La cuarta temporada de The Golden Girls se estrenó en NBC el 8 de octubre de 1988 y concluyó el 13 de mayo de 1989. La temporada constaba de 26 episodios.
Las chicas de oro | |
---|---|
Temporada 4 | |
![]() Cubierta de DVD | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 26 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | De octubre de 8, de 1988 - 13 de mayo de, de 1989 |
Cronología de la temporada | |
Historial de retransmisiones
La temporada se transmitió originalmente los sábados de 9: 00-9: 30 pm (EST) en NBC desde el 8 de octubre de 1988 al 13 de mayo de 1989. [1] [2]
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
77 | 1 | "Sí, no tenemos Havanas" | Terry Hughes | Mort Nathan y Barry Fanaro | 8 de octubre de 1988 | 32,6 [3] | |
Blanche sale con un anciano llamado Fidel Santiago, pero se sorprende cuando comienza a ver a Sophia también, y las dos mujeres pronto pelean amargamente, solo para recibir una sorpresa cuando Fidel muere inesperadamente. Dorothy imparte una clase de historia para los candidatos al Diploma de Equivalencia General , que incluyen a Rose. | |||||||
78 | 2 | "Los días y las noches de Sophia Petrillo" | Terry Hughes | Kathy Speer y Terry Grossman | 22 de octubre de 1988 | 28,7 [4] | |
Sophia planea ir al mercado y comprar una nectarina, lo que hace todos los días. A las otras chicas les preocupa que sea demasiado mayor y frágil para disfrutar de la vida. Sin embargo, las cosas han cambiado: Sophia tiene un día completo y activo de reunir a sus compañeros mayores para luchar contra las políticas de retorno en un supermercado, liderar una banda de caridad en el paseo marítimo y ser voluntaria en un hospital, mientras las otras chicas se sientan alrededor de la mesa de la cocina hablando. sobre cómo pasar el tiempo. | |||||||
79 | 3 | "El que se escapó" | Terry Hughes | Christopher Lloyd | 29 de octubre de 1988 | 31,3 [5] | |
Blanche espera la visita de un amigo de la escuela secundaria que, según ella, es el único hombre que la rechazó. Ella se decide a seducirlo para que "perfeccione" su historial, incluso cuando resulta que él se ha vuelto gordo y calvo. Mientras tanto, Rose afirma haber visto un OVNI e involucra a la Fuerza Aérea. | |||||||
80 | 4 | "Héroe de Yokel" | Terry Hughes | Martin Weiss y Robert Bruce | 5 de noviembre de 1988 | 34,5 [6] | |
Rose está nominada para ser St. Olaf, la "Mujer del año" de Minnesota, pero siente que su lista de logros es demasiado suave para merecer el premio. Blanche y Dorothy cambian secretamente la lista para hacer que Rose suene más impresionante, lo que le hace ganar el premio, y envía a las cuatro chicas a un largo viaje a St. Olaf. | |||||||
81 | 5 | "Golpea el tambor, Stanley" | Terry Hughes | Robert Bruce y Martin Weiss | 12 de noviembre de 1988 | 33,1 [7] | |
Stan, en apuros por dinero, invita a Dorothy y Sophia a un partido de béisbol para darle un toque a su ex esposa y obtener un préstamo. Cuando Sophia es golpeada en la cabeza por una pelota en el juego, Stan trama un plan para demandar al estadio, mientras Blanche y Rose se preparan para estar en una producción musical local de Cats . | |||||||
82 | 6 | "La boda de Sophia: Parte 1" | Terry Hughes | Barry Fanaro y Mort Nathan | 19 de noviembre de 1988 | 35,7 [8] | |
La amiga más querida de Sophia, Esther Weinstock, ha muerto, y Sophia debe enfrentarse al viudo de su amiga, Max, a quien siempre ha culpado de hacer que el puesto de pizzas propiedad de Max y el esposo de Sylvia, Salvador, quebrará apostando un día. ganancias en una carrera de caballos. Pero en la comida, la verdad sale a la luz: Salvadore fue quien jugó el dinero y Max mintió para salvar su matrimonio. Esto lleva a Sophia a ver a Max bajo una nueva luz romántica, y los dos eventualmente se casan, para gran frustración de Dorothy. Mientras tanto, Rose y Blanche comienzan un club de fans no oficial de Elvis Presley . Menor aparición del entonces desconocido futuro director Quentin Tarantino como un imitador de Elvis. | |||||||
83 | 7 | "La boda de Sophia: Parte 2" | Terry Hughes | Barry Fanaro y Mort Nathan | 26 de noviembre de 1988 | 38,2 [9] | |
Dorothy estresada comienza a fumar cigarrillos nuevamente, 15 años después de dejar de fumar. Sophia y Max regresan de su luna de miel e intentan resucitar el viejo puesto de pizza y knish de Max y Salvador en la playa que, lamentablemente, se quemó. | |||||||
84 | 8 | "Hermano, ¿puedes perdonar esa chaqueta?" | Terry Hughes | Kathy Speer y Terry Grossman | 3 de diciembre de 1988 | 34,5 [10] | |
Sophia dona accidentalmente la chaqueta de Blache a una tienda de segunda mano , con un billete de lotería ganador por valor de $ 10,000 en el bolsillo. La chaqueta se compra para Michael Jackson , quien la dona a una subasta benéfica después de usarla durante una actuación; un congresista lo compra y lo dona a un albergue para personas sin hogar . Blanche, Rose, Dorothy y Sophia pasan la noche en el refugio, donde cada una tiene una conversación significativa con alguien que duerme allí por necesidad. Rose se conecta con el ex portero del hotel Ben Wheaton, un compañero de Minnesota que se encontró sin habilidades comerciales en la mediana edad. Blanche se siente maternal con Kenny, un joven alcohólico que tiene un doctorado . Sophia y Dorothy se enteran de que Ida Perkins, la amiga de Sophia, anteriormente de Shady Pines, no pudo pagar sus facturas después de sobrevivir a toda su familia. Blanche, Rose y Dorothy buscan entre la diversa población sin hogar ; Blanche encuentra el boleto y las mujeres lo donan al refugio. | |||||||
85 | 9 | "Asustada recta" | Terry Hughes | Christopher Lloyd | 10 de diciembre de 1988 | 34,2 [11] | |
Cuando el hermano recién divorciado de Blanche, Clayton, llega a la ciudad, le confía a Rose que es gay ; Sin embargo, asustado de decirle a Blanche la verdad, finge haberse acostado con Rose. Con Blanche furiosa con su compañera de cuarto, Clayton finalmente se ve obligada a revelar la verdad, lo que hace que Blanche caiga en picada de confusión e ira. | |||||||
86 | 10 | "Stan toma esposa" | Terry Hughes | Winifred Hervey-Stallworth | 7 de enero de 1989 | 35,2 [12] | |
Stan da la noticia de que está comprometido para casarse por tercera vez. Al principio, Dorothy está encantada con la perspectiva de sacarlo de su vida, pero después de que Stan se queda a su lado cuando Sophia es hospitalizada, los viejos sentimientos comienzan a agitarse. Rose y Blanche se unen para evitar que Dorothy interrumpa la boda, pero un encuentro casual con la nueva novia de Stan, Katharine, finalmente convence a Dorothy de hacer lo correcto. | |||||||
87 | 11 | "La subasta" | Terry Hughes | Eric Cohen | 14 de enero de 1989 | 33,5 [13] | |
Las Niñas enfrentan un techo con goteras, pero no pueden permitirse reemplazarlo. Para dejar de pensar en sus problemas, se dirigen a la inauguración de una galería en el museo de Blanche, donde se agasaja al desagradable y grosero Jasper DeKimmel. Cuando la voluntaria del hospital Sophia revela que DeKimmel se está muriendo de una rara enfermedad de la sangre, Blanche trama un plan para comprar una de sus pinturas a bajo precio y luego venderla para obtener una gran ganancia después de su fallecimiento. | |||||||
88 | 12 | "Cita a ciegas" | Terry Hughes | Christopher Lloyd | 28 de enero de 1989 | 32,8 [14] | |
Después de ser abandonada por su novio, Blanche se hace amiga de un hombre en un bar y hace una cita con él, sin darse cuenta de que es ciego; Dorothy y Rose intentan entrenar a un equipo de fútbol infantil. | |||||||
89 | 13 | "La impotencia de ser Ernesto" | Steve Zuckerman | Historia por : Kevin Abbott Teleplay por : Rick Copp y David A. Goodman | 4 de febrero de 1989 | 36,3 [15] | |
Rose se lleva bien con el nuevo novio Ernest, pero los dos tienen un inconveniente cuando su relación nunca se vuelve física. Mientras tanto, Sophia teme una venganza cuando recibe una pluma negra por correo. | |||||||
90 | 14 | "Amame tiernamente" | Terry Hughes | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 6 de febrero de 1989 | 34,8 [16] | |
Sophia se opone a la relación "completamente física" de Dorothy con un nuevo amante anodino, Eddie ( John Fiedler ). Blanche y Rose se vuelven amigas de dos niñas sin madre, que también son delincuentes juveniles . | |||||||
91 | 15 | "Día de San Valentín" | Terry Hughes | Kathy Speer, Terry Grossman, Barry Fanaro y Mort Nathan | 11 de febrero de 1989 | 36,0 [16] | |
Las damas recuerdan las formas únicas en que celebraron el Día de San Valentín en el pasado. | |||||||
92 | dieciséis | "Dos cabalgaron juntos" | Terry Hughes | Robert Bruce y Martin Weiss | 18 de febrero de 1989 | 34,9 [17] | |
Dorothy espera pasar "tiempo de calidad" con Sophia, mientras que Sophia solo quiere montar Space Mountain en Walt Disney World . Rose y Blanche colaboran para escribir un libro para niños. Aparición especial de Freddie Jackson . | |||||||
93 | 17 | "Tienes que tener esperanza" | Terry Hughes | Barry Fanaro y Mort Nathan | 25 de febrero de 1989 | 34,9 [18] | |
Dorothy está a cargo de un programa de talentos y las cosas no van como ella quiere: no puede encontrar ningún talento para el programa y su maestro de ceremonias acaba de cancelar. Solo gime cuando Rose insiste en que puede hacer que aparezca Bob Hope. | |||||||
94 | 18 | "Fiddler on the Ropes" | Terry Hughes | Kathy Speer y Terry Grossman | 4 de marzo de 1989 | 35,9 [19] | |
Sophia invierte el dinero de los compañeros de cuarto en un boxeador , pero se sorprenden cuando descubren que él también es un aspirante a violinista. | |||||||
95 | 19 | "Hasta que la muerte nos volee" | Terry Hughes | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 18 de marzo de 1989 | 30,8 [20] | |
Dorothy recibe la visita de una amiga de la escuela secundaria Trudy ( Anne Francis ), cuya amistad con ella se basa en la competencia y las bromas pesadas. La competencia se sale de control cuando Trudy se derrumba y aparentemente muere durante un partido de tenis y Dorothy debe dar la noticia a sus compañeros de clase reunidos. Desafortunadamente, fue otra broma. | |||||||
96 | 20 | "Alta ansiedad" | Terry Hughes | Martin Weiss y Robert Bruce | 25 de marzo de 1989 | 31,1 [21] | |
Después de que Sophia tira accidentalmente una botella de las pastillas de Rose al fregadero, las chicas descubren que Rose es adicta. Ella lucha contra la abstinencia. Mientras tanto, Dorothy y Sophia son contratadas para estar en un comercial de pizza. | |||||||
97 | 21 | "Hermanita" | Terry Hughes | Christopher Lloyd | 1 de abril de 1989 | 30,7 [22] | |
Rose encuentra a su hermana de visita, Holly, con el novio de Blanche e intenta decírselo a Blanche y Dorothy, quienes han sido encantadas por Holly y se niegan a creerle a Rose. Mientras tanto, Dorothy confía en Sophia para cuidar de un perro. | |||||||
98 | 22 | "Elección de Sophia" | Terry Hughes | Richard Vaczy y Tracy Gamble | 15 de abril de 1989 | 29,7 [23] | |
La amiga de Sophia, Lillian, se muda de Shady Pines a Sunny Pastures, una instalación terrible. Sophia lleva a Lillian a quedarse en la casa, donde las mujeres rápidamente se dan cuenta de que Lillian requiere cuidados de tiempo completo que no pueden brindar. Dorothy y Sophia intentan obligar a Sunny Pastures a brindar una mejor atención, solo para descubrir que no existe ningún delito que puedan abordar; la instalación funciona con pérdidas con fondos gubernamentales insuficientes, y el administrador con exceso de trabajo está genuinamente abierto a ideas, aunque Sophia y Dorothy no tienen ninguna. Rose identifica un lugar mejor para que Lillian se quede, pero el costo mensual excede los beneficios de Lillian en $ 150. Blanche había planeado usar una bonificación laboral para el aumento de senos, pero decide usarla para pagar los dos años del cuidado de Lillian. Las mujeres, al darse cuenta de que esto resuelve los problemas de una sola persona, prometen permanecer juntas a medida que envejecen. | |||||||
99 | 23 | "Ritos de primavera" | Terry Hughes | Eric Cohen | 29 de abril de 1989 | 27,8 [24] | |
Sophia se obsesiona con recuperar una libra perdida, mientras que las otras mujeres deciden perder peso antes de la fiesta en la piscina de una amiga . Recuerdan intentos previos de superación personal: Rose, Blanche y Dorothy se unieron a un gimnasio, donde la entusiasta entrenadora Yvonne convenció a Blanche y Dorothy de que compraran costosos accesorios de entrenamiento y luego se lesionó en una clase de aeróbic ; Sophia convenció a las otras mujeres para que visitaran al estilista Eduardo, un hombre atractivo que describía apasionadamente conceptos tremendamente diferentes para el cambio de imagen de cada mujer, pero luego peinaba su cabello de manera idéntica al de Sophia; y las mujeres rechazaron la invitación de Stanley de unirse al grupo de encuentro de un gurú y terminaron discutiendo sobre Dorothy identificando a Sophia como su mejor amiga. Sophia acepta su peso más bajo después de que Dorothy determina que la altura de Sophia se ha reducido. Después de enterarse de que la fiesta es un día más tarde de lo esperado, las mujeres devoran el decadente pastel de Sophia. | |||||||
100 | 24 | "Divisas" | Terry Hughes | Harriet B. Helberg y Sandy Helberg | 6 de mayo de 1989 | 29,3 [25] | |
En el episodio 100, los viejos amigos de Sophia vienen a Miami, Florida, Estados Unidos desde Sicilia, Italia para una visita y tienen noticias impactantes para Dorothy: creen que ella es suya, cambió al nacer con la hija que criaron. Mientras tanto, Blanche y Rose toman lecciones de "baile sucio"; inusualmente, Blanche no es buena en eso, mientras que Rose es un estudio rápido. | |||||||
101 102 | 25 26 | "Nos vamos de aquí" | Terry Hughes | Barry Fanaro, Mort Nathan, Kathy Speer y Terry Grossman | 13 de mayo de 1989 | 30,2 [26] | |
Blanche, Dorothy y Rose regresan a casa de una obra de teatro para descubrir a Sophia en medio de la venta de la casa. Un letrero de "Se vende" se colocó accidentalmente en el jardín delantero, pero Blanche considera seguir adelante con la venta después de enterarse de la cantidad que le han ofrecido. |
Referencias
- ^ Listados de TV del 8 de octubre de 1988
- ↑ TV Listings for 13 de mayo de 1989
- ^ "Clasificaciones de Nielsen". USA Today . 12 de octubre de 1988. p. 3D. ProQuest 306106992 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 26 de octubre de 1988. p. 3D. ProQuest 306102053 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 2 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306129406 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 9 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306136856 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 16 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306140699 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 23 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306124674 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 30 de noviembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306106502 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 7 de diciembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306146398 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 14 de diciembre de 1988. p. 3D. ProQuest 306143538 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 11 de enero de 1989. p. 3D. ProQuest 306165080 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 18 de enero de 1989. p. 3D. ProQuest 306171627 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 1 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306144802 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 8 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306179902 .
- ^ a b "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 15 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306163263 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 22 de febrero de 1989. p. 3D. ProQuest 306175741 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 1 de marzo de 1989. p. 3D. ProQuest 306152931 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 8 de marzo de 1989. p. 3D. ProQuest 306184202 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 22 de marzo de 1989. p. 3D. ProQuest 306198820 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 29 de marzo de 1989. pág. 3D. ProQuest 306173300 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 5 de abril de 1989. p. 3D. ProQuest 306171172 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 19 de abril de 1989. p. 3D. ProQuest 306176608 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 3 de mayo de 1989. p. 3D. ProQuest 306197470 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 10 de mayo de 1989. p. 3D. ProQuest 306210811 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen". USA Today . 17 de mayo de 1989. p. 3D. ProQuest 306203436 .