campamento de Boy Scouts
En 1946, el Superintendente del Parque Shenandoah informó que el campamento no se usó y solicitó fondos federales para reparaciones o demolición. En 1948, a los Boy Scouts of America se les concedió un contrato de arrendamiento de veinte años para usarlo como campamento de verano , lo que también estaba de acuerdo con los deseos de Hoover. Durante su uso como campamento de Boy Scouts, la instalación pasó a llamarse "Campamento Hoover". Sin embargo, a medida que aumentaron los costos de mantenimiento, los Scouts se retiraron del contrato de arrendamiento en 1958. En 1960, las estructuras construidas por los Boy Scouts y muchos edificios deteriorados de la era Hoover fueron demolidos, dejando solo tres de los edificios originales.
Retiro federal
De 1960 a 1963, se realizaron más trabajos de rehabilitación en el campamento. Algunos presidentes han expresado interés en el campamento, pero Jimmy Carter fue el primer presidente desde Roosevelt en visitarlo. [53] Hasta 1992, el campamento era un beneficio de vacaciones para funcionarios de alto rango del gobierno federal, [54] incluido el senador de Alaska Ted Stevens y el vicepresidente Walter Mondale , quien fue invadido por la nieve en una visita y tuvo que ser cortado por el Servicio Secreto. oficiales con motosierras. [55] El vicepresidente Al Gore fue uno de los últimos altos ejecutivos del gobierno que pasó la noche allí. [56]
El campamento fue designado Monumento Histórico Nacional en 1988, con el nombre de "Camp Hoover". [57]
2001-presente: restaurado, abierto al público
En 2004, el Parque Nacional Shenandoah completó una restauración de los terrenos y las tres cabañas restantes a su condición en la era de la presidencia de Hoover. Los tres edificios son la Casa Brown (cabina del presidente), la cabina del primer ministro y el Creel. Se han instalado carteles interpretativos para ayudar a los visitantes a comprender la vida en 1931, el punto medio de la presidencia de Hoover. El nombre del campamento se ha cambiado oficialmente de Camp Hoover a Rapidan Camp. Durante la restauración, se eliminaron muchas mejoras posteriores a la aspiración. [15] [58] [59]
El río todavía es conocido por la pesca de truchas; Trout Unlimited lo clasifica en el puesto 38 en su Guía de las 100 mejores corrientes de truchas de Estados Unidos . [60]
Acceso público
Se puede acceder al campamento Rapidan mediante una caminata de ida y vuelta de 4,1 millas (6 km) en Mill Prong Trail, que comienza en Skyline Drive en Milam Gap (Mile 52.8); consulte la guía de la caminata en. [61] El Servicio de Parques Nacionales también ofrece viajes guiados en camioneta que parten del Centro de Visitantes Harry F. Byrd en Big Meadows . [62] [63] Durante gran parte de la primavera, el verano y el otoño, un guía interpretativo permanece en el campamento y ofrece recorridos. La Casa Brown está decorada como en la época de Hoover; La cabina del primer ministro contiene exhibiciones interpretativas. También se puede acceder al campamento desde Quaker Run Road, extremadamente accidentado y sin pavimentar, cerca de Criglersville . Sin embargo, los vehículos están prohibidos más allá de una puerta de incendios en el límite del parque a una milla del campamento, con estacionamiento muy limitado. [43] Los visitantes deben llegar al campamento a pie, ya que las bicicletas están prohibidas en caminos sin pavimentar dentro del parque. [64] Está prohibido acampar fuera de pista dentro de 1 ⁄ 2 milla (0,8 km) del campamento Rapidan. [sesenta y cinco]
Arquitectura
Para diseñar las cabañas en Rapidan Camp, Lou Henry Hoover contrató a un arquitecto que había construido campamentos de Girl Scouts. [56] Las instalaciones eran extremadamente rústicas para los estándares modernos. Algunas de las primeras estructuras, como las Five Tents originales, tenían solo un piso de madera y paredes de 3 pies de alto (0,91 m), con carpas de lona encima. [15] Incluso la cabina del presidente se construyó con una construcción sin aislamiento de una sola pared: listones de revestimiento alemán clavados en postes y expuestos en ambos lados. No hay techos interiores; las vigas y las tablas del techo están expuestas. Las duchas tienen paredes de hojalata y pisos de concreto. Durante la administración de Hoover, los porches de las cabañas se decoraron con cajas llenas de geranios y los pisos interiores se cubrieron con alfombras de césped. [14] El campamento fue modificado durante la presidencia de Hoover con nuevas cabañas y adiciones a las cabañas existentes.
En los días fríos, las grandes chimeneas de piedra proporcionan algo de calor, pero no estaban destinadas a mantener el campamento caliente en invierno. Nunca hubo escasez de leña en la época de Hoover porque la plaga del castaño había devastado el bosque; después de su primera visita al área de Rapidan, la Sra. Hoover había escrito "Hay innumerables y enormes castañas muertas por todo el lugar". [66]
En los días calurosos, los paneles de madera con bisagras se pliegan para exponer grandes pantallas de cobre para proporcionar una gran ventilación. Estos paneles y numerosas ventanas cubren la mayor parte del perímetro exterior de las cabañas. Desde la década de 1960 hasta la de 1980, casi no parecían necesarios, porque los árboles de cicuta formaban un dosel espeso y mantenían frescos los terrenos sombreados. Sin embargo, a principios de la década de 1990, el adelgido lanudo de cicuta comenzó a destruir los árboles de cicuta, por lo que el bosque circundante está nuevamente sembrado de árboles muertos y caídos como en la época de Hoover. [67]
Las cabañas están equipadas con electricidad y plomería, con cableado visible que serpentea a lo largo de las paredes y vigas. Se construyeron grandes terrazas elevadas al aire libre con huecos para los troncos de árboles vivos maduros, cuyas ramas abrigaban las cabañas y los porches.
Una réplica de una esquina de la cabina del presidente y la cubierta circundante se encuentra dentro de la Biblioteca Presidencial Hoover en Iowa. [68]
Ver también
- Lista de monumentos históricos nacionales en Virginia
- Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Madison, Virginia
Referencias
- ^ "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
- ^ "Registro de monumentos de Virginia" . Departamento de Recursos Históricos de Virginia . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ "Campamento Hoover" . Listado resumido de Monumento Histórico Nacional . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de junio de 2008 .
- ^ "Museo y biblioteca presidencial de Herbert Hoover preguntas más frecuentes" . Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 4 de abril de 2008 .
- ^ a b c Weaver, Jr., Warren (14 de agosto de 1987). "Charla de Washington: retiros presidenciales; el campamento que fue de Hoover" . New York Times . Consultado el 6 de abril de 2008 ..
- ^ Heinemann, Ronald L. "William E. Carson (1870-1942)" . Enciclopedia Virginia . Charlottesville: Fundación de Virginia para las Humanidades . Consultado el 23 de julio de 2010 .
- ^ Raines, Howell (5 de septiembre de 1993). "Pesca con presidentes" . New York Times .
- ^ Mayer, Dale C. (2004). Lou Henry Hoover: un prototipo para primeras damas . Hauppauge, Nueva York: Nova Publishers. pag. 269. ISBN 1-59033-806-5.
- ^ Hunter, Thomas Lomax (1931). El campamento del presidente en el Rapidan (folleto) . Richmond, Virginia: Comisión Estatal de Conservación y Desarrollo de Virginia.
- ^ "La semana de Hoover" . Tiempo . 1930-08-25 . Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ Watterson, John Sayle (2006). Los juegos que juegan los presidentes: deportes y la presidencia . Baltimore, MD: JHU Press . pag. 141 . ISBN 978-0-8018-8425-2.
- ^ Wert, Hal Elliott (enero de 2005). Hoover, el presidente de pesca: retrato del hombre privado y su vida . Libros Stackpole. págs. 185-186. ISBN 0-8117-0099-2.
- ^ "La semana de Hoover" . Tiempo . 1932-04-11 . Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ a b c Hornaday, Mary (12 de junio de 1932). "Donde el presidente pone cuidado a un lado: reglas de informalidad en el campamento de Rapidan, aislado en montañas salvajes y envuelto por la paz de los bosques" . New York Times . págs. SM5, 16 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ a b c Updyke, Gloria (6 de octubre de 2004). "Restauración de un monumento histórico nacional: Campamento Rapidan del presidente y la Sra. Hoover, Parque Nacional Shenandoah" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ Woolley, John T .; Gerhard Peters. "Comentarios a la gente del condado de Madison, Virginia, en la celebración del 'Día de Hoover en Madison': 17 de agosto de 1929" . El Proyecto de la Presidencia Estadounidense . Universidad de California . Consultado el 7 de abril de 2008 .
- ^ Stearns, Myron M. (febrero de 1931). "El campista del Rapidan: cómo el joven Herbert Hoover aprendió los caminos del aire libre, mientras desarrollaba el poder que lo convirtió en presidente" . Boys 'Life : 5–6, 63 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- ^ a b "Pescado, Diversión, Películas" . Tiempo . 1932-08-29 . Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ "Hombres clave" . Tiempo . 1931-10-05 . Consultado el 23 de junio de 2008 .
- ^ "Salida" . Tiempo . 1931-06-01 . Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ Philippon, Daniel J. (14 de julio de 1997). "El patio trasero de los presidentes" . Hitos de la escritura estadounidense sobre la naturaleza . Universidad de Virginia . Consultado el 4 de abril de 2008 .
- ^ "Hoover en Rapidan captura 20 truchas; el presidente lidera a todos en el partido con límite legal en el primer día en el campamento de pesca" . New York Times . 1931-04-19. pag. 1 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ Lendt, David L. (1979). Ding: La vida de Jay Norwood Darling . Prensa de la Universidad Estatal de Iowa. págs. 36–8.
- ^ "La semana de Hoover" . Tiempo . 1931-08-24 . Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ "Sándwiches y éxito" . Tiempo . 1931-07-13 . Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ "Fugas" . Tiempo . 1931-07-20 . Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ "La Sra. Hoover toma parte en Rapidan: damas en grupo conducidas al campamento por la esposa del presidente" . The Washington Post . 1930-07-13. págs. S4 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ "Talasócratas" . Tiempo . 1929-10-14 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
- ^ Steiner, Zara S. (2005). Las luces que fallaron: Historia internacional europea 1919-1933 . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 588. ISBN 0-19-822114-2.
- ^ Mares, Bill (1999). Pesca con los presidentes . Publicación de Stackpole. pag. 72 . ISBN 0-8117-2768-8.
- ^ Walch, Timothy (2003). Estadounidenses poco comunes: las vidas y los legados de Herbert y Lou Henry Hoover . Grupo editorial de Greenwood. págs. 160-161. ISBN 0-275-97996-2.
- ^ Wert, Hal Elliott (enero de 2005). Hoover, el presidente de pesca: retrato del hombre privado y su vida . Libros Stackpole. págs. 187-189. ISBN 0-8117-0099-2.
- ^ Mayer, Dale C. (2004). Lou Henry Hoover: un prototipo para primeras damas . Hauppauge, Nueva York: Nova Publishers. págs. 271-273. ISBN 1-59033-806-5.
- ^ Lambert, Darwin (1971). El escondite de Herbert Hoover: La historia de Camp Hoover en el río Rapidan en el Parque Nacional Shenandoah (Capítulo V: El Possum-Boy y la Escuela de la Montaña) . Luray, Virginia: Asociación de Historia Natural de Shenandoah. págs. 82–100. ISBN 0-931606-04-7.
- ^ "Sra. Hoover visita la escuela cerca de Rapidan" . New York Times . 1930-07-18. pag. 3 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ Woolley, John T .; Gerhard Peters (23 de febrero de 1930). "Papeles de Herbert Hoover: Rapidan Community School" . El Proyecto de la Presidencia Estadounidense . Universidad de California . Consultado el 10 de abril de 2008 .
- ^ Gilliam, George H .; William G. Thomas III (1998). "La historia del Parque Nacional Shenandoah" . El suelo debajo de nuestros pies: la historia de Virginia desde la guerra civil . Octagon Multimedia. Archivado desde el original el 15 de abril de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
- ^ "Pregunte el valor de la tierra cerca del campamento Hoover: Tasadores de Virginia buscan hechos en los que basar los pagos para el parque Shenandoah" . New York Times . 1931-06-09. pag. 29 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ "Okupas" . Tiempo . 1931-06-22. pag. 16 . Consultado el 10 de abril de 2008 .
- ^ Lambert, Darwin (1971). El escondite de Herbert Hoover: la historia del campamento Hoover en el río Rapidan en el Parque Nacional Shenandoah . Luray, Virginia: Asociación de Historia Natural de Shenandoah. pag. 143. ISBN 0-931606-04-7.
- ^ "La empresa entra en reclamo para el campamento del gabinete; el terreno en Rapidan nunca fue arrendado a la empresa, dijeron los comisionados" . The Washington Post . 1931-06-09. pag. 1 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ Jones, Tom. "Historia de Rapidan Camps" . Campamentos Rapidan . Consultado el 4 de abril de 2008 .
- ^ a b Mapa 10. AT Parque Nacional Shenandoah (Distrito Central) (Mapa) (20ª ed.). Potomac Appalachian Trail Club. 2003 . Consultado el 10 de abril de 2008 .
- ^ Lambert, págs. 310-311
- ^ "Lugar para un amigo" . Tiempo . 1930-09-01 . Consultado el 11 de abril de 2008 .
- ^ Woolley, John T .; Gerhard Peters. "Carta que propone la incorporación del campamento Rapidan en el Parque Nacional Shenandoah" . El Proyecto de la Presidencia Estadounidense . Universidad de California . Consultado el 6 de abril de 2008 .
- ^ "Campamento de obras de Hoover al estado de Virginia; el presidente da el área de Rapidan para el parque con la esperanza de que sus sucesores lo utilicen" . New York Times . 1933-01-11. pag. 3 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ "Proponer el campamento de Rapidan: los virginianos piden a Roosevelt que utilice el campamento favorecido por Hoover" . New York Times . 1933-03-29. pag. 17 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ "Roosevelt visita Rapidan en picnic; en las primeras vacaciones completas desde que asumió el cargo, almuerza en el retiro de Hoover" . New York Times . 1933-04-10. pag. 15 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ "Servicio de parque para reparar el campamento Rapidan de Hoover" . Monitor de la Ciencia Cristiana . 1935-10-10. pag. 9 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ "Campamento de Hoover Hill termina en podredumbre seca: las lluvias dejan charcos de agua en el dormitorio usado por el ex presidente en Rapidan; el óxido se come su ducha; el lugar se usa rara vez ahora; Roosevelt ha estado allí solo una vez, su esposa dos veces" . New York Times . 1936-03-22. pag. N7 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ Lambert, págs. 120-139
- ^ Lambert, pág. 142
- ^ Grupo de Trabajo del Plan de Manejo de Tierras Silvestres fuera de pista; Steve Bair; Jenny Dems; Shawn Green; Laurie Shannon; Terry Lindsay; Hank Snyder; Greg Stiles; Rol Hesselbart (agosto de 1998). Parque Nacional Shenandoah: Plan de Manejo de BackCountry y Wilderness (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Capítulo 6 Página 4.
- ^ Langley, Monica (1981). "Las ventajas en los parques ayudan a animar las vacaciones de los VIP federales: si califica, unas vacaciones baratas son suyas en el sitio nacional; peligro de ser 'golpeado ' ". Wall Street Journal ..
- ^ a b Blackwell, Mary Alice (22 de junio de 2008). "No hay lugar como la casa de Brown" . Progreso diario de Charlottesville . Consultado el 25 de junio de 2008 .
- ^ Escherich, Susan (16 de abril de 2003). "Programa de Monumentos Históricos Nacionales: Camp Hoover" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
- ^ Hedelt, Rob (9 de octubre de 2005). "Renovación del campamento Rapidan" . Fredericksburg Free Lance-Star . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013.
- ^ Hammond, John W. (2014). Informe del paisaje cultural para Rapidan Camp, Parque Nacional Shenandoah, Condado de Madison, Virginia: Historia del sitio, condiciones existentes, análisis y evaluación, tratamiento . Boston, MA: Servicio de Parques Nacionales, Centro Olmsted para la Preservación del Paisaje . Consultado el 2 de abril de 2015 .
- ^ Ross, John (2005). Trout Unlimited's Guide to America's 100 Best Trout Streams . Guilford, Connecticut: Globe Pequot. págs. 135-138 . ISBN 1-59228-585-6. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
- ^ "Guía del campamento de Camp Hoover / Rapidan" . Caminando hacia arriba . Consultado el 4 de abril de 2008 .
- ^ "Campamento Rapidan del presidente del Parque Nacional Shenandoah y la Sra. Hoover" . Servicio de Parques Nacionales. 2007-05-15 . Consultado el 4 de abril de 2008 .
- ^ Warren, Tim (16 de julio de 2008). "Enganchado al retiro de Shenandoah de Hoover" . The Washington Post . págs. C02.
- ^ "Parque Nacional Shenandoah - Ciclismo" . Sitio web del Parque Nacional Shenandoah . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de agosto de 2008 .
- ^ "Parque Nacional Shenandoah - Campamento fuera de pista - Regulaciones" . Sitio web del Parque Nacional Shenandoah . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de agosto de 2008 .
- ^ Lambert, págs. 9-10
- ^ Jones, Tom. "Plan al aire libre de Rapidan Camps" . Campamentos Rapidan . Consultado el 11 de abril de 2008 .
- ^ "Biblioteca Presidencial Herbert Hoover y Galería del Museo 8" . Administración Nacional de Archivos y Registros. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008 . Consultado el 10 de abril de 2008 .
enlaces externos
Visitando el Campamento Rapidan
- El Parque Nacional Shenandoah ofrece recorridos por el campamento Rapidan
- Camp Hoover / Rapidan Camp Guía de senderismo de Hiking Upward
- Artículo del Washington Post Escape Keys con detalles para planificar una visita
Historia de Rapidan Camp
- Vídeos de archivo de C-SPAN del presidente Hoover en Rapidan Camp
- Fotos históricas del Servicio de Parques Nacionales
- Caricatura satirizando la pesca de Hoover en Rapidan por Herblock en la Biblioteca del Congreso (archivada)