Las Quince Oraciones Susurradas (en árabe : مُناجاتُ خَمْسَ عَشَرَةَ), también conocidas como Las Quince Munajat , es una colección de quince oraciones atribuidas a Ali ibn Husayn Zayn al-Abidin ( Imam Sajjad), el cuarto Imam de los musulmanes chiítas . [1] El Imam Sajjad es también el autor de Al-Sahifa al-Sajjadiyya , otra colección de oraciones, y algunos investigadores consideran las oraciones susurradas como una parte complementaria de la última colección. [2]
Contenido
... ¡Actúa conmigo con el perdón y la misericordia de que eres digno! ¡No actúes conmigo con el castigo y la venganza de que soy digno! ¡Por tu misericordia, oh Misericordioso de los misericordiosos! [B]
... Dios mío, ¿quién puede haber probado la dulzura de tu amor y luego haber querido otro en lugar de ti? ¿Quién puede haberse vuelto íntimo con Tu cercanía y luego haber buscado alejarse de Ti? [C]Cada persona experimenta diferentes sentimientos hacia Dios a lo largo de la vida. Las Quince Oraciones Susurradas permiten a una persona recitar la oración que más se ajuste a su estado de ánimo y sentimiento actuales. [3] [4] [5] Las oraciones comienzan con 'arrepentimiento', ya que el arrepentimiento es el primer paso hacia una auténtica comunión con Dios. [4]
- La oración susurrada de los arrepentidos
- La oración susurrada de los querellantes
- La oración susurrada de los temerosos
- La oración susurrada de los esperanzados
- La oración susurrada de los deseosos
- La oración susurrada de los agradecidos
- La oración susurrada del obediente a Dios
- La oración susurrada de los devotos
- La oración susurrada de los amantes
- La oración susurrada de los buscadores de mediación
- La oración susurrada de los absolutamente pobres
- La oración susurrada de los iluminados
- La oración susurrada de los conscientes
- La oración susurrada de los solicitantes de asilo
- La oración susurrada del asceta
Fondo
En la época del Imam Ali ibn Husayn Zayn al-Abidin , el Islam se caracterizaba por la ignorancia y la corrupción. [6] Yazid y Marwan Ibn Hakam , quienes se autoproclamaron Amir al-Mu'minin , los líderes de los musulmanes, estaban, de hecho, tergiversando las enseñanzas del Islam. Sin embargo, ningún musulmán se atrevió a desafiar su reinado. El levantamiento del Imam Husayn ibn Ali contra Yazid fue aplastado sin piedad. En un sangriento encuentro conocido como Batalla de Karbala , todos los hombres del Imam Husayn fueron asesinados excepto su hijo pequeño, Ali, que estuvo gravemente enfermo durante esa batalla. [7] En un momento en que todos los movimientos de libertad habían sido aplastados y nadie se sentía seguro para hablar, la oración era el único vehículo para promover la verdadera esencia del Islam sin despertar la ira del califa. [6] [7]
Análisis
Se dice que Muhammad Jamaluddin al-Makki al-Amili , conocido como al-Shaheed al-Awwal (el primer mártir), recopiló y agregó las quince oraciones al Al-Sahifa al-Sajjadiyya en su libro Al-Lum'at al- Dimashqiyya (El brillo damasquinado). Posteriormente, la mayoría de los eruditos que han escrito sobre las quince oraciones susurradas, las consideraron como una sección complementaria de Al-Sahifa al-Sajjadiyya, mientras que otros distinguieron entre las 54 súplicas que constituyen el cuerpo principal de Sahifa, y la parte agregada que consiste en de las quince oraciones susurradas. Según Chittick, las cincuenta y cuatro súplicas originales "muestran una innegable frescura y unidad de tema y estilo, mientras que las últimas ... añaden un cierto orden y un arte consciente de sí mismo que puede sugerir la mano de un editor". [8] Sin embargo, estas oraciones han llamado la atención de los chiítas por Muhammad Baqir Majlisi, quien las ha narrado con la autoridad de algunos compañeros del Imam Zany al-Abedin del Imam. [8] [9]
Ver también
Notas
Referencias
- ^ a b Sharif al-Qarashi, Baqir. La vida del Imam Zayn al-abidin (as) . Publicación de Ansarian. nd imprimir. págs. 471–489.
- ^ Chirri, Mohamad Jawad (1986). "Al-Sahifat Al-Sajjadiyya" (Ed. Revisada). La Fundación Muhammadi de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
- ^ "Un vistazo a tres traducciones y el punto de vista de seyyed mehdi shojaee sobre las oraciones del Ramadán" (en persa). IBNA . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
- ^ a b Mesbah-Yazdi, Mohammad-Taqi (1390). "Sajjadeha-e Soluk" (en persa). El Instituto de Educación e Investigación Imam Khomeini. Falta o vacío
|url=
( ayuda ) - ^ Mesbah-Yazdi, Mohammad-Taqi (1390). "Nasim-e Rahmat-e Elahi (2)". Marifat (en persa) (4): 5.
- ^ a b Abu al-Faraj al-Isfahani (1418). Kitāb al-Aghānī (en árabe). Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi. pag. 343.
- ^ a b Hoseini-e Jalali, Mohammad-Reza (1382). Jehad al-Imam al-Sajjad (en persa). Traducido por Musa Danesh. Irán, Mashhad: Razavi, Printing & Publishing Institute. págs. 214-217.
- ^ a b Imam Ali ubnal Husain (2009). Al-Saheefah Al-Sajjadiyyah Al-Kaamelah . Traducido con una introducción y una anotación de Willian C. Chittick Con un prólogo de SHM Jafri. Qum, República Islámica del Irán: Publicaciones Ansariyan. págs. 11-12.
- ^ Majlesi, Muhammad Baqir. Behar al-Anwar (en árabe) (segunda ed.). Beirut. pag. 142.
enlaces externos
- Quince oraciones susurradas: audios en árabe
- Quince oraciones susurradas: audios en inglés
- Oración susurrada de los arrepentidos-Conferencias en inglés