" El Bart de la guerra " es el vigésimo primer episodio de la decimocuarta temporada de Los Simpson . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 18 de mayo de 2003. Bart y Milhouse dañaron gravemente la colección de recuerdos de los Beatles de Ned Flanders. Luego, bajo la supervisión de un adulto, se los coloca en grupos de jóvenes separados, pero los grupos van a la guerra.
" El Bart de la guerra " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
![]() Obras de arte promocionales. | |
Episodio no. | Temporada 14 Episodio 21 |
Dirigido por | Michael Polcino |
Escrito por | Marc Wilmore |
Codigo de producción | EABF16 |
Fecha de emisión original | 18 de mayo de 2003 |
Características del episodio | |
Mordaza de pizarra | Los sándwiches no deben contener arena . |
Mordaza de sofá | Los Simpson se sientan normalmente. Un bebé gigante los recoge y juega con ellos. |
Comentario | Al Jean Marc Wilmore Matt Selman Kevin Curran J. Stewart Burns Michael Price Tom Gammill Mike B. Anderson |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Marge desaprueba que Bart y Milhouse vean South Park , por lo que intenta sin éxito que vean Good Heavens en PAX . Los chicos pronto se encuentran fuera de la casa y aburridos, y deciden atar un hilo a una mosca . Cuando la mosca entra en la casa de Flanders y es devorada por un gato , Bart y Milhouse se encuentran dentro de la casa, sin supervisión. Aprovechan la oportunidad para causar travesuras y descubren la colección de recuerdos de los Beatles de Ned en el sótano. Beben de latas de una bebida novedosa de hace 40 años y comienzan a alucinar , y Bart ve a Milhouse como John Lennon a través de varias etapas de su vida. Cuando Ned, Rod y Todd regresan a casa y descubren el daño causado por Bart y Milhouse, huyen a su habitación de pánico y llaman a la policía . El jefe Wiggum y su equipo atrapan a los niños en el sótano y llaman a sus padres. Deciden que Bart y Milhouse deben pasar todo su tiempo bajo la supervisión de sus padres . Bart también tiene prohibido jugar con Milhouse, quien Marge cree que incita a Bart a comportarse mal.
Posteriormente, Marge establece un grupo de pares basado en la vida de los nativos americanos , llamado "Bravos preadolescentes", compuesto por Bart, Ralph Wiggum, Nelson Muntz y Database, con ella misma como líder de la tribu después de que Homer falla en sus habilidades de liderazgo. Más tarde, cuando Marge lleva a los niños a dar un paseo por la naturaleza, se encuentran con un hombre mohicano que les muestra un campo que necesita limpieza. Los preadolescentes Braves aceptan el trabajo, pero descubren que ya ha sido limpiado por otro grupo de compañeros, los " Cavalry Kids", dirigido por el padre de Milhouse, Kirk Van Houten, compuesto por Milhouse, Martin Prince, Jimbo Jones y un nerd llamado Cosine. Los dos grupos tratan de superarse mutuamente en hacer el bien; por ejemplo, cuando los Cavalry Kids arrasan la casa de los desamparados de los Pre-Teen Braves y colocan un prefabricado en su lugar, los Pre-Teen Braves toman represalias prendiéndole fuego con flechas. Cuando los Cavalry Kids venden dulces con la esperanza de convertirse en batboys en un juego de Springfield Isotopes, los preadolescentes Braves intentan frustrarlos untando sus dulces con laxantes . Desafortunadamente para ellos, las personas mayores , que necesitan alivio del estreñimiento, compran una victoria para los Cavalry Kids.
En el juego Isotopes, en otro intento de derrotar a los Cavalry Kids, Bart y Homer los desvían del estadio con un letrero falso de "estacionamiento VIP gratuito", y los preadolescentes Braves se disfrazan de enemigos antes de cantar su propia versión. de " The Star-Spangled Banner ". La multitud se enoja por esto, y cuando llegan los verdaderos Cavalry Kids, estalla una pelea entre todos. Marge, horrorizada por esto, comienza a llorar, y cuando esto se muestra en el Jumbotron , la lucha se detiene y el Capitán Marino sugiere que todos deberían cantar un himno dulce y relajante como el himno nacional de Canadá en lugar de un "himno a la guerra" como "The Estandarte con estrellas ". Todos los presentes cantan "O Canada" a Marge y se dan la mano para formar una hoja de arce en el campo de béisbol. Bart y Milhouse están de acuerdo en que la guerra no es la respuesta, "excepto para todos los problemas de Estados Unidos".
Referencias culturales
- El título es un juego de Sun Tzu 's El arte de la guerra .
- Al comienzo del episodio, se ve a Bart y Milhouse mirando South Park .
- Milhouse menciona que se siente como la medallista de plata de luge Barbara Niedernhuber mientras viaja en el carrito de videos de Flanders.
- Cuando la policía atrapa a Bart y Milhouse, el jefe Wiggum dice: "Parece que un grupo de niños está tomando el" Último tren a Clarksville "". El oficial Lou le dice a un Wiggum descontento que esta es una canción de Monkees , en lugar de una de los Beatles.
- The Native American se refiere al libro y a la exitosa película de 1992 The Last of the Mohicans .
- Mientras los Cavalry Kids y los Pre-Teen Braves compiten, la canción " One Tin Soldier " se escucha en la banda sonora.
- Mientras la gente del pueblo canta "O Canadá", se muestra a Marge sosteniendo la bandera canadiense y la bandera provincial de Quebec , en referencia a los dos idiomas oficiales de Canadá. Los Simpson se transmite en Quebec, con las voces en inglés dobladas al francés quebequense.
- Nelson piensa que está viendo a su padre en cosas al azar y dice "¿Papá?" mientras suena música de violín solemne, es una referencia a la película An American Tail .
Referencias de los Beatles
- El artefacto que dice "Estoy arreglando un agujero ... ¡en mi panel de yeso!" es una referencia irónica a la canción de los Beatles " Fixing A Hole ".
- Los cuatro sabores de "Beatles Soda" que beben Bart y Milhouse son " John Lemon ", " Paul McIcedTea ", " Orange Harrison " y " Mango Starr ". Las bebidas que beben Bart y Milhouse son las de los dos Beatles que habían muerto.
- Después de ver a Milhouse como Lennon, Bart dice las palabras "Flan de materia amarilla goteando del ojo de un perro muerto", una cita directa de la canción de los Beatles " I Am the Walrus ".
- Cuando Bart y Milhouse intentan escapar pero pronto son atrapados, se esconden en un modelo recortado del Submarino Amarillo ; esto va precedido de una música incidental dramática similar a la utilizada en la película.
- Cuando Homer cuestiona la colección de los Beatles de Ned, Ned dice que eran más grandes que Jesús . Esta es una referencia a la controvertida cita de John Lennon de 1966 sobre los Beatles.
- Homer se refiere a que Michael Jackson compró los derechos de la biblioteca de música de los Beatles.
- El solo de batería que Homer realiza durante la primera reunión de los Bravos preadolescentes es también la parte de batería de apertura de la canción " Get Back " y en el medio de " The End ", ambas de los Beatles.
enlaces externos
- "El Bart de la guerra" en Los Simpson.com
- "El Bart de la guerra" en IMDb