En la mitología germánica , Seaxnēat (pronunciado[ˈSæɑksnæːɑt] ) o Saxnōt es el dios nacional de los sajones .
Atestación
La forma del inglés antiguo Seaxnēat se registra en las genealogías de los reyes de Essex . La forma sajona antigua Saxnōt está atestiguada en el Voto Bautismal Antiguo Sajón junto con los dioses Uuoden (Woden) y Thunaer (Thor).
La genealogía de los reyes de Essex colocó originalmente a Seaxnēat en su cúspide. Posteriormente se modificó para convertir a Seaxnēat en hijo de Woden , con el primer rey de Essex siete generaciones más tarde:
- Woden, Seaxnēat, Gesecg, Andsecg, Swaeppa, Sigefugel, Bedca, Offa, Æscwine (rc 527-587)
Etimología
El nombre generalmente se deriva de " seax ", el cuchillo del mismo nombre que era característico de la tribu, y (ge) -not , (ge) -nēat como "compañero" (cognado con el alemán Genosse "camarada"), lo que resulta en una traducción de "compañero de espada" ( gladii consors, ensifer ). Esta interpretación del nombre se debe a Jacob Grimm , quien identificó a Saxnot con el dios Tiw (Zio). [1] La visión de Grimm es respaldada más recientemente por Chaney (1970), pero Simek (2007: 276) prefiere una identificación con Fro , siguiendo a Gabriel Turville-Petre (e invocando la hipótesis trifuncional de Georges Dumézil ).
El lingüista suizo Heinrich Wagner ( de ) propuso que el segundo elemento de su nombre es análogo a la deidad celta Nodens , ambos de una raíz que significa "obtener, hacer uso de". [2]
Paralelas
Heinrich Wagner también vio paralelos mitológicos entre Saxnot y su afín propuesto Nodens (y Nuada ): la palabra sax puede referirse a una espada corta, mientras que Nuada es el portador de una espada centelleante en la mitología irlandesa ; La deidad Saxnot es venerada como antepasado de los sajones, mientras que Nuada es "progenitor par excellance ". [3]
Ver también
Notas
- ^ Grimm, Deutsche Mythologie (1935), trad. Stallybrass (1888), capítulo 9 : "Como Zio es idéntico a Zeus como directores de guerra, vemos de un vistazo que Eor , Er, Ear , es uno con Ares el hijo de Zeus; y como los alemanes habían dado el rango de Zeus para su Wuotan, Týr y, en consecuencia, Eor aparece como el hijo del dios supremo. [...] Luego, el famoso Abrenuntiatio nombra tres dioses paganos, Thunar, Wôden, Saxnôt , de los cuales el tercero puede haber sido poco inferior a los otros dos en poder y santidad. Sahsnôt es palabra por palabra gladii consors, ensifer , ¿quién más sino Zio o Eor y el griego Ares? Las genealogías AS. conservan el nombre de Saxneát como hijo de Wôden, y está en perfecta concordancia con él, que Týr era el hijo de Oðinn, y Ares el hijo de Zeus. Pero además, como se llamaba a los sajones, ya sea porque empuñaban la espada de piedra (saxum), o ponían a este dios a la cabeza de su raza , así que creo que los Cheruscans de Tácito, un pueblo sinónimo, mejor dicho, idéntico a ellos, fueron nombrados en honor a Cheru, Heru = Eor , f de quien se puede derivar su nombre. "
- ^ Wagner, Heinrich. "Zur Etymologie von keltisch Nodons , Ir. Nuadu , Kymr. Nudd / Lludd ". En: Zeitschrift für celtische Philologie 41, no. 1 (1986): 180-181. https://doi.org/10.1515/zcph.1986.41.1.180
- ^ Wagner, Heinrich. "Zur Etymologie von keltisch Nodons , Ir. Nuadu , Kymr. Nudd / Lludd ". En: Zeitschrift für celtische Philologie 41, no. 1 (1986): 180-182. https://doi.org/10.1515/zcph.1986.41.1.180
Referencias
- Chaney, William A. (1970). El culto a la realeza en la Inglaterra anglosajona: la transición del paganismo al cristianismo . Manchester: Manchester University Press.
- Philippson, EA (1929). Germanisches Heidentum bei den Angelsachsen . Leipzig.
- Simek, Rudolf (2007) traducido por Angela Hall. Diccionario de Mitología del Norte . DS BrewerISBN 0-85991-513-1