Taushiro , también conocido como Pinche o Pinchi , es un posible idioma aislado casi extinto de la Amazonía peruana cerca de Ecuador . En 2000, el SIL contaba con un hablante en una población étnica de 20. La documentación fue realizada a mediados de la década de 1970 por Neftalí Alicea. El último orador vivo de Taushiro, Amadeo García García, fue perfilado en el New York Times en 2017 [2].
Taushiro | |
---|---|
Pinche | |
Región | Perú |
Etnicidad | 5 (2017) [1] |
Hablantes nativos | 1.5 (2017) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | trr |
Glottolog | taus1253 |
ELP | Taushiro |
El primer glosario de Taushiro contenía 200 palabras y fue recopilado por Daniel Velie en 1971 [2].
Clasificación
Siguiendo a Tovar (1961), Loukotka (1968), [3] y Tovar (1984), Kaufman (1994) señala que si bien Taushiro se ha vinculado a las lenguas zaparoanas , comparte mayores correspondencias léxicas con Kandoshi y especialmente con Omurano . En 2007 clasificó Taushiro y Omurano (pero no Kandoshi) como lenguas Saparo-Yawan .
Jolkesky (2016) también señala que existen similitudes léxicas con Tequiraca y Leco . [4]
Gramática
El orden de las palabras en Taushiro es Verbo-sujeto-objeto . [5]
Amadeo García García
En junio de 2015, el único hablante nativo que quedaba, Amadeo García García, residía en "Intuto en el río Tigre en la región nororiental peruana de Loreto ". Zachary O'Hagan realizó un trabajo de campo específico con él en temas como etnohistoria , genealogía, prácticas socioculturales, léxico y gramática. [6]
A diciembre de 2017, lingüistas gubernamentales del Ministerio de Cultura de Perú , en colaboración con Amadeo, han creado una base de datos de 1.500 palabras en taushiro, 27 historias y tres canciones. [2]
Otras lecturas
- Neftalí, A. (1975). Vocabulario taushiro (Datos Etno-Lingüísticos, 22). Lima: Instituto de Lingüística de Verano.
Referencias
- ↑ a b Taushiro en Ethnologue (23a ed., 2020)
- ↑ a b c Casey, Nicholas (26 de diciembre de 2017). "Miles una vez hablaron su idioma en el Amazonas. Ahora, él es el único" . New York Times . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de lenguas indígenas de América del Sur . Los Ángeles: UCLA Latin American Center.
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.
- ^ Alicea, Neftalí. 1975. Análisis preliminar de la gramática del idioma Taushiro . (Datos Etno-Lingüísticos, 24.) Datos Etno-Lingüísticos. Lima: Instituto Lingüístico de Verano.
- ^ O'Hagan, Zachary (17 de noviembre de 2015). "Taushiro y el estado de las lenguas aisladas en el noroeste de la Amazonia" (PDF) . Universidad de California, Berkeley . Foro de trabajo de campo . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .