Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en alemán . (Junio de 2018) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en alemán.
La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 6.533 artículos en la categoría principal , y especificar |topic=ayudará en la categorización.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Saral Sarkar]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{Translated|de|Saral Sarkar}}a la página de discusión .
Saral Sarkar ( bengalí সরল সরকার), nacido el 10 de mayo de 1936 en Bengala Occidental , es un académico y activista político eco-socialista indio-alemán . Sarkar enseñó en el Instituto Goethe en Hyderabad de 1966 a 1981, como conferenciante de alemán. Desde 1982, Sarkar tiene su sede en Colonia y ha sido una figura destacada en el movimiento europeo por la ecología y la paz. Sarkar también fue secretario del Partido Verde local de Colonia. En la década de 1980, la Universidad de las Naciones Unidas encargó a Sarkar que realizara un estudio autorizado del movimiento verde en Alemania Occidental . [1]Su estudio resultante de dos volúmenes, Green-Alternative Politics in Federal Republic of Germany se publicó en 1993. Sarkar fue destacado en el movimiento antiglobalización de 1997 a 2005 y participó activamente en el debate político. [2] Los escritos de Sarkar, tanto en inglés como en alemán, se han difundido ampliamente en numerosas revistas y sus trabajos se han publicado en inglés, chino, francés y alemán.
Vida personal
Sarkar está casado con la socióloga Maria Mies . [3]
Referencias
^ Patrick Harrington; Terry Burgoyne (1 de agosto de 2006). Antología de Contracultura . Lulu.com. págs. 82–. ISBN 978-1-84728-118-0.
^ Revista ICSSR de resúmenes y reseñas: Sociología y antropología social . Editorial Nacional. 2000.
^ Boletín Lokayan . Lokayan. 1995.
Categorías :
1936 nacimientos
Escritores alemanes del siglo XX
Escritores indios del siglo XX
Educadores bengalíes
Socialistas indios
Socialistas alemanes
Ecosocialistas
Pueblo alemán de ascendencia bengalí
Feministas alemanas
Escritoras feministas indias
Gente viva
Categorías ocultas:
Artículos con temas de notoriedad poco clara de junio de 2018
Todos los artículos con temas de notoriedad poco clara
Artículos académicos con temas de notoriedad poco clara
Artículos que se ampliarán a partir de junio de 2018
Todos los artículos se ampliarán
Artículos que necesitan traducción de la Wikipedia en alemán