Susanoo-no-Mikoto
Susanoo (スサノオ; ortografía histórica :スサノヲ, 'Susanowo' ) es un kami en la mitología japonesa . El hermano menor de Amaterasu , diosa del sol y antepasado mítico de la línea imperial japonesa , es una deidad multifacética con características contradictorias (tanto buenas como malas), siendo retratado en varias historias como un dios salvaje e impetuoso asociado con el mar . y tempestades , como figura heroica que mató a una serpiente monstruosa, o como deidad local vinculada a la cosecha y la agricultura. Creencias sincréticas que surgieron despuésla introducción del budismo en Japón también vio a Susanoo fusionarse con deidades de pestilencia y enfermedad.
Susanoo, junto con Amaterasu y el kami terrenal Ōkuninushi (también Ōnamuchi), quien, según la fuente, se representa como hijo o descendiente de Susanoo, es una de las deidades centrales del ciclo mitológico imperial japonés registrado en el Kojiki ( c. 712 CE) y el Nihon Shoki (720 CE). Uno de los informes del diccionario geográfico ( Fudoki ) encargado por la corte imperial durante el mismo período en que se escribieron estos textos, el de la provincia de Izumo (actual prefectura de Shimane) en el oeste de Japón, también contiene una serie de leyendas breves sobre Susanoo o sus hijos, lo que sugiere una conexión entre el dios y esta región. Además, algunos otros mitos también insinúan una conexión entre Susanoo y la península de Corea .
El nombre de Susanoo se da de diversas formas en el Kojiki como 'Takehaya-Susanoo-no-Mikoto' (建速須佐之男命) , 'Haya-Susanoo-no-Mikoto' (速須佐之男命) , o simplemente como 'Susanoo- no-Mikoto' (須佐之男命) . Mientras tanto, es nombrado en el Nihon Shoki como 'Susanoo-no-Mikoto' (素戔嗚尊) , 'Kamu-Susanoo-no-Mikoto' (神素戔嗚尊) , 'Haya-Susanoo-no-Mikoto' (速素戔嗚尊) , y 'Take-Susanoo-no-Mikoto' (武素戔嗚尊) . El Fudoki de la provincia de Izumotraduce su nombre como 'Kamu-Susanoo-no-Mikoto' (神須佐能袁命) y 'Susanoo-no-Mikoto' (須佐能乎命) . En estos textos se adjuntan a su nombre los siguientes prefijos honoríficos: take- (建/武, "valiente") , haya- (速, "rápido") y kamu- (神, "divino") .
La susa en el nombre de Susanoo se ha explicado de diversas formas como derivada de cualquiera de las siguientes palabras:
El Kojiki ( c. 712 d. C.) y el Nihon Shoki (720 d. C.) coinciden en su descripción de Susanoo como el hijo del dios Izanagi y el hermano menor de Amaterasu , la diosa del sol , y de Tsukuyomi , el dios del sol. la luna _ Sin embargo, las circunstancias que rodean el nacimiento de estas tres deidades, conocidas colectivamente como los "Tres niños preciosos" (三貴子, Mihashira-no-Uzunomiko, Sankishi ) , varían según las fuentes.
Antes de que Susanoo se vaya, asciende a Takamagahara, deseando despedirse de su hermana Amaterasu. Al hacerlo, las montañas y los ríos se estremecieron y la tierra tembló. Amaterasu, sospechosa de sus motivos, salió a su encuentro vestida con ropa masculina y ataviada con una armadura, pero cuando Susanoo le propuso un juicio por juramento ( ukehi ) para probar su sinceridad, ella aceptó. En el ritual, los dos dioses masticaban y escupían cada uno un objeto que llevaba el otro (en algunas variantes, un objeto que cada uno poseía).
