" Rasputin " es una canción del grupo de música pop y disco euro con sede en Alemania Boney M. Fue lanzado el 28 de agosto de 1978 como el segundo sencillo de su tercer álbum de estudio Nightflight to Venus (1978). Escrita por el creador del grupo Frank Farian , junto con George Reyam y Fred Jay, es una canción sobre Grigori Rasputin , un amigo y consejero del zar Nicolás II de Rusia y su familia a principios del siglo XX. La canción describe a Rasputin como un playboy, sanador místico y manipulador político.
"Rasputin" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Boney M. | ||||
del álbum Nightflight to Venus | ||||
Lado B | "Never Change Lovers in the Middle of the Night" (Europa, Australia, México, Japón, Colombia, Canadá, Nueva Zelanda) " Heart of Gold " (Brasil) "Nightflight to Venus" (Polonia, Chile) " Painter Man " (Europa, Turquía, Yugoslavia, Madagascar, Bolivia, India) "He Was a Steppenwolf" (Rhodesia, EE. UU., Sudáfrica) | |||
Liberado | 28 de agosto de 1978 | |||
Grabado | Mayo de 1978 | |||
Género | ||||
Largo | 4 : 42 | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Farian | |||
Cronología de singles de Boney M. | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Rasputin" (Sopot Festival 1979) en YouTube |
Composición
"Rasputin" hace referencia a la esperanza que tenía la zarita Alexandra Fyodorovna de que Grigori Rasputin curaría a su hijo hemofílico , el zarevich Alexei de Rusia . También afirma que Rasputin era el amante de Alexandra : "Ra Ra Rasputin, amante de la reina rusa, había un gato que realmente se había ido", "la mayor máquina de amor de Rusia", "para las chicas de Moscú era un amor tan encantador". La canción afirma que el poder político de Rasputin eclipsó al del propio zar en "todos los asuntos de estado". Cuando sus actos sexuales y políticos se volvieron intolerables, "hombres de alto rango" tramaron su caída, aunque "las damas les suplicaron" que no lo hicieran. Aunque la canción dice "era un bruto", afirma que las mujeres "simplemente cayeron en sus brazos".
El final de la canción narra una versión modificada de una descripción popular de los hechos que culminaron con el asesinato de Rasputin , perpetrado por Felix Yusupov , Vladimir Purishkevich y Dmitri Pavlovich , el 16 de diciembre de 1916 ( OS ). La canción afirma que los asesinos de Rasputín le dispararon fatalmente después de que sobrevivió al envenenamiento de su vino.
Si bien la canción vuelve a contar con precisión muchos de los rumores desfavorables que dañaron la reputación de Rasputin, no hay evidencia verificable que sugiera que tuvo un romance con Alexandra. El amigo estadounidense de Frank Farian, Bill Swisher, que era soldado en Alemania en ese momento, ofrece voces habladas en el puente en forma de lector de noticias. Swisher también ha sido invitado en singles de Boney M. como " Ma Baker " y " El Lute ".
El periodista de AllMusic , Donald A. Guarisco, lo describió como "un tributo a la legendaria figura histórica rusa que usa balalaikas para crear su gancho texturizado para guitarra rítmica ". [1] Su melodía ha sido comparada con la de la canción tradicional turca " Kâtibim ", pero la banda negó cualquier similitud. [2] [3]
Recepción y legado
La canción subió a la cima de las listas de éxitos en Alemania y Austria y llegó al número 2 en el Reino Unido y Suiza. También fue otro hit número uno para Boney M. en Australia, dándoles su segundo (y último) primer lugar en las listas de ese país (el otro es " Rivers of Babylon ").
Donald A. Guarisco de AllMusic llamó a la pista "la combinación más extraña, inusual e interesante de elementos musicales" desde Nightflight a Venus , y luego la eligió como una de sus "selecciones de pistas" del álbum. [1]
Aunque la canción fue escrita e interpretada en inglés, con palabras sencillas en alemán y ruso - "¡Pero el kasatschok que bailó realmente wunderbar!" Gozó de gran popularidad en la Unión Soviética y se le atribuye haber revivido la fama de Rasputín allí. [4] La canción fue omitida, sin embargo, de la edición soviética del álbum y Boney M. no pudo interpretar la canción durante sus diez presentaciones en Moscú en diciembre de 1978. [ cita requerida ] Durante su visita a Polonia en 1979, el la banda interpretó la canción a pesar de que los funcionarios del gobierno se lo pidieron. El programa en Sopot fue transmitido por la televisión nacional al día siguiente después de que la canción fuera editada de su interpretación, pero fue transmitida por radio en vivo y en su totalidad. [5] [6]
La canción ha sido versionada por varias otras bandas en diferentes estilos musicales. La banda finlandesa Turisas grabó una versión de folk metal , mientras que la banda estadounidense Boiled in Lead la interpretó como una canción de folk punk . El cómic británico Nikolai Dante citó una letra de la canción para el título de su historia llamada "La máquina de amor más grande de Rusia" en la edición de 1997 de 2000 DC . La banda de baile / rock con sede en Washington, DC Ra Ra Rasputin toma su nombre de la canción. [7] Una versión en español de Fangoria fue incluida en su álbum recopilatorio Dilemas, amores y dramas (2003). [ cita requerida ]
Versiones
Las ediciones del álbum de Nightflight to Venus incluyen la canción principal seguida de "Rasputin". Las ediciones iniciales del LP incluyeron la versión completa, 6:26 de "Rasputin", [8] más notable por un interludio instrumental en el tercer verso entre líneas "aunque era un bruto, simplemente cayeron en sus brazos" y " Entonces, una noche, unos hombres de alto rango ... "que luego fue eliminado. La segunda edición del LP contó con una versión 6:03, y las versiones posteriores una versión 5:51. La edición del single de Boney M. es completamente diferente de la edición utilizada para la grabación de Gilla de Frank Farian en alemán que siguió en noviembre de 1978 (sin éxito).
Lanzamiento
Las ediciones alemana y del Benelux fueron respaldadas por " Painter Man "; para la mayoría de los otros territorios, la cara B elegida fue "Never Change Lovers in the Middle of the Night". Las ediciones del Reino Unido tenían una versión 5:32; la mayoría de los países lo redujeron a 5:02, mientras que el lanzamiento francés de Carrere Records tenía una versión 4:45. En el Reino Unido, "Painter Man" se publicó como single de la cara A en febrero de 1979, lo que le dio al grupo un éxito número 10. En Canadá, "Rasputin" fue el lado A y se convirtió en un gran éxito, encabezando la lista de sencillos contemporáneos adultos de la revista canadiense RPM durante dos semanas a partir del 24 de marzo de 1979, y alcanzando el puesto número 7 en la lista de los 100 mejores sencillos pop de RPM que misma semana. [9] [10] A pesar del éxito canadiense, la canción no llegó a las listas de Estados Unidos.
A fines de enero de 2021, casi 43 años desde que se lanzó como sencillo, la canción se volvió viral en TikTok y también apareció en la lista de reproducción "Viral Hits" de Spotify . [11] [12] El baile que lo acompaña se originó en el videojuego de 2010, Just Dance 2 . [13]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Ventas y certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Canadá ( Music Canada ) [29] | Platino | 150.000 ^ |
Países Bajos ( NVPI ) [30] | Oro | 100.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [31] | Oro | 500.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Cubiertas
Versión Turisas
"Rasputin" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Turisas | ||||
del álbum The Varangian Way | ||||
Liberado | 21 de septiembre de 2007 | |||
Grabado | 2007 en Sound Supreme Studio, Hämeenlinna | |||
Género | Metal popular | |||
Largo | 3 : 54 | |||
Etiqueta | Siglo | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Mathias "Señor de la guerra" Nygård , Janne Saska | |||
Turisas Cronología | ||||
| ||||
Video musical | ||||
TURISAS - Rasputin (VIDEO OFICIAL) en YouTube |
Finlandesa de folk metal banda de Turisas registró una tapa de Rasputin , publicado el 21 de septiembre 2007 a través de Century Media . [32] La banda tocó la versión en vivo durante unos años y finalmente decidió grabar una versión de estudio debido a los comentarios positivos de los fans. [33] También se filmó un video musical .
Listado de pistas
- "Rasputín" - 3:56
- "Battle Metal" - 4:23
Una imagen de vinilo de 7 "de edición limitada presenta" The Court of Jarisleif "como cara B.
Las diferentes regiones contenían diferentes lados B. Los lanzamientos canadienses, sudamericanos, asiáticos y algunos europeos presentaron "Never Change Lovers in the Middle of the Night", el lanzamiento de Estados Unidos presentó "He Was a Steppenwolf". Los lanzamientos de Polonia y Chile incluyeron "Night Flight to Venus" y los lanzamientos europeos restantes presentaron "Painter Man" como cara B.
- Edición de iTunes:
- "Rasputín" - 3:53
- "Rasputin" (versión de demostración pesada) - 3:53
- "Rasputin" (instrumental) - 3:51
Personal
- Mathias Nygård - voz, programación orquestal y teclados
- Jussi Wickström - guitarra
- Tude Lehtonen - batería y percusión
- Olli Vänskä - violín
- Hannes Horma - bajo
- Lisko - acordeón
Versión majestuosa
"Rasputin" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Majestic x Boney M. | ||||
Liberado | 26 de febrero de 2021 | |||
Grabado | 2021 | |||
Género | House , nu-disco | |||
Largo | 3 : 06 | |||
Etiqueta |
| |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Majestuoso | |||
Majestuosa cronología de solteros | ||||
|
El 26 de febrero de 2021, y tras el resurgimiento de la canción en TikTok , al norte de Londres, DJ y productor Majestic dio a conocer un renovado remezcla de la canción acreditada a Majestic x Boney M . Ha aparecido en la lista de singles del Reino Unido , la lista de canciones electrónicas y de baile caliente de Billboard de EE. UU . Y en toda Europa.
Gráficos
Gráfico (2021) | Posición pico |
---|---|
Australia ( ARIA ) [34] | 47 |
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [35] | 34 |
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [36] | 7 |
Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [37] | 25 |
Ventas canadienses de canciones digitales ( cartelera ) [38] | 33 |
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [39] | 38 |
Global 200 ( cartelera ) [40] | 95 |
Hungría ( Top 40 individual ) [41] | 6 |
Irlanda ( IRMA ) [42] | 26 |
Italia ( FIMI ) [43] | 80 |
Lituania ( AGATA ) [44] | 33 |
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [45] | 5 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [46] | 7 |
Polonia ( Top 100 de Airplay en Polonia ) [47] | 4 |
Portugal ( AFP ) [48] | 102 |
Rumania ( Airplay 100 ) [49] | 59 |
Suecia Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [50] | 4 |
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [51] | 44 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [52] | dieciséis |
Hot Dance / Canciones electrónicas de EE. UU. ( Billboard ) [53] | 10 |
Otras versiones
Americana de Ska banda de Somos la Unión hizo un cover de la canción. [54]
Inspiraciones
"Rasputin" inspiró varias canciones y aparece en una o más películas.
Jatin-Lalit muestreó "Rasputin" para la canción "Sachi Ye Kahani Hai" de Kabhi Haan Kabhi Naa (1994). [55]
En la película Balettan malayalam de 2003 , la canción "Baletta Baletta" se inspiró en "Rasputin". La canción fue compuesta por M. Jayachandran. [56]
En la película india de 2012 Agent Vinod hay una canción en hindi titulada "I'll Do the Talking"; la canción es una interpolación parcial de "Rasputin". [57]
Referencias
- ^ a b Guarisco, Donald A. "Boney M - Vuelo nocturno a Venus " . AllMusic . All Media Network, LLC . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ Plastino, Goffredo (2003). Mosaico Mediterráneo: Música Popular y Sonidos Globales . Prensa de psicología. pag. 217. ISBN 9780415936569.
- ^ Plastino, Goffredo (2013). Mosaico Mediterráneo: Música Popular y Sonidos Globales . De "Acerca de este libro": "Publicado por primera vez en 2003. Routledge es un sello de Taylor & Francis, una empresa de información". Routledge. pag. 164. ISBN 9781136707766.
“Rasputine” de Boney M fue objeto de acalorados debates en la década de 1970 debido a su similitud con el “Katibim”, una melodía tradicional de Estambul, pero la banda negó esta similitud.
- ↑ Dave Carpenter, "Rasputin es recordado con cariño; el monje loco de Rusia es el tío Grigory en Pokrovskoye", The Montreal Gazette , 15 de julio de 1995, p. J.4.
- ^ Little, Harriet Fitch (19 de septiembre de 2016). "La vida de una canción: 'Rasputin ' " . www.ft.com . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Boney M. - Rasputin (Sopot Festival 1979) (VOD)" - a través de www.youtube.com.
- ^ "CD reseña: Ra Ra Rasputin de 'Ra Ra Rasputin ' " . The Washington Post . 10 de diciembre de 2010.
- ^ "Boney M. - Nightflight To Venus (vinilo, LP, álbum)" . Discogs.com . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . collectionscanada.gc.ca .
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . collectionscanada.gc.ca .
- ^ EL POST DE "BONEY M'S" RASPUTIN "SE VUELVE VIRAL EN TIKTOK" . mn2s . 27 de enero de 2021.
- ^ Haasch, Palmer (16 de febrero de 2021). " ' Rasputin ' , la exitosa canción de los 70 sobre 'la mayor máquina de amor de Rusia', ha encontrado una nueva vida viral en TikTok" . Insider . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ Aswad, Jem (16 de diciembre de 2020). "Inside TikTok's First Year-End Music Report" . Variedad . Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). Libro de cartas australianas. pag. 41. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Austriancharts.at - Boney M. - Rasputin" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ " Ultratop.be - Boney M. - Rasputin / Painter Man" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ " Top RPM Singles: Número 0134a ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ " Offiziellecharts.de - Boney M. - Rasputin" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - Boney M" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ " Dutchcharts.nl - Boney M. - Rasputin / Painter Man" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ " Charts.nz - Boney M. - Rasputin" . Top 40 solteros . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ " Norwegiancharts.com - Boney M. - Rasputin" . VG-lista . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ " Swisscharts.com - Boney M. - Rasputin" . Tabla de singles suizos . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ "Boney M: Historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ "Top Singles (Semana 17, 2021)" . SNEP . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 5" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 430. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Boney M - Rasputin" . Music Canada . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales holandesas - Boney M. - Rasputin" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 13 de julio de 2019 . Introduzca Rasputin en el cuadro "Artiest of titel".
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Boney M. - Rasputin" . Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de julio de 2019 .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Gold en el campo Certificación. Escriba Rasputin en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "TURISAS - ¡Estreno del videoclip de Rasputín!" . Turisas.com. 7 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
- ^ "TURISAS - PARA LANZAR 'RASPUTIN' COMO UN SOLO" . Turisas.com. 31 de julio de 2007. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de septiembre de 2007 .
- ^ "ARIA Top 50 Singles Chart" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 31 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ " Austriancharts.at - Majestic X Boney M. - Rasputin" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 27 de mayo de 2021.
- ^ " Ultratop.be - Majestic X Boney M. - Rasputin" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 16 de mayo de 2021.
- ^ " Ultratop.be - Majestic X Boney M. - Rasputin" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 31 de mayo de 2021.
- ^ "Boney M - Ventas calientes de canciones digitales canadienses" . Cartelera . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ " Offiziellecharts.de - Majestic x Boney M. - Rasputin" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ^ "Historia de Majestic Chart (Global 200)" . Cartelera . Consultado el 20 de mayo de 2021.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 21 de mayo de 2021.
- ^ "Top 50 oficial de la lista de singles irlandeses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 30 de abril de 2021.
- ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 21" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
- ^ "2021 20-os SAVAITĖS (gegužės 14-20 d.) SINGLŲ TOP100" (en lituano). AGATA . 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 20, 2021 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 15 de mayo de 2021.
- ^ " Dutchcharts.nl - Majestic X Boney M. - Rasputin" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 14 de mayo de 2021.
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 10 de mayo de 2021.
- ^ " Portuguesecharts.com - Majestic X Boney M. - Rasputin" . AFP Top 100 Singles . Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ^ Arvunescu, Victor (10 de mayo de 2021). "¡Piesa asta o să te prindă şi pe tine!" [Top Airplay 100 - ¡Esta canción también te atrapará!] (En rumano). Un site de muzică . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 20" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
- ^ " Swisscharts.com - Majestic X Boney M. - Rasputin" . Tabla de singles suizos . Consultado el 30 de mayo de 2021.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de mayo de 2021.
- ^ "Boney M 2 Chart History (Hot Dance / Electronic Songs)" . Cartelera . Consultado el 23 de febrero de 2021.
- ^ "Rasputin - canción de We Are The Union" . Consultado el 30 de marzo de 2021 , a través de Spotify .
- ^ Verma, Anurag (23 de noviembre de 2016). "28 canciones de Bollywood que no sabías fueron copiadas o 'inspiradas ' " . HuffPost . India . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ "Puntajes perfectos" . El hindú . 22 de noviembre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ "Pritam compra los derechos de Rasputín de Boney M" . Los tiempos de la India . 3 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
enlaces externos
- Diez cosas principales sobre "Rasputin" por Boney M Stylus Magazine , 31 de octubre de 2007.
- Letra de esta canción en MetroLyrics