Ratha Yatra [a] ( / ˈ r ʌ θ ə ˈ j ɑː t r ə / ), o Chariot festival , es cualquier procesión pública en un carro. [3] [4] El término se refiere particularmente al Ratha Yatra anual en Odisha , Jharkhand , Bengala Occidental y otros estados de las Indias Orientales , particularmente el festival Odia [5] que involucra una procesión pública con un carro con las deidades Jagannath ( Vishnu avatar) , Balabhadra (su hermano),Subhadra (su hermana) y Sudarshana Chakra (su arma) en un ratha , un carro de madera con forma de deula . [6] [7] Las procesiones de Ratha Yatra han sido históricamente comunes en las tradiciones relacionadas con Vishnu (Jagannath, Rama, Krishna) en el hinduismo en toda la India, [8] en las tradiciones relacionadas con Shiva, [9] santos y diosas en Nepal, [10] ] con Tirthankaras en el jainismo , [11] así como religiones populares tribales que se encuentran en los estados del este de la India. [12] Ratha Yatras notables en la India incluyen el Ratha Yatra de Puri, el Dhamrai Ratha Yatra y el Ratha Yatra de Mahesh . Las comunidades hindúes fuera de la India, como en Singapur, celebran Ratha Yatra como las asociadas con Jagannath , Krishna , Shiva y Mariamman . [13] Según Knut Jacobsen, un Ratha Yatra tiene orígenes y significados religiosos, pero los eventos tienen un importante patrimonio comunitario, intercambio social y significado cultural para los organizadores y participantes. [14]
Las impresiones occidentales del Jagannath Ratha Yatra en Puri como una demostración de fuerza imparable son el origen de la palabra inglesa juggernaut .
Ratha Yatra se deriva de dos palabras sánscritas, Ratha , que significa carruaje o carruaje, y Yatra , que significa viaje o peregrinaje. [15] En otras lenguas indias como Odia , se utilizan los equivalentes fonéticos, como jatra . Otros nombres para el festival son ratha jatra o festival del carro .
Ratha Yatra es un viaje en un carro acompañado por el público. Por lo general, se refiere a una procesión (viaje) de deidades, personas vestidas como deidades o simplemente santos religiosos y líderes políticos. [16] El término aparece en textos medievales de la India como los Puranas , que mencionan el Ratha Yatra de Surya (dios Sol), de Devi (diosa Madre) y de Vishnu . Estos viajes en carro tienen celebraciones elaboradas donde los individuos o las deidades salen de un templo acompañados por el público que viaja con ellos a través del Ksetra .(región, calles) a otro templo o al río o al mar. A veces, las festividades incluyen el regreso al sacrosantum del templo. [16] [17]
Durante el Jagannath Rath Yatra , las tríadas generalmente se adoran en el santuario del templo de Puri , pero una vez durante el mes de Asadha (Temporada de lluvias de Odisha , que suele caer en el mes de junio o julio), se las lleva a Bada. Danda (calle principal de Puri) [18] y viaje (3 km) al Templo Shri Gundicha , en enormes carros ( ratha ), permitiendo al público tener darśana (vista sagrada). Este festival se conoce como Ratha Yatra, que significa el viaje ( yatra ) de los carros ( ratha). Los Rathas son enormes estructuras de madera con ruedas, que se construyen de nuevo cada año y son jaladas por los devotos. El carro de Jagannath mide aproximadamente 45 pies de alto y 35 pies cuadrados y se tarda unos 2 meses en construirlo. [19] Los artistas y pintores de Puri decoran los carros y pintan pétalos de flores y otros diseños en las ruedas, el auriga y los caballos tallados en madera, y los lotos invertidos en la pared detrás del trono. [20] El Ratha Yatra también se denomina Shri Gundicha Yatra.