Sefer Hamitzvot


Sefer Hamitzvot ("Libro de los mandamientos", hebreo : ספר המצוות) es una obra del rabino , filósofo y médico Maimónides del siglo XII. Si bien hay varios otros trabajos titulados de manera similar, el título "Sefer Hamitzvot" sin modificador se refiere al trabajo de Maimónides. Es una lista de todos los mandamientos de la Torá , con una breve descripción de cada uno.

Apareció originalmente en árabe con el título "Kitab al-Farai'd", y fue traducido por el rabino provenzal Moses ibn Tibbon (impreso por primera vez en 1497), así como por ibn Hasdai , en el siglo XIII. El destacado erudito yemenita , el rabino Yosef Qafih , hizo una nueva traducción al hebreo del árabe original . [1]

En la obra, el Rambam enumera todas las 613 mitzvot tradicionalmente contenidas en la Torá (Pentateuco). Describe los siguientes catorce k'lalim (principios; hebreo: כללים) para guiar su selección. (Nota: para cada regla, Maimónides cita muchos ejemplos ilustrativos. Presentamos solo uno o dos ejemplos para cada regla).

La obra es objeto de una serie de comentarios, incluido uno de Nahmanides , uno titulado Megillath Esther ("Pergamino de Ester", de Isaac Leon ibn Zur (aunque a menudo atribuido incorrectamente a Isaac de Leon ), sin relación directa con el bíblico Libro de Ester ), y otros titulados Lev Sameach y Kinath Soferim . En un apéndice, Nahmanides enumera los mandamientos que podrían haber merecido una inclusión individual en su estimación.

Este trabajo se considera la lista más autorizada de los mandamientos, y numerosos trabajos posteriores se basan en su enumeración (algunos con variaciones menores).

Después de su promoción por el difunto rabino Menachem Mendel Schneerson , varios de los trabajos de Maimónides son estudiados diariamente por los seguidores del movimiento Jabad .