El Santuario de Nuestra Señora de Mellieħa ( maltés : Santwarju tal-Madonna tal-Mellieħa ) es una iglesia católica romana en el pueblo de Mellieħa en Malta . El santuario se originó como una cueva natural que fue consagrada como iglesia en una fecha desconocida, y las tradiciones locales vinculan su establecimiento a la antigüedad o la época medieval. El retablo de la iglesia es un fresco de estilo bizantino que se cree que data de finales del siglo XII o principios del XIII, y se dice que es milagroso.
Santuario de Nuestra Señora de Mellieħa | |
---|---|
Santwarju tal-Madonna tal-Mellieħa | |
35 ° 57′37.44 ″ N 14 ° 21′40.68 ″ E / 35.9604000 ° N 14.3613000 ° ECoordenadas : 35 ° 57′37.44 ″ N 14 ° 21′40.68 ″ E / 35.9604000 ° N 14.3613000 ° E | |
Localización | Mellieħa , Malta |
Denominación | católico romano |
Historia | |
Estado | Iglesia |
Dedicación | Natividad de María |
Consagrado | 21 de mayo de 1747 (reconsagración, se desconoce la fecha de la consagración original) |
Reliquias retenidas | San Bonifacio, Pia, Victor, Candida y Vincent |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Años construidos | Siglos XVI al XVIII |
Especificaciones | |
Numero de domos | 1 |
Número de torres | 1 |
Materiales | Caliza |
Campanas | 3 |
Administración | |
Parroquia | Mellieħa (siglos XV-XVI y desde 1844) Naxxar (siglo XVI-1844) |
Archidiócesis | Malta |
Se convirtió en iglesia parroquial a principios del siglo XV y, aunque luego fue absorbida por otra parroquia, la iglesia mantuvo su importancia como lugar de peregrinación en los siglos posteriores. El actual edificio fue construido en varias etapas entre finales del siglo XVI y XVIII, incorporando partes de la cueva natural en la que se originó la iglesia. Varias personas notables visitaron el santuario a lo largo de los siglos, incluidos varios reyes y virreyes de Sicilia , algunos Grandes Maestros Hospitalarios y el Papa Juan Pablo II .
Historia
El Santuario de Nuestra Señora de Mellieħa es el santuario mariano más antiguo de Malta, [1] y está construido en el sitio de una cueva que tradicionalmente está vinculada al establecimiento del cristianismo en Malta. Según la tradición, la cueva fue originalmente un lugar de culto para la ninfa Calipso , pero se convirtió en un sitio cristiano después del naufragio de San Pablo en Malta en el 60 d. C. Se dice que San Lucas , que acompañó a San Pablo, pintó un fresco que representa a la Virgen María en la pared rocosa de la cueva. Algunos afirman que la cueva fue consagrada como iglesia por el mismo San Pablo o por San Publio . [2]
Otras tradiciones afirman que la cueva fue consagrada como iglesia en el 402 d.C. por algunos obispos que se dirigían a un concilio de la iglesia (posiblemente en Milevum ), en el 540 d.C. por obispos que acompañaban al general bizantino Belisario durante una parada en Malta o en 1091 por los obispos que acompañaron al conde normando Roger I durante su invasión de Malta . La fecha real de consagración como iglesia sigue siendo desconocida, pero se registra que la consagración fue conmemorada por una inscripción griega y siete cruces. El primero aún existía en 1540 pero desde entonces se ha perdido, mientras que las cruces fueron embellecidas en 1620 y sobreviven hoy. [2]
En los siglos XIV y XV la iglesia fue visitada por varios personajes destacados, entre ellos los reyes de Sicilia Federico III en 1373, Martín I en 1408 y Alfonso en 1432, y los virreyes de Sicilia Lope Ximénez de Urrea y de Bardaixi en 1468 y Fernando de Acuña y de Herrera en 1490. La iglesia fue reconocida como una de las diez parroquias originales de Malta , siendo mencionada en un documento de 1436 por el obispo Senatore de Mello . En 1470, se llevó a cabo una peregrinación a la iglesia después de que Malta sufriera tres años de sequía. [2]
En el siglo XVI, el pueblo de Mellieħa fue despoblado debido a las incursiones de los piratas berberiscos , especialmente después de un gran ataque en 1551 . Por tanto, la iglesia dejó de ser una parroquia independiente y fue absorbida por la de Naxxar . Durante el Gran Asedio de Malta en 1565, según los informes, la iglesia fue visitada por Don García de Toledo , el líder de la fuerza de socorro que puso fin al asedio. Posteriormente, la dedicación del santuario pasó de la maternidad de María a la Natividad de María . [2]
En 1584, el fraile agustino Aurelio Axiak obtuvo el permiso para hacerse cargo del santuario y se estableció un convento. [3] Tres años más tarde, el santuario fue confiado al sacerdote Bennard Cassar, quien se convirtió en su rector en 1603. [2] En julio de 1614, la iglesia fue saqueada durante un ataque otomano , y el fresco principal y algunas estatuas resultaron dañadas. [4] El obispo Miguel Juan Balaguer Camarasa informó que un turco que había dañado el fresco con un cuchillo más tarde se enfermó pero se curó milagrosamente después de orar pidiendo perdón, y envió velas al santuario como una forma de gratitud. Se dice que el gran maestre Alof de Wignacourt visitó la iglesia con regularidad después del ataque, y posteriormente aumentó la devoción al santuario. [2]
En 1644, el comerciante de vinos siciliano Mario De Vasi amplió y embelleció la iglesia, [2] y pagó el establecimiento de una cripta excavada en la roca conocida como Il-Madonna tal-Għar (o Il-Madonna tal-Grotta ) cercana. [4] Se estableció una Cofradía del Rosario dentro de la iglesia en 1669. Se dice que el Gran Maestre Ramón Perellós visitó el santuario después de recuperarse de una enfermedad, y en 1718 tuvo lugar una peregrinación al santuario en medio de una sequía. El santuario fue ampliado una vez más en 1747, y el 21 de mayo de ese año el edificio fue reconsagrado por el obispo Paul Alphéran de Bussan . [2]
Los residentes de La Valeta realizaron una peregrinación al santuario después del final de una epidemia de peste en 1813 . [5] Mellieħa fue restablecida como parroquia en 1844, [1] [3] y una nueva iglesia parroquial dedicada a la Natividad de María fue construida cerca del santuario a fines del siglo XIX. Se realizó una peregrinación al santuario durante una epidemia de cólera en 1888, y se organizó otra peregrinación nacional en 1949. [2] El Papa Juan Pablo II visitó el santuario y lo bendijo el 26 de mayo de 1990 durante su visita a Malta. [6] Las obras de restauración se llevaron a cabo entre 1999 y 2000. [1]
La Conferencia Episcopal de Malta reconoció el santuario como Santuario Nacional de Nuestra Señora en Malta en mayo de 2015 [7].
Arquitectura
El santuario tal como está hoy fue construido en gran parte en varias etapas entre finales del siglo XVI y mediados del XVIII. [8] La entrada al complejo del santuario se realiza a través de un arco monumental barroco que lleva la fecha de 1719 y que contiene una inscripción en latín y maltés arcaico. Esto conduce a un patio que incluye logias donde los peregrinos pueden descansar, junto con una estatua de la Virgen María y un nicho de San Pablo. [2]
El acceso al santuario se realiza a través de un arco debajo de las logias. [2] El sitio se originó como una cueva natural que luego se amplió, y partes del santuario están construidas con mampostería, mientras que otras están excavadas en la roca natural. La entrada principal conduce a una sacristía, que permite el acceso a un túnel revestido de exvotos y una cripta excavada en la roca en el siglo XVI. El túnel conduce a la propia iglesia, que tiene paredes decoradas con mármol. El altar es parte de la cueva, con columnas de mármol agregadas alrededor del retablo. [9]
La iglesia contiene una pequeña cúpula y un campanario único que contiene tres campanas que datan de 1712, 1733 y 1857. [8] El reloj del campanario fue hecho por Miguel Ángel Sapiano en 1875 y fue pagado por los británicos. Gobierno. [2]
Obras de arte y reliquias
El retablo del santuario es un fresco que representa a la Virgen María con Jesús en su brazo derecho. La tradición atribuye esta pintura a San Lucas, pero esta afirmación no tiene fundamento. Se cree que la obra de arte se remonta a finales del siglo XII o principios del XIII, y su estilo está inspirado en el arte bizantino con influencias sicilianas y una calidad vernácula. Es una de las obras de arte más antiguas que existen en Malta desde finales del período medieval. La pintura estaba en mal estado de conservación en 1587, y en ese momento fue repintada con una nueva pintura. [10] Se dice que la representación de la Virgen María es milagrosa, y fue coronada por el obispo de Malta Pietro Pace , el obispo de Gozo Giovanni Maria Camilleri y el obispo auxiliar Savatore Gaffiero el 24 de septiembre de 1899, después de que el Papa León XIII emitiera un decreto. lo que permitió esto el 29 de mayo de 1895. [2] En 1972, el restaurador Samuel Bugeja eliminó la pintura del siglo XVI y reveló la obra de arte medieval. [11] Todavía existe una copia de Giuseppe Calì de la versión del siglo XVI en la sacristía del santuario. [10] El fresco se restauró una vez más entre 2012 y 2016. [11]
El techo de la cueva alrededor del retablo contiene pinturas de Salvu Bonnici. Estos fueron restaurados en 1886 por Ċensu Busuttil y en 1973 por Samuel Bugeja. La iglesia contiene una serie de otras obras de arte de Giuseppe Calleja, Anton Falzon, Pietru Pawl Caruana y posiblemente Stefano Erardi , junto con algunas pinturas realizadas por artistas desconocidos. [2]
La sacristía y un túnel que conduce a la iglesia contienen muchos exvotos y otras ofrendas. [2] [9] Un ejemplo notable es una pintura que representa un barco veneciano y un icono de la Virgen María y Jesús que podría haberse originado en el Monasterio de Kykkos en Chipre. Esto podría haber sido llevado a Malta después de la caída de Chipre ante los otomanos en 1571. [2]
Las reliquias de cuatro santos llamados Bonifacio, Pia, Víctor y Cándida se colocaron en el altar del santuario en 1747. Las reliquias de San Vicente también fueron entregadas al santuario más tarde por Dun Lawrenz Grech Delicata, después de haberlas adquirido a través del Papa Pío VII del Catacumba de Priscilla en Roma el 21 de abril de 1820. [2]
Legado
El 6 de octubre de 1999, MaltaPost emitió un sello postal y una hoja en miniatura para conmemorar el centenario de la coronación de Nuestra Señora de Mellieħa. La hoja en miniatura representaba el retablo, mientras que el sello representaba una de las pinturas de exvoto. [12] MaltaPost también emitió un juego de tres sellos que mostraban pinturas de exvotos del santuario de Mellieħa con temas marítimos el 29 de julio de 2015. [13]
Referencias
- ^ a b c "Mellieħa" . Arquidiócesis de Malta . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Brincat, Joe. "Is-Santwarju tal-Vitorja ~ Mellieħa ~" . Kappelli Maltin (en maltés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2020.
- ^ a b Dalli, Loreto J. (2011). "Is-Santwarju tal-Mellieħa" (PDF) . Madonna taċ-Ċintura (en maltés). Gudja . pp. 100-101, 103. Archivado desde el original (PDF) el 14 de septiembre de 2020.
- ^ a b Muscat, Jimmy (10 de septiembre de 2017). "Il-Madonna tal-Għar - la cripta subterránea en Mellieħa" . Tiempos de Malta . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020.
- ^ Cassar, Paul (1984). "Un exvoto de la peste de 1813" (PDF) . Actas de la Semana de la Historia 1983 . Sociedad histórica de Malta: 55–64. Archivado desde el original (PDF) el 22 de enero de 2019.
- ^ Bonnici, Joseph; Cassar, Michael (2004). Una crónica de la Malta del siglo XX . Book Distributors Limited. pag. 455. ISBN 9789990972276.
- ^ Muscat, David. "El Santuario Nacional de Nuestra Señora de Mellieħa" . Arquidiócesis de Malta . Archivado desde el original el 26 de abril de 2020.
- ^ a b "Santuario de Nuestra Señora de Mellieħa" . Mellieha.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020.
- ^ a b Borg, Victor Paul (2002). La guía aproximada de Malta y Gozo . Guías aproximadas. pag. 163 . ISBN 9781858286808.
- ^ a b Borg, Martha (2014). Las iglesias rupestres de Malta y su pintura: un nomenclátor histórico del arte (PDF) (BA). Universidad de Malta . Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2019.
- ^ a b "Restauración de pintura mural de Nuestra Señora de Mellieħa terminada" . Televisión Malta . 2 de junio de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020.
- ^ Buttigieg, Joseph, ed. (2014). El Catálogo JB de Sellos e Historia Postal de Malta (22 ed.). Sliema : Editorial Sliema Stamp Shop. págs. 77, 132.
- ^ "MaltaPost emite un juego de sellos con pinturas de exvotos marítimos" (PDF) . MaltaPost . 20 de julio de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 8 de noviembre de 2015.
enlaces externos
- Medios relacionados con el Santuario de Nuestra Señora de Mellieħa en Wikimedia Commons