Buriatia , o Buriat [1] [2] ( / b ʊr i æ t / ; [3] Buryat cirílico : буряад хэлэн, buryaad xelen ,[burʲˈaːt xɛˈɮəŋ] ), conocido en fuentes chinas como el dialecto Bargu-Buryat del mongol , y en fuentes soviéticas anteriores a 1956 como Buryat-Mongol , [nota 1] [4] es una variedad de los idiomas mongoles hablados por los Buryats y Bargas que se clasifica como idioma ogrupo dialectal principaldel mongol.
La mayoría de los hablantes de Buryat viven en Rusia a lo largo de la frontera norte de Mongolia, donde es un idioma oficial en la República de Buryat y era un idioma oficial en los antiguos okrugs autónomos Ust-Orda Buryatia y Aga Buryatia . [5] En el censo ruso de 2002, 353,113 personas de una población étnica de 445,175 informaron hablar Buryat (72,3%). Otros 15.694 también pueden hablar buriatia, en su mayoría rusos étnicos. [6] Los buriatos en Rusia tienen un estándar literario separado , escrito en alfabeto cirílico . [7]Se basa en el alfabeto ruso con tres letras adicionales: Ү / ү , Ө / ө y Һ / һ .
La delimitación de Buryat se refiere principalmente a su relación con sus vecinos inmediatos, el propio Mongol y Khamnigan . Si bien Khamnigan a veces se considera un dialecto de Buryat, esto no es compatible con isoglosas . Lo mismo se aplica a los dialectos tsongol y sartul, que más bien se agrupan con el khalkha mongol al que pertenecen históricamente. Los dialectos de Buryat son:
Basándose en el vocabulario prestado, se podría trazar una división entre Rusia Buriat, Mongolia Buriat y Mongolia Interior Buriat. [10] Sin embargo, como la influencia del ruso es mucho más fuerte en los dialectos que se hablan tradicionalmente al oeste del lago Baikal, podría establecerse una división entre el grupo Khori y Bargut por un lado y los otros tres grupos por otro. [11]
Buryat tiene los fonemas vocales / i, ɯ, e, a, u, ʊ, o, ɔ / (más algunos diptongos), [12] corto / e / que se realiza como [ɯ], y los fonemas consonantes / b, g, d, tʰ, m, n, x, l, r / (cada uno con su correspondiente fonema palatalizado ) y / s, ʃ, z, ʒ, h, j /. [13] [14] Estas vocales están restringidas en su aparición de acuerdo con la armonía vocal . [15] La estructura básica de la sílaba es (C) V (C) en una articulación cuidadosa, pero los grupos CC de final de palabra pueden ocurrir en un habla más rápida si se eliminan las vocales cortas de las sílabas no iniciales. [dieciséis]
Léxica estrés (palabra acento) cae en el último pesada no final de sílaba cuando existe uno. De lo contrario, cae sobre la sílaba pesada final de la palabra cuando existe. Si no hay sílabas pesadas, se acentúa la sílaba inicial. Las sílabas pesadas sin acento primario reciben acento secundario : [17]