La autodeportación es un enfoque para lidiar con la inmigración ilegal , que se utiliza en los Estados Unidos y el Reino Unido , que permite a una persona inadmisible abandonar voluntariamente un país con el que no tiene vínculos legales en lugar de enfrentarse a un proceso de expulsión ante el tribunal. sistema judicial nativo. Se asoció con la inmigración ilegal a los Estados Unidos en la década de 1990.
Historia
Este término se usó ya en 1984 en un artículo de People sobre el director de cine Roman Polanski , que se refería a su autodeportación. [1] El término ganó su asociación actual con la inmigración ilegal en la década de 1990, especialmente en California . En 1994, William Safire describió su uso por parte de la estrategia de inmigración del gobernador de California, Pete Wilson , ejemplificada por la Proposición 187 , que impedía que los extranjeros ilegales usaran una variedad de servicios sociales estatales. Safire resumió la filosofía del enfoque afirmando que "la forma más rentable de cambiar el comportamiento es hacer la vida insoportable con el comportamiento actual". [2] [3] El mismo año, Lalo Alcaraz y Esteban Zul lanzaron una satírica campaña que involucra a un personaje llamado "Daniel D. portado" (un juego de palabras deportado , español para los deportados ), que promovió en broma auto-expulsión. [3] [4]
Ver también
Referencias
- ^ Mano, D. Keith (5 de marzo de 1984). "Roman Polanski" . Gente . Consultado el 25 de junio de 2012 .
- ^ Safire, William (21 de noviembre de 1994). "Ensayo; ¿Autodeportación?" . The New York Times . Consultado el 25 de junio de 2012 .
- ^ a b Mackey, Robert (1 de febrero de 2012). "Las profundas raíces cómicas de la 'autodeportación ' " . The New York Times . Consultado el 25 de junio de 2012 .
- ^ "News Flash: el verdadero inventor de la" autodeportación " " . Esta vida americana . 31 de enero de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .