Sebil (fuente)


Un sebil o sabil ( árabe : سبيل , romanizadosabīl  ; turco : sebil ) es un pequeño quiosco en la tradición arquitectónica islámica donde el agua se dispensa libremente a los miembros del público por un asistente detrás de una ventana enrejada. El término también se usa a veces para referirse a fuentes simples no tripuladas con un grifo para beber agua, [1] aunque a menudo existen otros nombres para tales fuentes (como çesme en turco). [2]

Históricamente, los sebils son estructuras de importancia cívica y religiosa en las ciudades musulmanas , principalmente en las ciudades del Imperio Otomano , [3] [4] con sede en Estambul , y del Imperio mameluco , con sede en El Cairo . [5] Fueron construidos en un cruce de caminos , en el medio de las plazas de la ciudad y en el exterior de las mezquitas y otros complejos religiosos para proporcionar agua potable a los viajeros y ayudar a la purificación ritual (abluciones) antes de la oración.

La palabra sebil o sabil proviene de la raíz del verbo árabe sabala (سبل) que significa "dejar caer, dejar caer, dejar colgar, cerrar los ojos o derramar lágrimas". [6] : 34  Sabil inicialmente significaba "camino" o "camino" y se usa tanto metafórica como literalmente en múltiples instancias del Corán. [6] Su uso como término arquitectónico para un edificio o fuente de agua pública probablemente deriva de un significado más abstracto que adquirió para referirse a actos o disposiciones generales hechos por amor a Dios (como un acto de caridad). [6] [7]

Se construyó un sebil típico sobre una cisterna subterránea que suministraba el agua para su distribución. [8] En algunos casos, el agua extraída de la cisterna luego corría por un panel decorativo de mármol tallado llamado selsebil (o salsabil ), que también pudo haber servido para airear el agua que provenía de la cisterna. [8] : 63, 262  Un asistente recogió el agua y la distribuyó a los transeúntes fuera del sebil, generalmente a través de una ventana con rejilla metálica .

Este servicio era gratuito para los miembros del público y se pagaba con los ingresos o fondos de una donación caritativa, un waqf islámico , proporcionado o establecido por el patrón que encargó el edificio. [8] [3] [5] Dotar de dinero para la construcción de sebils se consideraba un acto de piedad, y la construcción de muchos sebils se consideraba el sello distintivo de un gobernante benéfico. [7] [9]

Área de dispensación de agua en el interior del sebil. (Sabil de Tusun Pasha o Muhammad Ali, El Cairo, siglo XIX).


El sebil-fuente de Abdülhamid I , un sebil histórico en Estambul que data de 1777. Incluye tanto un sebil real (el quiosco curvo con ventanas) como dos fuentes de pared con grifos ( çesme en turco) a cada lado.
Fuente de agua potable marroquí en Meknes .
Un típico Mamluk "sabil- kuttab " en Cairo , unido a la Wikala de Sultan Qaytbay (cerca de al-Azhar ) y terminado en 1477.
Sabil-Kuttab del Sultán Qaytbay en El Cairo
La Fuente y sebil del Sultán Ahmed III en Estambul, construida en 1728 frente a la puerta del Palacio de Topkapi .