Scania , también conocida por su nombre nativo de Skåne [3] ( sueco: [ˈskôːnɛ] ( escuchar ) , danés: [ˈskɔːnə] ), es la más meridional de las provincias históricas ( landskap ) de Suecia . La antigua provincia linda aproximadamente con el condado de Skåne , creado en 1997. Al igual que las otras antiguas provincias de Suecia, Scania todavía figura en el habla coloquial y en las referencias culturales y, por lo tanto, no puede considerarse un concepto arcaico. Dentro de Scania hay 33 municipios que son autónomos dentro del Consejo Regional de Skåne. La ciudad más grande de Scania , Malmö , es la tercera ciudad más grande de Suecia, así como la quinta más grande de Escandinavia .
Al norte, Scania limita con las antiguas provincias de Halland y Småland , al noreste con Blekinge , al este y al sur con el mar Báltico y al oeste con Öresund . Desde 2000, un puente de carretera y ferrocarril, el Puente de Öresund , [4] une el Sound y conecta Scania con Dinamarca. Scania forma parte de la región transnacional de Øresund . [5]
De norte a sur, Scania tiene unos 130 km; cubre menos del 3% del área total de Suecia. La población de más de 1.320.000 [6] representa el 13% de la población del país. Con 121 hab/km 2 , Scania es la segunda provincia más densamente poblada de Suecia.
Históricamente, Scania formó parte del reino de Dinamarca hasta la firma del Tratado de Roskilde en 1658. [7] Dinamarca recuperó el control de la provincia (1676-1679) durante la Guerra de Scanian y nuevamente brevemente en 1711 durante la Gran Guerra del Norte . Scania ha sido una parte indiscutible de Suecia desde 1720. [8] [9]
El endónimo utilizado en sueco y otros idiomas germánicos del norte es Skåne (anteriormente escrito Skaane en danés y noruego ). La forma latinizada Scania es un exónimo en inglés. [3] A veces, el endónimo Skåne se usa en texto en inglés, como en la información turística, [10] incluso a veces como Skane con el signo diacrítico omitido. [11] [12] Scania (como también Dalarna) es una de las pocas provincias suecas para las que los exónimos se utilizan ampliamente en muchos idiomas, como el francés Scanie , el holandés y alemán Schonen , el polaco Skania , el español Escania , el italiano Scania , etc. Para la contraparte administrativa moderna de la provincia, Skåne län , el el endónimo Skåne se usa en inglés. [13]
En la traducción alfrediana de los relatos de viaje de Orosius y Wulfstan, aparece la forma Sconeg en inglés antiguo . [14] [15] Las fuentes francas mencionan un lugar llamado Sconaowe ; Æthelweard , un historiador anglosajón, escribió sobre Scani ; [16] y en el relato ficticio de Beowulf , los nombres Scedenige y Scedeland aparecen como nombres de lo que es una tierra danesa. [14]