El Bug del Sur , también llamado Southern Buh [1] ( ucraniano : Південний Буг , Pivdennyi Buh ; ruso : Южный Буг , Yuzhny Bug ), [1] y algunas veces el río Boh ( ucraniano : Бог , polaco : Boh ), [2] es un río navegable ubicado en Ucrania . Es el segundo río más largo de Ucrania.
Bug del Sur Ucraniano : Південний Буг , Pivdennyi Buh | |
---|---|
Localización | |
País | Ucrania |
Características físicas | |
Fuente | |
• localización | Óblast de Khmelnytskyi , Ucrania |
Boca | |
• localización | Estuario Bug , Ucrania |
Largo | 806 km (501 millas) |
Tamaño de la cuenca | 63,700 km 2 (24,600 millas cuadradas) |
Descarga | |
• promedio | 108 m3 / s |
Características de la cuenca | |
Progresión | Estuario Dnieper-Bug → Mar Negro |
La fuente del río está en el oeste de Ucrania, en Volyn-Podillia Upland, a unos 145 kilómetros (90 millas) de la frontera con Polonia, desde donde fluye hacia el sureste hacia el estuario Bug ( cuenca del Mar Negro ) a través de las estepas del sur . Tiene 806 kilómetros (501 millas) de largo y drena 63,700 kilómetros cuadrados (24,600 millas cuadradas). [3]
Las principales ciudades en el sur de Bug son Khmelnytskyi , Khmilnyk , Vinnytsia , Haivoron , Pervomaisk , Voznesensk y Mykolaiv ( enumeradas aguas abajo, es decir, hacia el sur ). [3]
Entre 1941 y 1944 durante la Segunda Guerra Mundial, el Bug del Sur formó la frontera entre la Ucrania ocupada por los alemanes y la parte de Ucrania ocupada por los rumanos, llamada Transnistria .
Nomenclatura, etimología e historia
( Ucraniano : Південний Буг , Pivdennyi Buh ; Polaco : Boh ; Ruso : Южный Буг ; Turco otomano : Aksu )
Herodoto (c. 484–425 a. C.) se refiere al río usando su antiguo nombre griego : Hypanis. [4] Durante el Período de Migración de los siglos V al VIII EC, el Bug del Sur representó un obstáculo importante para todos los pueblos migratorios en el área.
El antiguo nombre local eslavo del río, Boh ( cirílico : Бог), [2] puede derivar de una raíz que significa "rico" ( ucraniano : бaгата , bahata). [ cita requerida ] El ingeniero militar y geógrafo francés del siglo XVII Guillaume Le Vasseur de Beauplan registró el nombre del río como Bog . [5]
Desde los siglos XVI al XVIII, la mayor parte del sur de Ucrania formó parte del Kanato de Crimea y / o del Imperio Otomano ; el río tenía el nombre turco Aq-su , que significa "río Blanco".
"Bug", un nombre ruso, se estableció durante el período colonial en Ucrania y es conocido internacionalmente. Fue un nombre inapropiado dado [ aclaración necesaria ] por un geólogo ruso Vladimir Laskaryev a principios del siglo XX.
El 6 de marzo de 1918, el Consejo Central de Ucrania (Tsentralna Rada de la República Popular de Ucrania ) aprobó la ley "Para la división administrativo-territorial de Ucrania", dividiendo Ucrania en numerosas tierras. Una de esas tierras en la parte superior del río se llamó "tierra de Boh" (en ucraniano : Побожжя , Pobozhia). Anteriormente, en el siglo XVIII, existía la falange de Bohogard (en ucraniano : Бoгоґардівська паланка , Bohogardivska palanka) como parte del Zaporizhian Sich con centro en la ciudad de Gard (hoy, un tramo cerca de Yuzhnoukrainsk ).
Afluentes
Los principales afluentes del Bug del Sur son, desde la fuente hasta la boca (longitud entre paréntesis):
- Izquierda: Buzhok (75), Ikva (57), Snyvoda (58), Desna (80), Sob (115), Udych (56), Synytsia (78), Synyukha (111), Velyka Korabelna (45), Mertvovid ( 114), Hnylyi Yelanets (103), Inhul (354)
- Derecha: Vovk (71), Zghar (95), Riv (104), Silnytsia (67), Dokhna (68), Savran (97), Kodyma (149), Bakshala (57), Chychyklia (156)
Puentes y transbordadores
Media
En octubre, se lanzaron trescientos cincuenta kilogramos de carpa húngara y 50 kilogramos de carpa plateada en el Bug del Sur en Khmelnytsky [6] .
El puente Varvarivskyi sobre Southern Bug en Mykolayiv es un puente giratorio (que facilita la construcción de barcos ) con el tramo más grande de Europa (134 m). [7] También es el puente más al sur sobre el río.
El río es técnicamente navegable a decenas de kilómetros desde su desembocadura; Existen varios puertos fluviales (como Mykolayiv ).
En 2011, se anunciaron planes para reactivar la navegación de carga comercial en el Bug del Sur al norte de Mykolayiv para facilitar la creciente exportación de granos de Ucrania. [8] A partir de abril de 2018, la navegación de mercancías se reanuda y se activa entre el estuario y la terminal de cereales en el pueblo de Prybuzhany (ubicado en Voznesensk Raion en la parte central del Óblast de Mykolaiv ) recién construido por Nibulon .
Galería
Insecto sureño congelado en invierno en Mykolaiv .
El río Ploska desembocando en Southern Bug.
Bug del Sur en Vinnytsia .
Un barco fluvial en el río en Vinnytsia (2006).
Horizonte ribereño de Khmelnytskyi .
Southern Bug en las cercanías de las tierras de estepa de granito del parque paisajístico Bug .
Bug del sur en Medzhybizh
Referencias
- ^ a b "Encyclopædia Britannica: Southern Buh (río)" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b Río Boh en la Enciclopedia de Ucrania
- ^ a b Южный Буг , Gran enciclopedia soviética
- ^ Herodoto (30 de enero de 2009). Las historias, Herodoto p.165 . ISBN 9781596258778. Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ^ Le Vasseur de Beauplan, Guillaume (1651). Golitsyn, Avgustin Petrovich (ed.). Description de l'Vkranie depvis les confins de la Moscovie jvsqu'avx limites de la Transylvanie [ Descripción de Ucrania desde las fronteras de Moscovia hasta los límites de Transilvania ]. Bibliothèque russienne (en francés). París: J. Techener (publicado en 1861). pag. 57 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
A trois lieues audessus de Douczakow [Ochakiv] est l'emboucheure du Bog où se trouve vne isle en forme de triangle, viron de demi lieue de long le trauers de Semenwiruk. [...] Au dessus de Semenwirut, il ya sur le Bog Winaradnakricza, qui est vne fontaine sur vn précipice, lieu beau et propre à habiter, tant pour le bois qui est à commodité que pour les moulins qui s'y pourraient faire .
- ^ "У Південний Буг запустили 350 кілограмів угорського коропа" . khmelnytskyi.name (en ucraniano) . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ "Historia" . Instituto Kyivdiprotrans. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
- ^ «НИБУЛОН» заложил основу собственного флота (en ucraniano)
enlaces externos
- Rafting en el sur de Buh
- (en polaco) Boh en el Diccionario geográfico del Reino de Polonia (1880)
- (en ruso) Fotos de las costas del sur de Buh
- (en ruso) Rafting en el sur de Buh, foto
Coordenadas : 46 ° 59′N 31 ° 58′E / 46.983 ° N 31.967 ° E / 46,983; 31.967