Estrasburgo
Estrasburgo ( Reino Unido : / s t r æ z b ɜːr ɡ / , [4] EE . UU . : / s t r ɑː s b ʊər ɡ , s t r ɑː z -, - b ɜːr ɡ / , [5] francés : [stʁasbuʁ] ( escuchar )
; alemán : Straßburg [ˈʃtʁaːsbʊʁk] ( escuchar ) ; Alsaciano del Bajo Rin : Strossburi [ˈʃd̥ʁɔːsb̥uʁi] ( escuchar ) , Alto Rin alsaciano : Strossburig [6] [ˈʃd̥ʁɔːsb̥uʁiɡ̊] ( escuchar ) ) es la prefectura y la ciudad más grande de la región Grand Est del este de Francia y la sede oficial del Parlamento Europeo . Ubicada en la frontera con Alemania en la región histórica de Alsacia , es la prefectura del departamento de Bas- Rhin .
En 2019, la ciudad propiamente dicha contaba con 287.228 habitantes y tanto el Eurométropole de Strasbourg (Gran Estrasburgo) como el Arrondissement de Estrasburgo contaban con 505.272 habitantes. [7] El área metropolitana de Estrasburgo tenía una población de 846 450 habitantes en 2018, [3] lo que la convierte en la octava área metropolitana más grande de Francia y alberga al 14 % de los habitantes de la región del Gran Este. El Eurodistrito transnacional Estrasburgo-Ortenau tenía una población de 958.421 habitantes. [8] Estrasburgo es una de las cuatro capitales principales de facto de la Unión Europea (junto con Bruselas , Luxemburgoy Frankfurt ), ya que es la sede de varias instituciones europeas, como el Parlamento Europeo , el Eurocuerpo y el Defensor del Pueblo Europeo de la Unión Europea . Una organización separada de la Unión Europea, el Consejo de Europa (con su Tribunal Europeo de Derechos Humanos , su Dirección Europea para la Calidad de los Medicamentos más conocida en francés como "Pharmacopée Européenne", y su Observatorio Audiovisual Europeo ) también se encuentra en la ciudad.
Junto con Basilea ( Banco de Pagos Internacionales ), Ginebra ( Naciones Unidas ), La Haya ( Corte Internacional de Justicia ) y Nueva York (sede mundial de las Naciones Unidas), Estrasburgo es una de las pocas ciudades del mundo que no es capital de estado. que alberga organismos internacionales de primer orden. [9] La ciudad es la sede de muchas instituciones internacionales no europeas como la Comisión Central para la Navegación en el Rin y el Instituto Internacional de Derechos Humanos . [10]Es la segunda ciudad de Francia en cuanto a congresos y simposios internacionales, después de París . El centro histórico de la ciudad de Estrasburgo, la Grande Île (Gran Isla), fue clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988, y el nuevo " Neustadt " se agregó al sitio en 2017. [11] Estrasburgo está inmerso en la cultura franco-alemana y aunque violentamente disputada a lo largo de la historia, ha sido un puente cultural entre Francia y Alemania durante siglos, especialmente a través de la Universidad de Estrasburgo , actualmente la segunda más grande de Francia, y la convivencia de la cultura católica y protestante. También alberga el lugar de culto islámico más grande de Francia, elGran Mezquita de Estrasburgo . [12]
Económicamente, Estrasburgo es un importante centro de fabricación e ingeniería, así como un centro de transporte por carretera, ferroviario y fluvial. El puerto de Estrasburgo es el segundo más grande del Rin después de Duisburg en Alemania, y el segundo puerto fluvial más grande de Francia después de París . [13] [14]
Hasta el siglo V d . C. , la ciudad era conocida como Argantorati (en nominativo , Argantorate en locativo ), un nombre celta galo latinizado primero como Argentorate (con terminación locativa gala, tal como aparece en los primeros hitos romanos en el siglo I d. C.) y luego como Argentoratum (con terminación nominativa latina regular, en textos latinos posteriores). Ese nombre galo es un compuesto de -rati , la palabra gala para recintos fortificados, afín al irlandés antiguo ráth (ver ringfort ) yarganto(n)- (cognado del latín argentum , que dio al francés moderno argent ), la palabra gala para plata, pero también cualquier metal precioso, en particular oro, lo que sugiere un recinto fortificado ubicado junto a un sitio de minería de oro fluvial o un acaparamiento de oro extraído. en los ríos cercanos. [15]