La quinta temporada de The Golden Girls se estrenó en NBC el 23 de septiembre de 1989 y concluyó el 5 de mayo de 1990. La temporada constaba de 26 episodios.
Las chicas de oro | |
---|---|
Temporada 5 | |
![]() Cubierta de DVD | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 26 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | De septiembre de 23 de, de 1989 - 5 de mayo de, de 1990 |
Cronología de la temporada | |
Historial de retransmisiones
La temporada se transmitió originalmente los sábados de 9: 00-9: 30 pm (EST) en NBC desde el 23 de septiembre de 1989 al 5 de mayo de 1990. [1] [2]
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
103 | 1 | "Enfermo y cansado: Parte 1" | Terry Hughes | Susan Harris | 23 de septiembre de 1989 | 34,8 [3] | |
Después de cinco meses de empeoramiento de la fatiga y el dolor, Dorothy cree que está gravemente enferma. Dos médicos le dicen que no tiene nada de malo, al igual que un especialista a quien Sophia reprende. Viajando con Rose, Dorothy ve a la ciudad de Nueva York, el neurólogo Dr. Budd, quien le dice que solo está envejeciendo y que tiene cualquier otro problema en la cabeza, a pesar de las evaluaciones de dos psiquiatras de que está mentalmente sana. Dorothy se derrumba, creyendo que está loca, pero Rose le asegura que está enferma. Sophia teme perder a Dorothy por una enfermedad desconocida. Blanche decide convertirse en novelista , pero inmediatamente sufre un bloqueo de escritor . | |||||||
104 | 2 | "Enfermo y cansado: Parte 2" | Terry Hughes | Susan Harris | 30 de septiembre de 1989 | 34,8 [4] | |
Harry refiere a Dorothy al Dr. Chang, quien le diagnostica síndrome de fatiga crónica . Aunque no existe cura, Dorothy se siente aliviada de poner un nombre a su condición. Invita a cenar a Sophia, Blanche y Rose y ve al Dr. Budd en el restaurante. Ella se enfrenta a él y su esposa insiste en que la escuche. Dorothy lamenta su humanidad perdida y espera que tenga un médico mejor que él cuando lo necesite algún día. Blanche permanece despierta durante tres días y escribe un manuscrito delirante , pero es rechazada por los editores. Ella cree que no habrá nada especial en ella si no logra la fama, pero Rose explica que su educación en Minnesota le enseñó que los amigos y la familia son especiales. | |||||||
105 | 3 | "Concepción precisa" | Terry Hughes | Padre gail | 14 de octubre de 1989 | 28,4 [5] | |
La hija de visita de Blanche, Becky, tiene la intención de convertirse en madre soltera mediante inseminación artificial . Blanche objetos; sus amigos comparten detalles inusuales sobre las concepciones de sus hijos, pero Blanche aún lo considera antinatural. Una visita a un banco de esperma local con sus compañeras de cuarto y Becky tampoco logra convencer a Blanche, pero Dorothy finalmente persuade a Blanche para que acepte que Becky es una adulta que debe tomar sus propias decisiones; Blanche se disculpa y será parte de la vida de su hija y su nieto, aunque todas las mujeres mayores están de acuerdo en que la idea del procedimiento es desagradable. Dorothy logra que una reacia Sophia se someta a un chequeo . | |||||||
106 | 4 | "Rose se defiende" | Terry Hughes | Marc Sotkin | 21 de octubre de 1989 | 30,7 [6] | |
Cuando la empresa para la que trabajaba el esposo de Rose le corta la pensión, Rose debe encontrar un trabajo mejor pagado. Cuando va a una estación de televisión para quejarse a su reportero de investigación, Enrique Mas, de la discriminación por edad que enfrenta, descubre que él necesita un asistente y consigue el trabajo. Mientras tanto, Sophia se vuelve loca comprando cosas en grandes cantidades en una tienda. | |||||||
107 | 5 | "Amor bajo la carpa" | Terry Hughes | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 28 de octubre de 1989 | 28,8 [7] | |
Dorothy tiene una relación seria con un abogado ( Dick Van Dyke ) y cree que está a punto de proponerle matrimonio. Sin embargo, su anuncio es que deja la ley para convertirse en payaso de circo. Mientras tanto, Rose y Blanche organizaron una protesta para salvar a los delfines de los pescadores de atún. | |||||||
108 | 6 | "Bailando en la oscuridad" | Terry Hughes | Phillip Jayson Lasker | 4 de noviembre de 1989 | 31,0 [8] | |
Rose se interesa románticamente en su compañero de baile de salón Miles ( Harold Gould ), un profesor universitario, pero comienza a dudar de que la relación pueda funcionar cuando conoce a sus amigos inteligentes. | |||||||
109 | 7 | "No otro lunes" | Terry Hughes | Padre gail | 11 de noviembre de 1989 | 32,2 [9] | |
La amiga de Sophia ( Geraldine Fitzgerald ) quiere suicidarse y ella quiere que Sophia esté allí para tomar su mano; Blanche, Rose y Dorothy se convierten en niñeras cantantes de un bebé enfermo al que están cuidando durante el fin de semana. | |||||||
110 | 8 | "Ese viejo sentimiento" | Terry Hughes | Tom Whedon | 18 de noviembre de 1989 | 33,6 [10] | |
Blanche recibe la visita de su cuñado Jamie ( George Grizzard ) y se sorprende por su parecido con su difunto esposo; Sophia ha estado conduciendo en secreto. | |||||||
111 | 9 | "Comedia de errores" | Terry Hughes | Don Reo | 25 de noviembre de 1989 | 31,3 [11] | |
Dorothy encuentra una lista de cosas que quería lograr antes de cierta edad y se da cuenta de que no ha logrado muchas de ellas, por lo que se inscribe para hacer una comedia en un club nocturno . Mientras tanto, Blanche se encuentra luchando contra el Servicio de Impuestos Internos cuando descubren que no reportó sus ingresos por alquiler, y Rose intenta averiguar por qué no le gusta a un empleado. | |||||||
112 | 10 | "Todo ese jazz" | Terry Hughes | Robert Bruce y Martin Weiss | 2 de diciembre de 1989 | 30,1 [12] | |
El hijo de Dorothy, Michael ( Scott Jacoby ), aparece en su puerta con la noticia de que se ha separado de su esposa y necesita un lugar para quedarse; Dorothy se cansa rápidamente de su aprovechamiento y lo deja con Stan (Herb Edelman). Mientras tanto, Rose está sometida a mucho estrés en el trabajo, pero se resiste a pedirle a su jefe que reduzca sus deberes. | |||||||
113 | 11 | "Reflujo" | Terry Hughes | Marc Sotkin | 9 de diciembre de 1989 | 31,4 [13] | |
Cuando Blanche regresa a la casa de su infancia para el funeral de Big Daddy, discute con su hermana Virginia ( Sheree North ) y decide no asistir. Mientras tanto, Sophia intenta recaudar dinero para un televisor y alquila las habitaciones de las niñas en su ausencia. | |||||||
114 | 12 | "Ten una muy pequeña Navidad" | Terry Hughes | Tom Whedon | 16 de diciembre de 1989 | 31,2 [14] | |
Las mujeres se ofrecen como voluntarias en un comedor de beneficencia en Navidad y se sorprenden cuando Stan aparece, arruinado y necesitando una comida. | |||||||
115 | 13 | "María tiene un corderito" | Terry Hughes | Harold Apter | 6 de enero de 1990 | 34,8 [15] | |
Las niñas acogen a una niña embarazada de 16 años que ha sido expulsada de su casa; El amigo por correspondencia de Blanche en la prisión acaba de ser liberado y la está buscando. | |||||||
116 | 14 | "Grandes expectativas" | Terry Hughes | Robert Bruce y Martin Weiss | 13 de enero de 1990 | 32,2 [16] | |
Rose se une a un grupo de pensamiento positivo e intenta que una Dorothy pesimista se una. Mientras tanto, Blanche tiene miedo de ponerse física con su último novio, especialmente después de que sufre un ataque al corazón. | |||||||
117 | 15 | "Juego triple" | Terry Hughes | Padre gail | 27 de enero de 1990 | 33,0 [17] | |
Blanche intenta atraer a los hombres colocando un anuncio de un Mercedes que no tiene la intención de vender. Mientras tanto, Rose tiene que lidiar con conocer a la hija de Miles; Dorothy descubre que Sophia está acumulando dinero del Seguro Social que está recibiendo, gracias a un error informático, por encima de su derecho. | |||||||
118 | dieciséis | "Memorias de Clinton Avenue" | Terry Hughes | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 3 de febrero de 1990 | 32,4 [18] | |
Sophia decide intentar recuperar algunos de los recuerdos que ha perdido haciendo un viaje a Brooklyn, Nueva York, para ver su antiguo apartamento. Mientras tanto, Blanche trabaja para Rose. Estrellas invitadas: Sid Melton como Salvadore Petrillo; Kyle Hefner como joven salvadoreño; David Correia como el Sr. Hernandez, Flo Di Re como la joven Sophia, Jandi Swanson como la joven Dorothy. | |||||||
119 | 17 | "Como el Beep Beep Beep del Tom-Tom" | Terry Hughes | Phillip Jayson Lasker | 10 de febrero de 1990 | 31,0 [19] | |
Blanche tiene un marcapasos implantado y después le tiene tanto miedo a la intimidad que decide renunciar al sexo . | |||||||
120 | 18 | "Una preocupación ilegítima" | Terry Hughes | Marc Cherry y Jamie Wooten | 12 de febrero de 1990 | 28,2 [20] | |
Blanche se sorprende cuando un hombre (interpretado por Mark Moses ) llega a la puerta principal y afirma ser el hijo ilegítimo de su difunto esposo; Dorothy y Sophia entran en un concurso de madre e hija en Shady Pines. | |||||||
121 | 19 | "72 horas" | Terry Hughes | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 17 de febrero de 1990 | 31,3 [20] | |
Rose teme que una transfusión de sangre que recibió hace varios años podría haber contenido sangre infectada con el VIH y tiene que esperar tres días para recibir los resultados de la prueba; Sophia reacciona mal ante la posibilidad de tener un compañero de cuarto seropositivo . Mientras tanto, Dorothy lucha por organizar una función benéfica para salvar los humedales locales . Estrellas invitadas: Tony Carreiro como el Doctor; Peggy Walton-Walker como recepcionista. | |||||||
122 | 20 | "Dos veces en la vida" | Terry Hughes | Robert Bruce y Martin Weiss | 24 de febrero de 1990 | 32,1 [21] | |
Rose debe decidir entre su novio, Miles, y un antiguo novio ( Eddie Bracken ) que quiere que ella vaya a Europa con él. Mientras tanto, harta de las reglas de Dorothy, Sophia decide mudarse. | |||||||
123 | 21 | "Hermanas y otros extraños" | Terry Hughes | Marc Cherry y Jamie Wooten | 3 de marzo de 1990 | 31,0 [22] | |
Blanche y su hermana, Charmaine ( Barbara Babcock ), se reconcilian después de una rivalidad de toda la vida, hasta que Blanche lee la novela romántica publicada recientemente por su hermana y se da cuenta de que la heroína se basa en ella. Dorothy se cansa de la prima visitante de Stan de Checoslovaquia , que no hace más que ensalzar las virtudes del comunismo . | |||||||
124 | 22 | "Tramposos" | Terry Hughes | Tom Whedon | 24 de marzo de 1990 | 30,3 [23] | |
El hombre casado (interpretado por Jerry Orbach ) con quien Dorothy una vez salió vuelve a entrar en su vida con la noticia de que ahora está divorciado y le gustaría reconciliarse con ella; Blanche y Sophia se convierten en víctimas de un juego de estafas. | |||||||
125 | 23 | "La maldición de Mangiacavallo es un pésimo regalo de bodas" | Terry Hughes | Phillip Jayson Lasker | 31 de marzo de 1990 | 30,0 [24] | |
Las chicas asisten a la boda de la ahijada de Dorothy , que se casa con el nieto de un hombre que una vez estuvo comprometido con Sophia. Sophia cree que la recepción de la boda es el lugar perfecto para la venganza. Rose, sin embargo, teme la ceremonia debido a su tendencia a excitarse sexualmente en las bodas. Dorothy pide tomar una de las citas anteriores de Blanche para su ceremonia de acompañamiento, pero se enoja con Blanche por sus avances hacia él. | |||||||
126 | 24 | "Todas las apuestas están cerradas" | Terry Hughes | Eugene B. Stein | 28 de abril de 1990 | 22,4 [25] | |
El problema de juego de Dorothy reaparece después de una visita al hipódromo ; Rose comienza a pintar; y Blanche se siente insultada cuando una compañera de trabajo rechaza sus insinuaciones. | |||||||
127 128 | 25 26 | "¡Viene el presidente! ¡Viene el presidente!" | Lex Passaris | Marc Sotkin, Gail Parent, Martin Weiss, Robert Bruce, Philip Jayson Lasker, Tom Whedon, Marc Cherry y Jamie Wooten | 5 de mayo de 1990 | 24,1 [26] | |
Las niñas se enteran de que el presidente George HW Bush (con la voz simulada por Harry Shearer ) vendrá a Miami, Florida y que su casa es una posible candidata para su parada en el camino hacia una casa de retiro . Las chicas recuerdan cuando un agente del Servicio Secreto (interpretado por Timothy Stack ) las interroga de manera informal. |
Referencias
- ^ Listados de TV del 23 de septiembre de 1989
- ^ Listados de TV del 5 de mayo de 1990
- ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-09-27. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-10-01. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-10-18. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-10-25. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-11-01. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-11-08. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-11-15. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-11-22. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-11-29. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-12-06. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-12-13. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1989-12-20. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-01-10. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-01-17. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-01-31. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-02-07. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-02-14. pag. D3.
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-02-21. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-02-28. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-03-07. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-03-28. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-04-04. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-05-02. pag. D3.
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . Compañía Gannett . 1990-05-09. pag. D3.