Referéndum de independencia de Escocia de 2014


El 18 de septiembre de 2014 se llevó a cabo un referéndum sobre la independencia de Escocia del Reino Unido . [1] La pregunta del referéndum fue "¿Debería Escocia ser un país independiente?", a la que los votantes respondieron con "Sí" o "No". [2] El lado del "No" ganó con 2.001.926 (55,3%) votos en contra de la independencia y 1.617.989 (44,7%) votos a favor. La participación del 84,6% fue la más alta registrada en una elección o referéndum en el Reino Unido desde las elecciones generales de enero de 1910 , que se celebraron antes de la introducción del sufragio universal .

La Ley de Referéndum de Independencia de Escocia de 2013 estableció los arreglos para el referéndum y fue aprobada por el Parlamento escocés en noviembre de 2013, luego de un acuerdo entre el gobierno escocés descentralizado y el Gobierno del Reino Unido. La propuesta de independencia requería una mayoría simple para ser aprobada. Todos los ciudadanos de la Unión Europea (UE) o de la Commonwealth que residían en Escocia mayores de 16 años podían votar, con algunas excepciones, lo que produjo un electorado total de casi 4.300.000 personas. Esta fue la primera vez que la franquicia electoral se amplió para incluir a jóvenes de 16 y 17 años en Escocia.

Yes Scotland fue el principal grupo de campaña por la independencia, mientras que Better Together fue el principal grupo de campaña a favor del mantenimiento de la unión. También participaron muchos otros grupos de campaña , partidos políticos, empresas, periódicos y personas destacadas. Los temas destacados planteados durante el referéndum incluyeron qué moneda usaría una Escocia independiente, el gasto público, la membresía en la UE y el petróleo del Mar del Norte . Una encuesta a pie de urna reveló que la retención de la libra esterlina fue el factor decisivo para quienes votaron No, mientras que la "desafección con la política de Westminster" fue el factor decisivo para quienes votaron Sí. [3]

El Reino de Escocia y el Reino de Inglaterra se establecieron como países independientes durante la Edad Media . Después de luchar en una serie de guerras durante el siglo XIV, las dos monarquías entraron en una unión personal en 1603 (la Unión de las Coronas ) cuando James VI de Escocia también se convirtió en James I de Inglaterra. Las dos naciones se unieron temporalmente bajo un solo gobierno cuando Oliver Cromwell fue declarado Lord Protector de la Commonwealth en 1653, pero este se disolvió cuando se restauró la monarquía en 1660. Escocia e Inglaterra se unieronpara formar el Reino de Gran Bretaña en 1707 ( Gales se había incorporado unilateralmente a Inglaterra un siglo y medio antes durante el reinado de Enrique VIII ). Los factores a favor de la unión fueron, por parte de los escoceses, los problemas económicos causados ​​por el fracaso del plan de Darién y, por parte de los ingleses, asegurar la línea de sucesión de Hannover . Gran Bretaña a su vez se unió con el Reino de Irlanda en 1801, formando el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . La mayor parte de Irlanda abandonó la Unión en 1922 para formar el Estado Libre de Irlanda ; en consecuencia, el nombre completo del Reino Unido desde 1927 es elReino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte .

El Partido Laborista se comprometió con el gobierno autónomo de Escocia en la década de 1920, pero decayó en su agenda en los años siguientes. [4] El Partido Nacional Escocés (SNP) fue fundado en 1934, pero no logró un éxito electoral significativo hasta la década de 1960. [4] Un documento que llama a la autonomía, el Pacto Escocés , fue firmado por 2.000.000 de personas (de una población de 5.000.000) a fines de la década de 1940. [4] La devolución escocesa no se convirtió en una propuesta seria hasta finales de la década de 1970, cuando el gobierno laborista de James Callaghan estuvo bajo la presión electoral del SNP. [4]


El Primer Ministro escocés, Alex Salmond , y la Viceprimera Ministra, Nicola Sturgeon , en el lanzamiento de la Conversación Nacional , 14 de agosto de 2007
Cámara de debate del parlamento escocés
Cartel de la campaña Sí en una tienda.
Bloque de viviendas en Leith con carteles de referéndum Sí y No y bandera de la Unión
Indyref "sí" cabina de policía pintada en Flodden Wall, Edimburgo
El gobierno escocés propuso que no habría controles fronterizos en la frontera anglo-escocesa .
Un submarino de misiles balísticos de clase Vanguard armado con misiles Trident que sale de su base en el Firth of Clyde
Mapa de la OTAN en el momento del referéndum, los estados miembros se muestran en azul oscuro
Mapa de la Unión Europea en el momento del referéndum, los estados miembros se muestran en azul oscuro
Reina Elizabeth II
Activistas independentistas en Peebles .
Jim Murphy hablando en contra de la independencia escocesa en Glasgow.
Folleto en inglés producido por el Foreign and Commonwealth Office que compara el referéndum sobre el estatus de Crimea de 2014 con el referéndum sobre la independencia de Escocia de 2014.
Resultados de las encuestas al 11 de septiembre de 2014. Rojo: no, verde: sí
resultado del referéndum
Ganador % y voto bruto liderado por áreas del consejo. Las burbujas más grandes significan márgenes de voto más grandes.
Se cometieron actos de violencia en George Square de Glasgow después del resultado del referéndum.
Marcha independentista en Glasgow en mayo de 2018