Salman el persa | |
|---|---|
سَلْمَان ٱلْفَارِسِيّ | |
 | |
| Nació | 568 d.C. |
| Fallecido | 32 AH / 652 o 653 AD [1] |
| Lugar de enterramiento | Salman Pak , Al-Mada'in , Iraq (o Lod , Jerusalén , Isfahan o en cualquier otro lugar según otras fuentes) |
| Conocido por | Ser un compañero de Muhammad y Ali |
Trabajos | Traducción parcial [2] del Corán al persa |
| Título |
|
| Niños | Abdullah |
Salman el persa o Salman al-Farsi ( árabe : سَلْمَان ٱلْفَارِسِيّ , Salmān al-Fārisīy ), nacido Roozbeh ( persa : روزبه , "buenos días"), fue un compañero del profeta islámico Mahoma y el primer persa que se convirtió a Islam. Durante algunas de sus reuniones posteriores con el otro Sahabah , el kunya Abu Abdullah ("Padre de Abdullah") se refirió a él . Se le atribuye la sugerencia de cavar una trinchera alrededor de Medina , un sasántécnica militar, cuando fue atacada por La Meca en la Batalla de la Trinchera . Fue criado como zoroástrico , luego se sintió atraído por el cristianismo y luego se convirtió al Islam después de conocer al Profeta Muhammad en la ciudad de Yathrib, que más tarde se convirtió en Medina. Según algunas tradiciones, fue nombrado gobernador de Al-Mada'in en Irak. Según la tradición popular, Mahoma consideraba a Salman como parte de su hogar ( Ahl al-Bayt ). [3] Fue un conocido seguidor de Ali ibn Abi Talib después de la muerte de Mahoma. [4]
Nacimiento y vida temprana [ editar ]
Salman al-Farisi era un persa nacido con el nombre de Rūzbeh Khoshnudan en la ciudad de Kazerun en la provincia de Fars , o Isfahan en la provincia de Isfahan , Persia . [3] [5] [6] En un hadiz, Salman también rastreó su ascendencia hasta Ramhormoz . [7] [8] [9] Los primeros dieciséis años de su vida los dedicó a estudiar para convertirse en un mago o sacerdote zoroástrico, después de lo cual se convirtió en el guardián de un templo de fuego , que era un trabajo muy respetado. Tres años después, en el 587, conoció a un nestoriano.Grupo cristiano y quedó impresionado por ellos. Contra los deseos de su padre, dejó a su familia para unirse a ellos. [10] [ fuente autoeditada ] Su familia lo encarceló después para evitarlo, pero escapó. [10]
Viajó por Oriente Medio para discutir sus ideas con sacerdotes, teólogos y eruditos en su búsqueda de la verdad. [10] Durante su estancia en Siria , escuchó del Profeta Muhammad , cuya llegada había sido predicha por el último maestro cristiano de Salman en su lecho de muerte. [5] Posteriormente y durante su viaje a la Península Arábiga , fue traicionado y vendido a un judío en Medina . Después de conocer a Muhammad, reconoció las señales que el monje le había descrito. Se convirtió al Islam y aseguró su libertad con la ayuda de Mahoma. [3] [5] Abu HurairahSe dice que se refirió a Salman como "Abu al-Kitabayn" ("el padre de los dos libros"; es decir, la Biblia y el Corán ) y se dice que Ali se refirió a él como "Luqman al-Hakeem" ( " Luqman el sabio", una referencia a un sabio mencionado en el Corán). [11]
Carrera [ editar ]
Fue Salman a quien se le ocurrió la idea de cavar una gran trinchera alrededor de la ciudad de Medina para defenderla contra el ejército de 10.000 árabes no musulmanes. Muhammad y sus compañeros aceptaron el plan de Salman porque era más seguro y habría más posibilidades de que el ejército no musulmán tuviera un mayor número de bajas. [3] [5] [6] [10]
Salman participó en la conquista del Imperio Sasánida y se convirtió en el primer gobernador de la capital Sasánida después de su caída en la época del segundo Califa Rashidun. [6] Según algunas otras fuentes, [10] sin embargo, desapareció de la vida pública después de la muerte de Muhammad; hasta 656 cuando Ali se convirtió en califa y nombró a Salman como gobernador de Al-Mada'in a la edad de 88 años. [10]
Mientras que algunas fuentes reúnen a Salman con Muhajirun , [12] otras fuentes narran que durante la Batalla de la Trinchera, uno de Muhajirun declaró "Salman es uno de nosotros, Muhajirun", pero esto fue desafiado por los musulmanes de Medina (también conocido como el Ansar ). Una animada discusión comenzó entre los dos grupos y cada uno de ellos afirmó que Salman pertenecía a su grupo y no al otro. Muhammad llegó a la escena y escuchó la discusión. Le divirtieron las afirmaciones, pero pronto puso fin a la discusión diciendo: "Salman no es ni Muhajir ni Ansar. Es uno de nosotros. Es uno de los miembros de la Casa". [13]
Obras [ editar ]
Él tradujo el Corán en persa , convirtiéndose así en la primera persona para interpretar y traducir el Corán a una lengua extranjera. [2]
Se dice que Salman escribió el siguiente poema en su envoltorio de algodón:
- Me dirijo hacia el Munificente, carente de un corazón sano y una provisión adecuada,
- Llevar una provisión (contigo) es la acción más terrible, si vas al Munificente [14] [15]
Salman también es recordado como el barbero de Mahoma, inspirando platos en las peluquerías turcas con el verso:
- Cada mañana nuestra tienda abre con la basmala -,
- Hazret-i Salman-i Pak es nuestro pir y nuestro maestro. [dieciséis]
Muerte [ editar ]
Se desconoce cuándo exactamente murió Salman al-Farsi, sin embargo, probablemente fue durante el reinado de Uthman ibn Affan o el segundo año del reinado de Ali. Una fuente afirma que murió en 32 AH / 652 o 653 AD en el calendario juliano , [17] [18] mientras que otra fuente dice que murió durante la era de Uthman en 35 AH / 655 o 656 AD. [18] Otras fuentes afirman que murió durante el reinado de Ali. [11] Su tumba se encuentra en la Mezquita Salman Al-Farsi en Al-Mada'in , [19] o según algunos otros en Isfahan , Jerusalén y otros lugares. [3]
Vistas [ editar ]
Punto de vista chiita [ editar ]
Los chiítas , los Doce en particular, tienen a Salman en alta estima por un hadiz que se le atribuye, en el que los doce imanes se le mencionan por su nombre, de Muhammad. [20]
Ali Asgher Razwy, un erudito islámico chiita del siglo XX afirma:
Si alguien desea ver el verdadero espíritu del Islam, lo encontrará, no en los hechos de las nuevas riquezas de Medina, sino en la vida, el carácter y los hechos de compañeros del Apóstol de Dios como Ali ibn Abi Talib, Salman. el-Farsi, Abu Dharr el-Ghiffari , Ammar ibn Yasir , Owais Qarni y Bilal . Los orientalistas cambiarán su valoración del espíritu del Islam si lo contemplan en la vida austera, pura y santificada de estos últimos compañeros.
- Ali Asgher Razwy, Una reafirmación de la historia del Islam y los musulmanes [21]
Vista sufí [ editar ]
| Parte de una serie sobre el sufismo islámico |
|---|
| Portal del Islam |
Salman también es conocido como figura prominente en las tradiciones sufíes . [3] Las órdenes sufíes como Qadriyya y Bektashiyya y Naqshbandi tienen a Salman en su Isnad de su hermandad. [6] En la orden Oveyssi- Shahmaghsoudi y la orden Naqshbandi, Salman es la tercera persona en la cadena que conecta a los devotos con Mahoma. También fundó Futuwwa junto con Ali ibn Abi Talib . [6]
Vista bahá'í [ editar ]
En el Kitáb-i-Íqán , Bahá'u'lláh honra a Salman por haber sido informado sobre la venida de Muhammad:
En cuanto a las señales del cielo invisible, aparecieron cuatro hombres que anunciaron sucesivamente a la gente las gozosas nuevas del ascenso de ese divino Luminario. Rúz-bih, más tarde llamado Salmán, tuvo el honor de estar a su servicio. A medida que se acercaba el final de uno de estos, enviaba a Rúz-bih al otro, hasta que el cuarto, quien, sintiendo que su muerte estaba cerca, se dirigía a Rúz-bih diciendo: '¡Oh, Rúz-bih! cuando hayas tomado mi cuerpo y lo hayas enterrado, ve a Hijáz porque allí se levantará la estrella del día de Muhammad. ¡Feliz eres, porque contemplarás Su rostro! '
Ahmadiyya [ editar ]
En Ahmadiyya , Salman el persa es ampliamente respetado por haber recibido buenas nuevas con respecto al hombre de origen persa profetizado en los últimos días: [22] [23]
Narró Abu Huraira: Mientras estábamos sentados con el Profeta Surat Al-Jumu'a le fue revelado, y cuando el Verso, "Y Él (Allah) lo ha enviado (Muhammad) también a otros (musulmanes) ..... '(62: 3) fue recitado por el Profeta, dije: "¿Quiénes son, oh Apóstol de Alá?" El Profeta no respondió hasta que repetí mi pregunta tres veces. En ese momento, Salman Al-Farisi estaba con nosotros. El Apóstol de Alá puso su mano sobre Salman, diciendo: "Si Faith estuviera en (el lugar de) Ath-Thuraiya (Pléyades, la estrella más alta), incluso entonces (algunos hombres u hombres de estas personas (es decir, la gente de Salman) la alcanzarían. "
- Sahih Bukhari, Volumen 6, Libro 60, Hadith 420 [24]
Ver también [ editar ]
- Lista de Sahabah no árabes
- Sulaym ibn Qays
Referencias [ editar ]
- ^ Administrador web. "Salman Farsi, el hijo del Islam" . Fundación Internacional Sibtayn. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
- ↑ a b An-Nawawi, Al-Majmu ', (El Cairo, Matbacat at-'Tadamun nd), 380.
- ↑ a b c d e f Jestice, Phyllis G. (2004). Holy People of the World: A Cross-Cultural Encyclopedia, Volumen 1 . ABC-CLIO. pag. 761. ISBN 978-1576073551. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ Adamec, Ludwig W. (2009). Diccionario histórico del Islam . Lanham, Maryland • Toronto • Plymouth, Reino Unido: El PP Scarecrow Press, Inc.. 276 -277.
- ↑ a b c d Houtsma y Wensinck (1993). Primera enciclopedia del Islam: 1913-1936 . Pub académico Brill. pag. 116. ISBN 978-9004097964.
- ↑ a b c d e Zakeri, Mohsen (1993). Soldados sasánidas en la sociedad musulmana temprana: los orígenes de 'Ayyārān y Futuwwa . Jremany. pag. 306. ISBN 9783447036528. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
- ^ Milad Milani (2014). El sufismo en la historia secreta de Persia . Routledge. pag. 180. ISBN 9781317544593.
En un hadiz en particular, Salman menciona que es de Ramhormoz, aunque esto es una referencia a su ascendencia, ya que su padre fue trasladado de Ramhormoz a Esfahan, que reside en Jey (en las afueras del campamento militar), que fue diseñado para adaptarse a los requisitos domésticos de personal militar.
- ^ Sameh Strauch (Traductor) (2006). Mukhtaṣar Sīrat Al-Rasūl . Darussalam. pag. 94. ISBN 9789960980324.
- ↑ Sahih Bukhari, Libro 5, Volumen 58, Hadith 283 (Méritos de los Auxiliares en Medina [Ansaar]) . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
Narrado Salman: Soy de Ram-Hurmuz (es decir, una ciudad persa).
- ^ a b "سلمان الفارسي - الصحابة - موسوعة الاسرة المسلمة" . Islam.aljayyash.net. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
- ^ "Séptima sesión, parte 2" . Al-islam.org. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ↑ Akramulla Syed (20 de marzo de 2010). "Salman el persa detalles: primeros años en Persia (Irán)" . Ezsoftech.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ↑ Nūrī, Nafas al-raḥmān fī faḍāʾil Salmān, p. 139.
- ^ "Salman al-Farsi", Wikishia, 12/4/2018, http://en.wikishia.net/view/Salman_al-Farsi Archivado el 7 de febrero de 2019 en la Wayback Machine.
- ^ Schimmel, Annemarie (30 de noviembre de 1985). Y Muhammad es su mensajero: la veneración del profeta en la piedad islámica . Carolina del Norte: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 267 . ISBN 0807841285.
- ^ "موقع قصة الإسلام - إشراف د / راغب السرجاني" . islamstory.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
- ^ a b John Walker. "Convertidor de calendario" . fourmilab.ch . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- ^ "Los cohetes golpearon la tumba chiita en Irak" . Al Jazeera . 27 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
- ↑ Abu Ja'far Muhammad ibn Jarir ibn Rustom al-Tabari. Dalail al-Imamah. p.447.
- ^ Una reafirmación de la historia del Islam y los musulmanes en Al-Islam.org Umar bin al-Khattab, el segundo Khalifa de los musulmanes Archivado 2006-10-04 en Wayback Machine
- ^ Ahmad, Mirza Masroor (27 de marzo de 2014). "Mensaje del día del Mesías prometido por Hazoor en subtítulos en árabe (urdu / inglés)" . YouTube . pag. 2:36 - 5:51 (marcas de tiempo del video).
- ^ ahmadianswers.com
- ^ sunnah.com
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Salman el persa . |
- Salmān al-Farsi
