Red Boy ( chino simplificado :红孩儿; chino tradicional :紅孩兒; pinyin : Hóng Hái-ér ; Wade – Giles : Hung Hai-Erh ; vietnamita : Hồng Hài Nhi , japonés : Kōgaiji ) fue un personaje que apareció en la novela del siglo XVI. Viaje a Occidente . Red Boy también era conocido como el Boy Sage King (聖嬰 大王), y era el hijo de la princesa Iron Fan y el Bull Demon King , un hermano jurado de Sun Wukong.de 500 años antes. A través de las órdenes de su padre, se le dijo a Red Boy que fuera el protector de las Montañas Fiery debido a sus habilidades supremas cuando se trataba de fuego, habilidades que había cultivado durante más de 300 años.
A través de esto, Red Boy había desarrollado True Samādhi Fire (三昧 眞 火, Pinyin: Sānmèi-zhēnhuǒ ), que le permite disparar fuego inextinguible con agua y humo de sus ojos, fosas nasales y boca. Samādhi es la palabra sánscrita para concentración.
Parte en Journey to the West
Sun Wukong había luchado contra Red Boy con la esperanza de devolver a su maestro Tang Sanzang . Red Boy no creyó la declaración de Wukong de que el padre de Red Boy (el Rey Demonio Toro) era su hermano jurado, lo que técnicamente convirtió a Wukong en un pariente suyo.
Luego, Red Boy intentó matar a Wukong controlando cinco carros (cada uno representando uno de los Cinco Elementos ) que emitían una gran cantidad de fuego que tenía el poder de borrar los cielos, pero Wukong lanzó un hechizo de resistencia al fuego y persiguió a Red Boy. , que había regresado a su cueva, pensando que había derrotado a Wukong.
Sun Wukong al principio pide un poco de lluvia del Rey Dragón del Este para contrarrestar el Fuego Samadhi del Niño Rojo , sin éxito (la lluvia del Rey Dragón solo puede extinguir los incendios normales, pero el fuego del Niño Rojo es inextinguible para los esfuerzos normales para apagar el fuego) con la lluvia. de hecho intensificando las llamas. Atrapado directamente por las llamas, Sun Wukong finalmente casi muere quemado y finalmente recurre a pedir la ayuda del Bodhisattva Guanyin .
Mientras Red Boy estaba luchando contra Wukong en un bosque, encontró el trono de loto (vacío) de Guanyin , y luego, con irreverencia, se sentó en él, imitando la postura de Guanyin. De repente, el trono de loto se transformó en espadas, que traspasaron e hirieron a Red Boy; mientras intentaba sacarlos, las espadas se transformaron en alabardas, que lo atraparon. Con dolor, Red Boy le suplicó a Guanyin que lo liberara. A cambio, Red Boy también tendría que convertirse en el discípulo permanente de Guanyin, y se le dio el nombre de ' Shancai ' (善財). [1]
Luego retiró las cuchillas y curó las heridas de Red Boy, pero Red Boy intentó atacar al Bodhisattva una vez más. Luego lanzó una banda dorada que se multiplicó en cinco y la fijó alrededor de su cabeza, muñecas y piernas (que eran similares a la banda mágica alrededor de la cabeza de Wukong, ya que también se apretó después de que Guanyin recitó el mantra " oṃ maṇipadme hūṃ ", causando dolor a Red Boy), sometiéndolo así. [2]
Luego, Red Boy descubrió que no podía quitarse estas bandas, y después de ser burlado por Wukong, tomó su lanza e intentó atacarlo, solo para que Guanyin recitara otro mantra, lo que hizo que Red Boy juntara sus manos frente a su pecho, incapaz de separarlos; Red Boy, ahora con los brazos inmovilizados, no pudo hacer nada más que bajar la cabeza en una reverencia de derrota. [3]
Referencias
- ↑ Journey to the West - Capítulo 41 (consultado el 10 de diciembre de 2008)
- ↑ Journey to the West - Capítulo 42 (consultado el 10 de diciembre de 2008)
- ↑ Journey to the West - Capítulo 43 (consultado el 10 de diciembre de 2008)