Camino de Santa Fe (película)

Santa Fe Trail es una película del oeste estadounidense de 1940dirigida por Michael Curtiz y protagonizada por Errol Flynn , Olivia de Havilland , Raymond Massey , Ronald Reagan y Alan Hale . Escrita por Robert Buckner , la película tiene muchos prejuicios contra el abolicionista John Brown y su campaña contra la esclavitud antes de la Guerra Civil estadounidense . En una subtrama, JEB Stuart y George Armstrong Custer , quienes parecen, esencialmente, supremacistas blancos, compiten por la mano de Kit Carson Holliday.

Camino de Santa Fe
Santa Fe Trail (película) poster.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido porMichael Curtiz
Producido porHal B. Wallis
Guión porRobert Buckner
Residencia enhistoria de Buckner
Protagonizada
Musica porMax Steiner
CinematografíaSol Polito
Editado porGeorge Amy
Empresa de producción
Distribuido porFotos de Warner Bros.
Fecha de lanzamiento
  • 28 de diciembre de 1940 (EE. UU.) ( 28/12/1940 )
Tiempo de ejecución 110 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 1,115,000 [1] [2]
Taquilla$ 2,533,000 [2]
"> Archivo: Santa Fe Trail (1940) .webmReproducir medios
Camino de Santa Fe

La película se ubicó entre las películas más taquilleras del año y la séptima colaboración de Flynn-de Havilland. Su contenido tiene poca relevancia para el Camino Santa Fe actual .

En la Academia Militar de West Point en 1854, el cadete Carl Rader ( Van Heflin ), un agente de John Brown, es despedido deshonrosamente por distribuir panfletos contra la esclavitud que sus compañeros desaprueban, presumiblemente porque no tienen ningún problema con la esclavitud. Sus compañeros de clase Jeb Stuart ( Errol Flynn ) y George Custer ( Ronald Reagan ) se convierten en subtenientes y son enviados a Fort Leavenworth , Territorio de Kansas , el deber más peligroso del Ejército, una asignación que disfrutan. De camino a Kansas, Custer y Stuart se encuentran con Cyrus K. Holliday , encargado de construir el ferrocarril a Santa Fe, Nuevo México, y su hija Kit ( Olivia de Havilland ), de quien ambos oficiales se enamoran.

El Territorio de Kansas está manchado de sangre y devastado por la guerra , víctima de la implacable cruzada de John Brown ( Raymond Massey ) contra la esclavitud. Mientras tanto, Rader se ha alistado como mercenario en el ejército de Brown, que ha estado aterrorizando al campo y liberando esclavos. Durante el ataque de Brown a un vagón de carga bajo la protección del ejército de los EE. UU., Stuart y Custer capturan al hijo herido de Brown, Jason ( Gene Reynolds ) y, antes de morir, el niño con problemas les informa sobre el escondite de su padre en el rancho de Shubel Morgan en Palmyra. Disfrazado, Stuart llega a Palmyra, el centro del Ferrocarril Subterráneo , pero los hombres de Brown descubren la marca del ejército de su caballo. Es capturado y llevado a Brown a punta de pistola. Al intentar escapar, Stuart queda atrapado en un granero en llamas, pero se salva cuando Custer lleva a la caballería al rescate, lo que lleva a Brown a la reclusión.

Tres años más tarde, en 1859, creyendo que la fuerza de Brown se ha roto, Stuart y Custer son enviados de regreso a Washington, DC, donde Stuart le propone matrimonio a Kit. Sin embargo, Brown planea reactivar la guerra al asaltar el arsenal en Harper's Ferry, Virginia . Cuando Brown se niega a pagarle a Rader por sus servicios, Rader viaja a Washington para alertar a Stuart de los planes de Brown, y las tropas llegan justo a tiempo para aplastar la rebelión. Luego, Brown es juzgado por traición por el estado de Virginia y ahorcado. La película termina con el matrimonio de Stuart y Kit.

Olivia de Havilland y Errol Flynn en Santa Fe Trail
  • Errol Flynn como James Ewell Brown "Jeb" Stuart
  • Olivia de Havilland como Kit Carson Holliday
  • Raymond Massey como John Brown
  • Ronald Reagan como George Armstrong Custer
  • Alan Hale como Tex Bell
  • William Lundigan como Bob Holliday
  • Van Heflin como Carl Rader
  • Gene Reynolds como Jason Brown
  • Henry O'Neill como Cyrus K. Holliday
  • Guinn Williams como Windy Brody
  • Alan Baxter como Oliver Brown
  • Moroni Olsen como Robert E. Lee
  • Ward Bond como Townley
  • Erville Alderson como Jefferson Davis
  • David Bruce como Phil Sheridan
  • Spencer Charters como director
  • Creighton Hale como operador de telégrafo (sin acreditar)
  • Jack Mower como agrimensor (sin acreditar)

Guinn "Big Boy" Williams , Alan Hale Sr. , Ronald Reagan y Errol Flynn

Fundición

La película se basó en un guión de Robert Buckner . En un momento, se mencionó a Randolph Scott como protagonista. [3] Sin embargo, en abril de 1940 se había convertido en un vehículo para Errol Flynn y Olivia de Havilland. [4]

Raymond Massey firmó para interpretar a John Brown en junio. [5]

John Wayne fue mencionado como una posibilidad para la coprotagonista de Flynn. [6] Dennis Morgan fue anunciado para el papel de George Custer. [7] Morgan fue prestado para aparecer en Kitty Foyle y reemplazado por Ronald Reagan antes de que comenzara la filmación. Van Heflin fue contratado para interpretar al villano luego de su éxito en Broadway en The Philadelphia Story ; fue su primera película desde 1937. [8]

Tiroteo

En junio de 1940, Warner anunció la película como parte de su lista. [9] Fue una de las cinco películas que el estudio anunció para Flynn, las otras fueron The Constant Nymph , Captain Horatio Hornblower , Shanghai y Jupiter Laughs . [10]

El rodaje comenzó en julio de 1940, retrasado por una reaparición de la malaria de Flynn. [11]

Se filmaron escenas al aire libre en Lasky Movie Ranch en el área de Lasky Mesa de Simi Hills en el oeste del Valle de San Fernando , California. [12]

David Bruce como Philip Sheridan , Ronald Reagan como George Armstrong Custer , Errol Flynn como JEB Stuart y William Lundigan
Olivia de Havilland en Santa Fe Trail

Esta película ha quedado muy mal fechada, siendo su punto de vista racista el punto de partida de la narrativa. Hombre que quiere liberar esclavos = malo; hombres que quieren detenerlo = bueno. En esta versión distorsionada de la historia, John Brown de Massey respalda con entusiasmo la ruptura de la unión de los Estados Unidos. La película se hizo en vísperas de la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, y su tono y subtexto político expresan el deseo de reconciliar la disputa de la nación sobre la esclavitud que provocó la Guerra Civil estadounidense y atraer a los cinéfilos blancos tanto en el sur. y norte de Estados Unidos. La Guerra Civil estadounidense y la abolición de la esclavitud se presentan como una tragedia innecesaria causada por un loco anárquico. Visto en muchas escenas, incluida una con un adivino nativo americano, los protagonistas heroicos como Jeb Stuart de Flynn y Custer de Reagan son incapaces de concebir cómo el tema de la esclavitud podría convertirlos en enemigos acérrimos en un futuro cercano, a pesar de que en 1859 la hostilidad entre los estados a favor y en contra de la esclavitud ya habían alcanzado un punto de ebullición. [13]

A veces, los negros parecen pasivos y desorientados. Los esclavos traídos por el ferrocarril subterráneo de John Brown al norte parecen estar siguiendo las órdenes del abolicionista, sin ningún motivo para huir de la esclavitud. Los esclavos en Kansas esperan que John Brown les diga que son libres; dice específicamente que los liberó. Más tarde, reflexionan sobre los buenos tiempos en los que vivían felices en el sur.

Atrapados en un cobertizo en llamas, los seguidores negros de John Brown son rescatados por Jeb Stuart. Durante la siguiente escena, alrededor de la 1:11:00, una mujer negra se jacta con confianza ante Jeb Stuart mientras le venda las heridas. Jeb whelps: "Ay, eso es demasiado apretado, mamita". Mammy responde: "¡No me digas cómo hacer esto, muchacho! He estado envolviendo a los blancos toda mi vida. Cuando eran bebés, envolví un extremo, y cuando crecieron y tomaron demasiado licor de maíz". , ¡luego envolví el otro extremo! " Jeb se ríe: "Ah, ¿qué te hizo salir de casa?" Mammy: "Bueno, el viejo John Brown dijo que nos va a dar libertad, pero caramba, si esto aquí Kansas es 'libertad', entonces no me sirve. No, señor". Luego, un hombre negro agrega: "Yo tampoco. Solo quiero volver a casa en Texas y sentarme hasta que venga el reino".

Esta película se toma libertades sustanciales con los hechos históricos:

  • Stuart y Custer no asistieron a West Point al mismo tiempo (Stuart se graduó en 1854 y Custer en 1861) y nunca se conocieron personalmente. [14]
  • Jason Brown no delató a su padre con nadie. Fue brevemente un prisionero de guerra, pero, después de que John Brown buscó el rescate de su hijo, arregló que Jason fuera intercambiado como prisionero de guerra.
  • Jason Brown no murió en Kansas. Uno de los otros hijos de Brown, Frederick, recibió un disparo del reverendo White. [15]
  • Stuart sirvió en el 1º Regimiento de Caballería, y Custer sirvió en el 2º y 5º Regimientos de Caballería.
  • Custer nunca estuvo en el Territorio de Kansas (pero estuvo destinado allí después de la Guerra Civil y después de que Kansas se convirtiera en un estado).
  • Carl Rader no existía.
  • La Caballería de los Estados Unidos no asaltó la casa de locomotoras de Harper's Ferry que estaba ocupada por John Brown; fue tomada por marines estadounidenses que sufrieron dos bajas (una muerta, una herida)
  • El ferrocarril a Nuevo México no se inició hasta 1879, 20 años después de los hechos ficticios de la película.
  • Los personajes de la película llevan revólveres Colt Model 1873 Single Action Army, que no existían en 1859.

Estreno

La película se estrenó en Santa Fe durante un festival de tres días, con una gran cantidad de celebridades, incluidos Flynn, De Havilland, Rudy Vallée y Wayne Morris. Rita Hayworth realizó un "baile de bienvenida". [16] [17] [18] Había 250 invitados y dos trenes especiales, uno de Hollywood y otro del Este, por un costo total de $ 50,000 - compartido entre Warner y Santa Fe Railroad [19] De Havilland sufrió apendicitis durante el viaje y tuvieron que volar a casa. [20]

Taquilla

Según los registros de Warner Bros, la película obtuvo una ganancia de 1,48 millones de dólares. [21] Ganó $ 1,748,000 en el país y $ 785,000 en el extranjero. [2]

La película se estrenó en Francia en 1947 y registró 2.147.663 entradas. [22]

Crítico

Una revisión de 2019 de la revista Filmink declaró: "Esta sería la menos respetada de la trilogía 'Dodge City'. Warner tenía un sólido historial en lo que respecta a ilustrar los peligros del nazismo, pero no estaban muy de acuerdo con el tema de la cultura africana. -Historia de Estados Unidos. No había ningún estudio en 1940, pero Santa Fe Trail es especialmente dudoso ". [23]

Vitasound

En su lanzamiento inicial, Warner Brothers estrenó esta película en algunas grandes ciudades con un sistema de sonido experimental llamado Vitasound , no estereofónico pero con el objetivo de crear un rango de sonido dinámico mayor para la acción del campo de batalla y la música dramática. [24]

Santa Fe Trail entró en el dominio público en 1968 cuando United Artists Television (entonces los propietarios de la biblioteca WB anterior a 1950, heredada de Associated Artists Productions ) no renovó los derechos de autor. Como resultado, la película estuvo disponible más tarde en VHS, LaserDisc y DVD, así como disponible gratuitamente para su descarga en Internet. En 1988, Color Systems Technology produjo una versión coloreada para Hal Roach Studios , y se lanzó en VHS ( VidAmerica , 1990). Turner Entertainment lanzó un VHS de mayor calidad que el que estaba disponible anteriormente ( MGM / UA Home Video , 1998). La biblioteca de Turner es parte de la división de televisión de Warner Bros., el distribuidor original. Aunque no se han restaurado por completo, en Alemania se han lanzado ediciones de mayor calidad en DVD (Intergroove, 2011) y Blu-ray (WME Home Entertainment, 2017).

  • Filmografía de Errol Flynn
  • Filmografía de Olivia de Havilland
  • Filmografía de Ronald Reagan
  • Lista de películas de dominio público en los Estados Unidos
  • Lista de películas que presentan la esclavitud

  1. ^ Glancy, H. Mark. "Ingresos brutos de la película de Warner Bros, 1921-1951". Revista Histórica de Cine, Radio y Televisión . Marzo de 1995.
  2. ^ a b c Información financiera de Warner Bros en The William Shaefer Ledger. Véase el Apéndice 1, Revista histórica de cine, radio y televisión, (1995) 15: sup1, 1-31 p 20 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  3. ^ Churchill, Douglas W. (15 de marzo de 1940). "Noticias de pantalla aquí y en Hollywood: Randolph Scott obtiene el liderazgo en 'Santa Fe' que Warners enumeró para Errol Flynn. Mae West Picture abre: 'My Little Chickadee', en la que WC Fields coprotagoniza, en el Roxy Today". The New York Times . pag. 27.
  4. ^ Schallert, Edwin (13 de abril de 1940). "Howard, dibujó para compartir Spotlight en 'Rangers ' ". Los Angeles Times . pag. 14.
  5. ^ Schallert, Edwin (28 de junio de 1940). "Beery, Carrillo Again Pals in Wyoming Tale". Los Angeles Times . pag. dieciséis.
  6. ^ Parsons, Louella O. (25 de junio de 1940). "Primeros planos y planos generales de la escena cinematográfica". The Washington Post . pag. 11.
  7. ^ Schallert, Edwin (1 de julio de 1940). "Poder, Darnell alcanza la tercera función como equipo". Los Angeles Times . pag. A10.
  8. ^ "Noticia de la Pantalla: Van Heflin fichado por Villano en 'Santa Fe Trail ' ". The New York Times . 6 de julio de 1940. p. 9.
  9. ^ "Warner List New Pictures: Studio producirá 48 largometrajes durante 1940-41". Los Angeles Times . 10 de junio de 1940. p. A3.
  10. ^ "ADVERTENCIAS PARA PUBLICAR 48 PELÍCULAS DE LARGOMETRAJE". New York Times . 10 de junio de 1940. p. 20.
  11. ^ Schallert, Edwin (12 de julio de 1940). "John Garfield interpretará el papel de Nijinsky en el escenario: el actor de Moreno 'Sinners' Roland 'Cavalier' Lead Le Baron busca la República de Murphy después del debut de Baker Stars Aid Cow". Los Angeles Times . pag. A10.
  12. ^ oxy.edu. fecha de acceso: 15/05/2010. Archivado el 8 de junio de 2011 en lasfotos del set de Wayback Machine 'Lasky Movie Ranch'
  13. ^ Tony Thomas, Rudy Behlmer * Clifford McCarty, Las películas de Errol Flynn , Citadel Press, 1969 p 99
  14. ^ Frank Daugherty (9 de agosto de 1940). " ' Santa Fe Trail' encuentra a Errol Flynn como JEB Stuart: Hollywood en la senda de los años cincuenta". El Monitor de la Ciencia Cristiana . pag. 2.
  15. ^ 1948-, Reynolds, David S. (2006). John Brown, abolicionista: el hombre que mató a la esclavitud, desató la Guerra Civil y sembró los derechos civiles (1st Vintage books ed.). Nueva York: Vintage Books. ISBN 0375726152. OCLC  75966355 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  16. ^ "Nuevamente el Viejo Camino de Santa Fe". The New York Times . 8 de diciembre de 1940. p. 188.
  17. ^ Schallert, Edwin (13 de diciembre de 1940). "Celebridades en ruta al evento de cine". Los Angeles Times . pag. 28.
  18. ^ Daugherty, Frank (14 de diciembre de 1940). "Santa Fe saluda a la película 'Trail' con una fiesta de tres días: Desfile de Tribus Indígenas, Recepción Oficial". El Monitor de la Ciencia Cristiana . pag. 4.
  19. ^ Churchill, Douglas W. (22 de diciembre de 1940). "Los Warner van a tiendas de campaña en el camino de Santa Fe: y los indios eruditos gruñen obedientemente 'Ugh' para visitar a los bomberos, otros artículos". The New York Times . pag. 103.
  20. ^ "Olivia De Havilland III". The New York Times . 15 de diciembre de 1940. p. 53.
  21. ^ Glancy, H. Mark. "Ingresos brutos de la película de Warner Bros, 1921-1951". Revista Histórica de Cine, Radio y Televisión . Marzo de 1995
  22. ^ Cifras de taquilla de Francia de 1947 en Box Office Story
  23. ^ Vagg, Stephen (17 de noviembre de 2019). "Las películas de Errol Flynn: Parte 3 Los años de guerra" . Filmink .
  24. ^ "Pantalla de noticias". El Monitor de la Ciencia Cristiana . 21 de noviembre de 1940. p. 15.

  • Morsberger, Robert E. "La esclavitud y el rastro de Santa Fe o, John Brown sobre el manzano amargo de Hollywood", Estudios estadounidenses (1977) 18 # 2 págs. 87–98. Análisis académico en línea a gran escala de John Brown y otros temas históricos distorsionados.

  • Santa Fe Trail en el catálogo del American Film Institute
  • Camino de Santa Fe en IMDb
  • Camino de Santa Fe en AllMovie
  • Sendero de Santa Fe en la base de datos de películas de TCM
  • Santa Fe Trail está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive