Los pronombres de objeto en español son pronombres personales en español que toman la función de un objeto en una oración. Pueden ser analizados como clíticos que no pueden funcionar independientemente, sino que toman [ aclaración necesaria ] la forma conjugada del verbo español . [1] Los pronombres de objeto son generalmente proclíticos , es decir, aparecen antes del verbo del que son objeto; Los pronombres enclíticos (es decir, los pronombres adjuntos al final del verbo) aparecen con imperativos positivos , infinitivos y gerundios .
En español, se pueden usar hasta dos (o raramente tres) pronombres clíticos con un solo verbo, generalmente uno en acusativo y otro en dativo. Siguen un orden específico basado principalmente en la persona. Cuando se utiliza un pronombre acusativo no reflexivo en tercera persona ( lo , la , los o las ) con un pronombre dativo que se entiende que también es no reflexivo en tercera persona. [ aclaración necesaria ] La duplicación simple de clíticos no enfáticos se encuentra con mayor frecuencia con los clíticos dativos, aunque ocasionalmente también se encuentra con los clíticos acusativos, particularmente en el caso de la topicalización . En muchos dialectos del centro de España, incluido el de Madrid, existe una de las variantes del leísmo , que usa el pronombre de objeto indirecto le para el pronombre de objeto donde la mayoría de los otros dialectos usarían lo (masculino) o la (femenino) para el pronombre de objeto.
Como la historia de la lengua española vio el desprendimiento de las declinaciones latinas , solo el sujeto y el objeto preposicional sobrevivieron como pronombres personales independientes en español: el resto se convirtió en clíticos . Estos clíticos pueden ser proclíticos o enclíticos , o duplicados para enfatizar. [2] En español moderno, la ubicación de los pronombres clíticos está determinada morfológicamente por la forma del verbo. Los clíticos preceden a la mayoría de los verbos conjugados, pero van después de los infinitivos, los gerundios y los imperativos positivos. Por ejemplo : me vio pero verme , viéndome ,¡ véame ! Existen excepciones para ciertas expresiones idiomáticas , como "érase una vez" ( Érase una vez ). [1]
Los pronombres átonos en español antiguo se regían por reglas diferentes a las del español moderno. [2] Las reglas antiguas estaban más determinadas por la sintaxis que por la morfología: [1] el pronombre seguía al verbo, excepto cuando el verbo iba precedido (en la misma cláusula) por una palabra acentuada, como un sustantivo, un adverbio o una palabra acentuada. pronombre. [2]
Si la primera palabra acentuada de una cláusula estaba en tiempo futuro o condicional, o si era un verbo compuesto formado por haber + un participio, entonces cualquier pronombre átono se colocaba entre los dos elementos del verbo compuesto. [2]
Antes del siglo XV, los clíticos nunca aparecían en la posición inicial; ni siquiera después de una conjunción coordinante o una cesura . Sin embargo, podrían preceder a un verbo conjugado si hubiera un marcador negativo o adverbial. Por ejemplo: