SS-GB es unanovela de historia alternativa de Len Deighton , ambientada en un Reino Unido conquistado y ocupado por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial . El título de la novela se refiere a la rama de las SS nazis que controla Gran Bretaña . Se publicó por primera vez en 1978.
![]() Primera edición | |
Autor | Len Deighton |
---|---|
Artista de portada | Holly Macdonald [1] |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Género | Historia alternativa |
Editor | Harper Collins |
Fecha de publicación | 24 de agosto de 1978 |
Tipo de medio | De tapa dura |
Paginas | 368 |
ISBN | 978-0-224-01606-3 |
Configuración
SS-GB se establece menos de un año después de la rendición británica tras una exitosa Operación Sea Lion . En 1940, los alemanes desembarcaron cerca de Ashford y Canterbury fue declarada ciudad abierta . El avance alemán capturó Londres , pero una retaguardia británica alrededor de Colchester frenó a los alemanes durante el tiempo suficiente para permitir que los barcos de la Royal Navy escaparan de Harwich . El rey Jorge VI y el primer ministro Winston Churchill se convirtieron en prisioneros de los alemanes. El oro británico y las reservas extranjeras se enviaron a Canadá . [2]
En 1941, las Fuerzas Armadas Británicas se rindieron, Churchill fue juzgado por un consejo de guerra en Berlín y ejecutado y el Rey fue retenido en la Torre de Londres . La reina Isabel y sus hijas, la princesa Isabel y la princesa Margarita, escaparon a Nueva Zelanda, mientras que el duque de Windsor escapó a las Bahamas . El contralmirante Conolly formó un gobierno británico en el exilio en Washington, DC, pero lucha por obtener el reconocimiento diplomático . [2] Conolly también se ve obligada a luchar contra un intento de los alemanes de apoderarse de la embajada británica en Washington . [3]
El Reino Unido todavía tiene un Primer Ministro y un Parlamento títere no identificado , pero el verdadero poder está en manos del Comandante Militar Alemán GB y del Jefe de la Administración Militar GB. El Parlamento aprobó una "Ley de poderes de emergencia (ocupación alemana)", que otorga a las autoridades alemanas poder ejecutivo sobre la Gran Bretaña ocupada. También existe una considerable rivalidad entre servicios entre el ejército alemán, la Schutzstaffel y la Gestapo . Hitler celebró un desfile de la victoria en Londres mientras Hermann Göring y Joseph Goebbels estaban a bordo del primer vuelo sin escalas de Lufthansa desde Londres a la ciudad de Nueva York . [2] [4]
El Pacto Molotov-Ribbentrop todavía está en vigor y la Armada Soviética recibió bases en Rosyth , Scapa Flow e Invergordon . El Ministerio de Propaganda alemán afirma que la amistad germano-soviética es genuina, pero los cínicos afirman que Hitler está utilizando a los soviéticos para contrarrestar a los estadounidenses. Como parte de la Semana de la Amistad germano-soviética, el cuerpo de Karl Marx será repatriado del cementerio de Highgate a la Unión Soviética. [5]
Franklin D. Roosevelt sigue siendo el presidente de Estados Unidos y Joseph P. Kennedy el embajador de Estados Unidos . [6] Estados Unidos sigue siendo oficialmente neutral , la administración de Franklin Roosevelt está tratando de adquirir investigación atómica alemana del Bringle Sands Atomic Research Establishment. La Primera División de Infantería de Marina de los Estados Unidos ha lanzado un ataque anfibio contra la colonia francesa de Martinica después de que se puso del lado del régimen de Vichy Francia . El personal británico que ha logrado escapar de la invasión alemana también se ha alistado en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos . [7]
Gráfico
En noviembre de 1941, nueve meses después de que una invasión alemana condujera a la rendición británica, Douglas Archer es detective-superintendente del Departamento de Investigación Criminal de la Policía Metropolitana de Londres en Scotland Yard y trabaja en delitos de homicidio. Su jefe es SS Gruppenführer Fritz Kellermann, el jefe de las fuerzas policiales alemanas en Gran Bretaña. Habiendo perdido a su esposa, Jill, y su casa durante la invasión alemana, Archer vive con su hijo, "Douggie", en la casa de la Sra. Sheenan y su hijo, Bob. Los colegas de Archer son el sargento detective Harry Woods y su secretaria y amante, Sylvia Manning.
Archer es llamado para investigar el asesinato de un hombre bien vestido en un piso encima de una tienda de antigüedades en Shepherd Market . Aunque el cuerpo tiene dos heridas de bala, Archer está desconcertado por su condición, particularmente por lo que parece ser una quemadura solar en el brazo. Archer también encuentra una prótesis de brazo y un boleto de regreso a Bringle Sands, donde los alemanes tienen una instalación de investigación atómica. A pesar de la identificación robada que identifica al hombre como Peter Thomas, Archer descubre que la verdadera identidad del hombre es William Spode, un físico atómico británico del programa atómico alemán y secretamente involucrado con la Resistencia británica .
Dado que el caso está vinculado al programa atómico alemán, Berlín envía al SS Standartenführer , Oskar Huth, quien llega para supervisar la investigación. Archer pronto se encuentra en medio de una lucha de poder entre Huth y Kellerman que se complica por la rivalidad entre servicios entre las SS, el ejército alemán , la Gestapo y la Abwehr . Archer se involucra románticamente con una atractiva periodista estadounidense, Barbara Barga, que está relacionada con el líder de la Resistencia británica, el coronel George Mayhew. También se entera de que sus colegas Woods y Sylvia también son miembros de la resistencia británica.
Durante el curso de la investigación, Archer frustra un complot del hermano de Spode y miembro de la Resistencia, John Spode, para secuestrar a su hijo como parte de un intento de chantajearlo. Archer viaja al campo de prisioneros de guerra británico que produjo las prótesis y captura a John, quien firma una confesión pero afirma que la muerte de William fue un suicidio. John luego se suicida con cianuro provisto por un oficial de la Abwehr, el capitán Hesse, que está bajo las órdenes de sus superiores de evitar que divulgue el programa atómico del ejército alemán a las SS rivales.
Archer acompaña a Hesse a una reunión con Mayhew y un general de la Abwehr, donde se entera de que la Resistencia británica y el ejército alemán están conspirando para liberar al rey Jorge VI de la custodia de las SS por intereses mutuos. La Resistencia británica planea llevarlo de contrabando a los Estados Unidos para apuntalar al gobierno británico libre del contraalmirante Conolly en el exilio . Mientras tanto, la Abwehr y el ejército alemán quieren avergonzar a las SS y recuperar la investigación atómica robada de William. Más tarde, Archer se entera de que la investigación está almacenada en un trozo de película escondido en la prótesis que se encuentra en el piso.
Más tarde, la resistencia británica bombardeó una "ceremonia de la Semana de la Amistad germano-soviética" para repatriar los restos de Karl Marx del cementerio de Highgate . En respuesta, los alemanes imponen la ley marcial y detienen a miles de londinenses, incluidos Woods y Manning. Woods es detenido por la Gestapo y Sylvia muere durante un intento de fuga. Kellerman usa sus conexiones para asegurar la liberación de Woods, pero lo obliga a firmar una declaración comprometiendo a Archer.
Archer le pasa la película de investigación atómica a Mayhew. Juntos viajan a una campiña inglesa, donde se encuentran con el agente estadounidense Daniel Barga, el marido de Barbara. Barga y Mayhew negocian un trato para que los estadounidenses permitan que el Rey ingrese a los Estados Unidos a cambio de recibir la investigación atómica alemana. Huth llega para arrestar al grupo, pero Mayhew llega a un acuerdo con él y se marcha.
Al día siguiente, Archer y Woods reciben al comatoso Jorge VI de manos de sus co-conspiradores del ejército alemán. Intentan evacuarlo a Bringle Sands en una ambulancia, pero se avería. Archer y Woods recurren a Barbara en busca de ayuda, solo para descubrir que la Gestapo la ha matado. Con la ayuda de Mayhew, Archer y Woods se las arreglan para llevar al Rey a Bringle Sands para reunirse con un grupo de desembarco de marines estadounidenses , encabezados por el mayor Dodgson. A pesar de sus esfuerzos, el grupo es emboscado por las fuerzas de las SS de Huth y el Rey, Barga y Dodgson mueren. Sin embargo, el rescate del Rey es una distracción para que una fuerza estadounidense más grande ataque las instalaciones de investigación atómica de Bringle Sands. Los estadounidenses obtienen la investigación atómica de la instalación, el equipo y varios científicos durante la incursión, que asesta un gran golpe al programa de investigación atómica alemán.
Tras la pérdida de Bringle Sands, Kellerman incrimina a Huth por conspirar con Mayhew para rescatar al Rey y permitir que los estadounidenses ataquen Bringle Sands. Mayhew es indultado a cambio de testificar contra Huth en su juicio. Archer está exonerado de cualquier delito debido a la intervención de Huth y Woods. Antes de la ejecución de Huth, Archer se reúne con Huth, quien revela que Mayhew usó el intento de rescate del Rey como una distracción para que las fuerzas estadounidenses atacaran Bringle Sands. Con la pérdida de Bringle Sands, Huth cree que Estados Unidos ganará la carrera de la bomba atómica. Además, Huth revela que Woods era el informante de Kellerman, que Kellerman organizó el asesinato de Barbara y que Mayhew llegó a un acuerdo con Huth. Archer se da cuenta de que Mayhew mató a Spode para evitar que los estadounidenses tuvieran acceso a su investigación atómica. También considera a Mayhew como "jugar a ser Dios y escribir los libros de historia del futuro". En lugar de presentar al mundo exterior un exiliado patético y enfermo, el Rey Jorge, Mayhew deliberadamente dispuso que el Rey muriera como mártir junto a los estadounidenses, lo que finalmente llevó a Estados Unidos a la guerra con Alemania. Mientras tanto, la princesa Isabel de 15 años será coronada en el exilio y viajará a Washington, DC , para despertar simpatía por la Resistencia británica.
Caracteres
- Douglas Archer . Archer, un detective superintendente de la Policía Metropolitana de 30 años , es viudo y tiene un hijo pequeño llamado "Douggie". La esposa de Archer, Jill, falleció durante The Blitz en Londres. Graduado de la Universidad de Oxford , Archer se encuentra entre una nueva generación de detectives con educación universitaria que prefiere métodos científicos como la ciencia forense . Un detective muy respetado, a Archer se le atribuye la resolución de varios casos de asesinato de alto perfil en Londres. Archer lucha por equilibrar su trabajo de detective con las brutales realidades de la ocupación nazi.
- Dr. Oskar Huth . Un Standartenführer del Sicherheitsdienst (Servicio de Seguridad), el servicio de inteligencia de las SS. Habla inglés con fluidez y estudió en la Universidad de Oxford. Huth tiene una relación antagónica con SS Gruppenführer Fritz Kellerman, a quien resiente como un designado político oportunista, y su propio padre, un profesor alemán respetado. Huth también está al tanto del programa de investigación atómica alemán, cuyo nombre en código es "Apocalipsis". Huth se hace cargo de la investigación del asesinato de William Spode debido a la participación del físico en el establecimiento alemán de investigación atómica en Bringle Sands, cerca de Devon . Huth llega a un acuerdo con el líder de la Resistencia británica, George Mayhew, quien revela el complot de la resistencia para llevar de contrabando al Rey a los Estados Unidos, pero resulta ser una distracción para una redada estadounidense en Bringle Sands. [8]
- Fritz Kellerman . Un SS Gruppenführer que se desempeña como jefe de todas las fuerzas policiales británicas, busca alinearlo con el sistema policial alemán. Kellerman, un hombre regordete de casi cincuenta años con una espesa mata de pelo blanco que le gusta la buena comida y la bebida, ascendió en las filas del Partido Nazi como designado político. A Kellerman le gusta que sus subordinados se refieran a él como Vater (o padre). Kellerman intenta congraciarse con Archer ofreciendo a su hijo, Douggie, regalos y asegurando un lugar en la escuela alemana en Highgate para los hijos de oficiales y burócratas alemanes. Kellerman, un jugador político despiadado, incrimina a Huth por confabularse con la Resistencia británica para liberar al rey Jorge VI y destruir las instalaciones de investigación atómica de Bringle Sands. [9]
- Barbara Barga . Periodista sindicada estadounidense que escribe para 42 revistas y periódicos estadounidenses, es la esposa de Daniel Barga, un teniente comandante de la Marina de los Estados Unidos . Barbara viajó a Londres en el vuelo inaugural de Lufthansa de Nueva York a Londres. Mientras trabaja en una historia sobre estadounidenses que viven en el Londres ocupado por los alemanes, Barbara trabaja en secreto con la Resistencia británica para obtener secretos atómicos alemanes para los estadounidenses. Se hace amiga de Archer y desarrollan una relación romántica. Más adelante en la novela, la Gestapo la mata bajo las órdenes de Kellerman. [10]
- Harry Woods . Sargento detective de la Policía Metropolitana. Woods, un policía de la "vieja escuela", desprecia el papeleo, los sistemas de archivo y los microscopios. A la Primera Guerra Mundial veterano, Woods es mayor que Archer, que se parece a él como mentor profesional. Woods y Archer se conocieron por primera vez en 1920 cuando Woods era un joven agente de policía y Archer era un niño de nueve años. Woods tiene una esposa, Joan Woods, pero está secretamente enamorada de la secretaria de policía Sylvia Manning. Woods y Manning están involucrados con la Resistencia británica. Tras un fallido intento de fuga, Woods llega a un acuerdo con Kellerman y divulga el plan de la resistencia para rescatar al rey Jorge VI y llevarlo de contrabando a los Estados Unidos. [11]
- Jimmy Dunn . Un joven aspirante a agente de policía de la Policía Metropolitana. Archer le encarga a Dunn que investigue al profesor de música itinerante John Spode. La investigación descubre la conexión de Spode con el físico atómico asesinado William Spode, que viajaba bajo el seudónimo de Peter Thomas, y la participación de ambos hermanos en la investigación atómica. Dunn es asesinado más tarde por la Resistencia británica, que ata su cuerpo en la antigua casa de Archer como advertencia. [12]
- Sylvia Manning . Una secretaria que trabaja para la Policía Metropolitana. Sus padres fallecieron durante la invasión alemana y ella entabló una relación sentimental con Archer, quien también perdió a su esposa. Manning se involucra con la Resistencia británica y roba varios documentos de identidad alemanes de Scotland Yard. Manning y Woods son arrestados más tarde después de que la Resistencia británica bombardeara la ceremonia de la Semana de la Amistad germano-soviética para repatriar los restos de Karl Marx a la Unión Soviética. Manning muere más tarde durante un fallido intento de fuga del campo de detención de Caledonian Market. [13]
- Dr. John Spode
- Coronel George Mayhew
En otros medios
Televisión
En noviembre de 2014, la BBC anunció una miniserie de cinco episodios, SS-GB , adaptada de la novela de los guionistas de James Bond Neal Purvis y Robert Wade . [14] Se emitió en BBC One entre el 19 de febrero de 2017 y el 19 de marzo de 2017.
Menciones
Gavriel David Rosenfeld , profesor de historia en la Universidad de Fairfield , citó a SS-GB en su libro The World Hitler Never Made . [15]
Ver también
- Victoria hipotética del Eje en la Segunda Guerra Mundial : incluye una lista extensa de otros artículos de Wikipedia sobre obras de la historia alternativa de la Alemania nazi / Eje / Segunda Guerra Mundial .
Referencias
- ^ Primeras ediciones modernas: un conjunto en Flickr
- ^ a b c "Reseña del libro SS-GB" . Graeme Shimmin. 6 de diciembre de 2013.
- ^ Deighton (1978) , págs. 118-19; Capítulo 14
- ^ Deighton (1978) , págs. 70-71; Capítulo 9
- ^ Deighton (1978) , págs. 70; Capítulo 9
- ^ Deighton (1978) , págs. 216; Capítulo 22
- ^ Deighton (1978) , págs. 326-330, 290-297; Capítulos 37, 34
- ^ Deighton (1978) , págs. 43-52; 33-349; Capítulos 5-6, 40
- ^ Deighton (1978) , págs. 15, 346-347; Capítulo 1, Capítulo 40
- ^ Deighton (1978) , págs. 29, 348-349; Capítulos 2, 40
- ^ Deighton (1978) , págs. 10, 348-349; Capítulos 2, 40
- ^ Deighton (1978) , págs. 69-76; Capítulos 9
- ^ Deighton (1978) , págs. 35-41, 249-50, 256; Capítulos 5, 27, 29
- ^ "BBC Drama Controller anuncia 43,5 horas de nuevas comisiones" . BBC. 19 de noviembre de 2014.
- ^ Rosenfeld, Gavriel (2005). El mundo que Hitler nunca hizo . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 524. ISBN 0-521-84706-0.