Detener e identificar estatutos
Los estatutos de "Detener e identificar" son leyes en varios estados de EE. UU. Que autorizan a la policía [1] a ordenar legalmente a las personas de las que sospechan razonablemente de un delito que digan su nombre. Si no existe una sospecha razonable de que se ha cometido, se está cometiendo o está a punto de cometerse un delito, no se requiere que una persona proporcione identificación, incluso en estos estados. [2]
La Cuarta Enmienda prohíbe los registros e incautaciones irrazonables y requiere que las órdenes judiciales estén respaldadas por una causa probable . En Terry v. Ohio (1968), la Corte Suprema de los Estados Unidos estableció que es constitucional que la policía detenga temporalmente a una persona con base en una sospecha razonable y articulable de que se ha cometido un delito, y luego lleve a cabo un registro de armas basado en un criterio razonable. creencia de que la persona está armada. En Hiibel v. Tribunal del Sexto Distrito Judicial de Nevada (2004), el Tribunal Supremo sostuvo que los estatutos que requieren que los sospechosos revelen sus nombres durante una detención válida de Terryno violó la Cuarta Enmienda . [3]
Sin embargo, algunos estatutos de "detenerse e identificar" que no son claros sobre cómo las personas deben identificarse violan el debido proceso de los sospechosos a través de la doctrina del vacío por vaguedad . Por ejemplo, en Kolender v. Lawson (1983), la Corte anuló una ley de California que requería una identificación "creíble y confiable" por ser demasiado vaga . [4] El tribunal también sostuvo que la Quinta Enmienda podría permitir que un sospechoso se niegue a dar el nombre del sospechoso si expresa una creencia razonable de que dar el nombre podría ser incriminatorio. [5]
La ley de "detener e identificar" de Nevada en cuestión en Hiibel permite a los agentes de policía detener a cualquier persona que se encuentre en circunstancias que indiquen razonablemente que "la persona ha cometido, está cometiendo o está a punto de cometer un delito"; la persona puede ser detenida únicamente para "conocer su identidad y las circunstancias sospechosas que rodean su presencia en el extranjero". A su vez, la ley exige que el oficial tenga una sospecha razonable y articulable de participación delictiva y que la persona detenida se "identifique", pero la ley no obliga a la persona a responder a ninguna otra pregunta del oficial. La Corte Suprema de Nevada interpretó "identificar" según la ley estatal en el sentido de simplemente decir el nombre de uno.
En abril de 2008, otros 23 estados tenían leyes similares. Otros estados (incluidos Texas y Oregon) tienen leyes de este tipo solo para automovilistas . [6] [7]
En los Estados Unidos, las interacciones entre la policía y otros se dividen en tres categorías generales: consensual ("contacto" o "conversación"), detención (a menudo llamada parada de Terry , después de Terry v. Ohio , 392 U.S. 1 (1968)), o arresto . Las leyes de "detener e identificar" se refieren a las detenciones.
