Esquife


El término esquife se utiliza para una serie de estilos de embarcaciones pequeñas esencialmente no relacionados . Tradicionalmente, se trata de embarcaciones costeras o fluviales utilizadas para el ocio, como embarcaciones utilitarias y para la pesca, y cuentan con una tripulación individual o pequeña. Los esquifes de vela se han convertido en clases competitivas de alto rendimiento. Muchas de las clases de esquifes actuales se basan en Australia y Nueva Zelanda en forma de esquifes de 12 pies (3,66 m) , 13 pies (3,96 m), 16 pies (4,88 m) y 18 pies (5,49 m) . Se considera que el 29er , 49er , SKUD y Musto Skiff se han desarrollado a partir del concepto de esquife, todos los cuales se navegan internacionalmente.

La palabra está relacionada con barco y tiene una etimología complicada: "esquife" proviene del inglés medio skif , que deriva del francés antiguo esquif , que a su vez deriva del italiano antiguo schifo , que a su vez es de origen germánico (alemán Schiff ). . "Barco" proviene del inglés antiguo "scip", que tiene el mismo antecesor germánico. [1] [2] [3]

El término se ha utilizado para varios estilos de embarcaciones en todo el Reino Unido, a menudo pequeñas embarcaciones fluviales y marítimas. Varían desde botes de remos de dos extremos hasta pequeños botes de vela. El poeta John Milton se refiere a un "esquife que se hundió durante la noche" en Paradise Lost ya en 1670. Hay referencias a esquifes en el río Támesis (como resultado de accidentes) ya en 1812 [4] y 1824 en Oxford. [5] En agosto de 1815, Charles Clairmont y Thomas Love Peacock llevaron al poeta Percy Bysshe Shelley en una expedición en esquife desde Old Windsor a Lechlade . [6] Posteriormente se instaló en Marlow.donde regularmente remaba con su esquife a través de las esclusas. [7] Shelley luego se ahogó navegando en un esquife frente a las costas de Italia. También fue utilizado en La dama del lago por Sir Walter Scott .

El esquife del Támesis se formalizó como un diseño específico a principios del siglo XIX. Es un bote de remos de fondo redondo construido con clinker que todavía es muy común en el río Támesis y otros ríos de Inglaterra. Los esquifes de remo se hicieron muy populares en la Gran Bretaña victoriana y un viaje en bote por el río Támesis aparece en Three Men in a Boat de Jerome K. Jerome , [8] Estos botes podían llevar una vela y usarse para acampar. Aunque el uso general ha disminuido, los esquifes todavía se utilizan para el ocio y las carreras. Durante el año, se celebran regatas de esquife en varias ciudades ribereñas de Inglaterra, siendo el evento principal la regata de campeonatos de esquife.en Henley .

Similar al esquife es el yoal o yole, que es un barco construido en clinker que se utiliza para pescar en las islas Orkney y Shetland. El barco en sí es una versión del noruego Oselvar que es similar a un esquife en apariencia, mientras que la palabra está relacionada con " yawl ". El yole francés es una embarcación de recreo similar al Thames Skiff y se traduce como "esquife", mientras que el esquife francés se traduce como un solo scull . En holandés y alemán, "Skiff" también significa un solo remo , mientras que skif checo se refiere a los barcos de remo en general.

Las regatas también se llevan a cabo en Irlanda del Norte y una de las más grandes se lleva a cabo en Portadown, pero los eventos más pequeños se llevan a cabo durante todo el año en todo el condado de Down. [9] [10] [11]


Boulter's Lock, Sunday Afternoon de Edward John Gregory muestra esquifes entre otras embarcaciones que salen de la esclusa
Skiff clásico de fondo plano en Maine
Piratas somalíes capturados con su esquife
Skiff moderno de 12 pies a gran velocidad