Steven Jay "Jesse" Bernstein (4 de diciembre de 1950 - 22 de octubre de 1991) fue un escritor y artista de performance estadounidense clandestino. Sigue siendo famoso por sus grabaciones con discos Sub Pop y su estrecha relación con William S. Burroughs . Los problemas de abuso de sustancias y la enfermedad mental de Bernstein contribuyeron a su provocativa celebridad local, aunque finalmente culminaron en su suicidio.
Historia
Bernstein nació en Los Ángeles , California . [1] Sus problemas de abuso de sustancias comenzaron como consecuencia de su estadía en el Hospital Estatal de Camarillo en Camarillo, California cuando era adolescente. Se mudó a Seattle , Washington en enero de 1967, donde adoptó el apodo de Jesse y comenzó a interpretar y publicar capítulos de su poesía, el primero de los cuales fue Choking On Sixth , 1979). Bernstein se convertiría en una especie de icono para muchos en la escena musical underground de Seattle. Los fanáticos notables incluyeron a Kurt Cobain y Oliver Stone . Aunque a menudo se destaca por su conexión con el grunge y el punk rock , Bernstein se ve a sí mismo principalmente como un poeta y sus actuaciones en vivo en Seattle, como sus lecturas habituales en el Dogtown Poetry Theatre y el Red Sky Poetry Theatre , fueron influyentes en Seattle, y es acreditado como una gran influencia por muchos poetas locales de su época.
La enfermedad mental de Bernstein no fue tan alarmante como podría haber sido fuera del escenario, ya que sus episodios maníacos reforzados por drogas se aprovecharon y canalizaron hacia un entretenimiento fascinante, a menudo perverso. Abrió para actos musicales como Nirvana , Big Black , Soundgarden , U-Men y Cows . Según Regina Hackett, crítica de arte del Seattle Post-Intelligencer :
Leyó poemas desde un escenario con un roedor vivo en la boca, su cola moviéndose como puntuación inicial. Trató de arrancarse el corazón para sostenerlo en sus manos y calmarlo. Una vez orinó sobre un ladrón y tendía a tirar cosas: botellas de cerveza, manuscritos, baquetas, su billetera, un sándwich. [2]
Algunas de las extrañas payasadas de Bernstein en el escenario fueron impulsadas por el alcohol y algunas (como la actuación con un ratón) fueron deliberadas. Bernstein estuvo limpio y sobrio de 1981 a 1990, a pesar de los estragos del trastorno bipolar y el trastorno de estrés postraumático .
El concepto para el álbum de Bernstein Prison fue que Jesse hiciera una presentación en vivo en la unidad de delincuentes especiales de la Penitenciaría Estatal en Monroe, Washington en 1991. Jesse fue con su manager Barbara Buckland, Bruce Pavitt de Sub Pop Records, Grant Alden (entonces un escritor de la revista Rocket y luego cofundador de la revista No Depression ), el fotógrafo Arthur S. Aubry y varias personas de asistencia técnica. Ninguna parte de la sesión, excepto las fotos tomadas por Aubry, fue utilizable. Más tarde, Sub Pop contrató a Steve Fisk para terminar el proyecto. El álbum fue pensado para ser producido a lo largo de las mismas líneas que Johnny Cash 's prisión de Folsom , [3] pero más tarde decidió Fisk para anotar las grabaciones con el jazz y música ambiental . El álbum no se completó en el momento de la muerte de Bernstein.
El 22 de octubre de 1991, a la edad de 40 años, Bernstein se suicidó apuñalándose en la garganta mientras visitaba a unos amigos en Neah Bay, Washington .
Prison fue puesto en libertad el 1 de abril de 1992. [4] En 1994, una de estas grabaciones, "Me and Her Outside (No No Man)", se utilizó en la película Natural Born Killers . [5]
Soy secretamente un hombre importante , una colección de poesía, cuentos y representaciones orales, fue lanzada en marzo de 1996 por Zero Hour Publishing.
Su canción A Little Bit Of Everything (That Brought Me Down To This) también se incluyó en el set de dos CD Home Alive , cuyas ganancias beneficiaron a grupos de autodefensa de mujeres en el área de Seattle.
Bibliografía
- Soon Sweet Misery, de Steven Jay Bernstein (autoeditado, 1978; el prefacio está fechado "5 de junio de 1978"; 115 páginas; recopilación de piezas breves)
- Choking On Sixth (Outlaw Press # 1 1979)
- Desastres exóticos (Outlaw Press # 2 1979)
- Una habitación bien ordenada (1980) - Una obra de una mujer escrita para Lori Larsen.
- Un fantasma de su antiguo yo (Outlaw Press # 3 1981)
- The Wraith (1981) (Patio Table Press, Seattle)
- Hermione (1982) (Patio Table Press, Seattle)
- Feast (primavera de 1983) - extracto de 9 páginas de "The Wraith"
- Antología Bumbershoot (1984) - "Choking on Sixth"
- Swale (noviembre de 1984) - "The Housefire"
- Swale (agosto de 1985) - "Face"
- Faux Pas (1987) - "Una tos en el lugar equivocado"
- Críticos (1988) - Obra teatral escrita con Susy Schneider.
- Mamás (1990) - Obra teatral escrita con Susy Schneider.
- Edición de Semiotext (e) USA (1987) - "Main Street USA"
- Skyviews Vol. II No. 3 (1987) - "Es estatuaria falsa"
- Skyviews Vol. II No. 7 (1987) - "Hendrix"
- Skyviews Vol. II No. 9 (1987) - "¿Qué es poesía, arte o anarquía?"
- Skyviews Vol. II No. 10 (1987) - Carta al editor sobre buena y mala poesía.
- Skyviews Vol. III No. 2 (1988) - Artículo relativo a la influencia de William S. Burroughs.
- Skyviews Vol. III No. 3 (1988) - "Notas sobre la audiencia"
- Pop-Tart, Revista de arte instantáneo, vol. 1 No. 7 (1988) - Primera entrega de la novela inédita "Efectos personales".
- Pop-Tart, Revista de arte instantáneo, vol. 1 No. 8 (1988) - Segunda entrega de la novela inédita "Efectos personales".
- Worcs (en voz alta permitido) # 18 (octubre de 1988) - "Taboo"
- The Rocket (periódico) (julio de 1988) - "Criminal Mind: Jesse Bernstein entrevista a William S. Burroughs"
- The Rocket (periódico) (octubre de 1988) - "Aids And The Needle User"
- Efectos personales (1989) (Petarade Press, Vancouver, Toronto; dibujos de M. Helen J. Orr)
- Zero Hour No. 2 - (Primavera de 1989) - "Scrap Junkie: Poem For Executive Toy"
- The Rocket (periódico) (agosto de 1989) - "Ella tiene muchos tatuajes: Steven J. Bernstein entrevista a Kathy Acker"
- The Rocket (periódico) (junio de 1990) - "Una conversación con TAD: Steven J. Bernstein entrevista a TAD"
- Discrete Ephemera (1990) - "Rostro"
- La cebolla mientras se cocina (octubre de 1990) - "La cebolla mientras se cocina" (Poema impreso en pasta)
- Strip Poker (octubre de 1991) - "Strip Poker" (Poema presentado dentro de una botella de vino)
- Ruido (1991) - "¡Más ruido, por favor!"
- Talking Raven, A Journal of Imaginative Trouble Vol. 3 No. 3 (1993) - "En este lugar"
- Bamboo (1994) - "Asesinado en medio de la danza"
- Good To Go (1994) - "Sissies Suck It Up (Bad Boys Gulp It Down)"
- Rapture (1995) - "Accidente de coche"
- Soy secretamente un hombre importante (1996)
- ¡Más ruido, por favor! (Publicado por Left Bank Books , 1996)
Discografia
- Letra y música: Steven Jesse Bernstein y Pete Leinonen (cassette) (Reparto original 1984, 1993)
- Sub Pop 200 - "Come Out Tonight" ( Sub Pop 1988)
- "Efectos" (casete) (autoeditado en 1988)
- "Work-In-Progress # 1" (casete) (Trigger Recordings 1990)
- The Sad Bag (casete) (Trigger Recordings 1990)
- The Sport / No No Man (12 ") ( Sub Pop 1992)
- Prisión ( Sub Pop 1992)
- Extractos de entrevistas y radio pública nacional (cassette) ( Sub Pop 1992)
- ¡Placer de la tarde! - "Este corazón nublado" ( Sub Pop 1992)
- Revolution Come And Gone - "No No Man Pt.2" ( Sub Pop 1992)
- Home Alive-El arte de la autodefensa - "Es solo un poco de todo (lo que me ha llevado a esto)" ( Epic Records 1996)
Filmografia
Actor | |||
---|---|---|---|
Año | Película | Papel | Notas |
1987 | Gorefest | El Gorehound | Película de salpicaduras inédita y sin editar filmada en VHS con un elenco formado por artistas vanguardistas y underground de Seattle. |
1987 | The Last Blast: espectáculo final de Big Black | uno mismo | Un videocasete de la última actuación de Big Black el 11 de agosto de 1987; en la Planta de Vapor de Georgetown en Seattle. Steven Jesse Bernstein abre el espectáculo. |
1989 | Patrimonio | Dr. Steiner | Es el jefe de un manicomio en el futuro donde se reacondicionan los desviados. |
1990 | Trituradora Orfeo | Axel | Perdió el uso de sus caderas durante una guerra apocalíptica y se sienta en una patineta durante toda la película. |
1993 | Programa 2 de la red de video Sub Pop | uno mismo | Video musical de "No No Man Part 2". |
2010 | Soy secretamente un hombre importante (documental) | uno mismo | Documental sobre su vida y su arte. |
Referencias
- ^ "Guía preliminar de los documentos de Steven J. Bernstein Circa 1990" . Bibliotecas de la Universidad de Washington.
- ^ Regina Hackett, "Un legado de provocación poética" , Seattle Post-Intelligencer , 9 de octubre de 2003 (actualizado: 30 de marzo de 2011).
- ^ Gillian G. Gaar, "Instrumento contundente" , Seattle Weekly , 9 de octubre de 2006.
- ^ "Steven Jesse Bernstein: prisión" . Sub Pop Records.
- ^ "Natural Born Killers (1994) - Bandas sonoras" . Base de datos de películas de Internet.
enlaces externos
- Artículo de Seattle Weekly
- Página de Facebook de Steven Jesse Bernstein
- Sitio oficial del tributo
- Un legado de provocación poética
- Los 100 discos de The Wire que incendiaron el mundo (cuando nadie escuchaba)
- Patrimonio
- Discogs
- Proyecto de archivo
- Sitio de cine documental