Los serbios ( macedonio : Србите во Северна Македонија , serbio : Срби у Северној Македонији , romanizado : Srbi u Severnoj Makedoniji ) son uno de los pueblos constitucionales de Macedonia del Norte . Numerando cerca de 36.000 habitantes (censo 2002), que se basan en las poblaciones medievales, [ cita requerida ] , así como en la política yugoslava del siglo 20 de Serbianization , y en la reubicación fuera de plazo o migración de origen serbio.
Población total | |
---|---|
35.939 (2002) [1] | |
Religión | |
Iglesia ortodoxa serbia | |
Grupos étnicos relacionados | |
Macedonios , bosnios en Macedonia del Norte |
Panorama historico
Serbia se independizó por primera vez bajo Časlav ca. 930, solo para caer ca. 960 bajo bizantino, luego bajo búlgaro y luego nuevamente bajo dominio bizantino. [2] Desde finales del siglo XI hasta finales del siglo XIII, los gobernantes serbios hicieron varios intentos de penetrar en la región y conquistaron brevemente sus territorios más septentrionales. De hecho, la totalidad de la actual Macedonia del Norte fue tomada por primera vez por la Serbia medieval, durante la década de 1280. [3] El territorio de la actual Macedonia del Norte fue parte del Reino e Imperio de Serbia hasta la Batalla de Kosovo (1389) cuando fue conquistado por los otomanos. El pueblo ortodoxo eslavo del sur vivía ahora bajo un poder musulmán extranjero, en cuyos ojos todos los ortodoxos eran considerados parte del mijo del ron . En los registros fiscales, los cristianos ortodoxos fueron registrados como "infieles" (ver giaour ). [4] Atrocidades, rebeliones fallidas y aumentos de impuestos provocaron varias migraciones masivas hacia el norte. En la Macedonia otomana se produjeron revueltas menores, aunque la liberación de estas tierras dio sus frutos a finales del siglo XIX y principios del XX, con el esfuerzo de Serbia y Bulgaria. En las décadas anteriores a las guerras de los Balcanes, los gobiernos de Bulgaria y Serbia compitieron para ganarse la afiliación de la población ortodoxa eslava, que tradicionalmente se había identificado como búlgara. Durante este tiempo surgió una identidad macedonia separada en los eslavos locales, que estaban divididos por la afiliación de la Iglesia Ortodoxa Búlgara o Serbia . En 1913, Serbia había capturado la mayor parte de la actual Macedonia, que posteriormente se unificó en el Reino de Yugoslavia y la Yugoslavia socialista con otros pueblos eslavos del sur. En 1991, con el estallido de las Guerras Yugoslavas , la República Socialista de Macedonia se independizó.
Herencia medieval
Edad Media Temprana
Los primeros eslavos habían saqueado los Balcanes ya en la década de 520. Los territorios eslavos del sur se llamaron Sclaviniae (literalmente tierras eslavas ), y fueron desde tiempos independientes del Imperio Bizantino . [5] En 577, unos 100.000 eslavos se adentraron en Tracia e Ilírico , saqueando ciudades y asentándose. [6] [ página necesaria ] En la década de 580, cuando las comunidades eslavas del Danubio se hicieron más grandes y más organizadas y los ávaros ejercieron su influencia, las redadas se hicieron más grandes y dieron como resultado un asentamiento permanente. Para el año 581, muchas tribus eslavas se habían asentado en la tierra alrededor de Tesalónica, aunque nunca tomaron la ciudad en sí, creando una Sclavinia macedonia . En el 586 d.C., hasta 100.000 guerreros eslavos asaltaron Salónica. [7] En De Administrando Imperio , los serbios remontan su origen a la migración de los serbios blancos liderados por el Arconte Desconocido , que tomó la protección del emperador bizantino Heraclio (610-641). [8] Parte de los serbios blancos, que se establecieron en la Macedonia griega moderna [9] (alrededor de Servia ), se trasladaron posteriormente al norte y se establecieron en las tierras que se convertirían en el primer principado serbio . Constante II conquistó Sclavinia en 656-657, "capturando a muchos y sometiéndolos", [10] [ página necesaria ] también reasentó a los eslavos del área de Vardar a Asia Menor , a una ciudad llamada Gordoservon (en griego : Γορδοσερβα , Ciudad de los serbios ) . [11] [12] Las "Sclaviniae de Macedonia" ( Sclavenias penes Macedoniam ) fueron conquistadas en 785 por Constantino VI (r. 776-797), mientras tanto, se estableció un Principado serbio al noroeste.
En 681, los búlgaros establecieron el kanato búlgaro . Durante el reinado de Pedro I de Bulgaria , se produjo una simbiosis entre búlgaros y eslavos. [13] Establecieron una forma de identidad nacional búlgara que, a pesar de estar lejos del nacionalismo moderno, les ayudó a sobrevivir como una etnia distinta a través de los siglos. [14] Casi toda Macedonia se incorporó a Bulgaria a mediados del siglo IX durante el gobierno de Khan Presian y su primer ministro Isbul [15] En 924, el zar búlgaro Simeón I conquistó Serbia por un corto tiempo. En 971-972, el este de Bulgaria fue conquistado por John Tzimiskes , quien quemó la capital búlgara Preslav , capturando al zar Boris II . La serie de eventos no está clara debido a fuentes contradictorias, pero es seguro que después de 971, los hermanos Cometopuli eran los gobernantes de facto de las tierras búlgaras occidentales. El zar Samuel se convirtió entonces en general bajo el mando de Roman I de Bulgaria , y co-gobernó con él desde 977 hasta 997. En 997, Roman murió en cautiverio en Constantinopla y Samuel fue elegido como el nuevo emperador de Bulgaria. El centro político del reino búlgaro se trasladó luego a Macedonia, Ohrid sirvió como capital y sede del Patriarcado búlgaro . En 997, Serbia había sido conquistada y sometida nuevamente a Bulgaria por el zar Samuel. Cuando los bizantinos finalmente derrotaron a los búlgaros en 1018, recuperaron el control sobre la mayoría de los Balcanes por primera vez en cuatro siglos.
Alta Edad Media
En 1092, el Gran Príncipe Vukan derrotó a un ejército enviado por el emperador bizantino Alexios I Komnenos . Alexios I respondió enviando un ejército mucho más grande, pero fue detenido por enviados serbios que querían negociar. Se concluyó la paz y Alexios regresó para hacer frente a los saqueadores cumanos . Sin embargo, Vukan violó inmediatamente el tratado, lanzando una operación en la región de Vardar , conquistando las ciudades de Vranje , Skopje y Tetovo , con mucho botín. Vukan luego envió mensajeros a Skopje , intentando justificar sus acciones como consecuencia de la administración injusta de los bizantinos. Alexios una vez más aceptó la paz, esta vez con la promesa de rehenes serbios (un signo de paz definitiva), regresó a Constantinopla y encargó a los líderes locales que repararan las estructuras dañadas en la frontera. Vukan no envió a los rehenes como prometió, lo que llevó a Alexios a enviar a John Komnenos , su sobrino y comandante de Dyrrhachium , hacia Serbia. Vukan ganó tiempo prometiendo una vez más paz y rehenes, solo para preparar simultáneamente un ataque contra ellos. Por la noche, el campo bizantino fue atacado por sorpresa, matando a la mayoría de los soldados bizantinos. Vukan pasó a saquear Skopje, Gornji- y Donji Polog , luego devastó Vranje y finalmente regresó a Serbia. Alexios envió un último ejército, entrando en Lipljan sin resistencia, los mensajeros de Vukan ofrecieron una paz concluyente y los rehenes previamente prometidos, y como Alexios tenía más problemas en otros lugares del Imperio, se acordó la paz en 1094, y Vukan entregó veinte rehenes. [dieciséis]
El emperador bizantino Constantino Porphyrogenitos escribió alrededor de 950 que la ciudad de "Ta Serbia" situada al noroeste de Tesalónica, deriva su nombre de sus fundadores serbios a principios del siglo VII. [8] En el siglo XII, la ciudad se menciona como "Srpchishte" en el manuscrito del autor bizantino John Zonara . [17] [se necesita una mejor fuente ]
En 1189, Stefan Nemanja conquistó las regiones de Skopje y Tetovo . [18] [Se necesita una mejor fuente ] [19] A finales del 1200, Strez , una realeza búlgara de la dinastía Asen , huyó a Serbia después de una disputa con el emperador Boril , que había tomado el trono. Strez fue durante un tiempo duque bajo Stefan Nemanjić y en 1209 había conquistado la mayor parte de Macedonia; desde el valle de Struma en el este, que limitaba con las tierras controladas por Boril, hasta Bitola y quizás Ohrid en el oeste, y desde Skopje en el norte hasta Veria en el sur. Si bien Strez ganó rápidamente el apoyo de la población local y posiblemente heredó la administración restante del gobierno de Boril, las unidades serbias permanecieron en sus dominios, ya sea para garantizar su lealtad o con la intención de expulsarlo y anexar sus tierras. [20] En 1215 la región es tomada por los latinos y despotados de Epiro . En 1223, Theodore Komnenos gobernó Macedonia como Déspota de Epiro (proclamado Emperador) con sus lugartenientes griegos, serbios y albaneses, que ocupaban tierras hasta la frontera con Serbia más allá del Principado de Líbano , Debar y Skoplje . [21]
En 1230, Theodore fue derrotado y capturado por el emperador Ivan Asen II en la batalla de Klokotnitsa , y las tierras al oeste de Adrianópolis volvieron a formar parte de Bulgaria; todo el camino a Durrës , Ivan Asen escribió en una columna conmemorativa que conquistó "toda su tierra [de Theodore Komnenos] desde Odrin (Edirne) hasta Drach (Durrës), también griego, albanés y serbio" después de la victoria. Entre 1246 y 1265, John Vatatzes conquistó Macedonia desde Adrianópolis hasta Vardar, mientras que el emperador búlgaro Michael I Asen tenía las ciudades al oeste de Vardar: Veles, Prilep y Ohrid. En 1252, Juan venció a Miguel y la mayor parte de Macedonia hacia la frontera de Serbia se convirtió en una provincia de Nicea. Después del siglo XIII, el imperio búlgaro perdió Macedonia. [21]
Demetrios Chomatenos ( arzobispo de Ohrid de 1216 a 1236) registró la cultura de los nombres de los eslavos del sur en tierras bizantinas. En los siglos XI y XII, los apellidos se volvieron más comunes y estables en Bizancio, adaptados por la mayoría de las personas en la Macedonia bizantina, Epiro y otras regiones (incluidas las mujeres, a veces incluso los monjes), no solo los aristócratas. Los eslavos del sur, sin embargo, mantuvieron la tradición de dar solo un nombre personal, a veces con un patronímico . Solo hay dos casos de apellidos utilizados por los eslavos del sur durante este tiempo; Bogdanopoulos y Serbopoulos, ambos nombres eslavos con el sufijo griego -opoulos (όπουλος, originario del Peloponeso en el siglo X) [22]
En 1258, el rey Stefan Uroš I de Serbia tomó Skopje , Prilep y Kičevo de los bizantinos, pero los perdió poco después en 1261. Conquista de Serbia de las áreas al sur de la cadena montañosa de Shara, en las llanuras de Polog y en lugares dominados por los bizantinos como Skopje y más tarde Serres (eslavo: Ser ) comenzó con la expansión del rey serbio Milutin en 1282. Con la victoria sobre el ejército búlgaro cerca de Velbazhd (hoy Kyustendil , República de Bulgaria) en 1331, las cuencas de Morava y Vardar superior fueron aseguradas para el estado serbio.
En un chrysobull fechado en 1294 de Andronicus II, el kataphrylax de Serres, se mencionaba a "Jovan el Serbio" (Ἱωάννης ό Σἐρβο.). [23] Una familia militar serbia bizantina de Tesalónica, Deblitzenos , produjo varios soldados con títulos como pronoia , tzaousios , de los cuales también se menciona en documentos del emperador . [ cuando? ] [24]
Baja Edad Media
En 1330, los búlgaros atacaron Serbia para detener la penetración serbia en Macedonia, pero fueron derrotados en la batalla de Velbazhd y, aunque Bulgaria no perdió territorio ante Serbia, no pudo evitar que esta última conquistara Macedonia del Imperio Bizantino que había descendido a un desastrosa guerra civil. Del suceso, tanto Dušan como su padre recuerdan que el emperador búlgaro fue contra "Nuestro país, contra las tierras de nuestros padres" y "Territorio serbio" en relación con Macedonia. [25]
En 1345, toda Macedonia y partes del oeste de Tracia estaban bajo el recién establecido Imperio serbio de Stefan Dušan . Después de estos éxitos Dušan autoproclamó emperador en 1345 en Serres y fue coronado en Skopje el 16 de abril 1346 como "emperador y autócrata de los serbios y los romanos " ( griego Bασιλεὺς καὶ αὐτoκράτωρ Σερβίας καὶ Pωμανίας ) por el patriarca serbio Joanikije II con la ayuda de el patriarca búlgaro Simeón y el arzobispo de Ohrid , Nicolás. [26] El asentamiento de militares serbios y ciudadanos de clase alta en Veria se menciona en 1350, después de que Dušan el Poderoso conquistó la ciudad entre 1343 y 1347 y expulsó a todos los habitantes por temor a una revuelta. Kantakouzenes afirma que los serbios de Veria contaban con 30 nobles y 1.500 soldados, con sus familias. [24]
Dominio otomano
Siglos XIV-XVII
La invasión otomana de Serbia fue desafiada en la batalla de Maritsa en 1371 por los magnates serbios Vukašin y Uglješa en el río Maritsa (en Bulgaria) que terminó con la derrota serbia. Esta derrota, que culminó con la caída de Skoplje (Skopje) en 1392, Trnovo en 1393, en combinación con las consecuencias de la derrota serbia en la Batalla de Kosovo (1389) llevó a una creciente presencia de los turcos otomanos y del Islam. Los otomanos convirtieron al Islam grupos de población de cristianos eslavos. A mediados del siglo XVII, el gran visir Mehmed Köprülü convirtió con éxito a los pueblos de la región del Danubio y, en particular, a los serbios de Dibra (Debar) en Macedonia occidental. [27] [ página necesaria ] El Patriarcado serbio de Peć tenía poder espiritual que se extendía sobre Macedonia, lo que continuó la conciencia serbia en una parte del pueblo eslavo del sur de la región. [28] En la segunda mitad del siglo XV, el escriba ortodoxo Vladislav el Gramático consideró a Macedonia como una "tierra serbia". [ aclaración necesaria ]
En 1557, Mehmed Sokolović , un comandante otomano de origen serbio, restauró el Patriarcado serbio de Peć, nombrando a su pariente todavía cristiano, Makarije, como Patriarca. Tetovo , Skopje , Štip y Radovište están bajo la Iglesia Serbia, mientras que Ohrid , Monastir , Debar y Prilep permanecen bajo el Arzobispado de Ohrid (griego). [29] En 1580, Jovan el serbio de Kratovo escribió un libro del Evangelio. [30] Todas las misiones a Rusia desde Macedonia fueron descritas como "serbias", la primera de las cuales fue en 1585, por Visarion, el metropolitano de Kratovo y su séquito de monjes de otros lugares. [29] En 1641, el metropolitano de Skopje, Simeón, viaja a Rusia y se firma como " de la tierra de Serbia ". [29] En 1687 una petición de Jeftimije, metropolitano de Skoplje; "de las tierras serbias de la Iglesia de Skoplje". [29] Aunque, sin lugar a dudas, los anteriores fueron todos bajo la sede serbia, de manera similar el clero de las diócesis ecuménicas del sur, también se describieron a sí mismos como serbios. [29] En 1625, Sergio de Greben menciona que había sido "consagrado por Nektarije, arzobispo de Ochrida, en la tierra de Serbia". [29] En 1634, el arzobispo Avram de Ohrid responde que vinieron del "país serbio, de la ciudad de Ochrida", de manera similar, en 1643, el alemán de Kremenec dice que es del país serbio, de Kostur, en 1648, " el serbio Dimitrje Nikolajev "de Kostur. [29] En 1704, "el serbio Bratan Jovanov llegó a Rusia desde la tierra de Macedonia". [29]
siglo 18
Desde principios del siglo XVIII, solo los búlgaros se mencionaban en Macedonia por parte de los viajeros extranjeros, lo que significa que gradualmente absorbieron el elemento étnico serbio más pequeño. Según Jovan Cvijic, esta mezcla de búlgaros y serbios formaba una masa eslava amorfa, sin una clara conciencia étnica. Según Cvijic, estos eslavos permanecerían amorfos durante el siglo XVIII y principios del XIX; pero después del cambio de siglo, estas personas, ya de nombre búlgaro, comenzaron a adoptar una identidad nacional búlgara. [31] En 1766 - 1767, el Arzobispado búlgaro de Ohrid y el Patriarcado serbio de Peć fueron abolidos, las antiguas diócesis pasaron a formar parte del Patriarcado de Constantinopla , que tenía liturgia griega. En 1870, el Exarcado búlgaro , que utilizaba la liturgia eslava y se consideraba cismático, fue reconocido por el Imperio Otomano y, posteriormente, dos tercios de la población eslava de Macedonia se unieron al Exarcado.
Siglo 19
En el siglo XIX, los cartógrafos serbios designaron las áreas étnicas serbias fuera (sur) del Principado de Serbia como "Vieja Serbia", alegando que los habitantes de esta región ( Kratovo , Skopje , Ovče Pole ) describieron sus distritos nativos como " Tierras serbias ". [32]
Las guerras de Serbia y Montenegro, y luego Rusia, contra los otomanos motivaron movimientos de liberación entre la gente de Kosovo y Metohija y Macedonia (conocida en ese momento como "Vieja Serbia" o "Serbia del sur"). [33] Serbia trató de liberar a Kosovo Vilayet (sanjaks de Niš, Prizren, Skopje y Novi Pazar). [34] Al ejército serbio se unieron los serbios del sur que formaron destacamentos especiales de voluntarios, un gran número de Macedonia, que querían liberar sus regiones de origen y unificarlas con Serbia. [33] [35] Estos voluntarios se infiltraron en los distritos de Kumanovo y Kriva Palanka. [36] Cuando se firmó la paz entre serbios y otomanos, estos grupos llevaron a cabo combates de guerrilla independientes bajo la bandera serbia, que llevaron y volaron muy al sur de la línea de demarcación. [33] El avance serbio en la Vieja Serbia (1877-1878) fue seguido por levantamientos por la causa serbia en la región, incluido uno notable que estalló en los condados de Kumanovo, Kriva Palanka y Kratovo, [35] conocido como el Levantamiento de Kumanovo (enero-mayo de 1878). Tras el levantamiento, el gobierno otomano prohibió sobre todo el uso de la denominación "serbio". Además, el nacionalismo serbio en Macedonia fue perseguido, mientras que la influencia búlgara en la región se hizo más común. [37] Las migraciones masivas de Macedonia a Serbia siguieron después de represalias, y sus antiguos pueblos fueron colonizados por albaneses (como Matejche, Otlja, Kosmatec, Murgash y otros). [38]
Después de la guerra serbio-otomana (1876-1878) y la sublevación de Kumanovo reprimida, los otomanos tomaron represalias contra la población serbia en el Imperio Otomano. [39] Debido al terror contra los desprotegidos rayah (clase baja, cristianos), muchos se fueron a las montañas, huyeron a través de la frontera hacia Serbia, desde donde asaltaron sus regiones de origen para vengar las atrocidades cometidas por los otomanos. [39] Después de la guerra, el gobierno militar serbio envió armamento y ayuda a los rebeldes en Kosovo y Macedonia. [40] Se formaron bandas rebeldes cristianas en toda la región. [40] Muchas de esas bandas, organizadas de forma privada y con la ayuda del gobierno, se establecieron en Serbia y entraron en territorio otomano. [40]
El 15 de junio de 1878, se celebró una asamblea en Zelenikovo , al sureste de Skopje , donde 5.000 aldeanos de los nahiye de Veles, Skopje y Tikveš solicitaron al príncipe Milán IV la unificación con Serbia. [41] La solicitud venía acompañada de 800 sellos de municipios, iglesias y monasterios, así como 5.000 firmas, huellas dactilares y cruces. [41] Desafortunadamente, el transportista que entregaba el mensaje fue interceptado el 16 de junio en la carretera Skopje-Kumanovo, [42] por una gendarmería otomana que había sido avisada por un profesor búlgaro. [41] Hubo un tiroteo, y cuando las balas del portaaviones se agotaron, rompió y se tragó algunos de los papeles antes de recibir un disparo. [41] La mayor parte de la petición fue destruida; sin embargo, se identificaron 600 firmas y 200 de los firmantes identificados fueron asesinados de inmediato, mientras que el resto fueron encarcelados y murieron en prisión. Más tarde, 50 de esos prisioneros fueron liberados de casamatas otomanas . [41]
Como serbios de origen verdadero y puro, del país más puro e intrínsecamente serbio ... Por última vez imploramos de rodillas ... Que podamos, de alguna manera y por algún medio, ser liberados de la esclavitud de cinco siglos, y unidos con nuestro país, el Principado de Serbia, y para que las lágrimas de sangre de los mártires serbios se enfríen para que ellos también se conviertan en miembros útiles de la comunidad europea de naciones y del mundo cristiano; No deseamos cambiar la dura esclavitud turca por la esclavitud búlgara mucho más dura y oscura, que será peor y más intolerable que la de los turcos que estamos soportando en la actualidad, y que finalmente nos obligará a matar a todos nuestros propio pueblo, o abandonar nuestro país, abandonar nuestros lugares santos y tumbas, y todo lo que apreciamos ...
A principios de 1880, unos 65 líderes rebeldes ( glavari ), de casi todas las provincias del sur de la Vieja Serbia y Macedonia, enviaron un llamamiento a MS Milojević , ex comandante de voluntarios en la guerra serbio-otomana (1876-1878) , preguntando que, con una solicitud del gobierno serbio, les preparara 1.000 rifles y municiones, y que se nombrara a Milojević comandante de los rebeldes y se les permitiera cruzar la frontera e iniciar la rebelión. [43] Los líderes estaban entre los más influyentes en los distritos de Kumanovo , Kriva Palanka , Kočani , Štip , Veles , Prilep , Bitola , Ohrid , Kičevo y Skopje . [44] La apelación fue firmada por Spiro Crne , Mihajlo Čakre, Dime Ristić-Šiće, Mladen Stojanović " Čakr-paša ", Čerkez Ilija, Davče Trajković y otros 59 rebeldes y ex voluntarios del ejército serbio. [43] Se desconoce la respuesta del gobierno serbio; es posible que no haya respondido. [43] A partir de estas intenciones, solo en la región de Poreče, una provincia compacta étnicamente uniforme, se logró un resultado mayor. [43] En Poreče, pueblos enteros se volvieron contra los otomanos. [45] Considerada como una continuación del Levantamiento de Kumanovo, [46] la Revuelta de Brsjak comenzó el 14 de octubre de 1880, [47] y estalló en las nahiya de Kičevo, Poreče, Bitola y Prilep. [37] El movimiento estuvo activo durante poco más de un año, [48] finalmente fue reprimido por la jandarma otomana ( gendarmería ). [47]
La mayoría de las escuelas de Macedonia habían desaparecido en el momento de la guerra serbo-turca (1876-1878) . A mediados de la década de 1890 se afirmó que había alrededor de 100 escuelas serbias en Macedonia, aunque la asistencia era baja. Se abrió una escuela en Skopje en 1892, pero pronto se cerró después de que los búlgaros se quejaran de que faltaban los barrios requeridos en la ciudad, lo mismo sucedió en Kumanovo. Dos nuevas escuelas se abrieron en 1893 y en 1896 la influencia serbia alcanzó su punto máximo, pero había disminuido a principios del siglo XX. El 5 de agosto de 1898, Dimitar Grdanov, profesor serbio en Ohrid y activista pro-serbio en Macedonia, fue asesinado por Metody Patchev , tras lo cual Patchev y sus compañeros conspiradores Hristo Uzunov , Cyril Parlichev e Ivan Grupchev fueron arrestados. [49] Estos eran miembros de la Organización Revolucionaria Macedonia Interna pro-búlgara (IMRO).
Lucha macedonia y guerras balcánicas (1903-13)
A finales del siglo XIX, los países liberados comenzaron a procesar activamente a la población cristiana en la Turquía europea . En un principio hubo actividades desarmadas, propagandísticas, culturales y de igual manera. Más tarde, las actividades se convertirían en una revuelta contra el Imperio Otomano y entre las bandas rebeldes. Grecia, Bulgaria y Serbia reclamaron a Macedonia como propietarios legítimos.
Grecia señaló su provincia antigua y romana / bizantina de Macedonia. Bulgaria señaló su participación en Macedonia durante Simeón I y Asen II . Serbia señaló su patrimonio material, las dotaciones de las épocas Nemanjić y Mrnjavčević, y la identidad preservada en muchas regiones; tradiciones como slava (tradición ortodoxa serbia) y lazos lingüísticos (ver idioma macedonio ). [50]
En 1886, se formó la Sociedad de San Sava , que tenía como objetivo ayudar a la causa serbia en Macedonia. Los consulados serbios se abrieron en Skopje en 1887, Pristina en 1889, Bitola en 1889 y Prizren en 1896.
En 1903, los chetniks serbios , hombres como Jovan Stojković Babunski , Micko Krstić , Jovan Dolgač , Gligor Sokolović , Vasilije Trbić se enfrentaron a formaciones militares turcas, albanesas y búlgaras (dirigidas por VMRO) junto con sus escuadrones llamados " Četa " -unidades de voluntarios móviles fuertemente armado con armas personales. [51]
La Liga Democrática Serbia en el Imperio Otomano (en serbio: Српска демократска лига у Отоманској царевини) fue una organización política serbia otomana establecida el 13 de agosto de 1908, en la Primera Conferencia Serbia (10-13 de agosto), inmediatamente después de la Revolución de los Jóvenes Turcos. Asistieron unos 26 serbios más distinguidos del Imperio Otomano y Bogdan Radenković fue seleccionado para encabezar la "Junta Central Temporal de la Organización de los Serbios Otomanos" en julio de 1908. El obispo Vicentije Krdzić de la Eparquía Ortodoxa Serbia de Skopje encabezó el clero y Bogdan Radenković la membresía laica de la "Asamblea de los serbios otomanos en Skopje", celebrada en Sretenje en 1909. Estas organizaciones incluían la élite serbia de Old Raška , Kosovo y Metohija , y Vardar Macedonia y Aegean Macedonia . También incluía a muchos miembros de la Organización Chetnik serbia . Ellos fueron: Bogdan Radenković ; Aleksandar Bukvić; Gligorije Elezović ; Vasa Jovanović ; Milan Čemerikić; Sava Stojanović; David Dimitrijević; Đorđe Hadzi-Kostić; Velimir Prelić y Jovan Šantrić.
Con la fundación de la Liga Democrática Serbia, se convirtió en el primer partido político en representar los intereses de los serbios en el Imperio Otomano. La Liga Democrática Serbia envió a Thessaloniki Bogdan Radenković, Jovan Šantrić y Đorđe Hadži-Kostić para negociar con la Junta Central de Jóvenes Turcos. Las demandas de Serbia fueron las siguientes: que los tres "grupos étnicos" no musulmanes - serbio, griego y búlgaro - obtengan el mismo número de escaños en el Parlamento otomano. Pero los Jóvenes Turcos rechazaron ese concepto y condicionaron el acuerdo electoral con los serbios a tener un acuerdo sobre bases más amplias que no tendrían un trasfondo nacional. En 1910, como representante del partido, fue enviado a Estambul, donde instó a las autoridades turcas a dejar de usar sus tropas ( Bashi-bazouk ) para aterrorizar a la población serbia en Gjilan . La Sublime Porte negó la violencia en Kosovo alegando que era una invención. Sin embargo, a los albaneses se les atribuyen muchos de los atropellos que se han cometido contra la Vieja Serbia , donde se dice que las tropas turcas han masacrado a más de 60.000 cristianos.
La Revolución de los Jóvenes Turcos de 1908 creó condiciones ligeramente mejores para la expresión de la vida cultural serbia en Macedonia. La publicación serbia de libros, calendarios religiosos y periódicos floreció brevemente. La "Asamblea de los serbios otomanos" se celebró en Skoplje y los serbios tenían sus diputados en el parlamento otomano.
Durante las guerras de los Balcanes (1912-13), Serbia liberó a la mayoría de los macedonios (llamados "serbios del sur") al apoderarse de la vasta tierra que incluye la actual Macedonia del Norte y el norte de Albania (su aliado Grecia inicialmente ganó las tierras inmediatamente al sur), mucho ante el agravio de Bulgaria. El período de 1913 a 1914 es un período de agitación, y el gobierno central de Belgrado implementó muchas medidas impopulares.
Yugoslavia
A finales del siglo XIX y principios del XX, la comunidad internacional generalmente veía a los eslavos macedonios como una variedad regional de búlgaros. [52] En la Conferencia de Paz de París de 1919, sin embargo, los aliados aprobaron el control serbio de Vardar Macedonia, alegando que los eslavos macedonios eran serbios del sur. [53] Después de la creación del Reino de los serbios, croatas y eslovenos (1918), el territorio de lo que hoy es Macedonia del Norte, Kosovo, el suroeste y sureste de Serbia se organizó administrativamente en el sur de Serbia . Aunque se reorganizó en 1922, el término continuó usándose para las nuevas divisiones administrativas, Vardar Banovina y Zeta Banovina . [54]
Cuando Bulgaria invadió el sur de Serbia durante la Primera Guerra Mundial, consideraba a todos los que celebraban el slava como serbios y enemigos, ya que los búlgaros no tienen la costumbre. Por ejemplo, cuando se ordenó al comandante búlgaro Protogerov que infligiera represalias en el este de Kumanovo por un ataque anterior, y la población rápidamente se declaró búlgara antes de que se tomaran las medidas (para evitar el castigo), sus ayudantes tuvieron la idea de preguntar a la gente quien celebró el slava; los que lo hicieron fueron fusilados. [55]
Durante la Segunda Guerra Mundial, la IMRO deportó a los serbios de Macedonia; La comunidad serbia de Veles se enfrentó a deportaciones masivas, de los 25.000 serbios de Skopje sólo quedaban 2.000 a principios de 1942. La IMRO participó activamente en la deportación y las expediciones punitivas contra los serbios étnicos. [56]
Unos 120.000 serbios se vieron obligados a emigrar a Serbia por los comunistas yugoslavos después de optar por la ciudadanía serbia en 1944. [57] La población de serbios en Macedonia, que no se prestó a la macedonización de Tito, representa poblaciones compactas en la región de Skopska Crna Gora, que tenía una presencia significativa en Kumanovo , Skoplje , Tetovo y alrededores, se separó de la Serbia yugoslava. Inmediatamente después de la liberación de las fuerzas de ocupación, en 1945, las solicitudes para formar parte de la recién formada unidad federal de Serbia llegaron de algunas regiones de Macedonia a pesar del terror del nuevo gobierno macedonio. El ejemplo típico fue el alegato de la población rural del municipio de Vratnica, distrito de Tetovo. En una carta al ministro de Serbia en el Gobierno de la Yugoslavia Federal Democrática, los habitantes de estas aldeas declararon: "Nosotros, los serbios del municipio de Vratnica, nunca nos hemos sentido de otra manera que como serbios, lo mismo que nuestros antepasados, y ha sido Así que durante siglos. Por eso sufrimos mucho durante la ocupación tanto en la última Guerra Mundial como en esta que terminó recientemente. Durante la ocupación en esta guerra, 41 serbios fueron ejecutados por pelotones de fusilamiento, algunos fueron internados y no hubo un soltero serbio de entre 15 y 66 años que no fue golpeado ni abusado sexualmente ". Los habitantes del municipio de Vratnica también se quejaron de los nuevos funcionarios macedonios y enumeraron las principales razones como: "En nuestro distrito, las autoridades administrativas están constituidas en su mayoría por las personas que fueron colaboradores fascistas, las personas que dieron la bienvenida al ejército alemán con alegría, la personas que celebraron un servicio religioso de acción de gracias cuando la armada alemana obtuvo la victoria, aunque los alemanes nunca pidieron tales cosas a los habitantes de la ciudad ". Incluso se da un ejemplo: durante la ocupación, el representante de la aldea en el municipio de Vratnica era Andra Hristov de Tetovo (en el Reino de Yugoslavia era secretario del tribunal de distrito de Tetovo, pero luego su apellido era serbio - Ristić), que ahora es se dice que es "... un funcionario de las autoridades de la administración del pueblo en Skopje. [58]
En septiembre de 1991, poco después del comienzo de las guerras yugoslavas, SR Macedonia celebró un referéndum sobre la independencia de Yugoslavia para el que hubo una participación del 72% de los votantes elegibles. El 95% aprobó la independencia, pero los albaneses y serbios de Macedonia boicotearon el referéndum. [59]
Macedonia del Norte
En 1992, los serbios de Kumanovo se organizaron en asociaciones y partidos políticos y realizaron manifestaciones en apoyo de la causa serbia en el SR Bosnia y Herzegovina y el SR Croacia . Los simpatizantes del Partido Radical Serbio en Macedonia hicieron un esfuerzo por establecer una "Región Autónoma Serbia del Valle de Kumanovo y Skopska Crna Gora". En enero de 1993, 500 nacionalistas serbios de Macedonia se reunieron en la ciudad de Kučevište, al norte de Skopje, para protestar por la represión policial contra los serbios étnicos en la víspera de Año Nuevo cuando 13 jóvenes serbios resultaron heridos. Los serbios de Macedonia afirmaron que las autoridades macedonias los maltrataron. [60] [ página necesaria ]
Los años de la posguerra se caracterizaron por la pérdida de instituciones nacionales como la proclamación de la Iglesia Ortodoxa Macedonia (MOC) no reconocida en 1958–67, que intentaría borrar el carácter ortodoxo serbio de Macedonia. [ cita requerida ] Varios monasterios ortodoxos serbios han sido confiscados por el MOC, sin embargo, en las regiones con un número predominante de serbios, la Iglesia Ortodoxa Serbia todavía tiene jurisdicción. Surgieron más problemas entre los dos cuando el arzobispo Jovan VI de Ohrid , el arzobispo serbio ortodoxo de Macedonia, fue arrestado y condenado a prisión, declarado preso de conciencia por Amnistía. [61] Jovan y otros clérigos ortodoxos serbios han sido atacados físicamente y varias iglesias y monasterios en uso por el SOC en Macedonia han sido destruidos. [62] Desde la Segunda Guerra Mundial se han cerrado varias instituciones educativas en idioma serbio y centros culturales comunes. [ cita requerida ]
Demografía
El número de serbios en la región ha disminuido desde el censo de 1971, cuando eran 46.465 (2,85% de la población). Según el censo de 2002, había 35.939 serbios (1,78%).
Algunas organizaciones no gubernamentales estiman que los serbios ascienden a 100.000 [63] a 200.000. [64]
Censo | Serbios | % |
---|---|---|
1971 | 46,465 | 2,85% |
1981 | 44,613 | 2,3% |
1991 | 42,755 | 2,1% |
2002 | 35,939 | 1,78% |
Los serbios de Macedonia del Norte se concentran principalmente a lo largo de la frontera norte con Serbia. Forman poblaciones sustanciales en Kumanovo y Skopje . Aunque hay otra gran concentración en las regiones sudorientales de Gevgelija y Dojran . La población con el porcentaje más alto de serbios es el municipio de Čučer-Sandevo con 2.426 serbios o aproximadamente el 28,6% de la población.
Municipio | Población | Porcentaje |
---|---|---|
Municipio de Kumanovo | 9.062 | 8,6% |
Municipio de Aerodrom | 3,085 | 4,3% |
Municipio de Čučer-Sandevo | 2,426 | 28,6% |
Municipio de Karpoš | 2,184 | 3,7% |
Municipio de Gazi Baba | 2.097 | 2,9% |
Municipio de Centar | 2.037 | 4,5% |
Municipio de Gjorče Petrov | 1,730 | 4,2% |
Municipio de Kisela Voda | 1.426 | 2,5% |
Municipio de Butel | 1.033 | 2,9% |
Municipio de Staro Nagoričane | 926 | 19,1% |
Municipio de Ilinden | 912 | 5,7% |
Municipio de Valandovo | 630 | 5,4% |
Municipio de Negotino | 627 | 3,3% |
Municipio de Čair | 621 | 1% |
Municipio de Rosoman | 409 | 9,9% |
Municipio de Dojran | 277 | 8% |
- Pueblos de mayoría serbia
- Selemli , Bogdanci
- Marvinci , Valandovo
- Tabanovce , Kumanovo
- Karabičane , Kumanovo
- Rečica, Kumanovo
- Suševo, Kumanovo
- Tromeđa, Kumanovo
- Četirce , Kumanovo
- Staro Nagoričane , Staro Nagoričane
- Algunja , Staro Nagoričane
- Miglencia , Staro Nagoričane
- Nikuljane , Staro Nagoričane
- Čučer-Sandevo , Čučer-Sandevo
- Kučevište , Čučer-Sandevo
- Pueblos con pluralidad serbia
- Banjane
Personas notables con ascendencia serbia
Jovan Oliver | Rey Vukašin | Rey Marko | Vuk Branković | Gligor Sokolović | Jovan Babunski | Kosta Abrašević | Micko Krstić | Ljubiša Samardžić | Dragoslav Šekularac | Tijana Dapčević | Pero Antić |
Ver también
- Partido Democrático de los Serbios en Macedonia
- Serbios de Gallipoli
- Serbianización
Referencias
- ^ Censo de Macedonia de 2002
- ^ Jim Bradbury, El compañero de Routledge a la guerra medieval, Compañeros de Routledge a la historia, Routledge, 2004, ISBN 1134598475 , p. 172.
- ^ John Van Antwerp Fine, Los Balcanes de la Baja Edad Media: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana, University of Michigan Press, 1994 ISBN 0472082604 , pág. 1282.
- ^ Historias entrelazadas de los Balcanes: volumen uno: ideologías nacionales y políticas lingüísticas . RODABALLO. 13 de junio de 2013. p. 44. ISBN 978-90-04-25076-5.
En los desvíos otomanos, los cristianos ortodoxos se registran por regla general como kâfir o gâvur (infieles) o (u) ron.
- ^ Ив. Дуйчев, 'Славяни и първобългари', Известия на Института за българска история, Vols 1, 2 (1951), p. 197
- ^ JB Bury (1 de enero de 2008). Historia del Imperio Romano Posterior desde Arcadio hasta Irene . Cosimo, Inc. ISBN 978-1-60520-405-5.
- ^ Enciclopedia medieval de Cambridge, volumen II.
- ^ a b Constantine VII Porphyrogenitus (1967). Moravcsik, Gyula (ed.). De Administrando Imperio (4 ed.). Washington DC: Centro Dumbarton Oaks de Estudios Bizantinos. ISBN 978-0-88402-021-9.
- ^ Walter Emil Kaegi (27 de marzo de 2003). Heraclio, emperador de Bizancio . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 319–. ISBN 978-0-521-81459-1.
- ^ Andreas Nikolaou Stratos (1975). Bizancio en el siglo VII: 642-668 . Adolf M. Hakkert. ISBN 978-90-256-0748-7.
- ^ Erdeljanovich. J. "O naseljavanju Slovena u Maloj Aziji i Siriji de VII do X veka" Glasnik geografskog drushtva vol. VI 1921 p. 189
- ^ Ostrogorski, G. "Bizantisko-Juzhnoslovenski odnosi", Enciklopedija Jugoslavije 1, Zagreb 1955, págs. 591-599
- ↑ Fine 1991 , p. 165.
- ^ Giatzidis, Emil (2002). Introducción a la Bulgaria poscomunista: transformaciones políticas, económicas y sociales . Prensa de la Universidad de Manchester. pag. 11. ISBN 0719060958.
- ^ Runciman, Steven (1930). Una historia del primer imperio búlgaro . Londres : George Bell & Sons . págs. 88–89. OCLC 832687 .
- ↑ Fine 1991 , p. 226.
- ^ "Starine" 14, 1882 p. dieciséis
- ^ Mundo y sus pueblos . Marshall Cavendish. 2010. págs. 1680–. ISBN 978-0-7614-7903-1.
- ^ La nueva Encyclopædia Britannica . 11 . Encyclopædia Britannica. 1994. p. 251. ISBN 978-0-85229-591-5.
- ↑ Fine 1991 , págs. 95-96.
- ↑ a b Georgevitch , 1918 , págs. 30-32.
- ^ https://web.archive.org/web/20120312141356/http://en.scientificcommons.org/41510473 . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ↑ G. Smyrnakes, "Agion Oros" (1903, Atenas)
- ^ a b Hélène Ahrweiler; Angeliki E. Laiou (1998). Estudios sobre la diáspora interna del Imperio Bizantino . Robles de Dumbarton. págs. 151–. ISBN 978-0-88402-247-3.
- ↑ Georgevitch , 1918 , pág. 41.
- ^ Temperley Harold William Vazeille (julio de 2009). Historia de Serbia . BiblioBazaar. págs. 57, 72. ISBN 978-1-113-20142-3.
- ^ Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill, 1913-1936 . RODABALLO. 1987. ISBN 90-04-08265-4.
- ↑ Georgevitch , 1918 , pág. 107.
- ↑ a b c d e f g h Georgevitch , 1918 , págs. 91-92.
- ^ Dragoslav Georgevich; Nikola Maric; Nicholas Moravcevich; Ljubica D. Popovich (1977). Estadounidenses serbios y sus comunidades en Cleveland . Universidad Estatal de Cleveland. pag. 207.
- ^ Α. Ε. Vacalopoulos, Historia de Macedonia 1354-1833. Traducido por Peter Megann. (Instituto de Estudios Balcánicos, Θεσσαλονικη, 1973), págs. 265-266.
- ↑ Georgevitch , 1918 , págs. 165-167.
- ↑ a b c Jovanović , 1937 , pág. 236.
- ^ Sima M. Cirkovic (15 de abril de 2008). Los serbios . John Wiley e hijos. págs. 224–. ISBN 978-1-4051-4291-5.
- ↑ a b Georgevitch , 1918 , págs. 181-182.
- ^ Vojni muzej Jugoslovenske narodne armije (1968). Catorce siglos de lucha por la libertad . Belgrado: Museo Militar. pag. xliv.
- ↑ a b Georgevitch , 1918 , pág. 183.
- ^ Sofija Božić (1 de abril de 2014). Istorija i geografija: susreti i prožimanja: Historia y geografía: encuentros y permeaciones . Институт за новију историју Србије, Географски институт "Јован Цвијић" САНУ, Институт за славистут. págs. 350–. ISBN 978-86-7005-125-6.
- ↑ a b Jovanović , 1937 , p. 237.
- ↑ a b c Hadži-Vasiljević , 1928 , p. 8.
- ↑ a b c d e Institut za savremenu istoriju 2007 , p. 87
- ^ Босанска вила: лист за забаву, поуку и књижевност . Никола Т. Кашиковић. 1905.
... но долазимо те као Срби молити и преклињати, да прицима Тако су Турци, на бугарску доставу, 16. јуна 1878. ухватили на путу Скопље-Куманово Ристу Цветковића-Божинче, из Врања, ...
- ↑ a b c d Hadži-Vasiljević , 1928 , p. 9.
- ^ Georgevitch 1918 , págs. 182-183.
- ↑ Hadži-Vasiljević , 1928 , págs. 9-10.
- ^ Trbić, Vasilije (1996). Memoari: 1898-1912 . Kultura. pag. 32.
- ↑ a b Hadži-Vasiljević , 1928 , p. 10.
- ↑ Hadži-Vasiljević , 1928 , p. 10, Jovanović 1937 , pág. 237
- ^ Makedonija (501-512 ed.). 1995. p. 30.
- ^ (PDF) https://web.archive.org/web/20120317181919/http://scindeks-clanci.nb.rs/data/pdf/0353-9008/2008/0353-90080825239S.pdf . Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2012. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda );Falta o vacío|title=
( ayuda ) - ^ . Srpsko Nasledje http://www.srpsko-nasledje.rs/sr-l/1998/12/article-11.html . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ White, George W. (2000). Nacionalismo y territorio: la construcción de la identidad de grupo en el sureste de Europa, Perspectivas geográficas sobre el pasado humano: Europa: acontecimientos actuales . Rowman y Littlefield. pag. 236 . ISBN 0-8476-9809-2.
- ^ George W. White (2000). Nacionalismo y territorio: construyendo la identidad de grupo en el sureste de Europa . Rowman y Littlefield. pag. 236. ISBN 978-0-8476-9809-7.
- ^ Čedomir Popov. Istorija srpske državnosti: Srbija u Jugoslaviji . Srpska akademija nauka i umetnosti. pag. 163.
Јужна Србија, која обухвата Вардарску и Зетску бановину
- ^ Đoko M. Slijepčević (1958). La cuestión de Macedonia: la lucha por el sur de Serbia . Instituto Americano de Asuntos Balcánicos. pag. 77.
“Entonces los ayudantes de Protogerov tuvieron una idea: preguntaron quién celebraba el slava. Los que lo hicieron fueron fusilados, ya que la celebración del slava es una señal de que uno es serbio: es una costumbre que los búlgaros no tienen ... .
; Gilbert in der Maur (1936). Die Jugoslawen einst und jetzt: Jugoslawiens Aussenpolitik . Günther. pag. 330. - ^ Dimitris Livanios (17 de abril de 2008). La cuestión de Macedonia: Gran Bretaña y los Balcanes del Sur 1939-1949: Gran Bretaña y los Balcanes del Sur 1939-1949 . OUP Oxford. págs. 194–. ISBN 978-0-19-152872-9.
- ^ Timothy L. Gall; Jeneen M. Hobby; Grupo Gale (2007). Enciclopedia mundial de las naciones: Europa . Thomson Gale. pag. 422 . ISBN 978-1-4144-1089-0.
- ^ [Projekat Rastko] Slavenko Terzic: Los serbios y la cuestión macedonia
- ^ http://www.usc.edu/dept/LAS/ir/cews/database/Macedonia/macedonia.pdf
- ^ Janusz Bugajski (1995). Política étnica en Europa del Este: Guía de políticas, organizaciones y partidos de nacionalidad . ME Sharpe. ISBN 978-0-7656-1911-2.
- ↑ Amnistía Internacional considera a Jovan Vraniskovski preso de conciencia.
- ^ Informe de Freedom House sobre Macedonia, 2006
- ^ http://www.srpskadijaspora.info/vest.asp?id=14120 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ http://www.vidovdan.org/arhiva/print2491.html . Falta o vacío
|title=
( ayuda )
Fuentes
- Bataković, Dušan T. , ed. (2005). Histoire du peuple serbe [ Historia del pueblo serbio ] (en francés). Lausana: L'Age d'Homme. ISBN 9782825119587.
- Bien, John Van Amberes (1991). Los Balcanes de la Alta Edad Media: un estudio crítico desde el siglo VI hasta finales del siglo XII . Michigan: Prensa de la Universidad de Michigan. ISBN 0-472-08149-7.
- Fine, John Van Antwerp (1994), The Late Medieval Balkans: A Critical Survey desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana , Ann Arbor: University of Michigan Press , ISBN 978-0-472-08260-5
- "О аутохтоним српским народним говорима на тлу Републике Македоније" (PDF) . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Slavenko Terzić (1995). "Los serbios y la cuestión macedonia" (ed. Internet). Belgrado: Universidad de Belgrado, Facultad de Geografía.
- Srbi u Makedoniji iu južnoj staroj Srbiji . Štamparija Kraljevine Srbije. 1888.
- Ljubiša Doklestić (1964). Kroz historiju Makedonije: izabrani izvori . Školska knj.
- Đorđević, Dimitrije (1965). Révolutions des peuples balkaniques (en serbio). Graficko preduzece Novi dani.
- Đurić, Veljko Đ .; Mijović, Miličko (1993). Ilustrovana istorija četničkog pokreta (en serbio).
- Georgevitch, TR (1918). Macedonia . Libros olvidados. ISBN 9781440065194.
- Hadži-Vasiljević, Jovan (1928). Četnička akcija u Staroj Srbiji i Maćedoniji (en serbio). Belgrado: Sv. Sava.
- Jovanović, Aleksa (1937). Spomenica dvadesetogodišnjice oslobodjenja Južne Srbije, 1912-1937 (en serbio). Južna Srbija.
- "La política de Serbia hacia Bulgaria y la convención secreta de 1881" (PDF) . Istorija . Matica srpska. 71–72: 29–.
- Radić Prvoslav (2002). "De la historia de la cuestión serbia en Macedonia: aspecto cultural" . Balcanica . 32–33 (32–33): 227–252. doi : 10.2298 / BALC0233227R .
- Ćirković, Sima (2004). Los serbios . Malden: Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
enlaces externos
- Los serbios y la cuestión de Macedonia
- Међу Србима у Македонији
- Срби више не живе у гету
- Iglesia en Staro Nagoričane
- Cronología de los serbios de Macedonia después de la desintegración de Yugoslavia