Talbot Street
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Talbot Street
Talbot Street, Dublín (DSC6340) .jpg
Talbot Street se encuentra en el centro de Dublín
Talbot Street
Nombre nativoSráid Thalbóid   ( irlandés )
HomónimoCharles Chetwynd-Talbot, segundo conde Talbot
Largo550 m (1.800 pies)
Ancho18 metros (59 pies)
LocalizaciónDublín , Irlanda
Código PostalD01
Coordenadas53 ° 21'3 "N 6 ° 15'14" W  /  53.35083 ° N 6.25389 ° W / 53,35083; -6.25389 Coordenadas: 53 ° 21'3 "N 6 ° 15'14" W  /  53.35083 ° N 6.25389 ° W  / 53,35083; -6.25389
West EndNorth Earl Street , Marlborough Street
extremo esteCalle Amiens

Talbot Street ( / t ɔː l b ə t / ; Irish : Sraid Thalbóid ) es una calle de ciudad-centro situado en Dublín 's Northside , cerca de la estación de tren Dublin Connolly . Fue diseñado en la década de 1840 y aún sobreviven varios edificios del siglo XIX. El Irish Life Mall está en la calle.

Localización

Talbot Street va desde la estación Connolly y el Centro de Servicios Financieros Internacionales en Amiens Street en el este hasta Marlborough Street en el oeste. Continúa hacia North Earl Street . [1]

Historia

Placa conmemorativa de Seán Tracey en Talbot Street de Dublín
El frente del monumento erigido en Talbot Street para conmemorar a las 33 víctimas de los atentados de 1974 en Dublín y Monaghan.

La calle fue nombrada en 1821 en honor a Charles Chetwynd-Talbot, 2do Conde Talbot , Lord Teniente de Irlanda, de 1817 a 1821. [2] Anteriormente se llamaba Cope Street North y Moland Street. La familia Moland poseía grandes áreas de tierra en el área con la familia Deverell, con Deverall Place y Moland Place como topónimos existentes. [1]

La construcción de la calle comenzó alrededor de 1840, después de la venta de Tyrone House y se aceleró aún más con la apertura del ferrocarril de Dublín en 1846. Un puente ferroviario de hierro, construido alrededor de 1890 por A. Handyside & Co. de Leeds, recorre el este Final de la calle. Fue construido para la línea ferroviaria de Dublín, Wicklow y Wexford hasta Amiens Street. [3]

En octubre de 1920, el republicano Seán Treacy (también escrito Tracey) de Tipperary fue asesinado a tiros frente a la tienda Republican Outfitters en el número 94, después de haber sido descubierto por agentes británicos que patrullaban clandestinamente en las inmediaciones. Una placa conmemorativa marca el lugar y es el foco de una conmemoración poco frecuente a la que asistieron un gran número de personas de Tipperary en la mañana de la final de All-Ireland Hurling en los años en los que participa el equipo de Tipperary, [4] subrayando así la estrecha asociación de la Asociación Atlética Gaélica con nacionalismo irlandés . En las décadas de 1930, 40 y 50 hubo varios intentos de cambiar el nombre de Talbot Street a Seán Treacy Street. En 1943,Dublin Corporation aprobó una moción instando a un cambio de nombre sujeto al apoyo de la mayoría de los contribuyentes en Talbot Street. Sin embargo, los contribuyentes de la calle votaron por no cambiar el nombre de la calle. [5]

Uno de los residentes más famosos de la calle fue Alfie Byrne , diez veces alcalde de Dublín . Originalmente un tabernero, compró Vernon Bar en Talbot Street en 1912. [6]

Parte de los atentados de Dublín y Monaghan ocurrieron en Talbot Street el 17 de mayo de 1974, cuando explotó uno de los tres coches bomba colocados por los leales al Ulster . En total, 33 personas murieron por los bombardeos y alrededor de 250 resultaron heridas. Los vehículos utilizados en los atentados habían sido robados de Belfast anteriormente. En 1993, la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) confirmó que había llevado a cabo los ataques. [7]

En la década de 1980, el abogado Denis Murnaghan abrió el Fiesta Club en la calle. El club empleaba mujeres como "Fiesta Fawns", similar a las conejitas de Playboy. La empresa finalmente no tuvo éxito. [8]

Mezquita Anwar-E-Madina

En 2008, la mezquita Anwar-E-Madina recibió permiso de construcción para abrir en Talbot Street, convirtiéndose en la primera mezquita del centro de la ciudad de Dublín. La mezquita ocupa los tres pisos superiores de 8 y 9 Talbot Street. Se notaron objeciones, pero finalmente no afectaron la decisión de An Bord Pleanála . [9]

Arquitectura y elementos principales

Sobreviven grupos de casas de ladrillo victorianas tempranas, incluidos los números 12 a 19, 28 a 32, 70 a 71 y 77. Los números 53, 54, 81 y 82 conservan sus fachadas de estuco de la década de 1860. También queda un pub victoriano en la calle, en el número 74, en la esquina de Store Street. El antiguo Moran's Hotel en el número 21 conserva su fachada clásica baja de 1923. También sobreviven elementos del exterior de la antigua sucursal de AIB en la esquina de Gardiner Street. [3]

51-52 Talbot Street

Ubicado frente a la estación de Connolly, y con fachada también en Amiens Street, este local público es anterior a la formación de Talbot Street, siendo una supervivencia georgiana tardía (comenzó c. 1830). Descrito en el Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico como "una contribución importante a la calidad y variedad arquitectónica de la parte norte de la ciudad de Georgia", este edificio tiene una serie de características externas de interés arquitectónico. [10]

Iglesia de Gales

No. 78 Talbot Street (en la esquina de Moland Place) es el sitio de la antigua iglesia galesa o Capel Betel , diseñada por el arquitecto William Murray (1789-1844), [11] ahora es una estructura protegida. [12] Era una capilla para los galeses que visitaban la ciudad, con servicios realizados en galés. [13] Establecido en 1838 (primer servicio el domingo 4 de noviembre de 1838), su espíritu era el metodismo calvinista y estaba afiliado al circuito de Anglesea. [14] La Iglesia a menudo se conoce como la Iglesia Welch , Iglesia Metodista Galesa , Iglesia Ortodoxa Galesa o Iglesia Presbiteriana Galesa.. Uno de los primeros capellanes fue el reverendo William Griffiths. El reverendo Edward Jones fue capellán desde 1865 hasta 1878, el reverendo JR Jones de 1878 a 1885 y el reverendo John Owen sirvieron como capellán desde 1885 hasta 1894. El reverendo John Lewis fue el ministro de la iglesia de 1894 a 1934, fue tutor del político Ernest Blythe , que asistió a los servicios para estudiar galés (al igual que otros miembros de la Liga Gaélica ). Se decidió cerrar en una reunión en diciembre de 1938, el edificio se arrendó a una congregación bautista por un corto tiempo y luego el edificio se vendió en 1944, y las ganancias se destinaron a iglesias en Anglesey . Posteriormente, la antigua iglesia ha sido una zapatería (Griffiths), una sala de billar, una sala de juegos [15] y un cibercafé.

Casa Talbot

Talbot House, un edificio de once bahías y tres pisos con sótano, fue construido en 1842 como una escuela de formación de maestros para mujeres. Fue diseñado como parte del campus del Departamento de Educación (ahora el Departamento de Educación y Habilidades ), cuya entrada principal está en Marlborough Street, y fue planeado por el arquitecto jefe de ese campus, Jacob Owens. Las alas de la bahía fueron agregadas por JH Owens en 1859, y el edificio se considera de interés arquitectónico. Ahora funciona como espacio de oficinas para el Departamento. [dieciséis]

Complejo de vida irlandés

El Irish Life Mall es un pequeño centro comercial. La construcción comenzó en 1971 después de que Irish Live compró un conjunto de almacenes en Talbot Street para reconstruir el terreno. [6] Tiene varias tiendas repartidas alrededor de un centro comercial plano y es fácilmente accesible desde Talbot Street y Lower Abbey Street. El centro comercial es parte del Irish Life Centre, que es un conglomerado de locales comerciales y de oficinas, y apartamentos, con estacionamiento subterráneo y tiene una gran fachada en Talbot Street. Se puede acceder al aparcamiento del Irish Life Centre desde Abbey Street, saliendo por Beresford Lane y Lower Gardiner Street.

Ver también

  • Lista de calles y plazas de Dublín

Referencias

Notas

  1. ↑ a b Clerkin, Paul (2001). Nombres de calles de Dublín . Dublín: Gill & Macmillan. pag. 175. ISBN 0-7171-3204-8. OCLC  48467800 .
  2. ^ M'Cready, CT (1987). Los nombres de las calles de Dublín fechados y explicados . Blackrock, Co. Dublín: Carraig. pag. 131. ISBN 1-85068-005-1. OCLC  263974843 .
  3. ↑ a b Casey , 2005 , p. 232.
  4. ^ "Tipp recordará al patriota Sean Treacy en el día de toda Irlanda" . Tipperary Star . 26 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  5. ^ Donal Fallon (11 de abril de 2012). "Ailtirí na hAiséirghe, Sean Treacy y Talbot Street" . ¡Ven aquí a mí! . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  6. ↑ a b Bennett , 2005 , p. 261.
  7. ^ Gillespie, Gordon (2009). La A a la Z del conflicto de Irlanda del Norte . Prensa espantapájaros. pag. 91. ISBN 978-0-810-87045-1.
  8. ^ McDonald 1985 , p. 247.
  9. ^ Kelly, Olivia (21 de julio de 2008). "La mezquita de Talbot Street sigue adelante a pesar de las objeciones" . The Irish Times . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "51-52 Talbot Street, Amiens Street, Dublín 1" . Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico . Gobierno de Irlanda . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  11. ^ Centro de copia e Internet de cinco estrellas, edificios de la ciudad de Dublín de Irlanda.
  12. ^ La capilla de Gales en Dublín recibió el estatus de protegido www.dailypost.co.uk
  13. ^ Escupideras para marineros rebeldes y una congregación que sintió la necesidad de portar armas de fuego ... la historia de la única capilla galesa de Irlanda por Sion Morgan Assistant Editor, Wales Online, www.walesonline.co.uk, 20 de mayo de 2005.
  14. ^ Características de Welsh Chuch Talbot Streat , Draig Werdd - la sociedad galesa en Irlanda.
  15. ^ El diario de un irlandés Irish Times. 6 de enero de 2006.
  16. ^ "Talbot House, 9 Talbot Street, Dublín 1" . Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico . Gobierno de Irlanda . Consultado el 16 de enero de 2021 .

Fuentes

  • Bennett, Douglas (2005). La Enciclopedia de Dublín . Gill y Macmillan. ISBN 978-0-717-13684-1.
  • Casey, Christine (2005). Dublín: la ciudad dentro de los canales Grand y Royal y la carretera circular con el parque Phoenix . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-30010-923-8.
  • McDonald, Frank (1985). La destrucción de Dublín . Gill y MacMillan. ISBN 0-7171-1386-8.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talbot_Street&oldid=1037908685 "
Contribute a better translation