El Roly-Poly Bird es un personaje ficticio de los libros infantiles de Roald Dahl . Aparece en The Enormous Crocodile ' (1978), The Twits (1980), y la colección de poesía Dirty Beasts (1983).
El Roly-Poly Bird aparece en varios libros para niños de Roald Dahl , en dos casos junto con Muggle-Wump the monkey . El pájaro Roly-Poly es grande, con plumas de la cola de colores fantásticos, y en las ilustraciones de Quentin Blake tiene un cuerpo azul, un cuello largo y una cresta en la cabeza, como un pavo real . Anida en un naranjo al menos una vez, y su comida favorita son las bayas . Habla dos idiomas, zulú e inglés, y es tan inteligente como un mono . Proporciona un ligero alivio al lector.
En esta historia, el pájaro Roly-Poly está en su tierra natal. El Cocodrilo se jacta ante muchos personajes de que se está aventurando en el pueblo cercano para comerse a los niños humanos; pero el pájaro Roly-Poly es el único que no permite que le advierta contra él antes de levantarse y morderlo, arrancándole algunas de las plumas de la cola en el proceso. A partir de entonces, el pájaro Roly-Poly vuela tras él y le advierte cuando está a punto de atrapar a una niña.
En este libro, Muggle-Wump y su familia han sido obligados, bajo pena de castigo corporal , a pararse de cabeza durante horas y horas en preparación para un posible número de circo , mientras los pájaros quedan atrapados en las ramas untadas con pegamento de un árbol. en el jardín de los Twits y luego cocinado en pastel. Cuando llega el Roly-Poly Bird, él, a través de su conocimiento de idiomas, traduce los gritos de advertencia de los Muggle-Wumps y así disuade a los pájaros de sentarse en el árbol. Él mismo, a su vez, se ve impedido de quedar atrapado en la jaula de los monos cuando el Sr. Cretino unta pegamento en los barrotes y advierte de esto a los otros pájaros. Cuando los Twits se van a comprar armas como último recurso, él y los Muggle-Wumps usan el mismo pegamento para engañar a los Twits para que se adhieran, boca abajo, a su piso. El Roly-Poly Bird luego lleva a los Muggle-Wumps a su África natal.
El pájaro Roly-Poly en esta historia puede no ser el mismo que aparece en The Twits y The Enormous Crocodile , aunque solo sea por su papel en "The Toad and The Snail", donde los dos personajes del título son el mismo. criatura, transformada mágicamente de uno a otro cuando el Sapo gigante salta con un niño pequeño sobre su espalda a Francia, se convierte en el Caracol para escapar de los franceses hambrientos de anfibios y se convierte en el Pájaro Roly-Poly para que pueda escapar a Inglaterra cuando el Los franceses también expresan interés en comer el caracol. se le muestra nuevamente como un personaje que "salva el día".