Sheffield
Sheffield es una ciudad y distrito metropolitano en el sur de Yorkshire , Inglaterra. El nombre deriva del río Gavilla que atraviesa la ciudad. Es una parte histórica de Yorkshire , aunque se han anexado algunos suburbios del sur de Derbyshire . Está situado al este de Manchester , al sur de Leeds y al norte de Nottingham . Es el asentamiento más grande de South Yorkshire y también la segunda ciudad más grande (por población) en Yorkshire. [3] [4] [5]
La ciudad está en las estribaciones orientales de Pennines , y los valles del río Don y sus cuatro afluentes, Loxley , Porter Brook , Rivelin y Sheaf . El sesenta y uno por ciento del área total de Sheffield es espacio verde, y un tercio de la ciudad se encuentra dentro del parque nacional Peak District . [6] Hay más de 250 parques, bosques y jardines en la ciudad, [6] que se estima contiene alrededor de 4,5 millones de árboles. [7]
Sheffield desempeñó un papel crucial en la Revolución Industrial , con muchos inventos y tecnologías importantes que se desarrollaron en la ciudad. En el siglo XIX, la ciudad experimentó una gran expansión de su comercio de cuchillería tradicional, cuando el acero inoxidable y el acero al crisol se desarrollaron localmente, lo que impulsó un aumento de casi diez veces en la población. Sheffield recibió su carta municipal en 1843, convirtiéndose en la ciudad de Sheffield en 1893. La competencia internacional en hierro y acero provocó un declive en estas industrias en las décadas de 1970 y 1980, coincidiendo con el colapso de la minería del carbón en el área. Los distritos de Yorkshire se convirtieron en condados por derecho propio en 1889, West Riding of YorkshireEl condado se disolvió en 1974. Luego, la ciudad pasó a formar parte del condado de South Yorkshire , que se compone de autoridades unitarias gobernadas por separado desde 1986.
El siglo XXI ha visto una extensa remodelación en Sheffield, junto con otras ciudades británicas. El valor añadido bruto (VAB) de Sheffield ha aumentado un 60 % desde 1997, situándose en 11 300 millones de libras esterlinas en 2015. La economía ha experimentado un crecimiento constante con una media anual de alrededor del 5 %, superior al de la región más amplia de Yorkshire y Humber. [8]
La ciudad tiene una larga tradición deportiva y alberga tanto al club de fútbol más antiguo del mundo, el Sheffield FC , [9] como al campo de fútbol más antiguo del mundo, el Sandygate . Los partidos entre los dos clubes profesionales, Sheffield United y Sheffield Wednesday , se conocen como el derbi de Steel City . La ciudad también alberga el Campeonato Mundial de Snooker y los Sheffield Steelers , el primer equipo profesional de hockey sobre hielo del Reino Unido.
Sheffield tenía una población de 518.090 en el censo de 2011 , lo que la convierte en la segunda ciudad más grande de la región de Yorkshire y The Humber . El área urbanizada de Sheffield, de la cual la subdivisión de Sheffield es la parte más grande, tenía una población de 685.369 habitantes, incluida también la ciudad de Rotherham . El municipio del distrito , gobernado desde la ciudad, tenía una población de 584.853 a mediados de 2019, lo que lo convierte en el tercer distrito más poblado de Inglaterra. Es una de las once ciudades inglesas que componen el Core Cities Group . [10] [ verificación fallida ]
Las ruinas de Sheffield Manor tal como aparecieron
c. 1819 Sheffield en el siglo XIX. El dominio de la industria en la ciudad es evidente.
Sheffield fue un objetivo importante de la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial, debido a la importancia industrial de la ciudad. La campaña de bombardeos se conoció como el Sheffield Blitz .
La estatua
de Mujeres de Acero conmemora a las mujeres de Sheffield que trabajaron en la industria siderúrgica de la ciudad durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial.
Park Hill flats , un ejemplo de urbanizaciones municipales de las décadas de 1950 y 1960 en Sheffield
Ayuntamiento de Sheffield
La Sala del Consejo en el Ayuntamiento de Sheffield
Gleadless Valley, que demuestra el terreno montañoso dentro de la ciudad
Panorama de Sheffield tomado de Norfolk Park
Población de Sheffield desde 1700 hasta 2011. El crecimiento exponencial de la población durante el siglo XIX y el estancamiento posterior durante el siglo XX son evidentes.
St Paul's Place , 2010. St Paul's Tower , el edificio más alto de Sheffield, está en el centro. El desarrollo de St Paul's Place constituye una importante remodelación del área y ha atraído a numerosas grandes empresas al complejo, como DLA Piper , PriceWaterHouseCoopers y Barclays . El Departamento de Educación y el Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades también han establecido una presencia en St Paul's Place.
Monumento a Harry Brearley y lugar de nacimiento del acero inoxidable en los antiguos laboratorios de investigación Brown Firth
Obras de acero Forgemasters en Sheffield. Anteriormente, el sitio estaba a cargo de Vickers Limited , que se fundó en Sheffield en 1828 y se convirtió en una de las empresas de ingeniería más destacadas del mundo.
The Diamond , en la Universidad de Sheffield . La universidad es un importante empleador del sector público en la ciudad.
Una vista del centro de la ciudad de Sheffield . Algunos de los principales recintos comerciales se pueden ver a la izquierda y al centro de la imagen.
Recinto comercial de Fargate
Estación de tren de Sheffield
Intercambio de Meadowhall
Intercambio de Sheffield , servido por National Express Coaches
Aeropuerto de Doncaster-Sheffield
La terminal de Sheffield Parkway en Park Square . El extremo opuesto se conecta con la autopista M1 en la salida 33.
Un primer servicio de South Yorkshire
Un supertram de Sheffield
Firth Court , el centro administrativo y ceremonial de la Universidad de Sheffield
Campus de la ciudad de la Universidad de Sheffield Hallam visto desde South Street Park
Bramall Lane , la sede del Sheffield United , está cerca del centro de la ciudad.
Hillsborough , el hogar de Sheffield Wednesday , es el estadio más grande de la ciudad con una capacidad de poco menos de 40,000.
Instituto Inglés del Deporte, Sheffield
Ponds Forge (abajo a la izquierda) con el centro de la ciudad de Sheffield detrás y Park Square en la parte inferior derecha
Ayuntamiento de Sheffield , un edificio catalogado de grado II *
The Crucible Theatre (centro) y Lyceum Theatre (derecha)
Museo de la isla de Kelham . El museo alberga The Bessemer Converter , la técnica más importante para fabricar acero desde la década de 1850 hasta la década de 1950.
Jardines de invierno de Sheffield y torre de San Pablo
Jardines Botánicos de Sheffield
Meadowhall con la autopista M1 visible en la parte superior de la foto.
Plaza del Milenio, Sheffield.
El Hospital Real de Hallamshire
Biblioteca central de Sheffield