Sergio Franchi (6 de abril de 1926 - 1 de mayo de 1990), nacido como Sergio Franci Galli , fue un tenor y actor italoestadounidense que disfrutó del éxito en los Estados Unidos e internacionalmente después de hacerse notar en Gran Bretaña a principios de la década de 1960. En 1962, RCA Victor lo firmó con un contrato de siete años y en octubre de ese año Franchi apareció en The Ed Sullivan Show y actuó en el Carnegie Hall . Sol Hurok dirigió la gira de conciertos estadounidense inicial de Franchi.
Sergio Franchi | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Sergio Franci Galli |
Nació | Codogno , provincia de Lodi , Italia | 6 de abril de 1926
Fallecido | 1 de mayo de 1990 Stonington, Connecticut , Estados Unidos | (64 años)
Géneros | Música pop tradicional , canciones napolitanas e italianas , melodías de espectáculos , ópera , pop operístico , soft-rock |
Ocupación (es) | Cantante, actor, animador |
Instrumentos | Voz , guitarra , piano |
Años activos | 1953-1989 |
Etiquetas | RCA Victor , Columbia Records , United Artists Records , Metromedia , Durium Records |
Actos asociados | Dana Valery |
Sitio web | Sitio oficial |
Franchi se convirtió en cabeza de cartel en Las Vegas y protagonizó conciertos y cabarets en varios continentes. Sus primeras ambiciones y estudios se habían dirigido hacia una carrera operística, pero en cambio encontró su nicho en la música popular y romántica. Franchi realizó comedias musicales en el escenario, apareció en numerosos programas de variedades de televisión y protagonizó una película importante. Se convirtió en ciudadano estadounidense en 1972. Después de lograr el éxito, Franchi fue un benefactor y filántropo, y donó su tiempo y talento a muchas causas. Por su apoyo durante mucho tiempo a las ciudades de niños y niñas de Italia, el gobierno italiano le otorgó póstumamente el título de caballero en la Orden del Mérito (Stella al merito del lavoro).
Vida temprana en Italia
Franchi fue uno de los tres hijos de padre napolitano y madre de Liguria ( Génova ). [1] Sergio, Mirella y Fausta (nacidos 17 años después de los dos mayores) nacieron en el distrito de Lombardía. Esto incluye Milán, Cremona y el pueblo más pequeño de Codogno , donde nació. Algunas simplificaciones geográficas excesivas dieron como resultado que se incluyera el lugar de nacimiento de Franchi como Cremona y el lugar de nacimiento de Fausta ( Dana Valéry ) como "cerca de Milán". [2] Debido a que la familia también vivía en Cremona, Franchi llamó a Codogno y Cremona su "ciudad natal" en diferentes períodos de su vida. [3] Franchi declaró para el registro varias veces en su vida posterior que su lugar de nacimiento era Codogno en la provincia de Lodi . [4] [5] [6] Un tío que era dueño de un viñedo en Alassio (cerca de San Remo en la Riviera italiana) jugó un papel decisivo en la vida familiar en varias ocasiones. [2] [6]
De niño, Franchi cantaba para la familia con su padre, que tocaba el piano y la guitarra. [2] A los diez años, cantó un papel cómico como un jorobado en una obra de teatro escolar. [1] El joven Franchi formó una banda de tres miembros a los dieciséis años para ganar dinero de bolsillo, y luego cantó con un grupo vocal masculino en clubes de jazz locales. Pero, a pesar de su talento musical, pronto siguió los deseos de su padre de seguir una carrera en ingeniería. Franchi persiguió, pero no terminó este entrenamiento. [7] El mayor Galli había sido un exitoso hombre de negocios que poseía varias tiendas, pero perdió todos sus activos durante la Segunda Guerra Mundial y la ocupación alemana. [2] Después de la guerra, se hizo amigo de un capitán del cuerpo médico sudafricano que estaba apostado cerca. Pronto siguió la sugerencia del oficial de que Sudáfrica sería una tierra de más oportunidades y emigró a Johannesburgo. [8] La familia siguió en 1947 (Fausta tenía cuatro años) [9] cuando Franchi completó su servicio militar obligatorio a los veintiún años. [7]
Carrera profesional
Carrera temprana en Sudáfrica
Cuando la familia llegó a Johannesburgo, descubrieron que el mayor Galli, un hábil artesano de la madera, había establecido una exitosa fábrica de muebles. [2] El joven Franchi comenzó a utilizar sus habilidades como dibujante arquitectónico y trabajó para su padre como diseñador de interiores comerciales e industriales. También comenzó a cantar en conciertos informales de música italiana. [7] Su voz atrajo una atención creciente. Al escucharlo cantar, uno de los directores de la Sociedad Dramática y Operativa de Johannesburgo (JODS) lo localizó y le ofreció el papel principal en The Gypsy Baron . (La hermana de Franchi, Dana Valery, interpretó a uno de los niños). Hablando poco inglés en ese momento, aprendió el papel fonéticamente. El debut de Franchi fue bien recibido y pronto fue seguido por papeles protagónicos en Pink Champagne ( Die Fledermaus en inglés) (1953), The New Moon (1954) y The Vagabond King (1955). [10] La otra vez próspera temporada de ópera local de Johannesburgo se había derrumbado después de la Segunda Guerra Mundial, y en este momento no era posible ganar un salario a tiempo completo como cantante. [11] [12]
Alessandro Rota, un exitoso tenor de ópera en el hemisferio sur, llegó de Ciudad del Cabo a Johannesburgo en 1955 y ayudó a formar la Asociación Nacional de Ópera . Rota comenzó a marcar la diferencia al producir conciertos de ópera, actos completos de óperas y luego producciones de ópera completas. [13] [14] Bajo la tutela de Rota, la voz de Franchi maduró y amplió su rango vocal y técnica. [7] Sobre su primera experiencia con la incipiente compañía de ópera en una producción de Carmen , Franchi dijo más tarde que esta experiencia inicial fue un desastre: cantó la parte de tenor en italiano, el barítono cantó en ruso y la soprano cantó su papel en francés. . [3] La compañía maduró rápidamente y Rota colocó a Franchi en papeles principales de tenor en al menos dos exitosas producciones de ópera completa: Madama Butterfly de Puccini en 1957, y luego La traviata de Verdi en 1959. [12] Algunas referencias también enumeran las interpretaciones principales de Franchi cantando en Rigoletto de Verdi y La boheme de Puccini . [15] [16]
Algún tiempo después del estreno de Grab Me a Gondola en Londres en 1956 , Franchi actuó en una producción teatral del musical en Johannesburgo e hizo su primera grabación con el elenco. [17]
Con estas experiencias, Franchi regresó a Italia, aspirando a más oportunidades para convertirse en cantante de ópera. Durante una gira por Sudáfrica, Beniamino Gigli había escuchado cantar a Franchi y lo había animado a él y a su familia en este sentido. [8] En 1959, Franchi hizo un contacto importante con un agente inglés, James Gilmore, quien animó a Franchi a reunirse con él si venía a Londres. [18]
Regreso a Europa
Franchi tuvo cierto éxito cuando se fue de Italia en 1959, como estar entre los 10 finalistas en una competencia de La Scala con otros 250 cantantes. [19] También le ofrecieron el papel de Cavaradossi en Tosca , que interpretó en un teatro de ópera menor. Mirando hacia atrás en 1983 sobre la esperanza de triunfar en la ópera italiana, Franchi declaró que no creía que estuviera en su sano juicio: "Yo era un soñador". En ese momento pensó que estaba bien, por lo que envió a buscar a su esposa e hijos. Sin embargo, cesaron las oportunidades de empleo y en un año Franchi se rompió. [7]
Franchi luego buscó trabajo en Italia mientras su esposa e hijos permanecieron en Sudáfrica. Comenzó a grabar con Durium Records para el mercado popular, teniendo éxitos con "more mio" y "I tuoi occhi verde". [19] Siguió un álbum de canciones italianas y varios EP y sencillos en Italia, Londres y Canadá (estas grabaciones finalmente se lanzaron para el público estadounidense). Como resultado de sus apariciones y grabaciones personales, Franchi comenzó a llamar la atención lo suficiente como para ser rastreado. en la cartelera . [20] A principios de 1960, Franchi interpretó el papel de Janni en la efímera producción londinense de The Golden Touch. Su interpretación de canto recibió críticas favorables. [21] Su agente en Londres, James Gilmore, arregló varias apariciones en televisión para Franchi, y ese trabajo (y los cambios políticos en Sudáfrica) le permitieron regresar con su familia en Londres. [3]
Franchi luego hizo varias apariciones en Startime de ATV . [22] Y luego, durante un compromiso de dos semanas en el London Palladium, [23] hizo dos apariciones en televisión el domingo por la noche en el London Palladium ; un programa que lanzó la carrera de muchos artistas y el programa de televisión más popular de Gran Bretaña. [24] El segundo programa de televisión Palladium de Franchi condujo a una serie de eventos que lanzaron la fama estadounidense de Franchi. Norman Luboff vio su actuación esa noche , quien alertó a RCA Victor sobre él. Se organizó una audición de grabación a través de dos selecciones grabadas enviadas a Nueva York. [ cita requerida ]
Con la aprobación de RCA, Luboff facilitó la firma de Franchi en un contrato exclusivo de grabación de siete años. [8] [25] RCA Victor publicó sus registros en la prestigiosa etiqueta Red Seal . [26] Pronto grabó su primer álbum RCA Victor, en Londres. Pronto siguieron también los planes para una gira americana. [8] [27]
Éxito en América
Los sesenta
Franchi llegó a Nueva York el 25 de septiembre de 1962. [28] RCA Victor había comenzado una fuerte campaña promocional para lanzar su carrera estadounidense, al mismo tiempo que el lanzamiento de su álbum debut. [29] [30] Franchi hizo su debut en la televisión estadounidense con una aparición en The Ed Sullivan Show el 14 de octubre de 1962; [1] y su debut en el concierto de Sol Hurok en el Carnegie Hall el 21 de octubre de 1962. Cantando todo el concierto sin micrófono, un crítico de Nueva York comentó sobre la "voz grande y saludable" de Franchi, su inclinación por improvisar, y su capacidad para establecer una relación instantánea con su audiencia. [31]
Ed Sullivan estaba entre el público esa noche y pronto fue contratado para futuras apariciones de Franchi, incluida una segunda aparición en televisión en su programa la semana siguiente (28 de octubre de 1962). Más tarde, Franchi se convertiría en uno de los "dos o tres invitados más favoritos" de Sullivan y apareció 24 veces. [1] Las ventas del disco debut lo hicieron bien, [32] [33] alcanzando su punto máximo en el Billboard 200 en el número 17 a finales de diciembre. [34] El año concluyó con exitosas apariciones en conciertos en el Constitution Hall de Washington, DC [35] y en el Music Hall de Boston [36]
Franchi hizo su debut en un club nocturno en el Empire Room del Waldorf-Astoria en la ciudad de Nueva York. [37] Mientras estuvo allí, conoció a la soprano de Metropolitan Opera Anna Moffo , con quien colaboraría en dos álbumes de RCA Victor ese año. Franchi continuó teniendo muchas apariciones exitosas en muchos lugares importantes, incluido uno con Barbra Streisand , así como más apariciones en televisión de Sullivan. [38] [39] [40] [41]
Pronto hizo su debut en Las Vegas en el Hotel Sahara como telonero de Bob Newhart . [42] Estas exitosas actuaciones se intercalaron con múltiples eventos europeos. [43] Franchi grabó tres álbumes más para RCA Victor (ver discografía), los tres de los cuales alcanzaron su punto máximo en las listas de pop Billboard 200 en 1963. [34] Su álbum debut, Romantic Italian Songs continuó en el Billboard 200; [44] Completó el año como telonero de Juliet Prowse en Cocoanut Grove . [45]
La aparición de Franchi en febrero de 1964 en el Hotel Sahara de Las Vegas atrajo la atención de la revista Time , ya que su actuación atrajo más atención y popularidad que la del artista estrella, incluyendo "ovaciones de pie y múltiples bises". [46] El canto, el baile y la comedia de Franchi aparecieron de manera destacada en seis especiales de televisión. [47] [48] [49] [50] [51] Franchi hizo una aparición notable en el "35º Festival Anual de Música de Chicagoland" en agosto de 1964, [52] además de protagonizar una actuación en Cocoanut Grove, así como como hacer otros eventos. [53] Mientras estaba en Cocoanut Grove, grabó su Sergio Franchi - Live! en el álbum The Cocoanut Grove . [54] [55]
1964 fue un año importante para Franchi por motivos profesionales y personales. En un movimiento para atraer a más audiencias pop convencionales, RCA Victor cambió a Franchi de la etiqueta Red Seal a su etiqueta estándar de pop negro. También cambió su representación profesional a la Agencia William Morris . [56] Aunque ya había recibido ofertas para protagonizar varias películas, Franchi no encontró un papel que deseara interpretar durante unos años más. [57] Franchi luego se mudó con su familia de Londres a un apartamento de Park Avenue en la ciudad de Nueva York. También presentó los primeros documentos en declaración de su intención de convertirse en ciudadano estadounidense, [58] entre otros esfuerzos.
Meredith Willson llamó la atención de Richard Rodgers sobre Franchi cuando éste interpretaba el papel principal del romántico comerciante veneciano, Renato Di Rossi, para el musical "Do I Hear a Waltz". [59] [60] Rodgers proporcionó $ 450,000 para la financiación del programa, y Columbia Records proporcionó $ 105,640. La venta anticipada de boletos de $ 900,000 indicó una carrera larga, a pesar de las críticas mixtas. [61] A Franchi le gustó la partitura y aceptó la idea, aunque significaba renunciar a una gran parte de los ingresos de un año de las fechas de sus conciertos. [57] El espectáculo de Broadway fue el foco de los esfuerzos de Franchi hasta que el musical cerró el 25 de septiembre de 1965. Las críticas fueron generalmente favorables para su canto. La canción "Bargaining" fue escrita especialmente por Rodgers para mostrar la destreza vocal de Franchi y proporcionar un alivio cómico en la partitura. [62] El programa continuó siendo popular y Franchi continuó teniendo éxito con él y con otros esfuerzos, como continuar grabando con RCA Victor. [63] [64] [65]
En 1965, RCA Victor permitió que Franchi apareciera en el álbum del elenco de Columbia Records de Do I Hear a Waltz? . His Live! at the Cocoanut Grove álbum también fue lanzado a principios de año. Grabó Las canciones de Richard Rodgers; y su imperecedero álbum navideño The Heart of Christmas (Cuor 'Di Natale). Franchi's Live! y los álbumes de Navidad alcanzaron su punto máximo en el Billboard 200. En 1965 también se lanzaron otros cuatro álbumes previamente grabados de Europa, así como dos nuevos sencillos. Sin embargo, Franchi nunca tuvo un sencillo exitoso. [66] Existe alguna evidencia anecdótica de que Franchi deseaba tener más influencia en las elecciones musicales para sus grabaciones de sencillos. [67] Debido a la percepción de injusticias e insatisfacción con su sello discográfico, Franchi no grabó otro single para RCA Victor durante al menos un año. [ cita requerida ]
Durante los siguientes años, la carrera de Franchi continuó creciendo. Franchi apareció en Las Vegas y en muchos lugares conocidos, y abrió o fue inaugurado por muchas celebridades famosas. También siguió teniendo apariciones en televisión y, en general, su popularidad fue muy alta. [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [ citas excesivas ] También tuvo actuaciones a nivel internacional. [76] [77] [3] [78] [79] [ citas excesivas ]
En 1963, Franchi rechazó una oferta de Metro-Goldwyn-Mayer para protagonizar una película sobre la historia de vida de Mario Lanza . Hedda Hopper lo citó diciendo: "Si lo hice bien, siempre sería recordado como el hombre que interpretó a Lanza. Si no lo hice bien, el cielo me ayude". [80] En 1968, aceptó un papel de apoyo que no era cantante en una película de United Artists , pero pronto se cansó de este tipo de posiciones. Dijo que prefería actuar en Broadway, donde cada noche era diferente y un desafío para hacerlo nuevo. [3] [81] [82]
Después de su papel de Broadway en Waltz , Franchi siguió siendo considerado para nuevos papeles en el escenario; pero no regresó a Broadway durante más de una década. Grabó varios álbumes más para RCA Victor, sin embargo, no renovó su contrato en 1969. En cambio, firmó con United Artists Records, con quien había trabajado brevemente antes [83].
A medida que la industria discográfica llegó a estar cada vez más dominada por los gustos de una generación más joven, Franchi y muchos de sus contemporáneos encontraron su recepción más popular en los clubes nocturnos. [84]
La década de 1970
Durante la década de 1970, los juegos de azar no eran la principal atracción en Las Vegas. Con el colapso del género de comedia musical en las películas y el predominio de la generación más joven en la industria discográfica, Las Vegas se convirtió en un destino de vacaciones principal para el entretenimiento y el lugar para ver actuaciones en vivo de estrellas. [85] y Franchi fue ninguna excepción a esto. [86] [87] [88] En 1970 Franchi fue elegido Mejor Vocalista Masculino por la revista Fabulous Las Vegas. . [89] [90] Franchi también actuó con éxito en muchos otros lugares fuera de Las Vegas. [91] [92] En 1972, Franchi se había convertido en ciudadano de los Estados Unidos. [93] [94] [95] [85] En general, finales de los 60 y la mayor parte de los 70 fueron un período de gran éxito y riqueza para Franchi. Tuvo muchas presentaciones, conciertos, apariciones, discos producidos y giras, tanto internacionales como nacionales. Algunos de estos se convirtieron en parte integral de su vida más adelante. También se dedicó a actividades como campañas publicitarias para empresas privadas. [96] [97] [8] [98] [99] [100] [ citas excesivas ] En 1975, Franchi recibió el premio Mario Lanza por logros sobresalientes en el campo de la música. [101] [102]
1977 y 1978 no fueron años particularmente buenos para Franchi debido a problemas médicos, problemas familiares y la forma en que se desarrollaron los acontecimientos para él. [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [ citas excesivas ] Durante este período, Franchi se separó de su esposa Yvonne, y (con sus hijos ahora mayores) se mudó de regreso a su apartamento de Manhattan. Contemplando una desaceleración hacia una futura jubilación y deseando acercar a su familia extendida, Franchi compró una propiedad de 240 acres en Stonington en septiembre de 1979.
Los ochenta
A lo largo de la década de 1980, los éxitos de Franchi de las últimas dos décadas le dieron la oportunidad de trabajar más cerca de casa y elegir la duración de sus compromisos. [3] A pesar de su edad, las críticas de esta época generalmente lo consideraban en buena forma física y vocal [116] Continuó una serie de exitosos conciertos, beneficios y giras. [117] [118] También recibió el Premio Italiano Americano del Año en Nueva Orleans en este momento.
A partir del 9 de mayo de 1983, protagonizó el musical Nine, ganador del premio Tony, y le dedicó 18 meses, con críticas generalmente favorables.
Más tarde, en la década de 1980, Franchi continuó actuando en varios lugares populares de los Estados Unidos. [119] [120] [121] [122] [123] Tenía la intención de retirarse después de su trabajo en Nine , aunque continuó apareciendo en Chicago para su gran base de fans en 1985 y 1986, así como en otros lugares en los Estados Unidos en 1987 y 1988. [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [ citas excesivas ] Su última aparición en Atlantic City fue en octubre de 1987 en el castillo de Trump.
En 1988, RCA reeditó el álbum recopilatorio This is Sergio Franchi en CD. También en 1988, visitó el Festival de Música de San Remo en Italia. El festival lo inspiró a producir su propio álbum de 1989 de 12 pistas, Encore. que contenía el ganador del Festival de 1988, "Perdere l'amore", y cuatro canciones más nunca antes grabadas por él. [133]
Vida personal
Franchi siempre se sintió atraído por las artes y podía tocar varios instrumentos, incluidos el piano y la guitarra. [134] Franchi también siempre llevaba un cuaderno de bocetos con él en todos sus viajes, [8] y en su vida posterior, se dedicó a la pintura de acuarela en su estudio privado. [1]
Franchi también fue un ávido coleccionista y restaurador de automóviles clásicos y antiguos. [135] [136] Su colección incluía "25 ejemplos de excelentes automóviles británicos, estadounidenses e italianos". [3]
El 14 de febrero de 1953 se casó con Yvonne Lindsey, una bailarina sudafricana de origen inglés. Tuvieron dos hijos: una hija, Greta Teresa; y un hijo, Roberto Danilo. [8] Se divorciaron el 31 de diciembre de 1981 en el condado de Clark, Nevada. Franchi se casó con su segunda esposa, Eva E. Simon, en la ciudad de Nueva York el 14 de junio de 1982. Simon había emigrado con su familia a Estados Unidos desde Budapest (donde estudió ballet) después de la revuelta húngara de 1956. Fue un segundo matrimonio para ambos. [137]
Simon y Franchi (aprovechando un pequeño préstamo de la hermana de Franchi, Dana) compraron la propiedad Farmholme de 240 acres en Stonington, Connecticut en 1979. [2] Tenía la intención de que fuera un refugio para sus años de jubilación. La propiedad incluía varias residencias y Franchi trabajó para convertirla en un complejo familiar. Para 1982, Franchi había trasladado a su padre, madrastra y hermana Mirella y sus hijos a su finca. Se desconocen las fechas de la muerte de su madre, su padre y su madrastra. Mirella murió tres meses después de Franchi. [138]
Enfermedad final y muerte
Su regreso planeado a China nunca ocurrió. ¡Su última de más de 130 apariciones en televisión fue en Live! con Regis & Kathie Lee el 4 de julio de 1989 y el último concierto de Franchi fue en el Warwick Musical Theatre el sábado 29 de julio de 1989. [139] El 3 de agosto de 1989, mientras ensayaba para un concierto de South Shore Music Circus al día siguiente ( con Pat Cooper), Franchi colapsó, fue hospitalizado [140] y el resto de sus conciertos de verano fueron cancelados. [141] Las pruebas revelaron un tumor cerebral y, a pesar de la radioterapia, [142] Franchi sucumbió a la enfermedad. Murió menos de un mes después de cumplir 64 años. [143]
Filantropía y conciertos benéficos
Al principio de su carrera en Estados Unidos, la popularidad de Franchi atrajo a la gente a importantes espectáculos benéficos y benéficos. [144] Durante su espectáculo de cabaret de doble facturación con Barbra Streisand en el Hotel Eden Roc, ambos fueron reclutados para el beneficio de la Sociedad Americana del Cáncer (MC, Bob Hope) en el Teatro Paramount en Palm Beach, Florida el 17 de marzo de 1963. Junto con otras estrellas, actuaron con éxito ante una audiencia a capacidad. [145] [146]
En 1965, Franchi (con Itzhak Perlman , Richard Tucker y Vivienne della Chiesa) actuó en el Madison Square Garden, recaudando 150.000 dólares para la "Música bajo las estrellas" anual en beneficio de la Fundación Cultural Estadounidense-Israelí. [64] Más tarde ese año, Franchi se unió al MC Jack Benny y otras estrellas para un Concierto de Delegados de las Naciones Unidas el 10 de septiembre. [65]
En 1967, el WNDT de la ciudad de Nueva York celebró su recaudación de fondos anual. Franchi se unió a Itzhak Perlman, Shirley Verrett y Buffy Sainte-Marie en el evento organizado por Tony Randall . [147] Algunos beneficios notables en los que Franchi actuó durante la década de 1970 incluyen el beneficio de Milwaukee "Fight for Sight" presentado por Bob Hope en el Philharmonic Hall (1971), y un teletón de Easter Seals lleno de estrellas de Las Vegas en el gran salón de convenciones del Hotel Sahara. en 1972, donde Franchi actuó e hizo una donación [148]. El 3 de junio de 1984, Franchi fue un actor destacado en el "Séptimo Teletón Anual de la Vista y la Audición de los Leones" en WGNO-TV de Nueva Orleans. [149]
Uno de los mayores beneficios de recaudación de fondos de Franchi fue un evento político en 1982, donde ayudó a recaudar más de $ 600,000 durante una gira de conciertos de tres días por Massachusetts en nombre de la campaña de reelección del gobernador King. [150] Más tarde, Franchi donó copias de algunas de sus acuarelas para ventas benéficas. [151] Franchi fue un partidario durante mucho tiempo de la Asociación de Distrofia Muscular y actuó con frecuencia en el Jerry Lewis MDA Telethon anual . Cuando en 1988 se le preguntó acerca de su próxima actuación en Ninigret Park en beneficio de la sección de Rhode Island de la MDA, Franchi dijo: "Cuando has sido tan afortunado como yo, tienes que hacer algo por otras personas". Franchi canceló una actuación pagada para ayudar a la organización benéfica, y se esperaba que el espectáculo ganara más de $ 100,000 para la MDA. [132]
Franchi estaba orgulloso tanto de su ciudadanía estadounidense [8] como de su herencia italiana. Se incorporó muy pronto a la National Italian American Foundation (NIAF) y actuó regularmente en beneficio de los Boys 'Towns of Italy y los Girls' Towns of Italy. [152] Mientras estaba de visita en Italia, fue reclutado para realizar lo que posiblemente fue su primer concierto benéfico de Boys 'Towns en el hotel Fairmont en San Francisco, el 4 de mayo de 1963, al que le siguieron muchos más. [153] El apoyo de Franchi a estas organizaciones infantiles también incluyó un concierto con entradas agotadas en 1967 en el Carnegie Hall. [154]
Como parte de las celebraciones de 1970 del Jubileo de Plata de los Boys 'Towns of Italy, Franchi actuó en beneficios en el Philharmonic Hall de Nueva York, [155] y en el Auditorio Municipal de Nueva Orleans. [15] Franchi actuó en Nueva Orleans para Boys 'Towns Benefit con Dana Valery en 1974. [156] En 1975 realizó un concierto benéfico en el Performing Arts Center en Milwaukee para Boys' Towns of Italy. [157] En Pittsburgh, Franchi realizó beneficios en 1975 y 1977 en Heinz Hall en apoyo de Boys 'Towns. [158] [159] [160] Se produjeron más actuaciones benéficas de niños en Nueva Orleans en noviembre de 1977. [161] [162] junto con una actuación en Nueva York el 17 de marzo de 1980. [163] Muchos de los beneficios para niños a lo largo de su carrera fueron en salas de conciertos locales. [164] )
Premios
La Sociedad Cultural de la Gran Nueva Orleans honró a Franchi con un banquete especial (celebrado el 12 de marzo de 1982) y le otorgó el 16º Premio Anual Italiano Americano del Año. [165] Franchi también recibió el premio Il Lecone di San Marco en las artes escénicas (1984) del Comité de Cultura y Herencia Italiana del Bronx y Westchester en Nueva York. [166] Los Boys 'Towns of Italy otorgaron a Franchi su prestigioso premio Michelangelo, y en 2001 fue galardonado póstumamente con el título de cavaliere en la Orden del Mérito (Stella al merito del lavoro) por el gobierno italiano. [152]
Actuaciones presidenciales
- Franchi fue invitado a asistir a un mitin para que el presidente John F. Kennedy cantara el himno nacional en 1963. [167] Varios años más tarde, Franchi reveló que tenía que comprar un disco para aprender la letra, y que estaba completamente sorprendido cuando el presidente Kennedy le preguntó "Bueno, ¿conoces las palabras?" antes de su actuación. [168]
- En mayo de 1965, Franchi fue a Washington, DC para cantar en un gran almuerzo del Congressional Club en honor a Lady Bird Johnson . [63]
- Por invitación del presidente Ronald Reagan , Franchi cantó una actuación en el Jardín de Rosas de la Casa Blanca para la Visita de Estado a Portugal el 15 de septiembre de 1983. [169] [170]
Discografia
Filmografia
Ver también
- Lista de artistas pop de Operatic
- Registros del sello rojo de la RCA
- Lista de artistas de RCA Records
- Lista de actores italoamericanos
- Lista de animadores italoamericanos
- Lista de canciones grabadas por Sergio Franchi
- Lista de pacientes notables con tumores cerebrales
Referencias
- ^ a b c d e Solt, Andrew (Productor). Sergio Franchi. Sergio Franchi en The Ed Sullivan Show . Sofa Entertainment, nd, DVD.
- ↑ a b c d e f Russell, Gloria (30 de junio de 2007). "Un nuevo aspecto para una antigua posada". El sol occidental . Westerly, Rhode Island.
- ↑ a b c d e f g Mancini, Joseph (febrero de 1982). "Sergio Franchi" , Attenzione, vol. 4 (2), págs. 50-53. (Publicaciones Palucci, Nueva York) (revista italoamericana)
- ^ Moorehouse, Rebecca (agosto de 1983). "Un cuaderno de teatro: los latinos son tiernos amantes". Nine Playbill, 46th St. Theatre, I (11). Nueva York. ISSN 0745-9076. (p.12, Codogno es la ciudad natal de Sergio)
- ^ "Pregúntele al Globo". (1 de mayo de 1999). El Boston Globe , Boston, MA. (Sergio Franchi nacido en Codogno, Italia)
- ↑ a b Christy, Marian (30 de septiembre de 1983). "Sergio Franchi: De Italia a Las Vegas". El Boston Globe , Boston, MA.
- ↑ a b c d e Brown, Carol (11 de septiembre de 1983). "Sergio Franchi toma el relevo en Nine ". The Day , Nueva Londres, CT.
- ^ a b c d e f g h Programa de recuerdos de Sergio Franchi, (Raydell, Nueva York, 1974)
- ^ Chilvers, Garth y Tom Jasiukowicz (1994). Historia de la música contemporánea de Sudáfrica, parte 1 (Toga Pub., Braamfontein, Sudáfrica) ISBN 0-620-18121-4
- ^ Woolfson, Malcolm (1992). Pero la melodía persiste: la historia interna de la sociedad dramática y operativa de Johannesburgo: sus espectáculos, personalidades, triunfos y tribulaciones (Perskor, Johannesburgo). ISBN 0-628-03393-1 .
- ^ Roos, Hilde (2010). Producción de ópera en el Cabo Occidental: estrategias en busca de la indigenización. Tesis de Doctorado, (Universidad Stellenbosch). (El Capítulo 1 fue especialmente valioso para repasar la historia de la ópera en Sudáfrica).
- ^ a b Biografía de Bob Borowsky (Contemporáneo de Franchi en las óperas de Johannesburgo) Consultado el 31 de diciembre de 2011.
- ^ Sani, Gabrielle (1992). Historia de los italianos en Sudáfrica, 1498-1989. (Zonderwater Block, Sudáfrica)
- ^ Malan, J. Pierre (1986). Enciclopedia de música sudafricana, vol. 3. Consejo de Investigaciones en Ciencias Humanas. (Prensa de la Universidad de Oxford)
- ^ a b Sergio Franchi en Songs of Italy Internet Radio ; consultado el 21 de marzo de 2012
- ^ Stan Walker. Un Nuovo Grande Tenore, Sergio Franchi (Edición italiana de canciones románticas italianas). RCA Italiana # 10124, 1962, LP, notas de liner.
- ^ Producción de Londres de Grab Me a Gondola. Consultado el 3 de enero de 2012.
- ^ Christy, Marian. "Las dos vidas de Sergio Franchi", The Advocate , Baton Rouge, Louisiana, 18 de octubre de 1983.
- ^ a b Sergio Franchi. Sergio Franchi canta. Durium Records / The Decca Record Company Limited, Londres, 1960, EP a 45 rpm. Notas.
- ^ Steinman, Sam'l. (12 de diciembre de 1960). "International Music: Italian Newsnotes", Billboard , Nueva York.
- ^ Ganzl, Kurt (1986). Teatro musical británico, vol. 2. (Oxford University Press, págs. 765-66); ISBN 0-19-520509-X
- ^ Steinman, Sam'l (25 de julio de 1960). "Música internacional: notas italianas". Billboard, Nueva York.
- ^ Sergio Franchi en Variedad de paladio. Consultado el 3 de enero de 2012.
- ↑ Sunday Night at the London Palladium. Consultado el 19 de enero de 2012.
- ^ Wedge, Don (2 de junio de 1962). "Gran Bretaña / Negocio discográfico". Billboard , Nueva York.
- ^ "RCA Victor firma Sergio Franchi al pacto del sello rojo", Billboard , 18 de agosto de 1962.
- ^ "New Recordings / Classical", Billboard , 6 de octubre de 1962.
- ^ Sergio Franchi. "Broadway - ¡Te amo!" RCA Victor, 1963, LP, Liner Notes.
- ^ Dewar, Cameron (20 de octubre de 1962). "Bostón." Billboard , Nueva York. (Fiesta de presentación en el Boston Sheraton)
- ^ "Víctor da todo en preparación de Sergio Franchi". (6 de octubre de 1962). Billboard , Nueva York.
- ^ HK (22 de octubre de 1962). "Franchi en el debut con concierto de canciones". The New York Times , debut en el Carnegie Hall
- ^ "El zoom de Franchi tiene a Victor volteando". (3 de noviembre de 1962). Billboard , Nueva York.
- ^ El primer álbum de Sergio Franchi, un evento de cultura pop, obtenido el 13 de abril de 2012
- ^ a b Sergio Franchi en allrovi.com Consultado el 21 de febrero de 2012
- ^ Hume, Paul. (13 de noviembre de 1962). "El guapo tenor muestra una voz agradable y con cuerpo". The Washington Post , Washington, DC
- ^ Dewar, Cameron. (17 de noviembre de 1962). "Temas de talento". Billboard , Nueva York
- ^ Chase, Sam. (19 de enero de 1963). "El fantasma de Mario se agita cuando Franchi se acerca". Billboard , Nueva York
- ↑ Cafe Pompeii, Eden Roc Hotel. Consultado el 21 de febrero de 2012.
- ^ Beneficio de la Sociedad Americana del Cáncer Obtenido el 21 de febrero de 2012
- ^ Leonard, Will. "Exciting Tenor, Comely Comedienne Brighten Cafes", Chicago Tribune , 21 de abril de 1963.
- ^ Phillips, Perry, "Sonidos nocturnos". Oakland Tribune , 6 de agosto de 1963.
- ^ Scott, John L. "Entertainment", Los Angeles Times , 2 de octubre de 1963.
- ^ "Semana de la música de Billboard", Billboard , 15 de diciembre de 1962.
- ^ "50 Best Sellers (Stereo)", Billboard , 19 de enero de 1963.
- ^ Ryon, art. "Roundabout", Los Angeles Times , 18 de noviembre de 1963.
- ^ "Discotecas: actual titular". (3 de abril de 1964). Time , Nueva York
- ^ Gould, Jack. (3 de enero de 1964). "Cuando el pianista y el escritor mordaz se encuentran". The New York Times , Nueva York.
- ^ Freeman, Donald. (8 de junio de 1964). "Willson Musical gana el mayor reconocimiento". La Unión de San Diego, San Diego, CA
- ^ "Estrellas de TV en el Festival de Música de Chicagoland". (1 de agosto de 1964). (Semana de la televisión de Chicago Tribune, p. 4, Chicago, IL)
- ^ Bell, George H. (29 de mayo de 1964). "El adorable Durante roba corazones en el auditorio". The Oregonian , Portland, Oregón
- ^ Guzzo, Louis R. (2 de junio de 1964), "Franchi se marcha con honores en Durante Show". The Seattle Times , Seattle, WA
- ^ "Gran audiencia emociona a las estrellas de la música Fete". (17 de agosto de 1964). Chicago Tribune , Chicago, IL
- ^ Scott, Bob. (27 de septiembre de 1964). "Franchi para completar la fecha de devolución". Los Angeles Times , Los Ángeles
- ^ Healey, Gerald M. "Wax Works". The Republican , 14 de febrero de 1965.
- ^ Hopper, Hedda . "Looking at Hollywood", The Times-Picayune , 20 de noviembre de 1964.
- ^ "Franchi cambia su campo ...", Billboard , 29 de agosto de 1964.
- ^ a b Tocino, James. "Roles de gángster italiano rechazados por Sergio Franchi". The Dallas Morning News , 5 de noviembre de 1964.
- ^ Crosby, Joan. "América, Sergio Franchi parecen hechos el uno para el otro", The Republican , 18 de octubre de 1964.
- ^ "En Broadway". (11 de abril de 1965). The Sunday Times , Trenton, Nueva Jersey
- ^ "Productores en carrera por los mejores nombres de discos". (23 de enero de 1965), Billboard , Nueva York
- ^ Moorehouse, Ward. (2 de abril de 1965). "Rodgers visto sobreviviendo a un musical aburrido". The Evening Times , Trenton, Nueva Jersey
- ^ Glover, William. (20 de marzo de 1965). "'Hear a Waltz' emitió Splendid, Lyrics Glow". Unión de San Diego , San Diego, CA
- ↑ a b Kilgallen, Dorothy (12 de mayo de 1975). "Voz de Broadway". Gaceta Schenectady. Schenectady, Nueva York
- ^ a b "Se ofrece un concierto benéfico para la ayuda cultural a Israel". (14 de junio de 1965). Los New York Times.
- ↑ a b Lambro, Phillip (2007). Encuentros cercanos del peor tipo. (Lulu, Morrisville, Carolina del Norte, p.50) ISBN 1-4303-0401-4 (El compositor ayudó a organizar el Concierto de delegados de la ONU de 1965)
- ^ "Franchi da a cantante magistral, Showman Display". (18 de marzo de 1967). Billboard, Nueva York
- ^ Campbell, María. (28 de mayo de 1967). "La composición de Kaempfert era adecuada para Sinatra". The Times-Picayune , Nueva Orleans, LA
- ^ Mr. Pop History, Semana del 16 de febrero de 1967 Consultado el 7 de junio de 2012
- ^ Mr.Pop History, Semana del 25 de julio de 1967 Consultado el 7 de junio de 2012
- ^ "Mr. Pop History", semana del 8 de enero de 1968; recuperado el 7 de junio de 2012.
- ^ Osmond Brothers abre para Sergio Franchi en Sparks , osmondmania.com; recuperado el 11 de marzo de 2012.
- ^ "Gente y lugares", Billboard , 15 de enero de 1966.
- ^ Wilson, conde. "Sucedió anoche", Wisconsin State Journal , Madison, Wisconsin, 2 de abril de 1967.
- ^ Scott, John L., "Franchi Serenades in Westside Room", Los Angeles Times , 20 de abril de 1967.
- ^ Randazzo, Vincent. "Tenor agrada a una gran audiencia", The Times-Picayune , 20 de mayo de 1966.
- ^ Sergio Franchi en El San Juan Hotel , alhirschfeldfoundation.org; recuperado el 10 de marzo de 2012.
- ^ Anuncio de The Cave Theatre Restaurant, Vancouver, Columbia Británica , 6 de abril de 1967.
- ^ "Franchi actúa aquí", The Register-Republic] , 24 de abril de 1968.
- ^ Bellamy, Ralph. "Etapa: Franchi Ill; Carlin bien y mal", The Plain Dealer , 16 de abril de 1977.
- ^ Hopper, Hedda. "Entertainment", Los Angeles Times , 21 de noviembre de 1963.
- ^ Warga, Wayne. (19 de octubre de 1969). "Stanley Kramer se aleja de sus propias dudas". Los Angeles Times, Los Ángeles
- ^ Nominados y ganadores del Globo de Oro, 1970 , imdb.com; consultado el 13 de noviembre de 2016.
- ^ "Firmas", Billboard , 19 de junio de 1971.
- ^ Beck, Marilyn , "El nuevo rancho de Franchi está en Hughesville" The Hartford Courant , 28 de febrero de 1969.
- ^ a b Rosenfield, Paul. (22 de mayo de 1977). "Vegas: comprar 'clase' para una canción". Los Angeles Times, Los Ángeles
- ^ Balboni, Alan (1996). Más allá de la mafia: italoamericanos y el desarrollo de Las Vegas. Serie Shepperson en Historia Humanidades (Ed. Jerome E. Edwards). (Reno, NV). (pág. 35). ISBN 0-87417-243-8
- ^ Weber, Bruce. (26 de octubre de 1968). "Capitales de la música del mundo". Billboard, Nueva York
- ^ Cooper, Pat (2011). "El Yankee Franchi". En ¡ Cómo te atreves a decir cómo me atreves! como se lo contó a Rich Hereschlag y Steve Garrin, págs. 163-177. (Editores Square One; Garden City Park, Nueva York). ISBN 978-0-7570-0363-9
- ^ Duque, Forrest. "Mejor Artista de Presley". Dallas Morning News , 5 de septiembre de 1970.
- ^ "Capitales de la música del mundo / Las Vegas", Billboard , 20 de febrero de 1971.
- ^ Anuncio. (5 de marzo de 1972). The Sunday Oregonian , Portland, OR
- ^ Anuncio. (25 de marzo de 1973). The Oregonian, Portland, Oregón
- ^ Wilson, conde. (10 de agosto de 1973). "Sergio Ahora Yankee Franchi". Dallas Morning News , Dallas, TX
- ^ O'Brian, Jack. "The Solid Gold Truck Driver", The Republican , 15 de septiembre de 1973.
- ^ "Franchi for Grand", Dallas Morning News , 21 de agosto de 1973.
- ^ "Fecha de Regina para Franchi". (26 de octubre de 1970) The Leader-Post , Regina, Saskatchewan, Canadá.
- ^ Sergio Franchi en Talk of the Town Obtenido el 19 de abril de 2012
- ^ "Atracciones de la serie de artistas famosos anunciadas", The Augusta Chronicle , 5 de agosto de 1973.
- ^ Sergio Franchi vuelve a Johannesburgo , artlink.co.za; recuperado el 19 de abril de 2012.
- ^ Epstein, Dan. (2001). Recuerda cuándo: el siglo XX en imágenes. (Grupo popular) ISBN 1-59027-022-3
- ^ "Una ocasión". (19 de noviembre de 1975). Gaceta de Schenectady, Schenectady, Nueva York
- ^ Sergio Franchi recibió el premio Mario Lanza. Consultado el 28 de abril de 2012.
- ^ Bellamy, Peter. "Franchi Ill; Carlin bien, pero asqueroso", The Plain Dealer , 16 de abril de 1977.
- ^ Mr.Pop History, semana del 1 de abril de 1978, consultado el 7 de junio de 2012
- ^ "Alguien debería recordarle a Franchi: ahora eso es italiano". (5 de mayo de 1978). Chicago Tribune, Chicago, IL
- ^ "Franchi cancela". (5 de agosto de 1978). El republicano; Springfield, MA
- ^ "Entretenimiento en Las Vegas". (1 de septiembre de 1978). Seattle Daily Times, Seattle, WA
- ^ Sergio Franchi. (4 de octubre de 1978). Postal publicitaria de Harrah's , Reno, NV
- ^ Anuncio. (4 de septiembre de 1978). The Plain Dealer, Cleveland, OH
- ^ "Entretenimiento en Las Vegas". (14 de enero de 1979). Seattle Daily Times, Seattle, WA
- ^ "Entretenimiento en Las Vegas". (15 de febrero de 1979). Seattle Daily Times, (Seattle, WA
- ^ "Fuera de la ciudad". (11 de marzo de 1979). Seattle Daily Times, Seattle, WA
- ^ "Entretenimiento en Las Vegas". (18 de mayo de 1979). Seattle Daily Times, Seattle, WA
- ^ Sin título. (28 de septiembre de 1979). El Rockford Register Star , Rockford, IL
- ^ "Franchi, Dana Valery, comediante Shaughnessy debido". (5 de octubre de 1979). The Plain Dealer, Cleveland, OH
- ^ Wiater, Stanley. (12 de octubre de 1980). "Franchi se deleita con una amplia gama de música". The Morning Union, Springfield, OH
- ^ Sinkow, Barry. (2008). The Count $ en Monte Carlo: Una mirada privilegiada a la vida del casino. (Casa de autor, editores) ISBN 1434343685
- ^ Knickerbocker, Suzy. (6 de julio de 1980) Columna sindicada. Registro móvil, móvil, AL
- ^ Spatz, David. (8 de marzo de 2011). "Regis Philbin sigue adelante, no se retira". Atlantic City Weekly , Atlantic City, Nueva Jersey
- ^ "Entretenimiento / Mejores apuestas". (25 de enero de 1985). The Times, Trenton, Nueva Jersey
- ^ Aviso de entretenimiento. (23 de agosto de 1985). The Times, Trenton, Nueva Jersey
- ^ Aviso de entretenimiento. (13 de octubre de 1985). The Times, Trenton, Nueva Jersey
- ^ Variedad 22 de octubre de 1986
- ^ Vettel, Phil. (31 de mayo de 1985). "La taquilla". Chicago Tribune, Chicago, IL
- ^ Anuncio. (30 de mayo de 1986). Estrella de Rockford Register, Rockford, IL
- ^ Prescott, David. (16 de agosto de 1985). "Las fiestas gastronómicas y culturales destacan la Festa Italiana '85". Chicago Tribune, Chicago, IL
- ^ "Crías de inc." (31 de enero de 1986). Chicago Tribune, Chicago, IL
- ^ Sin título. (5 de agosto de 1986). The Times, Trenton, Nueva Jersey
- ^ "Noticias para viajeros / Festival italiano". (12 de julio de 1987). Chicago Tribune, Chicago, Il
- ^ "Próximo festival italiano de cuatro días". (25 de junio de 1987). The Times, Trenton, Nueva Jersey
- ^ Hazlett, Terry. (19 de mayo de 1988). "Wheeling Festival Books Sergio Franchi, Cooper". Observador-Reportero, Washington, PA
- ^ a b Johnson, Diana. (26 de junio de 1988). "MÚSICA: Franchi beneficia a la Distrofia Muscular". The Providence Journal, Providence, RI
- ^ Sergio Franchi. Encore, IF Productions, 1989, LP
- ^ "Sergio Franchi". (6 de abril de 1963). Billboard , ciudad de Nueva York.
- ^ Revista Classic Driver obtenida el 6 de diciembre de 20111
- ↑ Rare Auto Collection de Sergio Franchi, obtenido el 17 de enero de 2012
- ^ Tuttle, Roberta (27 de octubre de 1982). "Casa de cuento de hadas" de Franchis. El día. New London, Connecticut.
- ^ "Dana Valery" pierde hermano y hermana dentro de un período de 3 meses , danacatalano.com; recuperado el 23 de diciembre de 2011.
- ^ Último concierto de Sergio Franchi obtenido el 25 de agosto de 2012
- ^ "Arte y cine / Concierto de Franchi pospuesto". (4 de agosto de 1989), Boston Globe .
- ^ "Espectáculos de Franchi cancelados". (31 de agosto de 1989). Boston Globe, Boston, MA
- ^ "Gente / Cantante en recuperación". (4 de octubre de 1989). Pittsburgh Post-Gazette, Pittsburgh, PA
- ^ Obituario del New York Times para Sergio Franchi ; Consultado el 23 de agosto de 2012.
- ^ Información impresa en el reverso de la fotografía publicitaria del 30 de octubre de 1962.
- ^ 1963 Beneficio de la American Cancer Society obtenido el 29 de diciembre de 2011
- ^ "El tenor Sergio Franchi para unirse al espectáculo benéfico". (14 de marzo de 1983). Noticias diarias de Palm Beach .
- ^ "Beneficio del canal 13 que se transmitirá el lunes", The New York Times , 15 de abril de 1967.
- ^ Hall, Monty y Bill Libby (1973). Maestro de ceremonias Monty Hall. (Grosset & Dunlap, Nueva York); ISBN 0-448-01551-X
- ^ "Séptimo teletón anual de vista y oído de los leones", The Times-Picayune , 3 de junio de 1984.
- ^ Bradlee, Ben (14 de mayo de 1982). "Singer's Roadshow Nets King $ 600,000". El Boston Globe . Boston, MA
- ^ Bravin, Jess (8 de febrero de 1989). "Arte para los que saben lo que les gusta: la celebridad". Los Angeles Times. (Sergio y Ted Kennedy venden pinturas en beneficio de caridad)
- ^ a b Songs of Italy Radio 2008 Consultado el 29 de diciembre de 2011.
- ^ Concierto benéfico de gala para niños de ciudades de Italia. (4 de mayo de 1963). Programa de souvenirs. San Francisco, CA
- ^ Sternfield, Aaron (21 de octubre de 1967). "Franchi monta un espectáculo en la cima". Cartelera .
- ^ Loggie, Robin (10 de octubre de 1970). "Sergio Franchi". Billboard , ciudad de Nueva York.
- ^ Ball, Millie (27 de octubre de 1974). "Franchi-Valery Brother Sister no siempre actúa así". The Times-Picayune , Nueva Orleans, LA
- ^ Glad, Peggy Mulley (25 de abril de 1975). "Sergio Franchi llena la casa". El diario de Milwaukee. Milwaukee, WI.
- ^ "Espectáculo benéfico de Boys 'Town por Franchi". (21 de octubre de 1977) The Pittsburgh Press , Pittsburgh, PA.
- ^ "Franchi programado en Heinz Hall". (30 de octubre de 1975). The Pittsburgh Press , Pittsburgh, PA. Pensilvania
- ^ "Franchi para beneficiar a Boys Town en Heinz Hall". (29 de octubre de 1975). The Beaver County Times , Beaver, PA
- ^ "Franchi establece concierto aquí". (6 de noviembre de 1975). The Times-Picayune , Nueva Orleans, LA
- ^ "Concierto benéfico de gala de Boys 'Towns of Italy". (23 de octubre de 1977). The Times-Picayune , Nueva Orleans, LA
- ^ Knickerbocker, Suzy (23 de marzo de 1980) Columna sindicada. Registro móvil , móvil, AL
- ^ * Sergio Franchi perfilado por Larry King
- ^ Nolan, Nell (12 de abril de 1982). "Las sociedades culturales dicen grazie a los amigos especiales". The Times-Picayune , Nueva Orleans, LA
- ^ Santangelo, Pat (28 de junio de 2014), comunicación por correo electrónico.
- ^ "Temas de talento" (16 de noviembre de 1963). Cartelera . (Sergio Franchi canta en beneficio del JFK)
- ^ Wilson, Earl (16 de mayo de 1965). "Earl Wilson's New York". Aberdeen Daily News , Aberdeen, SD
- ^ Archivos de Regan en la Universidad de Texas, obtenido el 23 de diciembre de 2011
- ^ Kirk, Elise Kuhl (1986). Música en la Casa Blanca: Una historia del espíritu humano, (p.354) (University of Illinois Press) ISBN 0-252-01233-X
Otras lecturas
- Balboni, Alan (1996). Más allá de la mafia: italoamericanos y el desarrollo de Las Vegas. Serie Shepperson en Historia Humanidades (Ed. Jerome E. Edwards). (Reno, NV). ISBN 0-87417-243-8 .
- Cooper, Pat (2011). "El Yankee Franchi". En ¡ Cómo te atreves a decir cómo me atreves! como se lo contó a Rich Hereschlag y Steve Garrin, págs. 163-177. (Editores Square One; Garden City Park, Nueva York). ISBN 978-0-7570-0363-9 .
- D'Acierno, Pellegrinio (1998). La herencia italoamericana: un compañero de la literatura y las artes. Biblioteca de referencia de las humanidades de Garland. (Routledge, Nueva York). ISBN 0-8153-0380-7
- Kirk, Elise Kuhl (1986). Música en la Casa Blanca: una historia del espíritu humano. (Prensa de la Universidad de Illinois). ISBN 0-252-01233-X .
- Roos, Hilde (2010). Producción de ópera en el Cabo Occidental: estrategias en busca de la indigenización. Tesis doctoral. (Universidad Stellenbosch, Sudáfrica).
- Sani, Gabrielle (1992). Historia de los italianos en Sudáfrica, 1498-1989. (Zonderwater Block, Sudáfrica).
- Sheward, David (1994). ¡Es un éxito !: The Back Stage Book de los espectáculos de Broadway de mayor duración, desde 1884 hasta el presente. (Watson-Guptil, Nueva York). ISBN 0-8230-7636-9 .
- Woolfson, Malcolm (1992). Pero la melodía persiste: la "historia interna" de la sociedad dramática y operativa de Johannesburgo: sus espectáculos, personalidades, triunfos y tribulaciones. (Perskor, Johannesburgo). ISBN 0-628-03393-1 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Sergio Franchi
- Sergio Franchi en IMDb
- Sergio Franchi en Internet Broadway Database
- Sergio Franchi en Discogs.com
- Sergio Franchi en Allmusic.com
- Sergio Franchi en TV Guide
- WorldCat Holdings para Sergio Franchi
- Fondos de audio de la Biblioteca del Congreso para Sergio Franchi
- Ciudades de niños y niñas de Italia
- Sergio Franchi en MusicBrainz
- Sergio Franchi en Find a Grave