Zar
Tsar ( / z ɑːr , s ɑːr / o / t s ɑːr / ), también deletreado czar , tzar o csar , es un título utilizado para designar a los monarcas eslavos del este y del sur . En esta última capacidad presta su nombre a un sistema de gobierno, autocracia zarista o zarismo. El término se deriva de la palabra latina cesar , [2] que pretendía significar " emperador " en el sentido medieval europeo del término: un gobernante con el mismo rango que unEmperador romano , que lo ostenta con la aprobación de otro emperador o un funcionario eclesiástico supremo (el Papa o el Patriarca ecuménico ), pero los europeos occidentales generalmente lo consideraban equivalente a "rey". [3] [4]
El primer gobernante en adoptar el título de zar fue Simeón I de Bulgaria . [5] Simeón II , el último zar de Bulgaria , es la última persona que ha llevado el título de zar.
El título zar (cirílico: царь) se deriva del título latino para los emperadores romanos, césar . [2] En comparación con la palabra latina correspondiente imperator , el término griego bizantino basileus se usaba de manera diferente dependiendo de si estaba en un contexto político contemporáneo o en un contexto histórico o bíblico.
En 705, el emperador Justiniano II nombró a Tervel de Bulgaria "césar", el primer extranjero en recibir este título, pero sus descendientes continuaron usando el título búlgaro " Kanasubigi ". El santo Boris I a veces se denomina zar retrospectivamente, porque en su época Bulgaria se convirtió al cristianismo . Sin embargo, el título "zar" (y su equivalente griego bizantino basileus ) fue adoptado y utilizado por primera vez por su hijo Simeón I , luego de una coronación imperial improvisada realizada por el patriarca de Constantinopla en 913. Después de un intento por parte de los bizantinos ImperioPara revocar esta importante concesión diplomática y una década de intensa guerra, el título imperial del gobernante búlgaro fue reconocido por el gobierno bizantino en 924 y nuevamente en la conclusión formal de la paz en 927. Dado que en la teoría política bizantina había lugar solo para dos emperadores, orientales y occidentales (como en el Bajo Imperio Romano ), el gobernante búlgaro fue coronado basileus como "un hijo espiritual" del bizantino basileus . [7]
Se ha planteado la hipótesis de que el título de Simeón también fue reconocido por una misión papal a Bulgaria en 925 o poco después, como una concesión a cambio de un arreglo en el conflicto búlgaro - croata o un posible intento de devolver a Bulgaria a la unión con Roma. Por lo tanto, en la correspondencia diplomática posterior realizada en 1199-1204 entre el gobernante búlgaro Kaloyan y el Papa Inocencio III , Kaloyan, cuyo título latino autoasumido era "Imperator Bulgarorum et Blachorum", afirma que las coronas imperiales de Simeón I , su hijo Peter Yo y Samuel de alguna manera derivamos del papado . El Papa, sin embargo, sólo habla de reges(reyes) de Bulgaria en sus respuestas, y finalmente otorga solo ese título menor a Kaloyan, quien, sin embargo, procede a agradecer al Papa por el "título imperial" que le ha sido conferido. [8]
Después de la liberación de Bulgaria de los otomanos en 1878, sus nuevos monarcas fueron al principio príncipes autónomos ( knyaz ). Con la declaración de independencia total, Fernando I de Bulgaria adoptó el título tradicional de "zar" en 1908 y se usó hasta la abolición de la monarquía en 1946. Sin embargo, estos títulos ya no se percibían como equivalentes de "emperador". Tanto en la lengua vernácula búlgara como en la griega, el significado del título había cambiado [9] (aunque la Historia eslava-búlgara de Paisio (1760-1762) todavía distinguía entre los dos conceptos).
