Rudolf von Ems (c. 1200-1254) fue un poeta narrativo del Medio Alto Alemán .
La vida
Rudolf von Ems nació en Vorarlberg en Austria . Tomó su nombre del castillo de Hohenems, cerca de Bregenz , y fue un caballero al servicio de los condes de Montfort . Sus obras fueron escritas entre 1220 y 1254. Se cree que murió mientras acompañaba al rey Conrado IV en su avance hacia Italia.
Fue uno de los poetas más doctos y también más productivos de su tiempo, aunque no se conservan todas sus obras. Los que lo son, se distinguieron por la gracia y sinceridad en la narración, estricta moralidad y dominio técnico. Él mismo describe a Gottfried von Strassburg como su ideal; esto es bastante creíble, ya que a veces cita literalmente de " Tristán ". También adoptó la técnica de Gottfried de hacer excursiones literarias en las que nombra obras de sus contemporáneos y de los suyos.
Se cree que murió en Italia en 1254.
Obras
De sus obras supervivientes, el cuento Der gute Gerhard ( Gerhard el bueno ) es el más antiguo y también el mejor considerado, una representación de la humildad cristiana , probablemente basada en una fuente latina .
A esto le siguieron Barlaam y Josaphat , que datan de aproximadamente 1225 a 1230, tomados de una traducción latina de una versión griega de la historia de la conversión de un príncipe indio al cristianismo (una historia que de hecho se cree que es la del Buda , en muchos lugares); y de Wilhelm von Orlens , la historia del amor infantil de Willehalm y Amelie, que se encuentran entre los amantes más famosos de la Edad Media .
Su Alexanderroman ( Romance of Alexander ), escrito alrededor de 1240, es un fragmento. En 21.000 versos se describen la educación y las batallas de Alejandro , en las que el héroe es un modelo de virtud caballeresca. Las fuentes de Rudolf para este trabajo fueron principalmente la Historia de preliis y la Historiae Alexandri Magni de Curtius Rufus .
La Crónica del Mundo ( Weltchronik ) es la última obra de Rudolf, dedicada al rey Conrad IV. Narra, como una adición a la Biblia , la Historia escolastica de Petrus Comestor y el Panteón de Godofredo de Viterbo , la historia del mundo desde la creación hasta la muerte del Rey Salomón , con el motivo agregado de legitimar el gobierno del Dinastía Hohenstaufen . Ya en el siglo XIII, este trabajo se combinó en muchos manuscritos con el Christherre-Chronik .
Se pierde otra obra, Eustaquio .
Ediciones de obras
- Anon, 1967. Rudolf von Ems: Weltchronik. Aus der Wernigeroder Handschrift herausgegeben von Gustav Ehrismann . 2a ed., Dublín: Weidmann: Deutsche Texte des Mittelalters 20.
- Asher, John, 1989. Rudolf von Ems, Der guote Gêrhart . 3a ed., Tubinga: Altdeutsche Textbibliothek 56.
- Junk, Victor, 1928-29 repr. 1970. Rudolf von Ems, Alexander. Ein höfischer Versroman des 13. Jahrhunderts , 2 vols. Darmstadt: Wiss. Buchgesellschaft (reedición inalterada de la edición de Leipzig de 1928-29).
- Pfeiffer, 1843 repr. 1965. Barlaam und Josaphat ' '. Leipzig.
Referencias
- Meyers Konversationslexikon . 1888-90, cuarta edición, Bd. 14, S. 15 (ver también el enlace externo más abajo)
- Becker, Peter Jörg. 2003. Rudolf von Ems: Willehalm von Orlens [Kat.Nr. 40] , en: Peter Jörg Becker y Eef Overgaauw (eds.): Aderlass und Seelentrost. Die Überlieferung deutscher Texte im Spiegel Berliner Handschriften und Inkunabeln , Mainz 2003, págs. 94–96.
- Brackert, Helmut, 1968. Rudolf von Ems. Dichtung und Geschichte . Heidelberg.
- Dunphy, Graeme (ed.), 2003. History as Literature. Crónicas mundiales alemanas del siglo XIII en versículo . Kalamazoo.
- Klingenböck, Ursula, 1994. doch weiz ich es von wârheit niht. Fiktionalisierung und Historisierung im "Alexander" Rudolfs von Ems . Disertación, Universidad de Viena.
- Schumacher, Meinolf, 2010. "Toleranz, Kaufmannsgeist und Heiligkeit im Kulturkontakt mit den 'Heiden': Die mittelhochdeutsche Erzählung 'Der guote Gêrhart' von Rudolf von Ems". En Zeitschrift für interkulturelle Germanistik 1 : 49-58 PDF .
- Vilmar, 1839. Die zwei Rezensionen und die Handschriftenfamilien der Weltchronik Rudolfs von Ems . Marburg.
enlaces externos
- Obras de o sobre Rudolf von Ems en Internet Archive
- Rudolf von Ems en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Breve artículo en AEIOU (Enciclopedia austriaca en línea)
- Heidelberg MS de "Willehalm von Orlens"
- Meyers Konversationslexikon Online: Rudolf von Ems
- Herbermann, Charles, ed. (1913). Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company. .
Este artículo está en gran parte traducido de la Wikipedia en alemán.