Saintfield (del irlandés : Tamhnaigh Naomh , que significa "Campo de los santos") [3] es un pueblo y una parroquia civil en el condado de Down , Irlanda del Norte . Está a medio camino entre Belfast y Downpatrick en la carretera A7 . Tenía una población de 3.381 en el censo de 2011 , compuesta principalmente por viajeros que trabajaban tanto en el sur como en el centro de Belfast, que está a unos 18 km de distancia. La población del campo circundante se dedica principalmente a la agricultura.
Saintfield Escoceses : Sanfiel [1] Irlandés : Tamhnaigh Naomh [2] | |
---|---|
Calle principal, Saintfield | |
Ubicación dentro del condado de Down | |
Población | 3.381 ( censo de 2011 ) |
Distrito | |
condado | |
País | Irlanda del Norte |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | BALLYNAHINCH |
Distrito de código postal | BT24 |
Código telefónico | 028 |
Parlamento del Reino Unido | |
Ensamblaje de NI | |
Corriendo de este a oeste a través de la A7 está la carretera B6, y al oeste de este cruce está Main Street, que toma una hacia Lisburn y Ballynahinch , y al este está Station Road, que toma una hacia Killyleagh .
Historia
El área que ahora es Saintfield se llamó históricamente Tawnaghnym (registrado en 1605) o Taunaghnieve (registrado en 1663), que se cree que proviene del irlandés Tamhnach Naomh o Tamhnaigh Naomh , que significa "campo de los santos". La traducción al inglés, Saintfield, no entró en uso hasta el siglo XVIII. [4]
En el siglo XVI, el área de Saintfield era parte de South Clannaboy, propiedad de Sir Con McNeil Oge O'Neil. Sus tierras fueron confiscadas después de una falsa acusación de deslealtad en 1602 y fueron otorgadas a Sir James Hamilton en 1605, quien 'plantó' colonos ingleses y escoceses en el área. [5] Saintfield fue originalmente un asentamiento de principios del siglo XVII, y la primera iglesia se construyó alrededor de 1633. [4] En 1709, Hamilton vendió la finca al general de división Nicholas Price de Hollymount, Condado de Down, quien sentó las bases de la ciudad y lo renombró Saintfield en 1712. [5]
Nicholas Price siguió siendo el propietario del pueblo hasta su muerte en 1734 y alentó a los fabricantes de ropa blanca y comerciantes a establecerse, estableció un cuartel, reparó la iglesia parroquial y estableció mercados y ferias. [5] El pueblo tenía varios molinos de maíz, harina y lino, cuyos restos son visibles hoy, y ha conservado una tradición de fabricación textil a través de Saintfield Yarns. El desarrollo fue continuado por la familia Price y en 1750 la familia, encabezada por Francis Price, nieto de Nicholas, se mudó a una casa Saintfield de nueva construcción, justo al norte del pueblo. [5]
La iglesia parroquial de la Iglesia de Irlanda (Main Street) fue reconstruida en 1776 por la familia Price e incluía parte de una iglesia muy antigua. La Primera Iglesia Presbiteriana (también en Main Street) fue construida en 1777, [6] aunque una comunidad de presbiterianos había estado adorando en la ciudad desde principios del siglo XVII. Su cementerio contiene una placa y lápidas relacionadas con el lugar de entierro de los irlandeses unidos asesinados en la batalla de Saintfield en junio de 1798. [6] Una iglesia católica romana fue construida en 1787 como la Capilla del Inmaculado Corazón de María , frente al Primer Presbiteriano. Iglesia, y todavía se utiliza hoy como el Salón de la Juventud de la Asunción.
Se construyó una nueva Iglesia Católica Romana (María Madre de la Iglesia) con un diseño románico y se inauguró en diciembre de 1965 en la carretera A7. Tiene capacidad para 600 personas y fue el punto culminante del pastorado del P. Hugh O'Neill PP. [7]
En 1796 se construyó una Segunda Iglesia Presbiteriana en Ballynahinch Road. [8] La importancia arquitectónica e histórica del centro de la ciudad se refleja en su designación como Área de Conservación en 1997.
1798 en Saintfield
En 1792, el ministro presbiteriano Thomas Ledlie Birch convocó una rama de Saintfield de la Sociedad de Irlandeses Unidos , fundada el año anterior por protestantes liberales en Belfast , y presentó sus primeras resoluciones. [9] Estos pidieron "una representación más igualitaria del pueblo" en el Parlamento de Dublín y el reconocimiento de "nuestros hermanos católicos romanos como hombres privados de sus justos derechos". [10] Enfrentados a la creciente represión, los Irlandeses Unidos lanzaron una rebelión en 1798 , que comenzó con un levantamiento mayoritariamente católico en Leinster pero se extendió rápidamente al Ulster presbiteriano .
El 9 de junio de 1798, una fuerza británica fue emboscada en un bosque cerca de Saintfield . Unos 100 hombres murieron en total y los Irlandeses Unidos salieron victoriosos. Las lápidas de los hombres que murieron en esta batalla se pueden ver cerca del río en el fondo del cementerio de la Primera Iglesia Presbiteriana. Tras un sermón patriótico pronunciado por Birch, los insurgentes marcharon hacia el sur hasta el principal campamento rebelde de Ballynahinch, donde el 13 de junio fueron derrotados por las fuerzas gubernamentales. A raíz de la batalla, Saintfield fue saqueada y solo quedan unos pocos edificios anteriores a 1798. [5]
Posteriormente, el pueblo fue reconstruido. En 1802, la residencia de la familia Price en Main Street se convirtió en una posada. En 1803 se construyó la Casa del Mercado. El White Horse Inn también fue construido y asilos de beneficencia en 1813. Sin embargo, el pueblo declinó desde mediados del siglo XIX, con una población que se redujo de 923 en 1851 a 533 justo antes de la Primera Guerra Mundial. [5]
Lugares de interés
- Rowallane Garden está situado inmediatamente al sur del pueblo en la carretera A7 y es una propiedad de National Trust .
- Muchos de los edificios de la calle principal tienen viejos establos y patios detrás de ellos.
De Lewis Topographical Dictionary (1837): El propietario y señor de la mansión, N. Price, Esq., Mejoró la ciudad en 1802, cuando erigió una gran casa de mercado y un hotel, desde el cual Saintfield ha ido mejorando rápidamente, y es ahora una de las ciudades más florecientes del condado.
- The Market House (ahora un Orange Hall) y el Hotel (ahora una casa privada) se pueden ver en Main Street.
Demografía
Saintfield está clasificado como un asentamiento intermedio por la Agencia de Investigación y Estadísticas de NI (NISRA) (es decir, con una población entre 2.250 y 4.500 personas). El día del censo había 3.381 personas viviendo en Saintfield. De estos:
- El 19,48% tenían menos de 16 años y el 21,83% tenían 60 años o más,
- El 48,4% de la población eran hombres y el 51,6% mujeres,
- El 26,32% eran de origen católico y el 65,48% eran de origen protestante .
Para obtener más detalles sobre la demografía de Saintfield, consulte: Servicio de información de vecindarios de NI
- En 1837 la población del área de Saintfield era de 7.154 de los cuales 1.053 vivían en la ciudad. [11]
- En 1851, la población de Saintfield se elevó a 1.104. [12]
Personas
- Thomas Beattie MP , miembro de la Cámara de los Comunes de Canadá, nacido en Saintfield.
- Lynda Bryans , presentadora de televisión, de Saintfield.
- Matilda Carse (1835-1917), empresaria, reformadora social.
- Lord Faulkner , Primer Ministro de Irlanda del Norte, murió en un accidente de caza en el cruce de Ballyagherty / Station Road en las afueras de Saintfield.
- Francis Hutcheson , filósofo y profesor nacido en Drumalig.
- William David Kenny , nacido en 1899 en Saintfield, recibió la Cruz Victoria por su valentía en la India en 1918.
- Obispo Daniel Mageean , obispo de Down & Connor , nacido en Darragh Cross.
- George Morrison , político unionista y alcalde de Lisburn, criado en Saintfield.
- Rev. Coslett Herbert Waddell , Vicario de Saintfield, botánico.
Religión
A pesar de ser una ciudad relativamente pequeña, Saintfield cuenta con cinco iglesias muy concurridas: la Iglesia local de Irlanda, dos iglesias presbiterianas, la Iglesia Bautista de Saintfield y la Iglesia Católica Romana María, Madre de la Iglesia.
Educación
Saintfield contiene dos escuelas primarias 'Saintfield Academy Primary' y 'St. Marys 'y una escuela secundaria' Saintfield High School ', con una gran parte de su población menor de 18 años viajando a escuelas en Downpatrick , Ballynahinch o Belfast .
Primario
- Academia Escuela Primaria
- Escuela primaria de St. Caolan , Darragh Cross
- Escuela Primaria Integrada Millennium
- Escuela primaria de Santa María
Secundario
- Escuela secundaria de Saintfield
Deporte
- St. Mochais GAC
- Saintfield AYC Football Club
- Club de críquet de Saintfield
- Saintfield Mens Hockey Club
- Saintfield Ladies Hockey Club
- Club de fútbol Saintfield United
- 2do club de bádminton de Saintfield
Grupos
- 1st Saintfield Scouts tiene su sede en el salón de la parroquia de Saintfield con una gran asistencia. Ellos celebran su centenario en 2011, solo 4 años después de la fundación de los Scouts.
- Centro comunitario de Rowallane (RCH), 35 Main Street, Saintfield.
- Sociedad del patrimonio de Saintfield (SHS)
- Asociación de Desarrollo de Saintfield (SDA)
- Cumann Gaelach - Crois Darach agus Tamhnaigh Naomh
Transporte
La estación de tren de Saintfield abrió el 10 de septiembre de 1858 y finalmente cerró el 16 de enero de 1950. [13] El modo de transporte principal actual es desde el final de la calle principal de la A21 / A7, que es un servicio de Translink, Ulsterbus opera con frecuencia desde y hacia Belfast / Downpatrick.
Ver también
- Saintfield (parroquia civil)
Referencias
- ^ McDonald, Fiona. "Craig de Fae Cowie" . Sociedad de Idiomas del Ulster-Scots . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ Saintfield . Base de datos de lugares de Irlanda .
- ^ Nombres de lugares NI
- ^ a b "Saintfield, Condado de Down" . Nombres de lugares NI . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ^ a b c d e f "Área de conservación de Saintfield" (PDF) . Planificación de NI . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ^ a b Sandford, Ernest (1976). Descubra Irlanda del Norte . Belfast: Oficina de Turismo de NI. pag. 198. ISBN 0 9500222 7 6.
- ^ https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0002318/19651213/037/0005 [ URL desnuda ]
- ^ "Iglesias en Saintfield" . Descubra Saintfield . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ^ McClelland, Aiken (1964). "Thomas Ledlie Birch, irlandés unido" (PDF) . Sociedad Filosófica y de Historia Natural de Belfast (Sesiones 161 / 62-1963 / 64) . Segunda Serie, 7 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ↑ Northern Star , 26 de diciembre de 1792
- ^ Entrada de Saintfield en Lewis Topographical Dictionary of Ireland (1837)
- ^ "Belfast y Ulster 1858 - 2680 | PRONI" . proni.gov.uk . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
- ^ "Estación de Saintfield" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
- Saintfield Heritage : una publicación de la Saintfield Heritage Society . Libros 1 - 7. Libro 7 ISBN 0-9508620-6-1
enlaces externos
- DiscoverSaintfield.com