Seishiro Sakurazuka
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Seishiro Sakurazuka
Tokyo Babylon , X ,
Tsubasa: personaje de Reservoir Chronicle
Seishirotokyo.jpg
Seishiro Sakurazuka ilustrado por Clamp. Quitarse las gafas está destinado a reflejar entre su persona afectuosa y su personalidad original. [1]
Primera impresiónTokio Babilonia (1990)
Creado porAbrazadera
Expresado por
Retratado porShihodo Wataru ( Tokio Babylon 1999)
Información en el universo
AliasEl Sakurazukamori
ParientesSetsuka Sakurazuka (madre)

Seishiro Sakurazuka (en japonés :桜 塚 星 史 郎, Hepburn : Sakurazuka Seishirō ) es un personaje ficticio que fue creado por Clamp y apareció por primera vez en el manga Tokyo Babylon . Aparece como un veterinario amable que muestra un afecto romántico por el joven exorcista (conocido como onmyoji ) Subaru Sumeragi . Durante la historia, se revela que él es el Sakurazukamori (桜 塚 護, literalmente " Guardián del túmulo funerario de Cherry Blossom ") , el asesino número uno de Japón que tiene como objetivo a Subaru. El personaje regresa en el manga apocalípticoX como combatiente en la batalla de Armageddon , un Dragón de la Tierra y rival de Subaru. Una versión alternativa de Seishiro aparece en laserie cruzada Tsubasa: Reservoir Chronicle de Clampcomo un joven cazador de tesoros que busca dos vampiros, uno de los cuales es una versión alternativa de Subaru.

Seishiro fue creado junto a Subaru y su hermana gemela Hokuto como los personajes principales de una novela dōjinshi . Después de sufrir cambios importantes, fue utilizado como personaje principal en Tokyo Babylon . Varios actores expresaron al personaje en adaptaciones animadas del manga.

Desde su introducción en Tokyo Babylon , publicaciones de manga y el anime han recibido Seishiro favorablemente por su relación con Subaru, que se convirtió en una de las rivalidades más famosas de X . Su papel en Tsubasa: Reservoir Chronicle también recibió respuestas positivas por sus escenas de acción y conexiones con el protagonista Syaoran .

Creación y concepto

Los cuatro artistas de Clamp (de izquierda a derecha): Satsuki Igarashi, Nanase Ohkawa, Mick Nekoi y Mokona Apapa crearon Seishiro

Seishiro, con los personajes gemelos Subaru y Hokuto, fueron creados por el creador de la serie Nanase Ohkawa para una novela dōjinshi sobre un onmyōji que caza elfos. [1] Los personajes fueron dibujados dos veces para portadas; estos personajes se utilizaron cuando la revista South le pidió a Clamp que creara una nueva serie para ellos. En el dōjinshi, Seishiro era veterinario, pero su lado oscuro era mucho menos pronunciado. Seishiro sufrió más cambios desde este diseño inicial hasta la creación de Tokyo Babylon . Seishiro fue más fácil de escribir que Subaru de Ohkawa, ya que tiene más habilidad con personajes de corazón frío como la verdadera personalidad de Seishiro que el amable Subaru. [1]En el dōjinshi , Seishiro tenía un ser conjuro que lo acompañaba ( shikigami ) que se llamaba Nandaro ( "¿Qué es esto?" ). Clamp se refirió en privado a él por este nombre durante la publicación de la serie a pesar de que no se menciona en el manga. Según Yasunori Kato , los diseños respectivos de Subaru y Seishiro rinden homenaje a este personaje y al protagonista de la novela de fantasía Teito Monogatari , a quien se le atribuye el inicio del "boom onmyoji" en Japón. [2]Los primeros capítulos que involucran la reunión de Subaru con Seishiro establecen los eventos del futuro de la serie. Desde su presentación, Seishiro ha sido escrito con la idea de tener un agendum que contrasta con sus acciones y dialoga con los demás personajes. Al diseñar Seishiro, Clamp quería un fuerte contraste entre su fachada de hombre cariñoso y su personalidad cruel cuando usa anteojos. [1]

Cuando terminó la producción de Tokyo Babylon , el director de cine George Iida le pidió a Clamp que lo ayudara con una película secuela en la que Subaru y Seishiro volverían a enfrentarse. [3] Debido a problemas de producción, las interacciones de los personajes se redujeron y se usaron solo en un drama de audio . Para promocionar la película, Mokona hizo ilustraciones de ambos personajes. [4] Subaru y Seishiro aparecen en X porque su relación es paralela a la de Kamui Shiro y Fuma Monou . [5]Un tema común involucra el destino de la serie; Subaru no expresa ningún interés en el futuro de la Tierra, pero él y su contraparte todavía se sienten atraídos por Tokio en el Día Prometido. Como resultado, persiste una atmósfera fatalista en la serie. [6] Ohkawa encontró que Seishiro era infantil porque solo se ocupa de lo que le atrae; en contraste, Ohkawa encontró a Fuma más adulta. [7] En el decimosexto volumen de la serie, la rivalidad entre los dos terminó con la muerte de Seishiro; Según Clamp, la muerte de Seishiro es permanente y no volvería en capítulos futuros. [8]

En Tsubasa: Reservoir Chronicle , Clamp originalmente pretendía que Subaru fuera el protagonista del protagonista, Syaoran, mientras buscaba a Seishiro. Sin embargo, terminaron reemplazándolo con Seishiro para evitar repetir el mismo patrón que Tokyo Babylon y X tenían con respecto a estos dos personajes. [9]

Actores de doblaje

En el video de animación original de Tokyo Babylon , Seishiro fue interpretado por primera vez por Takehito Koyasu , quien fue reemplazado por Tōru Furusawa para la película X de 1996 . Otoya Kawano tomó el papel en la adaptación televisiva. [10] Hiroki Tōchi interpretó a Seishiro en Tsubasa: Reservoir Chronicle , [11] y el personaje será interpretado por Yūichirō Umehara en la serie de televisión Tokyo Babylon 2021 . [12]

En inglés, Seishiro fue interpretado por primera vez por Dean Fenton en Tokyo Babylon , por Garrick Hagon en el largometraje X , Dave Mallow en la serie de televisión X , [13] y J. Michael Tatum en Tsubasa . [14]

Apariciones

Tokio babilonia

En Tokyo Babylon , Seishiro es un veterinario que trabaja en Shinjuku, Tokio . Conoce a Subaru Sumeragi , de 16 años , el onmyoji más poderoso de Japón , después de que el shikigami de Subaru provoque un encuentro poco probable entre los dos en la estación de tren de Ikebukuro . Seishiro y Subaru comienzan un noviazgo de un año; Seishiro a menudo profesa su amor por Subaru, cuya excéntrica hermana gemela Hokuto apoya con entusiasmo a la pareja, para gran vergüenza de Subaru. [15] Seishiro protege a Subaru en varias ocasiones, incluso sacrificando su ojo derecho para proteger a Subaru de un atacante con un cuchillo. [dieciséis]

Después de que pasa un año, Subaru se da cuenta de su amor por Seishiro, quien se revela a sí mismo como el asesino Sakurazukamori , quien se suponía que debía matar a Subaru. Impresionado con la pureza de Subaru, Seishiro hizo una apuesta en la que, si Seishiro llega a amar a Subaru después de vivir con él durante un año, le perdonaría la vida. Seishiro casi mata a Subaru, pero la abuela de Subaru interviene y lo libera de la ilusión, dejándose paralizada. [17] Seishiro desaparece de la vida de Subaru; Hokuto, temiendo que él venga tras su hermano, ofrece su propia vida en lugar de Subaru. Seishiro acepta la oferta de Hokuto y la apuñala en el corazón. [17]

Tokio Babylon 2021

En la secuela de acción real de 1993 del manga de Clamp, Tokyo Babylon 2021 , Seishiro es interpretado por Shihodo Wataru. El Sakurazukamori asesina a un antiguo enemigo del clan Sumeragi, pero su estilo característico de matar a mano en el pecho es reemplazado por estrangulamiento mágico. Al apuntar a los mismos criminales que Subaru, los antiguos amigos se involucran en la batalla. El espíritu de Hokuto posee a una de las chicas que Seishiro pretendía matar. Hokuto luego les pide a los dos que abandonen su pelea, lo que hace que Subaru pierda su nuevo odio hacia Seishiro. [18]

X

En el manga X , Seishiro regresa a Tokio para asumir su lugar como uno de los Dragones de la Tierra, guerreros que están destinados a luchar contra los Dragones del Cielo y eliminar a la humanidad. Intenta matar a los dragones de los cielos, pero su líder Kamui Shiro destruye sus ilusiones. En un encuentro posterior con Kamui, Seishiro se retira cuando un Fuma Monou detiene accidentalmente sus poderes usando su talento desconocido. [19] En su papel de Dragón de la Tierra, Seishiro destruye la Plaza del Sol de Nakano , provocando un terremoto. Se encuentra con un Subaru adulto y lo pelea brevemente. [20]Seishiro se hace amigo de Fuma, el nuevo líder de los Dragones de la Tierra. Seishiro observa una pelea entre su nuevo aliado y Subaru que termina con la victoria del primero, mientras que Subaru pierde un ojo de manera similar a él. Poco después, Fuma contacta a Seishiro y le dice que él es el único que puede conceder el verdadero deseo de Subaru y que no es lo que Seishiro cree. [21]

Seishiro se encuentra con Subaru en el Rainbow Bridge de Tokio para una pelea final. Mientras Seishiro da su golpe final, el hechizo de muerte de Hokuto que realizó en la final de Tokyo Babylon . Esto resulta en Subaru con su mano a través del pecho de Seishiro, matándolo. [22] El último deseo de Hokuto era que Subaru no pudiera ser asesinado y le dijo al mecánico de su hechizo Seishiro en sus últimos momentos que ella tenía fe en él de que no mataría a su hermano. Mientras Subaru confiesa que su verdadero deseo existía en la mente de Seishiro incluso a través de la muerte, Seishiro sonríe amablemente a Subaru y dice palabras desconocidas antes de morir. [23]Algún tiempo después de la batalla, Fuma encuentra los restos del cadáver de Seishiro y le ofrece a Subaru que transfiera el ojo intacto restante. Mientras Subaru cuestiona a Fuma, revela que Seishiro deseaba borrar el rastro de Fuma en Subaru, de su batalla anterior que vio. Después de recuperar su vista completa, Subaru se convierte en el decimocuarto Sakurazukamori y un Dragón de la Tierra. [24]

En una historia secundaria de la serie, Seishiro se convierte en el Sakurazukamori al matar a su madre, Setsuka. Mientras ella muere en sus brazos, ella le dice que él también será asesinado por la persona que ama. [25]

Tsubasa: Reservoir Chronicle

En el manga crossover Tsubasa: Reservoir Chronicle , Seishiro es un joven viajero que obtuvo el poder de viajar entre mundos de la bruja Yuko Ichihara a cambio de su ojo derecho. Busca a los gemelos vampiros Kamui y Subaru y es un cazador de tesoros como su hermano menor Fuma. [26] Aunque se desconoce la razón para buscar a los gemelos vampiros, Kamui afirma que matará a Seishiro si los encuentra. [27] Seishiro posee una de las plumas mágicas de una joven llamada Sakura , una de las protagonistas de la serie. Esto le permite convocar a los oni para que luchen por él y modificarlos en espadas reformables. [28][29]

Seishiro, que es un luchador experimentado, le enseña al viajero de dimensiones Syaoran sus técnicas de patear. [30] Seishiro crece feliz con su desarrollo, pero trata de matar a Syaoran en Oto Country cuando busca pistas sobre los vampiros. [28] Cuando visita Japón para encontrar la ubicación de los vampiros, Seishiro es desafiado por el otro Syaoran , que desea obtener su pluma. [31] En el curso de la batalla, Syaoran reclama la pluma, [32] aunque Fūma dice que este era su principal objetivo desde el principio. [33] Seishiro deja Japón para continuar su búsqueda y aparece en el epílogo junto a su hermano y los vampiros. [34]

Recepción

Seishiro ha sido bien recibido por publicaciones de manga y anime. En la primera encuesta de popularidad de personajes de Tsubasa: Reservoir Chronicle , Seishiro fue votado como el sexto personaje más popular de la serie. [35] Mania Entertainment y Fandom Post disfrutaron de su debut por su personalidad alegre y el amor proyectado hacia Subaru. [36] [37] Su papel en los OVA fue elogiado ya que atraería a los fans mayores de X, ya que con el lanzamiento del OVA, X era más común en los territorios occidentales que Tokio Babylon y, por lo tanto, Seishiro se exploró más a fondo. [38] Para el final del manga, Manga Bookshelflos escritores se sorprendieron por la traición de Seishiro a Subaru, que contrasta con otras historias en las que un traidor se redimiría; los críticos también cuestionaron las motivaciones de Seishiro en el pasado. [39] La relación del personaje con Seishiro se destacó con el novelista Yoshiki Tanaka llamándola trágica y sorprendente a pesar de los primeros pensamientos de que era un uso típico de una relación para atraer a las lectoras. [40] Mientras tanto, en el libro Manga: The Complete Guide , Jason Thompson dice que el manga es famoso en Occidente por ser una de las primeras representaciones de una relación homosexual, comparando a Subaru y Seishiro con seme y uke.pareja a pesar de que el romance no se exploró hasta el final. [41]

Los críticos también comentaron sobre el regreso del personaje en X ; Sequentalart elogió su primera pelea contra Kamui y por la forma en que Clamp ilustra los hechizos de Seishiro, [42] mientras que Manga News sintió que su amistad con Fuma mientras causaba un terremoto hacía que el dúo pareciera un villano sorprendente. [43] Varios escritores llamaron a Seishiro uno de los mejores villanos de X según el desarrollo de Tokyo Babylon y su enfrentamiento final con Subaru basado en sus elementos trágicos, lo que la convierte en una de las mejores peleas. [44] [45] [46] [47] Con respecto a la historia de Seishiro, Robin E. Brenner dijo en el libroEntendiendo Manga y Anime , su vínculo es uno de los más explícitos en X , y que los sentimientos románticos entre estos dos personajes masculinos son poco comunes en las historias occidentales. Brenner dijo que las últimas palabras inauditas de Seishiro estaban destinadas a obligar a los lectores a interpretarlas ellos mismos, lo cual es característico de las series de manga. [48] Manga News afirmó que a pesar del trágico final de Seishiro y Subaru, [49] este último obtiene esperanza de vivir al enterarse de que el último deseo de Seishiro era darle a Subaru su ojo para reemplazar el ciego. [50] Con respecto al papel de Seisiro en la película de Rintaro de 1996, EWric Luce de EX dijo que los espectadores que no han leído Tokyo BabylonNo entendería la venganza de Subaru contra Seishiro y que se matan rápidamente en las escenas iniciales de la película. [51]

Los críticos también comentaron sobre la persona alternativa de Seishiro del manga Tsubasa: Reservoir Chronicle . A Manga News le gustó su papel en Tsubasa debido a su relación maestro-alumno con el joven Syaoran, la manera imponente que adopta y que el personaje se explora más a fondo en este arco de la historia. [52] La lucha de Seishiro contra el Syaoran original fue elogiada por equilibrar la cantidad de exposición en la que se basa la narrativa con el presagio de otros eventos. [53] [54] Según Excite , debido a que varios actores de doblaje han interpretado a Seishiro, los fanáticos del personaje tienen múltiples favoritos y eso para la adaptación al anime de 2021 de Tokyo Babylon., muchos fanáticos esperan con ansias la nueva voz del personaje. [10]

Referencias

  1. ^ a b c d Abrazadera. Abrazadera no Kiseki, vol. 3 . Tokyopop. págs. 5-7.
  2. ^ Kazuhiko, Komatsu. "Seimei jinja" 28-61
  3. ^ "「 半 分 、 青 い。 」の マ ス タ ー ・ 東 根 作 寿 英 、 名 脇 役 が 芸 歴 ３０ 周年 で 初 主演 舞台" . Hochi News (en japonés) . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "1999 después de 5 años". Newtype . No. Septiembre de 1993. Kadokawa Shoten . 1993. p. 23.
  5. ^ Diez años de la revista X. PUFF, enero de 2002 , 19-21.
  6. ^ Oshiguchi, Takashi (1997). En Anime Interviews: The First Five Years of Animerica, Anime & Manga Monthly (1992-97) . Viz Media . ISBN 1-56931-220-6.
  7. ^ "Entrevista con Clamp: X (Parte 1)" en Clamp no Kiseki, Volumen 8. Kodansha, 2005. ISBN 4-06-367078-3 . 
  8. ^ "Diez años de X". PUFF . No. Enero de 2002. Zassosha. 2002. págs. 19-21.
  9. ^ Abrazadera (2016).公式 ガ イ ド ブ ッ ク ツ バ サ CARACTere CHRoNiCLE . Kodansha . ISBN 978-4063931280.
  10. ^ a b "30 年 を 経 て… CLAMP『 東京 BABILONIA 』TV ア ニ メ 化 に 騒 然！ 杉 田 智 和 、 下野 紘… 声優 は 誰 に な る？" . Emocionar . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "30 年 を 経 て… CLAMP『 東京 BABILONIA 』TV ア ニ メ 化 に 騒 然！ 杉 田 智 和 、 下野 紘… 声優 は 誰 に な る？" . Excite (en japonés) . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  12. ^ Loo, Egan (19 de noviembre de 2020). "El anime de TV Tokyo Babylon 2021 de CLAMP presenta elenco, personal, nuevo video, debut en abril" . Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Seishiro Sakurazuka" . Detrás de los actores de Vpoce . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  14. ^ Beveridge, Chris (3 de enero de 2011). "Tsubasa OVAs English Cast Revealed" . Mania Entertainment. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  15. ^ Abrazadera (1991). "Vol. 0". Tokyo Babylon, Volumen 1 . Shinshokan. ISBN 4-403-61250-4.
  16. ^ Abrazadera (1993). "Vol. 10". Tokyo Babylon, Volumen 6 . Shinshokan. ISBN 4-403-61319-5.
  17. ^ a b Abrazadera (1994). "Vol. 11". Tokyo Babylon, Volumen 7 . Shinshokan. ISBN 4-403-61339-X.
  18. ^ Ohkawa, Nanase (1993).オ リ ジ ナ ル ・ ド ラ マ 「TOKYO BABILONIA 1999 (Notas de prensa). Sony Records.
  19. ^ Abrazadera (1994). X, Volumen 6 . Kadokawa Shoten. pag. 45. ISBN 4-04-924420-9.
  20. ^ Abrazadera (1995). X, Volumen 7 . Kadokawa Shoten. pag. 116. ISBN 4-04-924770-4.
  21. ^ Abrazadera (1999). X, Volumen 12 . Kadokawa Shoten. págs. 70–71. ISBN 4-04-924543-4.
  22. ^ Abrazadera (2002). X, Volumen 16 . Kadokawa Shoten. págs. 74–75. ISBN 4-04-924857-3.
  23. ^ Abrazadera (2002). X, Volumen 16 . Kadokawa Shoten. págs. 112-113. ISBN 4-04-924857-3.
  24. ^ Abrazadera (2002). X, Volumen 17 . Kadokawa Shoten. págs. 150-156. ISBN 4-04-924882-4.
  25. ^ Abrazadera (2002). X, Volumen 16 . Kadokawa Shoten. págs. 175-176. ISBN 4-04-924857-3.
  26. ^ Abrazadera (2008). "Capilla 117". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 16 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-50148-6.
  27. ^ Abrazadera (2008). "Capilla 118". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 16 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-50148-6.
  28. ^ a b Abrazadera (2005). "Capilla 45". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 7 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-47797-2.
  29. ^ Abrazadera (2005). "Capilla 48". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 7 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-47797-2.
  30. ^ Abrazadera (2005). "Capilla 42". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 6 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-47793-4.
  31. ^ Abrazadera (2009). "Chapitre 170". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 22 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-51038-9.
  32. ^ Abrazadera (2009). "Capilla 173". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 22 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-51038-9.
  33. ^ Abrazadera (2009). "Chapitre 175". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 23 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-51230-7.
  34. ^ Abrazadera (2009). "Chapitre 181". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volumen 23 . Del Rey Manga . ISBN 978-0-345-51230-7.
  35. ^ Abrazadera (2005). Guía de personajes de Tsubasa . traducido y adaptado por William Flanagan. Nueva York: Del Rey Manga . pag. 151. ISBN 978-4-06-372001-3.
  36. ^ Dungan, Mike (25 de mayo de 2004). "Tokyo Babylon Vol. No. 01" . Mania Entertainment . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  37. ^ "Revisión de Manga Tokyo Babylon Ominbus Vol. # 01" . The Fandom Post . 31 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "Revisión de DVD de Tokyo Babylon Anime" . The Fandom Post . 30 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  39. ^ Melinda Beasi; Michelle Smith; Danielle Leigh (25 de julio de 2012). "Fuera de la plataforma: Tokyo Babylon" . Estantería Manga . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  40. ^ Abrazadera (2000). Tokio Babilonia . Shinshokan. ISBN 978-4403500268.
  41. ^ Thompson, Jason (2008). Manga: la guía completa . Viz Media. ISBN 978-0-345-48590-8.
  42. ^ "Bajo un microscopio" . Sequentialtart . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  43. ^ "X - 1999 - Doble Vol.7" . Manga News (en francés). 25 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  44. ^ Bertschy, Zac (2 de abril de 2003). "X TV DVD 3" . Anime News Network. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  45. ^ Beveridge, Chris (2 de agosto de 2003). "X Vol. No. 6" . Mania Entertainment. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  46. ^ Scholes, Sandra (31 de enero de 2010). "X LA SERIE - CUATRO" . Anime activo. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  47. ^ "X - 1999 - Doble Vol.8" . Manga News (en francés). 22 de mayo de 2009 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  48. ^ Brenner, Robin E. (2007). "Amigos devotos, romance y lujuria: ¿cuál es cuál?" . Comprensión del manga y el anime . Westport, Connecticut: Bibliotecas ilimitadas. págs. 84–85. ISBN 978-1-59158-332-5. OCLC  85898238 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  49. ^ "X - 1999 - Doble Vol.8" . Manga News (en francés). 22 de mayo de 2009 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  50. ^ "X - 1999 - Doble Vol.9" . Manga News (en francés). 25 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  51. ^ Luce, Eric. "X" . EX: El mundo en línea del anime y el manga. Archivado desde el original el 8 de junio de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  52. ^ "Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE Vol.7" . Manga News (en francés) . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  53. ^ Santos, Carlo (16 de septiembre de 2008). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE GN 22" . Anime News Network . Consultado el 19 de abril de 2009 .
  54. ^ "Revisión Manga Tsubasa Vol. # 22" . The Fandom Post . 11 de junio de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seishiro_Sakurazuka&oldid=1036228049 "
Contribute a better translation