El libro de la vaca Dun (1978) es una novela de fantasía de Walter Wangerin, Jr .. Está vagamente basado en la fábula dela bestia de Chanticleer y el zorro adaptado de la historia de " El cuento del sacerdote de la monja " delos Cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer . Tiene dos secuelas: The Book of Sorrows (1985) y The Third Book of the Dun Cow: Peace at the Last (2013).
Recepción crítica y premios
El Libro fue nombrado Mejor Libro Infantil del Año por el New York Times [ cita requerida ] y su primera edición de bolsillo ganó un Premio Nacional del Libro de los Estados Unidos en la categoría de un año de Ciencia Ficción . [1] [a]
Gráfico
La novela comienza con la presentación del héroe, Chauntecleer, un gallo al mando de una compañía de gallinas y la tierra que rodea su gallinero. La historia tiene lugar en un momento en que los humanos aún no han aparecido en la Tierra (un tiempo antes del Libro del Génesis ). Los animales han sido puestos en la tierra antes que el hombre para proteger al mundo de un antiguo Wyrm malvado, que está atrapado en el centro de la Tierra. Chauntecleer, aunque no es un mal gobernante, es un personaje imperfecto, algo rápido para la ira y engreído. Los capítulos iniciales de la novela definen varios personajes importantes, así como los orígenes de los principales antagonistas del libro, Wyrm y Cockatrice.
Mientras Chauntecleer pasa sus días lidiando con una rata rebelde que ha invadido su gallinero y tratando de acostumbrarse a un recién llegado, Mundo Cani, un perro deprimido que siempre está llorando de angustia, al lector se le muestra otro país del otro lado del río. Aquí es donde el autor introduce el mal en el libro. Porque en la tierra lejos de Chauntecleer's vive otro gallo llamado Senex. Es un gobernante bastante débil, y sus súbditos del corral no piensan nada de él. Lo que más preocupa a Senex es la falta de un hijo, por lo que lamenta mucho. Sin embargo, un día, Wyrm le habla y se comunica con él a través de los sueños. Wyrm le dice a Senex que tenga fe en él y que espere a que le entregue a Senex un hijo. Senex hace exactamente lo que le piden sus visiones, y pronto logra poner un huevo, desafiando el orden natural del apareamiento. Finalmente, el huevo eclosiona, aunque lo que aparece es un horror indescriptible.
Nace un monstruo malvado llamado Cockatrice . Es una criatura con cabeza, alas y patas de pollo, pero un cuerpo de serpiente delgado, gris y escamoso. Mata a Senex y reclama el reino para sí mismo. Un sapo adulador sirve como la voz de Cockatrice y convierte los huevos de basilisco para él. Se convierte en un tirano malvado y comienza a violar a todas las gallinas ponedoras bajo su dominio, para dar a luz a un ejército de basiliscos malvados ; serpientes venenosas que usa para aplastar a cualquier oponente a su voluntad (Toad muere con ellos) y destruir el país. Algunos de los animales logran escapar de la tierra y huyen al reino de Chauntecleer, donde viven felices por un tiempo, tratando de olvidar las pesadillas de su pasado.
Finalmente, parece haber paz en el libro. Llega una época de primavera, cuando todos en la tierra se llenan de alegría. Chauntecleer incluso ha criado a tres hijos a su nombre con un fugitivo de la tierra de Cockatrice, una de sus gallinas víctimas, Pertelote. Desafortunadamente, todo el tiempo está plagado de terribles visiones proféticas. Sueña con el río junto a su tierra, que se eleva y se traga todo de manera apocalíptica. La Vaca Dun, uno de los mensajeros de Dios, le trae un enigmático acertijo sobre las formas en que puede derrotar al trío de males: Cockatrice, su ejército de basiliscos y el propio Wyrm. Durante el día trata de encontrar la felicidad, pero todo el mundo siente inmediatamente un dolor insoportable cuando los tres hijos del gallo son encontrados muertos junto al río. La misma rata que come huevos que se llevó Chauntecleer es descubierta muriendo, sosteniendo parte de una serpiente venenosa (un basilisco) en su boca.
Chauntecleer pronto descubre la historia de Cockatrice, escuchándola de su esposa, quien era una refugiada de la tierra bajo la dictadura de Cockatrice. Finalmente, Chauntecleer se entera de que Cockatrice está intentando hacer la guerra al mundo de los animales, para dar paso a la llegada de su verdadero padre, Wyrm. Chauntecleer entra en acción y agrupa a todos los animales de su tierra. Todo tipo de animales de la granja y del bosque se unen para luchar contra el terrible mal que se avecina. Esperan un tiempo, acumulan fuerzas y comienzan a preguntarse si este mal realmente existe. En poco tiempo, hay un ataque sorpresa contra un tonto pavo salvaje llamado Thuringer, que muere por la mordedura de un basilisco. Sin embargo, Mundo Cani salva a los pavos restantes.
Así comienza la guerra entre los basiliscos y los animales de la tierra, una guerra que recuerda a la batalla de Armagedón. Los animales sufren bajas masivas, pero al final logran llevar a los basiliscos a la muerte. Desafortunadamente, Cockatrice aún no ha sido tratado, por lo que el valiente Chauntecleer se pone un par de espuelas de guerra (el arma preferida de un pájaro bípedo) y va al campo de batalla empapado de sangre para enfrentarse a su enemigo. La batalla entre los dos líderes es feroz y despiadada. Cockatrice y su enemigo luchan en el cielo, y Chauntecleer finalmente se ve obligado a luchar con el malvado rey en el suelo. Chauntecleer se las arregla para tomar ventaja, aunque no por mucho, y derrota al malvado Cockatrice. Arroja la cabeza del monstruo al río y Wyrm anuncia su presencia. Chauntecleer se desmaya por la debilidad y es devuelto a la cooperativa, que ahora se ha transformado en una fortaleza, donde intentan resucitar a su héroe caído, pero victorioso.
Sin embargo, todavía hay problemas por delante, porque aunque todos los animales pensaron en la guerra, entra el mal final. Una gran grieta en la tierra se abre cuando Wyrm intenta entrar al mundo. Durante toda la confusión, Chauntecleer se agita dentro del gallinero y, delirante de agotamiento, ve al perro y lo considera un traidor. Lo regaña ferozmente, reprendiéndolo e indicándole que se vaya. En respuesta, los otros animales están de acuerdo en que Chauntecleer está delirando y que Mundo Cani no debería verse obligado a irse. El perro se vuelve hacia ellos y les dice que sabe lo que debe hacer y se marcha sin más palabras. Los animales están confundidos por todo esto, y solo Chauntecleer, aún en delirio, grita para que Wyrm emerja para que puedan luchar. Justo cuando Wyrm está a punto de salir sigilosamente de su prisión a la tierra, se enfrenta a cierto perro pequeño. Mundo Cani llega a la grieta, empuñando el cuerno de la Vaca Dun como arma, sacando al antiguo mal de su grieta insultándolo, insinuando que Wyrm es un cobarde por no enfrentarse a un perro pequeño como él. Wyrm cae en la trampa, y cuando saca su ojo blanco brillante, para poder ver a su oponente, el perro salta sobre su ojo y lo empala con el cuerno en la boca.
Esto hace que Wyrm vuelva a caer en la grieta, colapsando la tierra y sellando tanto a Wyrm como a Mundo Cani en un mundo oscuro debajo de la corteza. El mundo entero está a salvo de nuevo, aunque horriblemente conmocionado. A todos los animales les resulta difícil volver a encajar en sus vidas normales, especialmente Chauntecleer, quien después de reprimir sus emociones por un tiempo, se derrumba frente a su esposa. Grita de dolor, sabiendo que lo último que le dijo a Mundo Cani antes de su gran sacrificio fueron palabras de desprecio y odio. Su esposa busca consolarlo, diciendo que su penitencia es honrar a Mundo Cani y pedirle perdón.
Adaptaciones
Una versión musical de Mark St. Germain y Randy Courts, fue producida fuera de Broadway en 2006 por The Prospect Theatre Company.
Ver también
Notas
- ↑ Desde 1980 hasta 1983 en la historia del Premio Nacional del Libro, hubo premios duales para libros de tapa dura y de bolsillo en muchas categorías. La mayoría de los ganadores de los premios en rústica, incluido este, fueron reimpresiones.
Referencias
- ^ "Premios nacionales del libro - 1980" . Fundación Nacional del Libro . Consultado el 28 de febrero de 2012. (Con ensayo de Harold Augenbraum del blog del 60 aniversario de los premios).
- Wangerin, Jr., Walter. (1978). El libro de la vaca Dun . San Francisco: Harper & Row. ISBN 0-06-057460-7 . (Nota: edición del 25 aniversario publicada por HarperSan Francisco el 1 de septiembre de 2003)
- Wangerin, Jr., Walter. (1985). El libro de los dolores . San Francisco: Harper & Row. (Reeditado en 1996, Editorial Zondervan) ISBN 0-310-21081-X
enlaces externos
- El libro de la vaca Dun en la biblioteca abierta
- Reseña del New York Times por Robert Kiely, quien caracteriza el libro como pesimismo nórdico-teutónico mezclado con simbolismo bíblico.
- Greenman revisa la revisión del libro en Wayback Machine (archivado el 2 de julio de 2004), lo compara con Narnia y Animal Farm.
- Reseña musical del New York Times
- American Theatre Web review del musical en Wayback Machine (archivado el 4 de marzo de 2006)